Sicherheits- und Leistungsinformationen

Stromausfall

Für den Zugriff auf den Notrufdienst über das Telefon ist eine Stromversorgung erforderlich. Bei einer Unterbrechung der Stromversorgung funktionieren Dienst-, Notrufdienst- und Notrufdienst erst, wenn die Stromversorgung wiederhergestellt ist. Sollte es zu einem Netzausfall oder einer Unterbrechung kommen, müssen Sie das Gerät möglicherweise zurücksetzen oder neu konfigurieren, bevor Sie die Rufnummernwahl des Notrufdienstes nutzen können.

Rechtliche Domänen

Die Frequenz (RF) für dieses Telefon ist für eine bestimmte Gesetzliche Domäne konfiguriert. Wenn Sie dieses Telefon außerhalb der bestimmten Gesetzlichen Domäne verwenden, funktioniert das Telefon nicht ordnungsgemäß und Sie können lokale Vorschriften verletzen.

Externe Geräte

Wir empfehlen Ihnen, externe Geräte von hoher Qualität zu verwenden, die vor unerwünschten Radiofrequenz- (RF) und Audiofrequenz-Signalen (AF) geschützt sind. Externe Geräte umfassen Headsets, Kabel und Anschlüsse.

Abhängig von der Qualität dieser Geräte und ihrer Nähe zu anderen Geräten, z. B. Mobiltelefone oder Zwei-Wege-Radios, können immer noch einige Audiogeräusche auftreten. In diesen Fällen empfehlen wir Ihnen, eine oder mehrere der folgenden Aktionen zu ergreifen:

  • Verschieben Sie das externe Gerät von der Quelle der RF- oder AF-Signale weg.

  • Routen Sie die externen Gerätekabel von der Quelle der RF- oder AF-Signale weg.

  • Verwenden Sie kabelverkabelte Kabel für das externe Gerät oder Kabel mit einer besseren Verbindung und einem besseren Anschluss.

  • Kürzen Sie die Länge des externen Gerätekabels.

  • Tragen Sie Aktivitäten oder andere solche Geräte auf die Kabel für das externe Gerät ein.

Cisco kann die Leistung von externen Geräten, Kabeln und Anschlüssen nicht garantieren.

Verwenden Sie in EU-Ländern nur externe Lautsprecher, Mikrofone und Headsets, die der EMV-Richtlinie 2014/30/EU oder der RED-Richtlinie 2014/53/EU vollständig entsprechen.

Leistung des drahtlosen Bluetooth-Headsets

Cisco IP-Telefone unterstützen die Bluetooth-Klasse 2-Technologie, wenn die Headsets Bluetooth unterstützen. Bluetooth ermöglicht kabellose Verbindungen mit geringer Bandbreite im Bereich von 30 Fuß (10 Mitarbeiter). Die beste Leistung ist im 3- bis 6-Fuß-Bereich (1- bis 2-Meter). Sie können bis zu fünf Headsets koppeln. Standardmäßig wird jedoch nur das letzte gekoppelte Headset verwendet.

Aufgrund potenzieller Interferenzen empfehlen wir, 802.11b/g-Geräte, Bluetooth-Geräte, Erzwingungen und große Metallobjekte vom drahtlosen Headset weg zu verschieben.

Das Bluetooth-Headset muss sich nicht in der direkten Sicht des Telefons wiederbehinderen. Einige Barrieren wie Wand oder Rahmen und Störungen durch andere elektronische Geräte können jedoch die Verbindung beeinträchtigen.

Ihr Telefon mit Energie versorgen

Sie können Ihrem Telefon auf eine der folgenden Arten Strom zur Verfügung stellen:

  • Verwenden Sie den Netzteil, der mit Ihrem Telefon kommt.
  • Wenn Ihr Netzwerk die Leistung über Ethernet (PoE) unterstützt, können Sie Ihr Telefon in das Netzwerk einstecken. Stecken Sie ein Netzkabel in den Portaltelefonport und in das Netzwerk an.

Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihr Netzwerk Poe unterstützt, müssen Sie sich mit Ihrem Administrator in Verbindung setzen.

UL-Warnung

Das an dem Gerät angeschlossene LAN/Ethernet-Kabel oder andere Kabel sollten nicht außerhalb des Gebäudes erweitert werden.

Energiestern

Die folgenden Telefone besitzen das Energy Star-Zertifikat:

  • Cisco-Tischtelefon 9841 (DP-9841)
  • Cisco-Tischtelefon 9851 (DP-9851)
  • Cisco-Tischtelefon 9861 (DP-9861 und DP-9861NR)
  • Cisco-Tischtelefon 9871 (DP-9871 und DP-9871NR)

Jedes Telefonmodell, das nicht in der obigen Liste aufgeführt ist, ist nicht zertifiziert.

Produktbezeichnung

Die Produktbezeichnung befindet sich unten auf dem Gerät.

Compliance-Anweisungen

Konformitätserklärungen für die Eu

CE-Markierung

Das folgende CE-Zeichen wird an die Geräte und Verpackungen angebracht.

CE-Logo

RF-Risikoerklärung für die Eu

Dieses Gerät wurde unter Einhaltung der EMF-Richtlinie 2014/53/EU bewertet und als konform festgestellt.

Dieses Gerät ist auf den Einsatz in Innenräumen beschränkt, wenn es im Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz betrieben wird.

Compliance-Anweisungen für die USA

Teil 15 Mobilfunkgerät

Das Funkgerät Teil 15 arbeitet nicht mit anderen Geräten, die mit dieser Frequenz betrieben werden. Jede Änderung oder Änderung an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von Cisco genehmigt wurde, einschließlich der Verwendung von Nicht-Cisco-Antenna, kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts erlöschen.

Compliance-Anweisungen für Kanada

Dieses Gerät entspricht den lizenzkonformen RSS-Standard(en) der Branche Kanada. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) muss störungen verursachen, einschließlich Störungen, die unerwünschte Funktionsweisen des Geräts verursachen können. Datenschutzrichtlinien sind bei der Verwendung dieses Telefons möglicherweise nicht gewährleistet.

Dieses Produkt entspricht den entsprechenden technischen Spezifikationen für Innovation, Science and Economic Development Kanada.

Avis de Konformitäts-Canadien

Cet appareil est conforme konforme RSS-Standards konforme RSS-Standards für RSS d'Industry Canada. Le fonctionnement de cet appareil est soumis à deux Bedingungen : (1) ce périphérique ne doit pas causer d'interférence et (2) ce périphérique doit supporter les interférences, y compris celles susceptibility d'entraîner un fonctionnement non souhaitable de l'appareil. La protection des communications ne peut pas àtre assurlors de l'die Auslastung de ce téléphone.

Die pphysent produit est conforme s eines s eines s eines Unternehmens, das sich auf die Technologien d'Innovation, Piepassement eines bestimmten Unternehmens in Kanada ausdingt.

Kanadische RF-Risikoerklärung

DIESES GERÄT ERFÜLLT DIE GRENZWERTE, WIE VON ISED RSS-102 R5 FÜR DIE BELASTUNG VON FUNKWELLEN REFERENZIERT.

Ihr Gerät enthält ein Funkgerät und einen Empfänger. Es wurde entwickelt, um die allgemeinen (nicht kontrollierten) Grenzwerte für Die Mobilfunkwellen (Funkfrequenz-Felder) zu überschreiten, wie in RSS-102 referenziert und im Health Canada Sicherheitscode 6 referenziert ist und einen beträchtlichen Sicherheitsbereich enthält, der die Sicherheit aller Personen unabhängig von Alter und Gesundheit gewährleistet.

Daher sind die Systeme so ausgelegt, dass sie so betrieben werden, dass der Endbenutzer keine Kontakt mit den Antennas hat. Es wird empfohlen, das System an einem Ort festzulegen, an dem dieAntennen mindestens einen Mindestabstand zum Nutzer halten können, in Übereinstimmung mit den behördlichen Richtlinien, die dazu ausgelegt sind, die Allgemeine Belichtung des Nutzers oder Netzbetreibers zu reduzieren.

Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Heizkörper und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.

Das Gerät wurde getestet und entspricht den geltenden Vorschriften im Rahmen des Radio-Zertifizierungsprozesses.

Das Gerät für den Betrieb im Band 5150-5250 MHz ist nur für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen, um das Risiko von schädlichen Störungen bei Co-Channel-Satellitenmobilfunksystemen zu reduzieren.

Pappeln d'Rf Canader

CE PPHYPHÉRIQUE RESPECTE LIMITESCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'ANDERE À DES ONDES RADIO

Votre appareil comprend un werdenetteur und uncepteur radio. Il est con àu pas ne paspasser limites applicables à la population grale (ne faisant pas l'objet de contrôles pôrôles pôrôles) d'eines ondes radio (eines des ondes radio (eines deslectromagmaglecttilect de flectquences radio) comme indiône dan la norme RSS-102 qui sert de référence au règlement de sércurô n'6 sur l'market de santé du Canada et inclut une eines einesmeme eines sycurô importantes conérue rssir la sfecurô de toutesuld personnes, z. B. que soient eines anderen : âge et itat de santé.

En tant que tels, systèmes sont con werden être utilisérs en vvitant le contact avoi antennes par l'utilisovi final. Il est recommanô de positionner le système à un endroit où antennes peuvent demeurer à au moins une distance minimum pghconis eines l'utilisovi, conformyment 9 instructions des réglementations qui sont conhrues réduér l'national global de l'utilis ou de l'opérôme.

Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Le pbwphérique a até testi et pickclar conforme té réglementations applicables dans le cadre du processus de certification radio.

les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Kanadische High-Power-Niveaus

Zudem sollten Benutzer darauf hingewiesen werden, dass High-Power-Nutzungsbenutzer (d. h. vorrangig Benutzer) der Streifen 5250-5350 MHz und 5650-5850 MHz zugewiesen werden und dass diese Gässen Interferenzen und/oder Schäden an LE-LAN-Geräten verursachen können.

Devraient ggalement àtre informus des utilis pbs que elites àberechtigungs puissance sont devsignients comme utilis pbs principir (àberechtigungoir des utilis pbs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz und 5650 à 5,850 MHz und que eines eines sich abzeichnenden provoquer des interférences et / ou endommagermager piquephdio LE-LAN.

FCC-Compliance-Anweisungen

Die Federal Communications Commission fordert Konformitätserklärungen für folgende Punkte:

FCC Teil 15,19 Statement

Dieses Gerät entspricht dem Teil 15 der FCC. Der Vorgang unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät verursacht möglicherweise keine schädlichen Störungen, und (2) dieses Gerät muss die empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die zu unerwünschten Vorgang führen können.

FCC Teil 15,21 Statement

Änderungen oder Änderungen, die vom für die Compliance zuständigen Vertragspartner nicht ausdrücklich genehmigt wurden, könnten die Befugnis des Nutzers zum Betrieb der Geräte ungültig werden.

FCC RF Strahlenexposition Exposition

Dieses Gerät entspricht den Grenzwerte für die Strahlenbelastung von FCC, die für eine unkontrollierte Umwelt festgelegt wurden. Endbenutzer müssen die spezifischen Bedienungsanleitungen zur Befriedigung der Einhaltung der RF Exposition befolgen. Dieser Sender muss mindestens 20 cm vom Benutzer entfernt sein und darf sich nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender befinden.

CCC Empfänger und digitale Anweisung der Klasse B

Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Spezifikationen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC. Diese Grenzwerte dienen dem Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Radiofrequenzenergie ausstrahlen und, sofern Sie nicht installiert und gemäß den Anweisungen verwendet wird, schädliche Störungen in der Funkkommunikation verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass keine Störungen in einer bestimmten Installation auftreten.

Wenn diese Geräte schädliche Störungen beim Radio-oder Fernsehempfang verursachen, die durch das Ausschalten der Ausrüstung angezeigt werden, wird der Benutzer ermutigt, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

  • Neuorientieren oder verlagern Sie die annehmende Antenne

  • Erhöhen Sie die Trennung zwischen Geräten und Geräten

  • Schließen Sie die Geräte an einen anderen Auslauf als den des Empfängers an

  • Konsultieren eines Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers zur Unterstützung

Cisco Produktsicherheit – Übersicht

Dieses Produkt enthält verschlüsselungsgrafische Funktionen und unterliegt US- und lokalen Ländergesetzen, die das Importieren, Exportieren, Übertragen und Verwenden regeln. Die Bereitstellung von Verschlüsselungsprodukten von Cisco impliziert keine Drittanbieter-Autoritäten zum Importieren, Exportieren, Verteilen und Verwenden der Verschlüsselung. Importeure, Vertriebspartner, Distributoren und Benutzer sind für die Einhaltung der US- und lokalen Gesetze verantwortlich. Durch die Verwendung dieses Produkts stimmen Sie den geltenden Gesetzen und Verordnungen zu. Wenn Sie die Gesetze der USA und anderer Länder nicht einhalten können, geben Sie das Produkt umgehend zurück.

Weitere Informationen zu US-Exportbestimmungen finden Sie unter https://www.bis.gov/ear.

Cisco Zirkular-Wirtschaft

Cisco hat zirkulare Design-Prinzipien in seinen Produkten angenommen, indem es bei der Verwendung von recycleten Nach-Verbraucher-Richtlinien Pionierarbeit leistete. Die Cisco-Tischtelefon 9800-Serie reduziert jetzt die Nutzung natürlicher Ressourcen und schließt den Kreislauf mit dem eigenen Elektronikschrott.

Auf der Website zur Zirkular Wirtschaft von Cisco erfahren Sie mehr über die Bedeutung:

Logo