Digite @ e as primeiras letras do nome da pessoa, escolha-as na lista, e então digite e envie sua mensagem.

Se a lista tiver algumas pessoas com a mesma primeira parte do nome de exibição, depois de selecioná-las, você verá seu nome completo exibido na mensagem para evitar qualquer confusão.

A propósito, se você quiser chamar a atenção de todos, salve-se de digitar o nome de todos. Basta digitar @All para marcar todos no espaço.