La configurazione e l'utilizzo di questa funzionalità variano perché i diversi dispositivi hanno capacità diverse. Il tuo dispositivo rientra in una di queste categorie:

  • Supporto USB-C completo: Desk, Desk Pro, Desk Mini, Board Pro, Room Kit EQ, Room Kit EQX, Room Bar, Room Bar Pro

  • Supporto USB-C limitato: Room Kit Mini

  • Nessun supporto USB-C: Codec Plus, Codec Pro, Room Kit, Room 55, Room 70 Single e Room 70 G2 Single e Dual

I dispositivi di questa categoria dispongono di un connettore USB-C e puoi condividere contenuti da un laptop al dispositivo tramite la connessione USB-C. Desk Hub supporta video fino a 720p se utilizzato come webcam avanzata; gli altri dispositivi supportano video fino a 1080p in questa modalità.

Collega il tuo laptop e seleziona le sorgenti di input


Collega il laptop al dispositivo con un cavo USB-C.

  1. (Facoltativo e solo per dispositivi dotati di controller touch) Tocca Chiama da laptop sul controller touch e ti guiderà su cosa fare dopo. Se salti questo passaggio, l'app Chiama da laptop si apre automaticamente sul dispositivo quando selezioni il dispositivo come sorgente della fotocamera nel passaggio 3.

  2. Collega il tuo laptop alla presa USB-C del dispositivo.

  3. Apri l'app per riunioni sul laptop e seleziona il dispositivo come sorgente per fotocamera, microfono e altoparlante.

    Ora sei pronto per chiamare o partecipare a una riunione dal tuo laptop.


Se non è presente alcun display collegato alla Room Bar o se Connettore di ingresso video 2 PresentationSelection è impostato su Manuale, selezionando la Room Bar come uscita dell'altoparlante non sarà possibile ascoltare l'audio del laptop attraverso gli altoparlanti della Room Bar. Questo perché l'audio del laptop, fornito tramite USB-C, è integrato nell'uscita video DisplayPort Alt-Mode. Di conseguenza, l'audio viene riprodotto attraverso gli altoparlanti della Room Bar quando lo schermo del laptop viene condiviso sul display collegato della Room Bar. Assicurati che un display HDMI sia collegato alla barra della sala e condividi lo schermo del laptop prima di partecipare alla riunione sull'app del laptop.

Comportamento durante la chiamata

Puoi sempre disattivare i microfoni dall'app per riunioni sul laptop. La possibilità di disattivare l'audio dal dispositivo dipende da come l'amministratore ha configurato il dispositivo. Gli indicatori di disattivazione dell'audio del dispositivo e del laptop non sono sincronizzati. Per maggiori dettagli, leggi la sezione Per l'amministratore .

Il dispositivo è in modalità Non disturbare quando partecipi a una riunione video dal tuo laptop. Non riceverai altre chiamate in arrivo sul tuo dispositivo quando sei in questa modalità. Il dispositivo non è in modalità Non disturbare durante riunioni solo audio.

Puoi controllare la fotocamera, regolare il volume, rimuovere il rumore di fondo e ottimizzare la qualità audio dall'interfaccia utente del dispositivo. L'indicatore luminoso della fotocamera è acceso quando la fotocamera è in uso. L'app per riunioni su laptop controlla il resto, inclusa la disconnessione della chiamata.

Per l'amministratore

  • Disattiva l'audio dal dispositivo: le persone possono sempre disattivare i propri microfoni dall'app per riunioni sul laptop. Un amministratore può decidere se consentire alle persone di disattivare l'audio anche dal dispositivo (inclusi un controller touch o i microfoni collegati al dispositivo). Imposta l' Audio > Microfoni > UsbPassthrough > MuteButton configurazione su:

    • Inattivo: le persone possono disattivare l'audio solo dall'app per riunioni su laptop (comportamento predefinito per la serie Desk)

    • Attivo: le persone possono disattivare l'audio sia dal dispositivo che dall'app per riunioni sul laptop (comportamento predefinito per altri prodotti)

    Tuttavia, poiché gli indicatori di disattivazione dell'audio del dispositivo e dell'app per riunioni non sono sincronizzati, si verificano alcuni effetti collaterali se si consente la disattivazione dell'audio dal dispositivo:

    • Se le persone disattivano l'audio dall' app per riunioni sul laptop, i LED del microfono del dispositivo non passano al colore di disattivazione.

    • Se le persone disattivano l'audio dal dispositivo, gli altri partecipanti alla chiamata non verranno informati della loro disattivazione.

    • Se le persone dimenticano di selezionare il dispositivo come sorgente del microfono per l'app per riunioni sul laptop, l'app utilizzerà i microfoni del laptop. In tal caso, i LED del microfono del dispositivo potrebbero essere rossi (colore disattivato), mentre l'audio non disattivato.

Il dispositivo di questa categoria dispone di un connettore USB-C, ma non è possibile condividere contenuti da un laptop al dispositivo tramite la connessione USB-C. Per supportare la condivisione dei contenuti è necessario collegare anche un cavo HDMI. Il dispositivo supporta video fino a 1080p se utilizzato come webcam avanzata.

Collega il tuo laptop e seleziona le sorgenti di input


Collega il laptop al dispositivo con un cavo USB-C e un cavo HDMI.

  1. Collega il tuo laptop alla presa USB-C del dispositivo.

  2. Collega il cavo di presentazione dall'ingresso HDMI del dispositivo al tuo laptop.

  3. Apri l'app per riunioni sul laptop e seleziona il dispositivo come sorgente per fotocamera, microfono e altoparlante.

    Il dispositivo appare con due opzioni di altoparlante: una è la connessione HDMI, l'altra è la connessione USB-C.

Ora sei pronto per chiamare o partecipare a una riunione dal tuo laptop.

Comportamento durante la chiamata

Puoi sempre disattivare i microfoni dall'app per riunioni sul laptop. La possibilità di disattivare l'audio dal dispositivo dipende da come l'amministratore ha configurato il dispositivo. Gli indicatori di disattivazione dell'audio del dispositivo e del laptop non sono sincronizzati. Per maggiori dettagli leggere il Per l'amministratore sezione.

Il dispositivo è sempre dentro Non disturbare modalità quando sei in riunione dal tuo laptop. Pertanto non riceverai altre chiamate in arrivo sul tuo dispositivo.

Puoi controllare la fotocamera, regolare il volume, rimuovere il rumore di fondo e ottimizzare la qualità audio dall'interfaccia utente del dispositivo. L'indicatore luminoso della fotocamera è acceso quando la fotocamera è in uso. L'app per riunioni su laptop controlla il resto, inclusa la disconnessione della chiamata.

Per l'amministratore

  • Disattiva l'audio dal dispositivo: Per impostazione predefinita, le persone possono disattivare i propri microfoni sia dall'app per riunioni che dal dispositivo. In entrambi i casi, agli altri partecipanti non viene inviato alcun audio. Tuttavia, poiché gli indicatori di disattivazione dell'audio del dispositivo e dell'app per riunioni non sono sincronizzati, si verificano alcuni effetti collaterali:

    • Se le persone si disattivano dal app per riunioni su laptop, i LED del microfono del dispositivo non passano al colore muto.

    • Se le persone si disattivano dal dispositivo, agli altri partecipanti alla chiamata non verrà notificato che l'audio è stato disattivato.

    • Se le persone dimenticano di selezionare il dispositivo come sorgente del microfono per l'app per riunioni sul laptop, l'app utilizzerà i microfoni del laptop. In tal caso, i LED del microfono del dispositivo potrebbero essere rossi (colore muto), mentre l'audio lo è non disattivato.

    Imposta questa configurazione su Inattivo per disattivare l'audio dal dispositivo, Audio > Microfoni > Passthrough USB > Tasto muto.

  • Registrazione al servizio di chiamata: Non è necessario registrare il dispositivo su un servizio di chiamata (cloud o locale) solo per utilizzarlo per le chiamate tramite laptop. Se si salta la registrazione alla prima configurazione, è possibile tornare indietro e registrare il dispositivo con Cisco in un secondo momento. Vai a Impostazioni e seleziona Attivazione del dispositivo.

    Per impostazione predefinita, ottieni l'interfaccia utente completa se il dispositivo è registrato su un servizio di chiamata. Se il dispositivo non è registrato, l'interfaccia utente viene personalizzata di conseguenza. Utilizza la seguente configurazione se desideri modificare il comportamento, UserInterface > WebcamOnlyMode.

I dispositivi di questa categoria non dispongono di un connettore USB-C, quindi è necessario collegare un convertitore HDMI-USB a una delle uscite HDMI del dispositivo. Collega sia un cavo USB che un cavo HDMI al laptop.

Questa funzione non è disponibile su Board 55/55S/70/70S/85S, Room 55 Dual, Room 70 Dual, Room 70 Panorama e Room Panorama poiché non dispongono di un'uscita HDMI.

Collega il tuo laptop e seleziona le sorgenti di input


Collega il laptop al convertitore HDMI-USB con un cavo USB e al dispositivo con un cavo HDMI.

  1. Tocca Chiama da laptop nell'interfaccia utente del dispositivo per aprire l'app Chiama da laptop .

  2. Collega il tuo laptop alla presa USB del convertitore HDMI-USB.

  3. Collega il cavo di presentazione dall'ingresso HDMI del dispositivo al tuo laptop.

  4. Apri l'app per riunioni sul tuo laptop e seleziona il convertitore HDMI-USB come sorgente per fotocamera e microfono. Seleziona il dispositivo come sorgente per l'altoparlante.

    Nota: se non selezioni il convertitore HDMI-USB come sorgente del microfono, l'app per riunioni utilizzerà invece il microfono del laptop. In questo caso, i pulsanti di disattivazione dell'audio sul dispositivo o sui microfoni esterni non hanno alcun effetto.

Ora sei pronto per chiamare o partecipare a una riunione dal tuo laptop.

Termina la chiamata

  1. Termina la riunione sul tuo laptop.

  2. Inoltre, tocca Disconnetti sul dispositivo per chiudere l'app Chiama da laptop .

    Se non chiudi l'app Chiama da laptop , il dispositivo non torna alla modalità normale. Il dispositivo rimane in modalità Non disturbare , non può ricevere chiamate, non entra in standby e non riceve aggiornamenti software.

Comportamento durante la chiamata

Puoi sempre disattivare i microfoni dall'app per riunioni sul laptop. La possibilità di disattivare l'audio dal dispositivo e dai microfoni esterni dipende da come l'amministratore ha configurato il dispositivo. Gli indicatori di disattivazione dell'audio del dispositivo e del laptop non sono sincronizzati. Per maggiori dettagli, leggere la sezione Per l'amministratore e l'installatore .

Puoi controllare la fotocamera, regolare il volume, rimuovere il rumore di fondo e ottimizzare la qualità audio dall'interfaccia utente del dispositivo. L'indicatore luminoso della fotocamera è acceso quando la fotocamera è in uso. L'app per riunioni su laptop controlla il resto.

Il dispositivo è sempre in modalità Non disturbare se l'app Chiama da laptop è attiva sul dispositivo, anche se minimizzato. Pertanto, non riceverai chiamate in arrivo sul tuo dispositivo durante una riunione dal laptop.

Per l'amministratore e l'installatore

  • Aggiungi un convertitore da HDMI a USB: Collega un convertitore da HDMI a USB (noto anche come dispositivo di acquisizione) a uno dei dispositivi Uscite HDMI (vedi illustrazione). Abbiamo testato e consigliato il convertitore Inogeni 4KX-PLUS; potresti usarne altri.

  • Fotocamera, schermi e altre periferiche: Se il dispositivo non dispone di una fotocamera o di schermi integrati, collegali al dispositivo come al solito (frecce gialle). Aggiungi anche il controller touch e altre periferiche come al solito.

  • Abilita la funzione: Imposta questa configurazione su Vero, Video > Uscita > HDMI > Passthrough > Consentito. Aggiunge un pulsante Chiama da laptop sull'interfaccia utente. La funzionalità richiede che il dispositivo esegua l'esperienza dell'interfaccia utente di RoomOS 11.

  • Disattiva l'audio dal dispositivo o dai microfoni esterni: per impostazione predefinita, le persone possono disattivare i propri microfoni sia dall'app per riunioni che dal dispositivo e dai microfoni esterni. In entrambi i casi, l'audio non viene inviato agli altri partecipanti (a condizione che il convertitore HDMI-USB sia la sorgente del microfono). Tuttavia, poiché gli indicatori di disattivazione dell'audio del dispositivo e dell'app per riunioni non sono sincronizzati, si verificano alcuni effetti collaterali:

    • Se le persone disattivano l'audio dall' app per riunioni sul laptop, i LED del microfono del dispositivo e dei microfoni esterni non passano al colore di disattivazione.

    • Se le persone disattivano l'audio dal dispositivo o dai microfoni esterni, gli altri partecipanti alla chiamata non verranno informati della loro disattivazione.

    • Se le persone dimenticano di selezionare il convertitore HDMI-USB come sorgente del microfono, potrebbero trovarsi in una situazione in cui i LED del microfono del dispositivo e dei microfoni esterni sono rossi (colore disattivato), mentre l'audio non è disattivato. Questo perché l'app per riunioni utilizza i microfoni del laptop.

    Imposta questa configurazione su Non attivo per disattivare l'audio del dispositivo e dei suoi microfoni esterni, Audio > Microfoni > HdmiPassthrough > Pulsante Mute.

  • Imposta l'uscita HDMI per il convertitore da HDMI a USB: Per impostazione predefinita, il dispositivo è configurato per utilizzare l'uscita HDMI con il numero più alto per il convertitore da HDMI a USB. Utilizza questa configurazione se desideri passare a un altro output HDMI, video > Produzione > HDMI > Passante > Connettore di uscita. In tal caso, controlla che i ruoli del monitor siano corretti, video > Produzione > Connettore[n] > MonitorRole.

  • Imposta il numero di monitor: Se disponi di un convertitore HDMI-USB con alimentazione esterna e senza schermo collegato, imposta manualmente il numero di schermi del dispositivo con questa configurazione, video > Monitora. Una mancata corrispondenza causa problemi di layout quando si accede alle riunioni dal dispositivo stesso.

  • Scegli se chiudere automaticamente l'app Chiama da laptop: Per impostazione predefinita il Chiama dal portatile l'app si chiude automaticamente dopo 120 minuti. Utilizza queste configurazioni per modificare il comportamento predefinito:

    • video > Produzione > HDMI > Passante > Disconnessione automatica > Abilitato : VERO (chiude automaticamente) / Falso (mantenere aperto fino alla chiusura manuale).

    • Video > Uscita > HDMI > Passthrough > Disconnessione automatica > Ritardo: il numero di minuti prima chiusura.

  • Configurazioni audio avanzate per Codec Pro e Room 70 G2: Ti consigliamo di mantenere l' Audio > Uscita > ConnectorSetup configurazione in Auto. Se la configurazione della tua stanza richiede che sia Manuale, utilizza la Console audio (consigliata) o i comandi API per impostare manualmente il passthrough del microfono.