يمكنك إعداد Desk Hub من خلال متابعة Webex Desk Hub Work ، واللعب والتعاون المرفق بجهازك. ولكن إذا كنت بحاجة إلى إرشادات إضافية ، فاقرأ هذه المقالة.


يتطلب Webex Desk Hub كاميرا Webex Desk Camera وشاشة عرض للحصول على المزايا الكاملة المدعومة للجهاز. سماعة الرأس Cisco 730 وحامل شحن سماعة الرأس هما الشاحن الموصى بهما لسماعات الرأس وسماعات الرأس لجهازك.

لمزيد من المعلومات حول Webex Desk Camera و Cisco Headset 730 ، راجع Webex Devices .

الشكل رقم 1. قم بتوصيل Webex Desk Hub

قبل البدء

قبل إعداد Webex Desk Hub ، قم بتنفيذ الإجراءات التالية:

  • اقرأ أفضل الممارسات لـ Webex Desk Hub و Webex Desk Hub حتى تكون على دراية بجهازك.

  • احصل على رمز التفعيل المكون من 16 رقمًا. يُنشئ المسؤول الرمز نيابة عنك ، ولكن إذا ضيعته في غير موضعه ، أو انتهت صلاحيته ، فاطلب رمزًا جديدًا.

أنت بحاجة إلى كبلات Cisco التالية المرفقة مع جهازك:

  • موصل طاقة لتوصيل Desk Hub بمأخذ طاقة. يبلغ طوله حوالي 11.92 قدمًا (3.63 مترًا).

  • كابل USB-C إلى USB-C لتوصيل Desk Hub بجهاز الكمبيوتر. لها علامة زرقاء على أحد طرفيها ويبلغ طولها حوالي 3 أقدام (1 متر).

  • كابل USB-C إلى HDMI 2.0 لتوصيل Desk Hub بشاشة عرض. يحتوي هذا الكابل على علامة حمراء على أحد طرفيه ويبلغ طوله حوالي 5.9 قدم (1.8 متر).

قبل تجميع المكونات ، خطط للتخطيط الخاص بك. يجب أن يكون Desk Hub أقل من 3 أقدام من الكمبيوتر وأقل من 5.9 أقدام من شاشة العرض بسبب الكابلات. يجب أيضًا أن يكون على بعد حوالي 11 قدمًا (3.35 مترًا) من مأخذ كهربائي.

استخدم فقط الكابلات التي تم شحنها مع جهازك. كبلات الجهات الخارجية غير مدعومة.

  الأمر أو الإجراء الغرض
1

وصّل شاشة العرض بـ Desk Hub .

لتوصيل شاشة العرض الخاصة بك حتى تحصل على المزايا المدعومة الكاملة لميزات الاجتماعات والمكالمات.

2

قم بتوصيل كاميرا Webex Desk Camera الخاصة بك بـ Desk Hub .

قم بتوصيل الكاميرا الخاصة بك حتى تتمكن من إجراء مكالمات الفيديو. إذا كان لدى Webex Desk Camera تحميل برنامج ثابت مبكرًا ، فإنه يتم ترقيته إلى أحدث إصدار. اسمح بمواصلة الترقية حتى تحصل على أحدث الميزات.

3

(اختياري) قم بتوصيل قاعدة شحن سماعة الرأس أو سماعة رأس USB.

يوصى باستخدام سماعة رأس إذا كنت تعمل في مكان عمل به ضوضاء. تتيح لك قاعدة إرساء سماعة الرأس شحن Cisco Headset 730 بحيث تكون جاهزة للاستخدام دائمًا. قم بتوصيل قفص الاتهام قبل تشغيل Desk Hub .

4

قم بتوصيل كابل الشبكة ومحول التيار المتردد. قم بتشغيل الجهاز.

يسمح لجهازك بالتشغيل والاتصال بشبكتك وبدء عملية التسجيل.

5

اختر لغتك.

اختر اللغة التي يتم عرضها على جهازك.

6

(اختياري) قم بتكوين إعدادات الشبكة الخاصة بك.

  • إيثرنت - يُستخدم إذا كنت تريد اتصالاً سلكيًا.
  • Wi-Fi - يُستخدم إذا كنت تريد اتصالاً لاسلكيًا.

يسمح لك باختيار كيفية الاتصال بشبكتك. إذا قمت بالنشر يدويًا ، فيمكنك تعيين إعدادات IPv4 أو DNS أو VLAN أو الوكيل.

7

حدد خدمة الاتصال الخاصة بك.

  • Cisco Webex - يُستخدم إذا كان لديك اتصال Webex .
  • - الخيارات الأخرى هي Cisco UCM و Cisco UCM عبر Expressway و VCS.

تكوين خدمة الاتصال الخاصة بك.

8

انتظر حتى يتم ترقية الجهاز.

إذا كان Webex Desk Hub لديك يحتوي على تحميل مبكر من البرامج الثابتة ، فحينئذٍ يتم ترقيته إلى أحدث إصدار. تتم إعادة تشغيل الجهاز بمجرد اكتمال الترقية. تحدث الترقية فقط لاستدعاء Webex .

9

إدخال رمز التفعيل الخاص بك.

يؤكد أن Desk Hub لديه إذن بالتسجيل في الخادم.

10

حدد منطقتك الزمنية.

يسمح لك بتعيين منطقتك الزمنية على الجهاز.

11

اضبط صورتك.

يسمح لك بضبط العرض الخارجي. تتطلب كاميرا Webex Desk Camera .

تأكد من أن العناصر التالية تأتي مع Webex Desk Hub :

  • كابل USB-C إلى USB-C بعلامة زرقاء على أحد طرفيه — لتوصيل Desk Hub بجهاز الكمبيوتر. يبلغ طوله حوالي 3 أقدام (0.9 م).

  • كابل USB-C إلى HDMI واحد بعلامة حمراء على أحد طرفيه — لتوصيل Desk Hub بشاشة العرض الخارجية. يبلغ طوله حوالي 5.9 قدم (1.8 متر).

  • كابل RJ-45 Ethernet واحد — يربط Desk Hub بجهاز الكمبيوتر المحمول. يبلغ طوله حوالي 6 أقدام (1.8 متر).

  • كابل طاقة واحد ومحول تيار متردد - يوصل Desk Hub بمأخذ الحائط. يبلغ طوله حوالي 11.9 قدمًا (3.6 مترًا).


استخدم فقط كبل USB-C إلى USB-C وكابل USB-C إلى HMI المرفق مع Desk Hub . لا يمكنك استبدال الكابلات الأخرى ، سواء من Cisco أو بائعي التجزئة الخارجيين.

إذا اشتريت Webex Desk Camera ، فقد تم تضمين الكابلات التالية:

  • كابل USB-A إلى USB-C - لا يُستخدم مع Desk Hub .

  • كابل USB-C إلى USB-C - يربط Webex Desk Hub بكاميرا Webex Desk Camera .

يجب أن يكون لديك أيضًا نسخة من Webex Desk Hub work واللعب والتعاون التي تعرض إرشادات التثبيت لجهازك.

يمكن استبدال الأجزاء المفقودة أو التالفة بالاتصال بمجموعة إرجاع المنتج والاستبدال من Cisco .

تسهل قاعدة إرساء سماعة الرأس Cisco Headset 730 تخزين وشحن Cisco Headset 730 .

الشكل رقم 2. إرساء سماعة رأس Cisco Headset 730
قم بمحاذاة قاعدة الشحن مع الهاتف بحيث يكون شعار Cisco متجهًا للخارج. تنزلق سماعة الرأس في قفص الاتهام.

1

قم بإزالة الغطاء الموجود في الجزء الخلفي من Webex Desk Hub ، واكشف منفذ الإرساء.


 

قم بتخزين الغطاء في مكان آمن. سترغب في الاحتفاظ بها لأن البدائل غير متوفرة.

2

قم بمحاذاة إرساء Cisco Headset 730 بالمنفذ. حرك الرصيف في المنفذ.

3

أعد تشغيل Webex Desk Hub وسيتم تشغيل وحدة إرساء سماعة الرأس.

قم بتوصيل شاشة عرض HDMI بـ Webex Desk Hub واحصل على المزايا الكاملة لتجربة فيديو Webex . لا يتم عرض الفيديو على Desk Hub نفسه.

لا يتم إرسال الصوت إلى الشاشة الخارجية. وبدلاً من ذلك يتم إرساله إلى مكبرات الصوت Webex Desk Hub .

قبل البدء

حدد موقع كبل USB-C إلى HDMI المرفق مع Desk Hub . عليها علامة حمراء.

1

قم بتوصيل اتصال USB-C بمنفذ الشاشة في Webex Desk Hub . يوجد هذا المنفذ في الجزء الخلفي من الجهاز ويتم تمييزه بخط أحمر.

2

قم بتوصيل موصل HDMI بمنفذ HDMI على شاشة العرض.

يلزم وجود كاميرا Webex Desk Camera للاستفادة من المزايا الكاملة المدعومة لـ Webex Desk Hub . لذا ، قم بتوصيل الكاميرا بجهازك واستمتع بتجربة Webex الكاملة.

ضع في اعتبارك النقاط التالية:

  • يمكنك فقط استخدام Webex Desk Camera مع Desk Hub . كاميرات الطرف الثالث غير مدعومة.

  • قم بتوصيل 1 كاميرا مكتبية Webex فقط بـ Desk Hub . لا يمكنك توصيل أكثر من كاميرا واحدة.

  • وصّل الكاميرا مباشرةً بـ Desk Hub . لا يمكنك استخدام موزع USB أو جهاز مشابه.

  • ثبّت تطبيق Webex Desk Camera على الكمبيوتر المحمول حتى تتمكن من تخصيص الكاميرا.

لمزيد من المعلومات ، راجع قسم Webex Desk Camera في صفحة Webex Devices .

قبل البدء

حدد موقع كبل USB-C المرفق مع كاميرا Webex Desk Camera .

1

قم بتركيب الكاميرا في الجزء العلوي من الشاشة الخارجية أو أي مكان يناسب احتياجاتك.

2

وصّل كابل USB-C بـ Webex Desk Camera وبمنفذ USB-C في Webex Desk Hub .

إذا كان لدى Webex Desk Camera تحميل برنامج ثابت مبكرًا ، فإنه يتم ترقيته إلى أحدث إصدار. اسمح بمواصلة الترقية حتى تحصل على أحدث الميزات.

بمجرد توصيل الملحقات ، يمكنك عندئذٍ توصيل Desk Hub بشبكتك وتشغيلها.


يتم تشغيل Desk Hub عند توصيل كابل الطاقة. قم بتوصيله أخيرًا حتى لا تتلف الجهاز.

الشكل رقم 3. قم بتوصيل Webex Desk Hub
رسم اتصال إيثرنت

قبل البدء

أنت بحاجة إلى كابل الطاقة ومحول التيار المتردد المرفقين بجهازك. حدد موقع مأخذ كهربائي على بعد أقل من 11 قدمًا (3 أمتار) من Desk Hub .

يأتي Desk Hub مزودًا بكابل RJ-45 Ethernet يمكنك استخدامه للاتصال بشبكتك. ولكن قد ترغب في استخدامه لتوصيل الكمبيوتر المحمول و Desk Hub . إذا كان الأمر كذلك ، فحدد موقع كابل إيثرنت آخر.

1

قم بتوصيل كبل الشبكة بمنفذ الشبكة في الجانب الخلفي من الجهاز.

2

قم بتوصيل كابل الشبكة بجهاز التوجيه الخاص بك.

3

قم بتوصيل سلك الطاقة بمحول التيار المتردد ، وقم بتوصيل السلك بمأخذ للتيار الكهربي.

4

قم بتوصيل المحول بمنفذ الطاقة في الجزء الخلفي من الجهاز. ابحث عن ثقب دائري مكتوب عليه 19 فولت.

يمكنك توصيل Webex Desk Hub بشبكتك عبر Wi-Fi بدلاً من كابل Ethernet إذا كنت تفضل عددًا أقل من الكابلات في مكتبك. تعد شبكة Wi-Fi اتصالاً آمنًا ، ولكنها قد تكون أبطأ قليلاً.

قبل البدء

قم بتنفيذ الإجراءات التالية:

  • قم بتوصيل Webex Desk Hub بمصدر طاقة.

  • احصل على كلمة مرور شبكة Wi-Fi واسم الشبكة.

  • افصل كابل الشبكة.

  • قلل من عدد الأجهزة اللاسلكية في نفس الغرفة حيث غالبًا ما تتداخل إشارات Wi-Fi مع بعضها البعض.

إذا كنت تعمل من المنزل ، فتحقق من تصنيف سرعة جهاز التوجيه والمواصفات الفنية. تدعم معظم أجهزة التوجيه اللاسلكية ما يصل إلى 250 جهازًا. ولكن مع زيادة عدد الأشخاص الذين يعملون ويدرسون من المنزل ، يمكن أن تؤدي حركة المرور الكثيفة على الشبكة إلى تدهور الأداء العام. غالبًا ما يساعد جهاز التوجيه الثاني المخصص لمكتبك المنزلي.

لمزيد من المعلومات ، راجع أفضل ممارسات Wi-Fi لـ Webex Desk Hub .

1

انقر على الزاوية العلوية اليمنى من شاشة الجهاز .

2

انقر على الإعدادات .

3

انتقل إلى اتصال الشبكة > Wi-Fi

4

بدّل معلمة Wi-Fi إلى تشغيل .

5

حدد شبكتك من قائمة الشبكات المتاحة.

6

أدخل كلمة مرور الشبكة الخاصة بك إذا كانت الشبكة تتطلب المصادقة.

7

انقر على اتصال .

يتذكر Webex Desk Hub كلمة مرور Wi-Fi الخاصة بك حتى لا تضطر إلى تسجيل الدخول إلى شبكة في كل مرة تنضم إليها. ولكن ماذا لو انضممت إلى شبكة عن طريق الصدفة؟ الحل هو استخدام انسَ هذه الشبكة وحذف الشبكة.

1

انقر على الزاوية العلوية اليمنى من شاشة الجهاز .

2

انتقل إلى الإعدادات > اتصال الشبكة > Wi-Fi

3

اضغط على اسم شبكتك.

4

انقر على نسيت هذه الشبكة .

يتم تمكين العديد من الإعدادات والميزات بشكل افتراضي. ولكن يمكنك تخصيص هذه العناصر لتناسب احتياجاتك بشكل أفضل. إذا كان الإعداد يحتوي على رمز قفل بجواره ، فلا يمكنك تغييره. لفتح هذه الإعدادات ، اتصل بالمسؤول.

استخدم الجدول التالي كدليل عند تخصيص Webex Desk Hub . تستند الإعدادات إلى شبكة الاتصال الخاصة بك ، لذا فإن ما تراه على Webex Desk Hub يختلف من شركة إلى أخرى

الجدول رقم 1. إعدادات Webex Desk Hub

الإعداد

الغرض

حول هذا الجهاز

اعرض معلومات الإعداد وإصدار Room OS لجهازك.

القضايا والتشخيصات

تحقق من حالة جهازك ، وقم بإجراء اختبارات الصوت والميكروفون ، أو أرسل سجلاتك.

اللغة والمنطقة

اللغة

اختر اللغة التي تريد عرضها على جهازك.

المنطقة الزمنية

اختر المنطقة الزمنية لمنطقتك.

الخيارات المتقدمة

Webex Assistant

قم بتمكينه إذا كنت تريد استخدام الأوامر الصوتية مع تطبيق Webex.

يتضمن Webex Assistant Proactive Join ، والذي يسألك عما إذا كنت تريد الانضمام إلى اجتماع مجدول.

الخلفيات الظاهرية

مكّن إذا كنت تريد استخدام خلفية افتراضية أثناء مكالمات الفيديو أو الاجتماعات. هذه الميزة متاحة في الوضع الشخصي. لا يتوفر في الوضع المشترك أو في المكتب السريع .

الصوت

بلوتوث

استخدم Bluetooth® واتصل بجهاز آخر مثل سماعة الرأس.

الإعداد الافتراضي هو إيقاف التشغيل .

نغمة الرنين والحجم

اختر نغمة الرنين ومستوى الصوت الذي يناسبك.

الإعداد الافتراضي هو شروق الشمس .

وضع الموسيقى

قم بتشغيل الموسيقى أثناء الاجتماع أو الحدث. يحافظ وضع الموسيقى على الصوت الأصلي للميكروفون عند استخدام الكمبيوتر للصوت.

الشاشة والفيديو

عرض الكاميرا

اضبط الكاميرا حتى يتمكن الجميع من رؤيتك ورؤية غرفة الاجتماعات.

الشبكة والخدمة

تفعيل الجهاز

خدمة الاتصال الخاصة بك.

هذا الإعداد متاح للاتصال بـ Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) Calling

اتصال الشبكة

الإعدادات التي تحدد كيفية اتصال جهازك بشبكة الهاتف الخاصة بشركتك.

إعادة التشغيل

أعد تشغيل جهازك. يمكن حل بعض المشكلات عن طريق إعادة التشغيل.

اعدادات المصنع

إذا قمت بإعادة تعيين جهاز غرفتك إلى إعدادات المصنع الخاصة به ، فستفقد تسجيلك الحالي.

لا يمكنك التراجع عن إعادة ضبط المصنع. بعد إعادة ضبط المصنع ، تحتاج إلى رمز تنشيط جديد لاستخدام جهاز الغرفة.

1

انقر على لوحة التحكم في الزاوية العلوية اليسرى من شاشة الجهاز.

2

انقر على إعدادات الجهاز .

3

حدد الإعداد الخاص بك.

تنطبق الشروط الخاصة على ضمان الأجهزة والخدمات التي يمكنك استخدامها أثناء فترة الضمان.

بيان الضمان الرسمي الخاص بك ، بما في ذلك الضمانات واتفاقيات الترخيص المطبقة على برامج Cisco ، متاح على: ضمانات المنتج .