Systemeinrichtung

Für die Cisco IP DECT-Lösung kann eine beliebige Kombination der unten aufgeführten Cisco-Geräte verwendet werden:

Cisco IP DECT DBS 110 Single-Cell-Basisstation (kann nur mit anderen DBS-110 verwendet werden)
Cisco IP DECT 210 Multi-Cell-Basisstation (kann nur mit anderen DBS-210 verwendet werden)
Cisco IP DECT-Telefon 6823-Mobilteil
Cisco IP DECT-Telefon 6825-Mobilteil: Standard- und robustes Mobilteil

Gerätevergleich für DECT-Basisstation und Repeater

In der folgenden Tabelle finden Sie die Gerätevergleiche der Cisco IP DECT DBS-110 Single-Cell-Basisstation und der Cisco IP DECT DBS-210 Multi-Cell-Basisstation.

Tabelle 1: Gerätevergleich der Cisco IP DECT-Produkte
Funktion	Details
Einheitskapazität: Single-Cell-Modus	DECT 110 Single-Cell-Basisstation: Bis zu 20 SIP-Registrierungen und bis zu 10 Anrufe gleichzeitig DECT 210 Multi-Cell-Basisstation: Bis zu 30 SIP-Registrierungen und bis zu 10 Anrufe gleichzeitig
Multi-Cell-Modus:	DECT 110 Single-Cell-Basisstation: Unterstützt im Single- oder Dual-Cell-Modus DECT 210 Multi-Cell-Basisstation mit 5 Bereitgestellte Basisstationen: Bis zu 30 SIP-Registrierungen und bis zu 8 Anrufe gleichzeitig
Basisstationen und Repeater: Single-Cell-Modus:	DECT 110 Single-Cell-Basisstation: 1 Basisstation und bis zu 6 Repeater DECT 210 Multi-Cell-Basisstation: 1 Basisstation und bis zu 3 Repeater
Multi-Cell-Modus	DECT 110 Single-Cell-Basisstation: Im Multi-Cell-Modus nicht unterstützt DECT 210 Multi-Cell-Basisstation: Bis zu 5 Basisstationen und bis zu 30 Repeater
Anrufsteuerungs- und Audio-Funktionen	Anruf über eine beliebige Leitung tätigen Anruf über eine beliebige Leitung empfangen automatische Entgegennahme von Anrufen Anruf aufschalten (gemeinsam genutzte Leitung) Wahlwiederholung Bitte nicht stören Anonymer Anruf Ablehnen anonymer Anrufe Anrufer-ID halten/fortsetzen Drei-Wege-Konferenz Übergabe mit Ankündigung Blinde Übergabe Schmalband-/Wideband-Codecs DTMF-Wahlanruf tauschen (an/von) Anrufübergabe Rufumleitung Anklopfen Parken von Anrufen Halten/Wiederaufnehmen von Anrufen Rückruf Gemeinsam genutzte Leitung/mehrere Leitungen Notruf bei Tastensperre Spezielle Klingeltöne Klingeltonauswahl Lautstärkeregelung für Klingelton Lautstärkeregelung Empfang Telefonbuch durchsuchen, importieren, exportieren Anrufprotokoll (bis zu 50 Einträge) Lokales Telefonbuch Kurzwahl Voicemail

Funktionen und Vorteile des Cisco IP 6823 und des Cisco IP 6825

In der folgenden Tabelle finden Sie die Funktionen und Vorteile der Cisco IP DECT DBS-110 Single-Cell-Basisstation und der Cisco IP DECT DBS-210 Multi-Cell-Basisstation.

Tabelle 2: Funktionen und Vorteile der Cisco IP DECT-Produkte
Funktion	Vorteile
Ergonomisches Design	Eine benutzerfreundliche Schnittstelle mit herkömmlicher DECT-Telefonie-ähnlicher Benutzererfahrung (Digital Enhanced Cordless Telecommunication).
Grafisches Display	6823: 128 x 160 Pixel, TFT-Display mit 64.000 6825: 240 x 320 Pixel, TFT-Display mit 64.000 Beide Mobilteile: MWI-LED mit 3 Farben
Mobilteil (HAC)	Alle 6826-Mobilteile ist für Hörhilfen geeignet und entsprechen den Lautstärkevorgaben der Federal Communications Commission (FCC) im Rahmen des US-Schwerbehindertengesetzes (ADA) . Die Erfüllung der Lautstärkevorgaben gemäß Section 508 des Gesetzes kann durch die Verwendung von dem Industriestandard entsprechenden Inline-Mobilteilverstärkern wie Walker Equipment W-10- oder CE-100-Verstärkern sichergestellt werden. HAC-konform – FCC-Teil 68 und Australien S040
Headset	Nur 6825: Bluetooth LE 4.1 6823 und 6825: Kabelgebundenes 3,5-mm-Headset, mit iPhone kompatibel Die 6800-Serie bietet eine außergewöhnliche Unterdrückung von Umgebungsgeräuschen bei Verwendung mit einem Cisco-Headset.
Lautstärkeregelung	Dieser Regler gestattet die einfache Anpassung der Lautstärke von Mobilteil, Bildschirmlautsprecher und Klingelton.
Tasten	28 Tasten gesamt Tasten 0–9, # und *, 3 Softkeys Fünf-Wege-Navigationsrad und Auswahltasten Tasten zum Annehmen und Beenden von Anrufen 1 Alarmtaste oben am Gerät Lautstärketasten Taste zum Stummschalten Lautsprechertaste Menütaste
Akkulaufzeit	Akkutyp: wiederaufladbar Ladezeit der Lithium-Ionen-Ladestation: 6 Stunden Sprechzeit: 17 Stunden (NB), 12 Stunden (WB)  Leerlaufzeit: 200 Stunden Adapterstecker: EU, USA, Australien, Großbritannien (weitere Länder verfügbar; (siehe Bestellinformationen in Tabelle 6)
Vollständige Leitungen unterstützt	6823 und 6825: 2 Leitungen (SIP-Registrierungen)
Gewicht	6823 und 6825: 3 oz. (86 g)
Anzeige	6823: 1,7 Zoll (4,3 cm), 128 x 160 Pixel, TFT-Display mit 64.000 6825: 2,0 Zoll (5,0 cm), 240 x 320 Pixel, TFT Display mit 64.000

Die Basisstation oder den Repeater an der Decke befestigen

Sie können die Basisstation oder den Repeater an einer Decke anbringen. Sie verfügt über eine Deckenhalterung, die Sie an der Decke anbringen können. Sie müssen die Deckenhalterung bestellen.

Jede Basisstation verfügt über einen Bereich von bis zu 300 Metern im Freien und einen Bereich von 50 Metern innerhalb von Gebäuden.

Bei dieser Aufgabe bedeutet der Begriff Gerät die Basisstation oder den Repeater.

Bevor Sie beginnen:

Dann benötigen Sie:

Deckenhalterung
Bleistift
Für die Deckenkonstruktion geeignete Befestigungshardware (Schrauben und Dübel).
Basisstation: LAN-Anschluss in der Nähe des Befestigungsortes.
Basisstation: Wenn Sie PoE nicht verwenden, eine Steckdose in der Nähe des Befestigungsortes.
Repeater: Ein Netzanschluss in der Nähe des Befestigungsortes.

Ermitteln Sie den optimalsten Aufstellungsort, berücksichtigen Sie dabei den Abdeckungsbereich und die Materialien der Baukonstruktion.

Wenn Sie eine 110 Single-Cell-Basisstation haben, müssen Sie möglicherweise eine weitere 110-Single-Cell-Basisstation oder zusätzliche 110-Repeater hinzufügen.
Wenn Sie eine 210 Multi-Cell-Basisstation haben, müssen Sie möglicherweise zusätzliche Bassstationen oder Repeater hinzufügen.

Sie können das Standortabfrage-Tool auf dem Mobilteil verwenden, um die Aufstellung zu planen. Siehe Standortabfrage für die Cisco IP DECT 6800-Serie durchführen.

1	Halten Sie die Deckenhalterung an der gewünschten Stelle an.
2	Markieren Sie die Positionen der Schrauben.
3	Bringen Sie die Stecker, wie vom Hersteller beschrieben, an.
4	Setzen Sie die Schrauben in die Halterung und in die Stecker ein und ziehen Sie sie fest.
5	Nur Basisstation: Schließen Sie das Ethernet-Kabel am Gerät an, und verlegen Sie das Kabel durch die Aussparung im Gerät.
6	Legen Sie Spannung an das Gerät an: Basisstation mit PoE im LAN: zusätzliche Leistung ist nicht erforderlich. Basisstation ohne PoE: schließen Sie das Netzteil an die Basisstation an und führen Sie das Kabel durch die Aussparung zur Basisstation. Repeater: schließen Sie das Netzteil an den Repeater an, und leiten Sie das Kabel durch den Steckplatz des Repeater.
7	Richten Sie die Aussparungen in der Halterung an den Aussparungen im Gerät aus, drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn, bis das Gerät einrastet. In dieser Abbildung wird die Ausrichtung der Halterung an der Basisstation dargestellt. Die Rückseite des Repeaters ähnelt der Basisstation. In diesem Diagramm wird gezeigt, wie Sie die Basisstation drehen, damit sie in der Halterung einrastet.
8	Nur Basisstation: Schließen Sie das Ethernet-Kabel am LAN-Anschluss an.
9	Schließen Sie dann den Stromadapter ggf. an der Stromversorgung an. Wenn die LED der Basisstation grün leuchtet, kann sich die Basisstation mit dem Netzwerk verbinden und mit dem Herunterladen der Konfiguration beginnen.

Die Basisstation oder den Repeater an einem Tisch befestigen

Sie können die Basisstation oder den Repeater auf einem Tisch oder auf einer anderen horizontalen Oberfläche (z. B. einem Buchregal) platzieren. Wählen Sie einen Ort aus, an dem die Basisstation oder der Repeater nicht so schnell umgestoßen werden kann.

Jede Basisstation verfügt über einen Bereich von bis zu 300 Metern im Freien und einen Bereich von 50 Metern innerhalb von Gebäuden.

Bei dieser Aufgabe bedeutet der Begriff Gerät die Basisstation oder den Repeater.

Bevor Sie beginnen:

Dann benötigen Sie:

Basisstation: LAN-Anschluss in der Nähe des Befestigungsortes.
Basisstation: Wenn Sie PoE nicht verwenden, eine Steckdose in der Nähe des Befestigungsortes.
Repeater: Ein Netzanschluss in der Nähe des Befestigungsortes.

Ermitteln Sie den optimalsten Aufstellungsort, berücksichtigen Sie dabei den Abdeckungsbereich und die Materialien der Baukonstruktion.

Wenn Sie eine 110 Single-Cell-Basisstation haben, müssen Sie möglicherweise eine weitere 110-Single-Cell-Basisstation oder zusätzliche 110-Repeater hinzufügen.
Wenn Sie eine 210 Multi-Cell-Basisstation haben, müssen Sie möglicherweise zusätzliche Bassstationen oder Repeater hinzufügen.

Sie können das Standortabfrage-Tool auf dem Mobilteil verwenden, um die Aufstellung zu planen. Siehe Standortabfrage für die Cisco IP DECT 6800-Serie durchführen.

1	Nur Basisstation: Schließen Sie das Ethernet-Kabel am Gerät an, und verlegen Sie das Kabel durch die Aussparung im Gerät.
2	Legen Sie Spannung an das Gerät an: Basisstation mit PoE im LAN: zusätzliche Leistung ist nicht erforderlich. Basisstation ohne PoE: schließen Sie das Netzteil an die Basisstation an und führen Sie das Kabel durch die Aussparung zur Basisstation. Repeater: schließen Sie das Netzteil an den Repeater an, und leiten Sie das Kabel durch den Steckplatz des Repeater.
3	Schieben Sie den Ständer in das Gerät und drücken Sie ihn nach unten, bis er einrastet. In dieser Abbildung wird der Anschluss in der Halterung der Basisstation dargestellt. Die Rückseite des Repeaters ähnelt der Basisstation.
4	Nur Basisstation: Schließen Sie das Ethernet-Kabel am LAN-Anschluss an.
5	Schließen Sie dann den Stromadapter ggf. an der Stromversorgung an. Wenn die LED der Basisstation grün leuchtet, kann sich die Basisstation mit dem Netzwerk verbinden und mit dem Herunterladen der Konfiguration beginnen.

Die Basisstation oder den Repeater an der Wand befestigen

Sie können die Basisstation oder den Repeater an einer Wand anbringen. Sie stecken zwei Schrauben in die Wand und stecken die Basisstation oder den Repeater auf die Schraubenköpfe auf oder Sie können dazu die Deckenhalterung verwenden.

Wir empfehlen Ihnen, die Basisstation oder den Repeater so hoch wie möglich an einer Wand anzubringen. Befestigen Sie sie, soweit möglich, in einem nach unten gerichteten Winkel, um eine bessere Funkabdeckung zu erzielen.

Jede Basisstation verfügt über einen Bereich von bis zu 300 Metern im Freien und einen Bereich von 50 Metern innerhalb von Gebäuden.

Bei dieser Aufgabe bedeutet der Begriff Gerät die Basisstation oder den Repeater.

Bevor Sie beginnen:

Dann benötigen Sie:

Bleistift
Wasserwaage
Maßband
Für die Wandkonstruktion geeignete Befestigungshardware (Schrauben und Wanddübel). Sie können auch die Deckenhalterung verwenden.
Basisstation: LAN-Anschluss in der Nähe des Befestigungsortes.
Basisstation: Wenn Sie PoE nicht verwenden, eine Steckdose in der Nähe des Befestigungsortes.
Repeater: Ein Netzanschluss in der Nähe des Befestigungsortes.

Ermitteln Sie den optimalsten Aufstellungsort, berücksichtigen Sie dabei den Abdeckungsbereich und die Materialien der Baukonstruktion.

Wenn Sie eine 110 Single-Cell-Basisstation haben, müssen Sie möglicherweise eine weitere 110-Single-Cell-Basisstation oder zusätzliche 110-Repeater hinzufügen.
Wenn Sie eine 210 Multi-Cell-Basisstation haben, müssen Sie möglicherweise zusätzliche Bassstationen oder Repeater hinzufügen.

Sie können das Standortabfrage-Tool auf dem Mobilteil verwenden, um die Aufstellung zu planen. Siehe Standortabfrage für die Cisco IP DECT 6800-Serie durchführen.

1	Halten Sie die Wasserwaage an die gewünschte Stelle und mindestens 5,7 cm unterhalb der Wand und zeichnen Sie mithilfe der Wasserwaage eine Linie.
2	Markieren Sie die Position der Schrauben. Ohne Deckenhalterung: markieren Sie die Linie so, dass die Schrauben 2,126 Zoll (54 mm) auseinander liegen (Mitte bis Mitte). Mit Deckenhalterung: halten Sie die Halterung so, dass zwei der Löcher die Verbindung überschneiden. Markieren Sie die Bohrungen.
3	Bringen Sie die Wandstecker, wie vom Hersteller beschrieben, an.
4	Stecken Sie die Schrauben ein. Ohne Deckenhalterung: drehen Sie die Schrauben ein, bis ungefähr 9,52 mm zwischen dem Schraubenkopf und der Wand liegen. Mit Deckenhalterung: halten Sie die Halterung über den Löchern und Schrauben Sie die Schrauben ein, bis sich die Halterung nicht mehr bewegt.
5	Nur Basisstation: Schließen Sie das Ethernet-Kabel an die Basisstation an, und führen Sie das Kabel durch die Aussparung in der Basisstation.
6	Legen Sie Spannung an das Gerät an: Basisstation mit PoE im LAN: zusätzliche Leistung ist nicht erforderlich. Basisstation ohne PoE: schließen Sie das Netzteil an die Basisstation an und führen Sie das Kabel durch die Aussparung zur Basisstation. Repeater: schließen Sie das Netzteil an den Repeater an, und leiten Sie das Kabel durch den Steckplatz des Repeater.
7	Stellen Sie das Gerät an die Wand. Ohne Deckenhalterung: dieses Diagramm zeigt die Ausrichtung der Schraubköpfe und des Geräts. In diesem Diagramm wird dargestellt, wie Sie das Gerät auf die Schraubenköpfe setzen. Mit Deckenhalterung: halten Sie das Gerät mit den Buchstaben im Cisco-Logo auf der Unterseite und biegen Sie es leicht nach rechts. Richten Sie die Aussparungen an der Unterseite des Geräts mit den Haken an der Halterung aus, drücken Sie das Gerät in die Halterung, und drehen Sie es nach links, bis das Gerät fixiert ist.
8	Nur Basisstation: Schließen Sie das Ethernet-Kabel am LAN-Anschluss an.
9	Schließen Sie dann den Stromadapter ggf. an der Stromversorgung an. Wenn die LED der Basisstation grün leuchtet, kann sich die Basisstation mit dem Netzwerk verbinden und mit dem Herunterladen der Konfiguration beginnen.

Die IP-Adresse der Basisstation finden

Sie verwenden das Mobilteil, um die IP-Adresse der Basisstationen in Ihrem Netzwerk zu finden. Das Mobilteil zeigt die IP-Adresse jeder Basisstation innerhalb des Bereichs an.

Wenn Sie Zugriff auf die Seite der Routerverwaltung haben, können Sie auch diese zur Suche der IP-Adresse verwenden.

Bevor Sie beginnen:

Folgendes muss sichergestellt sein:

Die Basisstation muss mit dem Netzwerk verbunden sein.
Ein Mobilteil muss mit einem geladenen Akku verfügbar sein.

1	Halten Sie Ein/Aus und Ende gedrückt, bis der Bildschirm eingeschaltet wird.
2	Drücken Sie Menü .
3	Geben Sie `47` ein.

Bei der Verwaltungswebseite anmelden

Verwenden Sie die Webseite der Basisstation, um die Basisstation und die Mobilteile zu konfigurieren.

Wenden Sie sich an Ihren Serviceanbieter, um festzustellen, ob Sie mit HTTP oder HTTPS eine Verbindung mit der Basisstation herstellen. Bei diesem Verfahren wird davon ausgegangen, dass Sie HTTP verwenden.

Nach fünf Minuten Inaktivität werden Sie durch die Webseite abgemeldet.

Bevor Sie beginnen:

Sie benötigen die MAC- und IP-Adresse der Basisstation.

Die Basisstation muss mit dem Netzwerk verbunden sein, und die grüne LED muss leuchten.

1	Suchen Sie mit IP-Adresse der Basisstation finden nach der IP-Adresse der Basisstation.
2	Geben Sie die Adresse der Basisstation in einen Browser ein. Format: `http://<address>/main.html` Dabei gilt: `address` ist die IPv4-Adresse der Basisstation. Beispiel `http://xxx.xxx.xxx.xxx/main.html`, wobei xxx.xxx.xxx.xxx die IPv4-Adresse ist.

Benutzern Mobilteile hinzufügen

Ihre Basisstation ist mit den Mobilteilinformationen (z. B. Durchwahl und Benutzername) vorkonfiguriert.

Wenn Sie mehrere Mobilteile einrichten, müssen Sie jedes Mobilteil einem bestimmten Benutzer zuweisen. Jeder Benutzer hat eine eindeutige Telefonnummer und Sprachbox und möglicherweise unterschiedliche Funktionen. Sie können jedem Mobilteil über die Felder der Webseite Terminal oder in der Konfigurationsdatei (.xml) einen individuellen Zugriffscode zuweisen. Sie können den Zugriffscode in der Konfigurationsdatei wie folgt festlegen:

nnnn

Dabei steht x für die Nummer des Mobilteils und nnnn für den Zugriffscode.

Wenn der Zugriffscode mehr als 4 Ziffern umfasst, werden nur die ersten vier Ziffern akzeptiert.

Um das Mobilteil dem Benutzer zuzuweisen, weisen Sie die International Portable Equipment Identity-(IPEI-)Nummer des Mobilteils der korrekt konfigurierten Durchwahl zu. Die IPEI-Nummer für das Mobilteil befindet sich an diesen Stellen:

Auf der Beschriftung der Verpackung des Mobilteils
Unter dem Akku des Mobilteils

Bevor Sie beginnen:

Stellen Sie, wie in Bei der Verwaltungswebseite anmelden beschrieben, eine Verbindung zur Webseite der Basisstation her.

Die Basisstation muss mit dem Netzwerk verbunden sein, und die grüne LED muss leuchten.

1	Klicken Sie auf Durchwahl.
2	Klicken Sie auf den Link in der Spalte Durchwahl-Info für das Mobilteil eines bestimmten Benutzers. Der IPEI-Link zeigt die IPEI-Nullnummer `FFFFFFFFFF`an.
3	Legen Sie auf der Seite Terminal das Feld `IPEI` auf die IPEI für das neue Mobilteil des Benutzers fest.
4	Legen Sie das Feld AC fest.
5	(Optional) Konfigurieren Sie die anderen Felder, wie in Felder auf der Webseite des Terminals beschrieben.
6	Klicken Sie auf Speichern.
7	(Optional) Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 7, um weitere Mobilteile einzurichten.

Nächste Schritte

Registrierung des Mobilteils starten.

Felder auf der Webseite des Terminals

Dies sind die Felder, die auf der Webseite Terminal der Basisstation angezeigt werden. Sie klicken auf die IPEI-Nummer des Mobilteils auf der Seite Durchwahl, um diesen Bildschirm anzuzeigen.

Die Seite wird in den Administrator- und den Benutzeransichten angezeigt. In der Benutzeransicht sind nicht alle Felder verfügbar.

Dieser Abschnitt betrifft Firmware-Version 4.7. Informationen für die Firmware-Version V450 und V460 finden Sie unter Felder auf der Webseite des Terminals für Firmware-Version V450 und V460.

Tabelle 3: Felder auf der Webseite des Terminals

Feld

Inhalt

Beschreibung

IPEI

Zeichenfolge mit 10 Zeichen

Gibt die International Portable Equipment Identity (IPEI) des Mobilteils an. Jedes Mobilteil besitzt eine eindeutige IPEI-Nummer und die Nummer wird auf der Beschriftung unter dem Akku des Mobilteils und auf der Beschriftung der Packung des Mobilteils angezeigt.

Wenn Sie dieses Feld ändern, wird die Registrierung des Mobilteils aufgehoben.

Paired Terminal (Gekoppeltes Terminal)

Werte:

Kein gekoppeltes Terminal
Mobilteil-ID

Gibt das Terminal an, das mit dem Mobilteil gekoppelt ist.

Aus 4 Ziffern bestehender Code

Gibt den Zugriffscode an, der zur Registrierung des Mobilteils verwendet wurde. Nachdem das Mobilteil registriert wurde, wird dieser Code nicht verwendet.

Wir empfehlen Ihnen, diesen Standardwert zu ändern, wenn Sie damit beginnen, Ihr System einzurichten, um die Sicherheit zu erhöhen.

Alarm Line (Alarmleitung)

Werte:

Keine Alarmleitung ausgewählt
Telefonnummer

Gibt die Leitung an, die für Alarmanrufe verwendet werden soll.

Alarm Number (Alarmnummer)

Telefonnummer

Gibt die Nummer an, die gewählt werden muss, wenn ein Benutzer die Taste Notfall am Mobilteil 3 Sekunden lang gedrückt hält.