Благодарим вас за обратную связь.

Устройства Cisco теперь поддерживают AirPlay, предлагая еще один простой и знакомый интерфейс для совместного использования. Пользователи могут подключать iPhone, iPad или Mac по беспроводной сети для совместного использования экрана, совместной работы и воспроизведения аудио- и видеоконтента.

Сетевые требования

Чтобы обеспечить беспроводной доступ к AirPlay, выполните одно из следующих действий:

• устройство Apple и устройство Cisco должны находиться в одном широковещательном домене (VLAN или подсети). Обычно это происходит при настройке домашней сети пользователя.

  или же

• администратору необходимо включить поддержку маяков обнаружения на устройстве Cisco. Обычно это происходит в корпоративной сети. Если поддержка маяков не включена, AirPlay по-прежнему будет доступен, но для сетевой поддержки потребуются услуги Bonjour. Для совместного использования потребуется маршрутизация IP-адресов между подсетями. См. таблицу ниже.

Порт	Направление	TCP или UDP	Имя службы или протокола	Комментарий
319, 320	Обе	UDP	Протокол точного времени (PTP)	Синхронизация часов между отправителем и получателем
443	Исходящие	TCP	HTTPS	Активы приложений/обновления OTA от Apple
5353	Обе	UDP	mDNS	Многоадресный DNS — обнаружение сервисов
7000	Входящий	TCP	HTTP	Основной сервер AirPlay (включает управление RTSP)
32768-60999	Обе	TCP/UDP	Сеансовые порты AirPlay	Эферические порты для аудио, видео, синхронизации, поддержания активности, событий, обратной связи со СМИ
49152-65535	Исходящие	UDP	Синхронизация времени, TCP	Синхронизация часов и обратная связь с отправителем. Порты, выбранные отправителем (устройством Apple) во время настройки сеанса.

Конфигурация

Чтобы настроить AirPlay на устройстве Cisco, зайдите в веб-интерфейс устройства или Control Hub. Дополнительные сведения см. в статье «Конфигурации устройств». Затем выберите и задайте следующие конфигурации.

Конфигурация > Видео > Ввод > AirPlay > Режим

Включите AirPlay на устройстве.

• Вкл. На устройстве активирована функция AirPlay.

• Выключен (по умолчанию). AirPlay на устройстве деактивирован.

Конфигурация > Видео > Ввод > AirPlay > Beacon

Включите поддержку маяков обнаружения.

• Автоматически (по умолчанию). Маяк AirPlay активирован, и устройство можно обнаружить.

• Выключен. Маяк AirPlay деактивирован, и устройство невозможно будет обнаружить с помощью службы маяков.

Маяк AirPlay — это информация, передаваемая по технологии Bluetooth с низким энергопотреблением, передаваемая с помощью специального заголовка маяка Bluetooth Low Energy, разработанного компанией Apple. Он содержит IPv4-адрес видеоустройства. Устройство Apple прочитает сигнал маяка, а затем проверит IP-адрес, чтобы проверить, может ли он попасть на устройства с поддержкой AirPlay. Затем оно передает имя устройства по IP-сети и заполняет список целей AirPlay на устройстве Apple. Устройства, не подлежащие маршрутизации, такие как устройство соседа или любое другое устройство с брандмауэром, отображаться не будут. Пользователи сотовой сети или гостевого Wi-Fi также не смогут использовать эту функцию.

Для обнаружения маяков требуется Bluetooth®. Включение маяка также активирует Bluetooth на устройствах Cisco, на которых нет специальной настройки Bluetooth. На устройствах серии Desk, Board Pro и Room Bar необходимо включить и разрешить Bluetooth:

Конфигурация > Bluetooth > Включено

• Верно. На устройстве активирован Bluetooth и транслируется сигнал маяка обнаружения.

• Неверно (по умолчанию). Bluetooth на устройстве отключен, а маяк обнаружения не транслируется.

Конфигурация > Bluetooth > Разрешено

• Верно (по умолчанию). Bluetooth появится в меню настроек устройства, и пользователи смогут включить или отключить его там.

• Неверно. Настройка Bluetooth не будет видна пользователям устройства.

Конфигурация > Видео > Ввод > AirPlay > Инструкции по обнаружению > Сетевое имя

Определите имя сети.

• По умолчанию пусто. Введите имя сети, к которой пользователь должен подключиться.

Конфигурация > Видео > Ввод > AirPlay > Инструкции по обнаружению > ShowNetworkInfo

Определите, показывать ли пользователю введенное выше сетевое имя или нет.

• Верно. Пользователь может увидеть введенное выше сетевое имя на информационном экране AirPlay на устройстве.

• Неверно (по умолчанию). Пользователю не отображается сетевая информация.

Конфигурация > Видео > Ввод > AirPlay > Режим безопасности

Задайте параметры безопасности.

• Пароль. Для сопряжения с AirPlay устройству потребуется пароль. Пользователь должен установить пароль в веб-интерфейсе устройства. Если пользователь не установит пароль, устройство вернется к настройкам по умолчанию и запросит PIN-код.

• PinAlways (по умолчанию для устройств с общим режимом). Устройство будет запрашивать PIN-код при каждом подключении AirPlay.

• PinFirstTime (по умолчанию для устройств в персональном режиме). Устройство запросит PIN-код при первом сопряжении AirPlay. После первого раза успешно сопряженное устройство запомнится.

Конфигурация > Видео > Ввод > AirPlay > Выбор презентации

Определите, передается ли контент, представленный через AirPlay, автоматически или нет.

• AutoShare (по умолчанию). Когда пользователь начинает делиться звонком, на устройстве отображается таймер обратного отсчета. Контент автоматически добавляется к звонку, когда таймер достигает нуля.
• OnConnect. Когда пользователь начинает делиться звонком, на устройстве отображается локальный предварительный просмотр, и пользователю нужно нажать кнопку «Поделиться», чтобы принять участие в звонке.

Сохраните изменения перед закрытием веб-интерфейса или Control Hub. Подробная информация о каждой настройке приведена в Справочном руководстве по API устройств для совместной работы Cisco.

В этой статье рассказывается о беспроводном совместном использовании AirPlay на устройствах Cisco и настройках для конечных пользователей.

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компаниейCisco Systems, Inc. осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.