Информация за безопасност и действие

Прекъсване на електрозахранването

Вашият достъп до спешна помощ чрез телефона изисква телефонът да получава захранване. При прекъсване на захранването услугата, услугата за набиране на спешни повиквания и услугата за спешна аларма не функционират, докато захранването не бъде възстановено. Ако възникне прекъсване или прекъсване на захранването, може да се наложи да нулирате или преконфигурирате оборудването, преди да можете да използвате сервизно или аварийно повикване за сервизно набиране.

Регулаторни области

Радиочестотата (RF) за този телефон е конфигурирана за конкретна регулаторна област. Ако използвате този телефон извън конкретния регулаторен домейн, телефонът няма да функционира правилно и може да нарушите местните разпоредби.

Външни устройства

Препоръчваме ви да използвате висококачествени външни устройства, които са защитени срещу нежелани радиочестотни (RF) и аудио честотни (AF) сигнали. Външните устройства включват слушалки, кабели и конектори.

В зависимост от качеството на тези устройства и близостта им до други устройства, като мобилни телефони или двупосочни радиостанции, все още може да възникне известен аудио шум. В тези случаи Ви препоръчваме да предприемете едно или повече от следните действия:

  • Преместете външното устройство далеч от източника на RF или AF сигналите.

  • Насочете кабелите на външното устройство далеч от източника на RF или AF сигналите.

  • Използвайте екранирани кабели за външното устройство или използвайте кабели с по-добър щит и конектор.

  • Скъсете дължината на кабела на външното устройство.

  • Нанесете ферити или други такива устройства върху кабелите за външното устройство.

Cisco не може да гарантира работата на външни устройства, кабели и конектори.

В държавите от Европейския съюз използвайте само външни високоговорители, микрофони и слушалки, които са в пълно съответствие с Директивата за електромагнитната съвместимост [2014/30/ЕС] или Директивата за ДЕВИ [2014/53/ЕС].

Производителност на безжичните слушалки Bluetooth

IP телефоните на Cisco поддържат Bluetooth Class 2 технология, когато слушалките поддържат Bluetooth. Bluetooth позволява безжични връзки с ниска честотна лента в диапазон от 30 фута (10 метра). Най-доброто представяне е в диапазона от 3 до 6 фута (1 до 2 метра). Можете да сдвоите до пет наушници, но само последната сдвоена слушалка се използва по подразбиране.

Поради потенциални проблеми с смущенията, препоръчваме ви да преместите 802.11b / g устройства, Bluetooth устройства, микровълнови фурни и големи метални предмети далеч от безжичните слушалки.

Bluetooth безжичните слушалки не е необходимо да бъдат в пряка видимост на телефона. Въпреки това, някои бариери, като стени или врати, както и смущения от други електронни устройства, могат да повлияят на връзката.

Начини за захранване на телефона

Можете да осигурите захранване на телефона си по един от следните начини:

  • Използвайте захранващия адаптер, който се доставя с вашия телефон.
  • Ако мрежата поддържа захранване през Ethernet (PoE), можете да включите телефона към мрежата. Включете Ethernet кабел в Ethernet порта на телефона и в мрежата.

Ако не сте сигурни дали вашата мрежа поддържа PoE, консултирайте се с вашия администратор.

UL предупреждение

LAN/Ethernet кабелът или други кабели, прикрепени към устройството, не трябва да се разтягат извън сградата.

Енергийна звезда

Следните телефони имат сертификат Energy Star:

  • Настолен телефон Cisco 9841 (DP-9841)
  • Настолен телефон Cisco 9851 (DP-9851)
  • Cisco Desk Phone 9861 (DP-9861 и DP-9861NR)
  • Cisco Desk Phone 9871 (DP-9871 и DP-9871NR)

Всеки модел телефон, който не е включен в списъка по-горе, не е сертифициран.

Етикет на продукта

Етикетът на продукта се намира в долната част на устройството.

Декларации за съответствие

Декларации за съответствие за Европейския съюз

Маркировката

Следната маркировка "СЕ" се поставя върху оборудването и опаковката.

Лого на CE

Декларация за експозиция на RF за Европейския съюз

Това устройство е оценено и е установено, че е съвместимо в съответствие с Директива 2014/53/ЕС на ЕС за ЕМП.

Това устройство е ограничено до използване на закрито само при работа в честотния диапазон от 5150 до 5350 MHz.

Декларации за съответствие за САЩ

Част 15 радиоустройство

Радиоустройството от част 15 работи на базата на несмущения с други устройства, работещи на тази честота. Всякакви промени или модификации на посочения продукт, които не са изрично одобрени от Cisco, включително използването на антени, които не са на Cisco, могат да анулират правомощията на потребителя да работи с това устройство.

Декларации за съответствие за Канада

Това устройство отговаря на RSS стандарта(ите) на Industry Canada, освободен от лиценз. Експлоатацията е предмет на следните две условия: (1) това устройство не може да причинява смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа на устройството. Поверителността на комуникациите може да не бъде гарантирана при използването на този телефон.

Този продукт отговаря на приложимите технически спецификации за иновации, наука и икономическо развитие на Канада.

Avis de Conformité Canadien

Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence RSS d'Industry Canada. Работата на това устройство е предмет на две условия: (1) това устройство не трябва да предизвиква смущения и (2) това устройство трябва да издържа смущения, включително такива, които могат да доведат до нежелано функциониране на устройството. La protection des communications ne peut pas être assurée lors de l'utilisation de ce téléphone.

Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

Декларация за експозиция на канадски RF

ТОВА УСТРОЙСТВО ОТГОВАРЯ НА ГРАНИЦИТЕ, ПОСОЧЕНИ ОТ ISED RSS-102 R5 ЗА ИЗЛАГАНЕ НА РАДИОВЪЛНИ

Вашето устройство включва радиопредавател и приемник. Той е проектиран да не превишава общите граници на населението (неконтролирани) за излагане на радиовълни (радиочестотни електромагнитни полета), както е посочено в RSS-102, който се позовава на Кодекс за безопасност на Health Canada 6 и включва значителен марж на безопасност, предназначен да гарантира безопасността на всички хора, независимо от възрастта и здравето.

Като такива системите са проектирани да работят така, че да се избегне контакт с антените от крайния потребител. Препоръчва се системата да се настрои на място, където антените могат да останат на поне минимално разстояние, както е посочено от потребителя в съответствие с регулаторните указания, които са предназначени да намалят общата експозиция на потребителя или оператора.

Това оборудване трябва да бъде инсталирано и експлоатирано с минимално разстояние 20 см между радиатора и тялото ви.

Устройството е тествано и е установено, че отговаря на приложимите разпоредби като част от процеса на радиосертифициране.

Устройството за работа в честотната лента 5150-5250 MHz е предназначено само за използване на закрито, за да се намали потенциалът за вредни смущения в мобилните сателитни системи със съвместен канал.

Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne

CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO

Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites applicables à la population générale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué dans la norme RSS-102 qui sert de référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de sécurité importantes conçue pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.

En tant que tels, les systèmes sont conçus pour être utilisés en évitant le contact avec les antennes par l'utilisateur final. Il est recommandé de positionner le système à un endroit où les antennes peuvent demeurer à au moins une distance minimum préconisée de l'utilisateur, conformément aux instructions des réglementations qui sont conçues pour réduire l'exposition globale de l'utilisateur ou de l'opérateur.

Това оборудване трябва да бъде инсталирано и използвано с минимално разстояние от 20 см между радиатора и тялото.

Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applicables dans le cadre du processus de certification radio.

устройствата, работещи в честотната лента 5150—5250 MHz, са предназначени само за използване на закрито, за да се намали рискът от вредни смущения за мобилните сателитни системи, използващи същите канали.

Изявление на канадските радари с висока мощност

Потребителите следва също така да бъдат уведомени, че радарите с висока мощност се разпределят като основни потребители (т.е. приоритетни потребители) на честотните ленти 5250—5350 MHz и 5650—5850 MHz и че тези радари могат да причинят смущения и/или повреди на LE-LAN устройствата.

Devraient également être informés des utilisateurs que les radars à haute puissance sont désignés comme utilisateurs principaux (à savoir des utilisateurs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz et 5650 à 5.850 MHz et que ces radars pourraient provoquer des interférences et / ou endommager les périphériques LE-LAN.

Декларации за съответствие с FCC

Федералната комисия по комуникациите изисква декларации за съответствие за следното:

Декларация на FCC, част 15.19

Това устройство съответства на част 15 от Правилата на FCC. Експлоатацията е предмет на следните две условия: (1) Това устройство не може да причини вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всички получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Изявление на FCC, част 15.21

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от страната, отговорна за съответствието, могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването.

Декларация за излагане на радиочестотна радиация на FCC

Това оборудване отговаря на ограниченията за излагане на радиация на FCC, определени за неконтролирана среда. Крайните потребители трябва да следват специфичните инструкции за експлоатация, за да удовлетворят изискванията за радиочестотно излагане. Този предавател трябва да бъде на най-малко 20 см от потребителя и не трябва да се разполага или да работи заедно с друга антена или предавател.

FCC приемници и цифрови изявления от клас B

Този продукт е тестван и отговаря на спецификациите за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано съгласно инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Въпреки това, няма гаранция, че няма да възникнат смущения при конкретна инсталация.

Ако това оборудване причинява вредни смущения на радио или телевизионно приемане, което се установява чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

  • Преориентирайте или преместете приемната антена

  • Увеличете разстоянието между оборудването или устройствата

  • Свържете оборудването към контакт, различен от приемника

  • Консултирайте се с търговец или опитен радио/телевизионен техник за помощ

Преглед на сигурността на продуктите на Cisco

Този продукт съдържа криптографски характеристики и е предмет на законите на САЩ и местните държави, които уреждат вноса, износа, трансфера и използването. Доставката на криптографски продукти на Cisco не предполага трета страна да внася, изнася, разпространява или използва криптиране. Вносителите, износителите, дистрибуторите и потребителите са отговорни за спазването на законите на САЩ и местните държави. Използвайки този продукт, Вие се съгласявате да спазвате приложимите закони и разпоредби. Ако не сте в състояние да спазвате законите на САЩ и местните власти, върнете този продукт незабавно.

Допълнителна информация относно правилата за износ на САЩ можете да намерите на адрес https://www.bis.gov/ear.

Cisco кръгова икономика

Cisco е възприела принципите на кръговия дизайн в своите продукти, като е пионер в използването на рециклирана пластмаса след потреблението. Cisco Desk Phone 9800 вече намалява използването на природни ресурси, като същевременно затваря цикъла със собствени електронни отпадъци.

Посетете уебсайта на Cisco за кръгова икономика, за да научите повече за това какво означава това:

лого

Важна онлайн информация

Лицензионно споразумение с краен потребител

Лицензионното споразумение с краен потребител (ЛСКП) се намира тук: https://www.cisco.com/go/eula

Регулаторно съответствие и информация за безопасност

Информацията за съответствие с нормативните изисквания и безопасността (RCSI) се намира тук:

https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/9800-series/regulatory_compliance/rcsi-0274-book.pdf