Trascrizioni registrazioni

Per WBS 39,5 e versioni successive, le trascrizioni automatiche delle registrazioni sono ora disponibili.


Per trascrivere, è necessario registrare Webex riunioni o eventi.

È possibile abilitare la trascrizione automatica dell'audio per tutte le riunioni e gli eventi Cisco Webex registrati. È possibile consentire agli utenti di scegliere se abilitare la funzione per se stessi oppure è possibile abilitare la funzione solo per utenti specifici. Le trascrizioni vengono visualizzate durante la riproduzione della registrazione. Gli utenti possono ricercare il testo nella trascrizione per verificare quanto detto e quando.

Le trascrizioni sono disponibili in inglese e solo supporto trascrivere l'audio in inglese.


Una volta completata la registrazione, la trascrizione richiede circa il doppio della durata della riunione da produrre.

Quando la trascrizione è disponibile, viene visualizzata sul lato della registrazione.

Abilitazione delle trascrizioni delle registrazioni per il sito Cisco Webex

1

Accedere a Webex amministrazione sito e andare a Impostazioni sito comuni > Opzioni.

2

Scorrere fino a Opzioni sito e selezionare una delle caselle di controllo seguenti:

  • Creare le trascrizioni delle registrazioni MP4 per tutti gli organizzatori. Per attivare gli utenti specifici, andare a gestione utente.— Per creare automaticamente le trascrizioni per tutte le registrazioni.

  • Consenti agli organizzatori di attivare o disattivare le trascrizioni delle registrazioni in Webex personale preferenze.— Per abilitare la funzione trascrizioni e consentire agli utenti di scegliere se creare trascrizioni per le relative registrazioni. Gli utenti possono impostare le preferenze in Preferenze Webex personale.

Abilitazione delle trascrizioni delle registrazioni per un utente

1

Accedere a Webex amministrazione sito e andare a Gestione utenti > Modifica utente.

2

Utilizzare le opzioni di ricerca per individuare l'utente di cui si desidera abilitare le trascrizioni, quindi fare clic su Nome per tale utente.

3

Nei privilegi > Generale , selezionare Crea trascrizioni registrazioni per tutte le registrazioni MP4 di questo utente..



È anche possibile abilitare le trascrizioni per i nuovi utenti, quando si creano i relativi account. Vai a Gestione utenti > Aggiungi utente > Privilegi > Generale quindi selezionare Crea trascrizioni registrazioni per tutte le registrazioni MP4 di questo utente..



Abilitazione delle trascrizioni delle registrazioni per il sito Cisco Webex

1

Dalla vista del cliente in https://admin.Webex.com, fare clic su Opzioni sito nella sezione Impostazioni comuni e selezionare l'utente a cui si desidera abilitare le trascrizioni.

2

Scorrere verso il basso e selezionare una delle seguenti caselle di controllo:

  • Creare le trascrizioni delle registrazioni MP4 per tutti gli organizzatori. Per attivare gli utenti specifici, andare a gestione utente.— Per creare automaticamente le trascrizioni per tutte le registrazioni.

  • Consenti agli organizzatori di attivare o disattivare le trascrizioni delle registrazioni in Webex personale preferenze.— Per abilitare la funzione trascrizioni e consentire agli utenti di scegliere se creare trascrizioni per le relative registrazioni. Gli utenti possono impostare le preferenze in Preferenze Webex personale.

Abilitazione delle trascrizioni delle registrazioni per un utente

1

Dalla vista del cliente in https://admin.Webex.com, andare a utentie selezionare l'utente a cui si desidera abilitare le trascrizioni.

2

Nel pannello che si apre a destra, nella sezione servizi, fare clic su riunione.

3

In App Webex Meetings siti, selezionare il sito Webex dell'utente.

4

Fare clic su privilegi utente, quindi fare clic su impostazioni utente avanzate e codici di verifica.

5

Selezionare Crea trascrizioni registrazioni per tutte le registrazioni MP4 di questo utente.

Domande frequenti

Domanda: Esiste un addebito per l'uso del servizio di trascrizione?

Risposta: Il servizio di trascrizioni delle registrazioni non prevede costi aggiuntivi per i clienti che attualmente hanno abilitato la funzionalità NBR (registrazioni basate su rete). Gli amministratori devono assicurarsi che la funzionalità NBR e di trascrizione sia attiva per i relativi siti.

Domanda: Il servizio di trascrizione è disponibile nella regione?

Risposta: Il servizio di trascrizione è disponibile globalmente per tutti i clienti che utilizzano NBRs. Tuttavia, il servizio di trascrizione della registrazione supporta solo la lingua inglese. Se la riunione è in una lingua diversa dall'inglese, la trascrizione risultante potrebbe non essere significativa.

Domanda: Quanto tempo è necessario per ottenere la trascrizione di una registrazione?

Risposta: Nella maggior parte dei casi, una trascrizione viene visualizzata entro due volte la durata della riunione in corso di trascrizione. Tuttavia, in rari casi, potrebbero essere necessarie fino a 24 ore prima che venga visualizzata una trascrizione, a causa della dimensione della riunione o a causa del carico temporaneo sul motore di trascrizione.

Domanda: Come è possibile scaricare le trascrizioni?

Risposta: È possibile scaricare le trascrizioni dal sito di Webex nella vista moderna.

Domanda: Perché non vengono visualizzate le trascrizioni personali?

Risposta: Esistono tre motivi per cui le trascrizioni potrebbero non essere disponibili:

  • L'account non è stato abilitato per le trascrizioni: se non viene visualizzato un pannello trascrizione durante la riproduzione delle registrazioni, il servizio di trascrizione non è abilitato. Contattare l'amministratore del sito per attivare il servizio di trascrizione.

  • Viene visualizzato un errore nel pannello trascrizione anziché nella trascrizione: il sistema non produrrà una trascrizione se si prevede che la qualità/accuratezza generale della trascrizione fosse scadente. Ciò può accadere se la qualità audio nella riunione era errata a causa dei seguenti vincoli:

    • Sfondo rumoroso

    • Scarsa acustica

    • Parole non inglesi presenti nell'audio

    • Accenti spessi

  • Il sito non è configurato per generare un MP4 – controllare il formato di registrazione nella pagina di registrazione sul sito Webex Meetings. Contattare l'amministratore del sito se il formato della registrazione non è MP4.