Esamina e gestisci le trascrizioni delle riunioni

  • Webex Assistant è disponibile in Meetings e Webex Webinars (disponibile solo per gli organizzatori nei webinar nella vista webcast).

  • Oltre a Meetings e Webinars, Webex Assistant è disponibile anche per l'app Webex. Le riunioni avviate o a cui si è partecipato da uno spazio non Assistente Webex.

  • Webex for Government non supporta le Assistente Webex.

  • Questa funzione richiede la Cisco Webex piattaforma video versione 2.0 con l'accesso alle riunioni da sistemi video abilitati. Trova il numero di versione di Webex Meetings.

  • Gli organizzatori possono attivare o disattivare Webex Assistant durante la riunione o il webinar. È possibile attivare automaticamente Webex Assistant ogni volta che si avvia una riunione

  • I sottotitoli codificati non vengono attivati per impostazione predefinita per gli organizzatori o i partecipanti quando Webex Assistant è attivato dagli organizzatori. Webex memorizza se hai utilizzato sottotitoli automatici o meno nella riunione o nel webinar precedenti. I sottotitoli codificati vengono attivati o disattivati automaticamente per il successivo, a seconda dell'ultimo utilizzo.

  • Gli amministratori dei siti Webex possono disattivare i messaggi e-mail post-riunione automatici per evitare ingorghi nelle caselle di posta in arrivo. Per attivare o disattivare questi messaggi e-mail post-riunione, contattare l'amministratore del sito Webex.

  • È possibile generare i seguenti tipi di trascrizioni:

    • Una trascrizione incorporata nella registrazione video. Questa trascrizione supporta solo la trascrizione in inglese.
    • Una trascrizione disponibile nella pagina del sito post-riunione per la durata della registrazione attiva E Webex Assistant o i sottotitoli codificati attivi. Questa trascrizione e qualsiasi elemento di rilievo di Webex Assistant supportano la trascrizione in tutte le lingue parlate (vedere Mostra traduzione in tempo reale e trascrizione in riunioni e webinar per vedere quali lingue sono disponibili).

      • Per accedere a questa trascrizione, accedi al tuo account Webex, fai clic su Calendario, quindi seleziona Rivedi.

Chiunque abbia privilegi di modifica per la trascrizione può scaricarla, riprodurre una clip audio, modificare il testo della trascrizione e creare elementi di rilievo dal testo della trascrizione.

1

Accedi a Hub utente, seleziona Calendario dal pannello di navigazione, quindi fai clic su Completato.

2

Selezionare la riunione.

L'etichetta, Trascrizione, viene visualizzata nelle riunioni con una trascrizione.

Se la riunione non è visualizzata nell'elenco, l'organizzatore non ha condiviso il contenuto della riunione.

3

Selezionare Rivedi nella pagina Contenuto riunione .

4

Se si è l'organizzatore della riunione o webinar o l'organizzatore ha concesso i privilegi di modifica per la riunione o il contenuto webinar, è possibile:

  • Riproduci un clip audio: passare il mouse sul testo che si desidera ascoltare e selezionare Riproduci audio Riproduci audio.
  • Modifica testo trascrizione: passare il mouse sul testo che si desidera modificare e selezionare Modifica trascrizione Modifica trascrizione. Apportare le modifiche e selezionare Salva Modifica trascrizione Salva modifica trascrizione.
  • Creare un elemento di rilievo da qualche testo della trascrizione: passare il mouse sul testo e selezionare Aggiungi agli elementi di rilievo. Il testo viene aggiunto alla scheda Elementi di rilievo come elemento di rilievo Nota .
  • Scarica trascrizione: nella scheda Trascrizione , selezionare il nome file del formato che si desidera scaricare. Scaricare la trascrizione in formato WebVTT (.vtt) o testo (.txt).

Se l'organizzatore ha concesso privilegi di sola visualizzazione, è possibile riprodurre clip audio della trascrizione.

Chiunque dispone dei privilegi di modifica per la trascrizione può riprodurre una clip audio e modificare il testo della trascrizione.

1

Nella schermata iniziale, selezionare Registrazioni, quindi toccare Passato.

L'etichetta, Trascrizione, viene visualizzata nelle riunioni con una trascrizione.

Se la riunione non è visualizzata nell'elenco, l'organizzatore non ha condiviso il contenuto della riunione.

2

Selezionare la riunione, quindi toccare Trascrizione nella pagina Info riunione .

3

Se si è l'organizzatore della riunione o webinar o se l'organizzatore ha condiviso la riunione o il contenuto webinar con l'utente, è possibile effettuare le seguenti operazioni:

  • Riproduci un clip audio: toccare il testo che si desidera ascoltare e toccare Riproduci audio.
  • Modificare il testo della trascrizione: far scorrere il testo a sinistra, quindi toccare Modifica trascrizione accanto al testo che si desidera modificare. Apportare le modifiche e selezionare Salva modifica trascrizione.
  • Crea un elemento di rilievo: toccare il testo, quindi toccare + per aggiungere il testo come elemento di rilievo. Toccare - per rimuovere il testo come elemento di rilievo.

Se l'organizzatore ha concesso privilegi di sola visualizzazione, è possibile riprodurre comunque clip audio della trascrizione.