Показать или скрыть скрытые субтитры во время совещания или вебинара Webex
list-menuОтправить обратную связь?
Включите скрытые субтитры, чтобы сделать собрания и вебинары более доступными. Пока люди говорят, то, что они говорят, отображается над элементами управления совещанием или вебинаром.
  • На сайтах 42.3 и более поздних версий скрытые субтитры теперь включают имя выступающего на лицевой стороне.

  • Webex запоминает, использовали ли вы субтитры на предыдущем совещании или вебинаре, и автоматически включает их на следующем совещании или вебинаре.

  • Скрытые субтитры доступны каждому отдельному пользователю при включении, но они не могут видеть скрытые субтитры, которые отображались до присоединения к совещанию.

  • Скрытые субтитры сохраняются только после записи совещания.

  • Linux поддерживает скрытые субтитры в приложении Webex.

  • При использовании оскорбительных слов некоторые буквы в оскорбительном слове заменяются звездочками. Мы создали собственный фильтр ненормативной лексики, составленный из распространенных оскорбительных слов и фраз. Мы продолжаем добавлять слова и фразы по мере их идентификации.

Caption appear above meeting controls

Если никто не говорит, последний заголовок исчезает через 4 секунды.

Чтобы показать субтитры, нажмите «Показать скрытые субтитры»Show closed caption в левом нижнем углу экрана.

Чтобы одновременно отображалось больше или меньше строк текста, измените размер поля скрытых субтитров. Наведите указатель мыши на любой край поля и перетащите ручку изменения размера. Чтобы вернуть коробку в исходное положение и размер, нажмите кнопку «Дополнительно» More Options button> Вернитесь к положению и размеру по умолчанию.

Если под заголовками скрывается общий контент или другая информация на экране, прикрепите их к нижней части окна совещания или вебинара.

Что делать дальше

Если вы не говорите по-английски, по-французски, по-немецки, по-испански или не понимаете говорящего, приложение конференции или вебинара может перевести 15 языков более чем на 100 других языков с помощью скрытых субтитров. Дополнительные сведения см. в разделе Показать перевод и транскрипцию в реальном времени в Webex Meetings формате и. Webex Webinars

Captions appear above the meeting controls

Если никто не говорит, последний заголовок исчезает через 4 секунды.

1

Нажмите «Другие варианты» More Options button> Скрытые субтитры Show closed captions

2

Включите или выключите скрытые субтитры.

3

Выйдите из настроек скрытых субтитров, чтобы сохранить эти настройки.

Что делать дальше

Если вы не говорите по-английски, по-французски, по-немецки, по-испански или не понимаете говорящего, Webex Meetings приложение может перевести 15 языков более чем на 100 других языков в режиме скрытых субтитров. Дополнительные сведения см. в разделе Показать перевод и транскрипцию в реальном времени в Webex Meetings формате и. Webex Webinars

Если конференция записана без субтитров Webex Assistant или включена функция скрытых субтитров, расшифровка страницы, опубликованной после совещания (в разделе Календарь > Рецензирование), недоступна.

Если включена запись и скрытые субтитры, то стенограмма страницы после совещания (в разделе Календарь > Рецензирование) включает только ту часть совещания, на которой Webex Assistant присутствовали субтитры Webex Assistant или скрытые субтитры.

Была ли статья полезной?
Была ли статья полезной?