Optagelsesafskrifter

For WBS 39.5 og senere er automatiske optagelses afskrifter nu tilgængelige.


Webex møder eller begivenheder skal optages for at overføre dem.

Du kan aktivere automatisk transskriptions af lyden for alle optagede Cisco Webex-møder og-begivenheder. Du kan tillade brugere at vælge, om de vil aktivere funktionen til sig selv, eller du kan aktivere funktionen kun for bestemte brugere. Afskrifterne vises under afspilning af optagelse. Brugere kan søge efter tekst i afskriften for at bekræfte, hvad der blev sagt, og hvornår.

Afskrifterne er tilgængelige på engelsk og understøtter kun optagelse af den engelske lyd.


Optagelses afskrifter er ikke tilgængelige på nuværende tidspunkt for FedRAMP-godkendte Webexs tilbud.

Når optagelsen er gennemført, tager afskriften cirka to gange varigheden af det møde, der skal produceres.

Når afskriften er tilgængelig, vises den i siden af optagelsen.

Aktivér optagelsesafskrifter for dit Cisco Webex-websted

1

Log ind på Webex webstedsadministration, og gå til fælles indstillinger for Webstedsindstillinger > .

2

Rul ned til Indstillinger for websted, og marker et af følgende afkrydsningsfelter:

  • Opret optagelsesafskrifter for alle værters MP4-optagelser. For at aktivere for specifikke brugere, gå til brugeradministration.— For automatisk at oprette afskrifter for alle optagelser.

  • Tillad værter at slå optagelses afskrifter til eller fra i Mit Webex præferencer.– For at aktivere funktionen afskrifter og tillade brugere at vælge, om de vil oprette afskrifter for deres optagelser. Brugere kan vælge deres præferencer i deres Mine Webex-præferencer.

Aktivér optagelsesafskrifter for en bruger

1

Log ind på Webex-webstedsadministration, og gå til Brugeradministration > Rediger bruger.

2

Brug søgemulighederne til at finde den burger, som du vil aktivere afskrifter for, og klik derefter på Navnet på denne bruger.

3

I afsnittet privilegier > Generelt skal du markere Opret optagelses AFSKRIFTer for alle denne brugers MP4-optagelser..



Du kan også aktivere afskrifter for nye brugere, når du opretter deres konti. Gå til brugeradministration, > Tilføj bruger > privilegier > Generelt , og kontroller derefter Opret optagelses afskrifter for alle denne brugers MP4-optagelser..



Aktivér optagelsesafskrifter for dit Cisco Webex-websted

1

Fra kunde visningen i https://admin.Webex.comskal du gå til > Webstedsindstillinger for fælles indstillinger.

2

Rul ned, og Markér et af følgende afkrydsningsfelter:

  • Opret optagelsesafskrifter for alle værters MP4-optagelser. For at aktivere for specifikke brugere, gå til brugeradministration.— For automatisk at oprette afskrifter for alle optagelser.

  • Tillad værter at slå optagelses afskrifter til eller fra i Mit Webex præferencer.– For at aktivere funktionen afskrifter og tillade brugere at vælge, om de vil oprette afskrifter for deres optagelser. Brugere kan vælge deres præferencer i deres Mine Webex-præferencer.

Aktivér optagelsesafskrifter for en bruger

1

Fra kunde visningen i https://admin.Webex.comskal du gå til brugereog vælge den bruger, som du vil aktivere afskrifter for.

2

I panelet, der åbner til højre, skal du i afsnittet tjenester klikke på møde.

3

Under Webex Meeting webstederskal du vælge brugerens Webex-websted.

4

Klik på brugerprivilegier , og klik derefter på Avancerede brugerindstillinger og sporingskoder.

5

Marker Opret optagelses afskrifter for alle denne brugers MP4-optagelser.

Ofte stillede spørgsmål

Spørgsmål: Er der et gebyr for at bruge transskriptions-tjenesten?

Svar: Optagelses afskrifter service har ingen ekstra omkostninger for kunder, som i øjeblikket har NBR (netværksbaserede optagelser) aktiveret. Administratorer skal sikre, at NBR-og transskriptions-funktionaliteten er aktiveret for deres websteder.

Spørgsmål: Er transskriptions-tjenesten tilgængelig i mit område?

Svar: Transskriptions-tjenesten er tilgængelig globalt for alle kunder, der bruger NBRs. Dog understøtter optagelse transskriptions-tjenesten kun engelsk sprog. Hvis dit møde er på et andet sprog end engelsk, er den resulterende afskrift muligvis ikke meningsfuldt.

Spørgsmål: Hvor lang tid tager det at få en optagelse?

Svar: I de fleste tilfælde vises en afskrift inden for det dobbelte af mødets varighed. Men i sjældne tilfælde kan det tage op til 24 timer, før en transskriptions vises, enten på grund af mødets størrelse eller på grund af den midlertidige belastning på transskriptions-applikationen.

Spørgsmål: Hvordan downloader jeg afskrifterne?

Svar: Du kan downloade afskrifterne fra dit Webex-websted i moderne visning.

Spørgsmål: Hvorfor kan jeg ikke se mine afskrifter?

Svar: Der er tre grunde til, at afskrifterne muligvis ikke er tilgængelige:

  • Din konto er ikke blevet aktiveret til afskrifter – hvis du ikke ser et afskrift panel, når du afspiller dine optagelser, har du ikke aktiveret afskrift-tjenesten. Kontakt din webstedsadministrator for at få transskriptions-tjenesten aktiveret.

  • Du ser en fejl i afskrifts panelet i stedet for afskriften – systemet vil ikke producere en afskrift, hvis den samlede kvalitet/nøjagtighed af afskriften forventes at være dårlig. Det kan ske, hvis lydkvaliteten i mødet var dårlig, på grund af følgende begrænsninger:

    • Støjende baggrund

    • Dårlige akustiske

    • Ikke-engelske ord til stede i lyd

    • Tyk accenter

  • Dit websted er ikke konfigureret til at generere en MP4 – tjek optagelses formatet på optagelses siden på dit Webex Meetings-websted. Kontakt din webstedsadministrator, hvis optagelses formatet ikke er MP4.