• I sottotitoli on sono disponibili nelle riunioni con spazio.

  • Con i sottotitoli è possibile visualizzare la griglia con al massimo il layout 3 x 3.

Tutti i partecipanti possono scegliere se vogliono avere i sottotitoli sullo schermo del proprio dispositivo. Tocca Sottotitoli Dai controlli delle chiamate e attiva o disattiva i sottotitoli.

Lingue supportate

Non parli la lingua? Ora puoi scegliere di tradurre dall'inglese in una delle oltre 100 lingue supportate sui dispositivi RoomOS. Supportiamo anche la traduzione da 13 lingue all'inglese.

La traduzione in tempo reale è un componente aggiuntivo e l'acquisto di questa funzionalità includerà l'abbonamento Webex Assistant.

Per impostazione predefinita, 5 lingue parlate per la trascrizione sono incluse gratuitamente per gli utenti con Webex Assistant o sottotitoli automatici:

  • Italiano

  • Francese

  • Tedesco

  • Spagnolo

  • Italiano

Con la licenza di traduzione in tempo reale , queste funzionalità vengono estese a 13 lingue parlate totali e oltre 100 lingue per i sottotitoli.

Lingue parlate:

  • Cinese, mandarino (semplificato)

  • Cinese, mandarino (tradizionale)

  • Olandese

  • Hindi

  • Giapponese

  • Coreano

  • Polacco

  • Portoghese


Il numero massimo di lingue di sottotitoli univoche che possono essere utilizzate contemporaneamente in una riunione o webinar è cinque. Non tutti i dialetti sono inclusi nella traduzione.

Lingue dei sottotitoli:

  • afrikaans

  • albanese

  • Amarico

  • Arabo

  • armeno

  • Azero

  • Basco

  • bielorusso

  • Bengalese

  • Bosniaco

  • Bulgaro

  • Catalano

  • Cebuano

  • Cinese (semplificato)

  • Cinese (tradizionale)

  • Corso

  • Croato

  • Ceco

  • Danese

  • Olandese

  • Italiano

  • esperanto

  • Estone

  • Finlandese

  • Francese

  • Frisone

  • galiziano

  • georgiano

  • Tedesco

  • Greco

  • Gujarati

  • Haitiano

  • Creolo

  • Hausa

  • hawaiano

  • Ebraico

  • Hindi

  • Hmong

  • Ungherese

  • islandese

  • Igbo

  • Indonesiano

  • irlandesi

  • Italiano

  • Giapponese

  • giavanese

  • Kannada

  • Kazakistan

  • Khmer

  • Kinyarwanda

  • Coreano

  • curdo

  • Kirghizistan

  • Laotiano

  • America

  • lettone

  • lituano

  • Lussemburghese

  • macedone

  • malgascio

  • Malay

  • Malayalam

  • maltese

  • Maori

  • Marathi

  • mongolo

  • Myanmar (birmano)

  • nepalese

  • Norvegese

  • Nyanja (Chichewa)

  • Odia

  • Pashtu

  • persiano

  • Polacco

  • Portoghese (Portogallo, Brasile)

  • Punjabi

  • Rumeno

  • Russo

  • Samoano

  • Gaelico scozzese

  • Serbo

  • Sesotho

  • Shona

  • Sindhi

  • Singalese (singalese)

  • Slovacco

  • Sloveno

  • Somalo

  • Spagnolo

  • Sundanese

  • Swahili

  • Svedese

  • Tagalog (filippino)

  • Tagico

  • Tamil

  • Tartaro

  • Telugu

  • Tailandese

  • Turco

  • turkmeno

  • ucraino

  • Urdu

  • Uiguro

  • Uzbeco

  • Vietnamita

  • gallese

  • Xhosa

  • yiddish

  • Yoruba

  • Zulù