Configurer les fonctionnalités des téléphones 8875 (BroadWorks)

Gérer l'accès à l'interface Web du téléphone

Le firmware du téléphone IP Cisco fournit des comptes administrateur et utilisateur spécifiques. Ces comptes fournissent des privilèges de connexion spécifiques. Le nom du compte administrateur est admin ; le nom du compte utilisateur est user. Les noms de ces comptes ne peuvent pas être modifiés.

Le compte administrateur permet au fournisseur de services ou à la configuration du revendeur à valeur ajoutée (VAR) d'accéder au téléphone. Le compte utilisateur donne un contrôle limité et configurable à l'utilisateur final de l'appareil.

Les comptes utilisateur et administrateur peuvent être protégés par mot de passe indépendamment. Si le fournisseur de services définit le mot de passe d'un compte administrateur, vous êtes invitée à le saisir lorsque vous cliquez sur Connexion administrateur. Si le mot de passe n'existe pas encore, l'écran est actualisé et affiche les paramètres d'administration. Aucun mot de passe par défaut n'est attribué à l'administrateur ou au compte utilisateur. Seul le compte administrateur peut attribuer ou modifier des mots de passe.

Le compte administrateur peut consulter et modifier tous les paramètres du profil Web, y compris les paramètres Web, qui sont disponibles pour la connexion de l'utilisateur. L'administrateur du système téléphonique peut restreindre davantage les paramètres qu'un compte utilisateur peut afficher et modifier à l'aide d'un profil d'approvisionnement.

Les paramètres de configuration disponibles pour le compte utilisateur sont configurables sur le téléphone. L'accès utilisateur à l'interface utilisateur Web du téléphone peut être désactivé.

Attribut d'accès utilisateur

Les contrôles d'attributs d'accès utilisateur (ua) peuvent être utilisés pour modifier l'accès par le compte utilisateur. Si l'attribut ua n'est pas spécifié, le paramètre d'accès utilisateur existant est conservé. Cet attribut n'affecte pas l'accès par le compte administrateur.

L'attribut ua, s'il est présent, doit avoir l'une des valeurs suivantes :

Non, pas d'accès
RO : lecture seule
RW : lisez et écrivez
Y : préserver la valeur

La valeur y doit être utilisée avec na, ro ou rw.

L'exemple suivant illustre l'attribut ua. Notez sur la dernière ligne que l'attribut ua est passé à rw et que le champ du nom de la station (Travel Agent 1) est préservé. Si y n'est pas inclus, Travel Agent 1 est remplacé :

<flat-profile>
	<SIP_TOS_DiffServ_Value_1_ ua=”na”/>
	<Dial_Plan_1_ ua=”ro”/>
	<Dial_Plan_2_ ua=”rw”/>
	<Station_Name ua=“rw”>Travel Agent 1</Station_Name>
</flat-profile>

La valeur de l'option ua doit être placée entre guillemets doubles.

Accédez à l'interface Web du téléphone

Le firmware du téléphone fournit des mécanismes permettant de restreindre l'accès de l'utilisateur final à certains paramètres. Le firmware fournit des privilèges spécifiques pour la connexion à un compte administrateur ou à un compte utilisateur. Chacune peut être protégée indépendamment par mot de passe.

Compte administrateur : permet un accès complet à tous les paramètres du serveur Web d'administration
Compte utilisateur : permet d'accéder à un sous-ensemble des paramètres du serveur Web d'administration

Si votre fournisseur de services a désactivé l'accès à l'utilitaire de configuration, contactez-le avant de continuer.

1	Assurez-vous que l'ordinateur peut communiquer avec le téléphone. Aucun VPN n'est utilisé.
2	Entrez l'adresse IP du téléphone dans la barre d'adresse de votre navigateur Web. Accès utilisateur : `http://<ip address>` Accès administrateur : `http://<ip address>/admin/advanced` Accès administrateur : cliquez sur Connexion administrateur `http://<ip address>`, puis sur Avancé Par exemple, `http://10.64.84.147/admin`
3	(Facultatif) Si vous êtes invitée à configurer les mots de passe administrateur et utilisateur, procédez comme suit : Il est obligatoire de configurer les mots de passe après l'enregistrement initial du téléphone (Out-Of-Box), sinon vous réinitialisez les paramètres d'usine. Sur la page Définir le mot de passe, renseignez les paramètres suivants : Nouveau mot de passe administrateur : entrez un nouveau mot de passe pour le compte administrateur. Confirmation du mot de passe de l'administrateur : saisissez à nouveau le nouveau mot de passe administrateur pour le confirmer. Nouveau mot de passe utilisateur : entrez un nouveau mot de passe pour le compte utilisateur. Confirmation du mot de passe par l'utilisateur : saisissez à nouveau le nouveau mot de passe utilisateur pour le confirmer. Règles relatives aux mots de passe : Le mot de passe doit contenir au moins 8 à 127 caractères. Une combinaison (trois types sur quatre) de majuscule, de lettre minuscule, de chiffre et de caractère spécial. L'espace n'est pas autorisé. Après avoir apporté les modifications, cliquez sur Soumettre pour appliquer vos paramètres.
4	Entrez le mot de passe lorsque vous y êtes invitée.

Contournez l'écran de définition du mot de passe

Vous pouvez contourner l'Set passwordécran du téléphone au premier démarrage ou après une réinitialisation des paramètres d'usine, en procédant comme suit :

Configuration DHCP
Configuration EDOS
Configuration du mot de passe utilisateur dans le fichier de configuration XML du téléphone

Une fois le mot de passe utilisateur configuré, l'écran de définition du mot de passe n'apparaît pas.

Modifiez le cfg.xmlfichier téléphonique dans un éditeur de texte ou XML.

Insérez le <User_Password>tag en utilisant l'une de ces options.

Pas de mot de passe (balises de début et de fin) — <User_Password></User_Password>
Valeur du mot de passe (4 à 127 caractères) — <User_Password >Abc123</User_Password>
Pas de mot de passe (tag de départ uniquement) — <User_Password />

Enregistrez les modifications apportées au cfg.xmlfichier.

L'écran de définition du mot de passe n'apparaît pas au premier démarrage ou après une réinitialisation des paramètres d'usine. Si un mot de passe est spécifié, l'utilisateur est invité à le saisir lorsqu'il accède à l'interface Web du téléphone ou aux menus de l'écran du téléphone.

Contrôlez l'accès aux paramètres du téléphone

Vous pouvez configurer le téléphone pour autoriser ou bloquer l'accès aux paramètres de configuration sur la page Web du téléphone ou sur l'écran du téléphone. Les paramètres du contrôle d'accès vous permettent de :

Activez ou désactivez l'accès à l'interface Web du téléphone.
Activez ou désactivez l'accès à la page Web d'administration du téléphone.
Définissez le mot de passe administrateur ou utilisateur.
Afficher ou masquer l'avertissement « Aucun mot de passe n'a été fourni » sur l'écran du téléphone.

Vous pouvez également configurer les paramètres dans le fichier de configuration du téléphone à l'aide du code XML (cfg.xml). Pour configurer chaque paramètre, consultez la syntaxe de la chaîne dans le tableau suivant des paramètres de contrôle d'accès.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Cliquez sur Voix > Système.
3	Dans la section Configuration du système, configurez les paramètres tels que définis dans le tableau des paramètres de contrôle d'accès suivant.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications pour les appliquer.

Paramètres de contrôle d'accès

Le tableau suivant définit la fonction et l'utilisation des paramètres de contrôle d'accès dans la section Configuration du système, sous l'onglet Voix > Système de l'interface Web du téléphone. Il définit également la syntaxe de la chaîne ajoutée dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml) pour configurer un paramètre.

Tableau 1. Paramètres de contrôle d'accès
Nom du paramètre	Description et valeur par défaut
Activer le serveur Web	Active ou désactive l'accès à l'interface Web du téléphone. Réglez ce paramètre sur Oui pour permettre aux utilisateurs ou aux administrateurs d'accéder à l'interface Web du téléphone. Sinon, réglez-le sur Non. Lorsque ce paramètre est réglé sur Non, l'interface Web du téléphone n'est pas accessible. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Enable_Web_Server ua="na">Yes</Enable_Web_Server>` Dans l'interface Web du téléphone, réglez sur Oui pour autoriser l'accès. Valeurs autorisées : Oui\|Non Par défaut : Oui.
Activer l'accès aux administrateurs Web	Autorise ou bloque l'accès aux pages d'administration du téléphone : `http://<phone_IP>/admin` Lorsque ce paramètre est réglé sur Non, la page Web de l'administrateur est inaccessible. Seule la page Web réservée à l'utilisateur est accessible. Si vous voulez autoriser à nouveau l'accès à la page Web d'administration une fois l'accès bloqué, vous devez réinitialiser les paramètres d'usine depuis le téléphone. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Enable_Web_Admin_Access ua="na">Yes</Enable_Web_Admin_Access>` Dans l'interface Web du téléphone, réglez ce paramètre sur Oui pour autoriser l'accès. Sinon, réglez-le sur Non. Valeurs autorisées : Oui\|Non Par défaut : Oui
Mot de passe administrateur	Vous permet de définir ou de modifier le mot de passe pour accéder aux pages Web d'administration du téléphone. Le paramètre de mot de passe administrateur n'est disponible que sur la page Web d'administration du téléphone. Règles relatives aux mots de passe valides : Le mot de passe doit contenir au moins 8 à 127 caractères. Trois types sur quatre : lettre majuscule, lettre minuscule, chiffre et caractère spécial. L'espace n'est pas autorisé. Le mot de passe est vide une fois que vous avez réinitialisé les paramètres d'usine du téléphone. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Admin_Password ua="na">P0ssw0rd_tes89</Admin_Password>` Dans l'interface Web du téléphone, entrez le mot de passe d'accès administrateur. Par défaut : vide
Mot de passe utilisateur	Permet à vous ou à l'utilisateur du téléphone de définir ou de modifier le mot de passe pour accéder aux interfaces Web du téléphone et aux menus de l'écran du téléphone. Règles relatives aux mots de passe valides : Le mot de passe doit contenir au moins 8 à 127 caractères. Trois types sur quatre : lettre majuscule, lettre minuscule, chiffre et caractère spécial. L'espace n'est pas autorisé. Le mot de passe est vide une fois que vous avez réinitialisé les paramètres d'usine du téléphone. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<User_Password ua="rw">P0ssw0rd_tes99</User_Password>` Dans l'interface Web du téléphone, entrez le mot de passe d'accès utilisateur. Par défaut : vide
Afficher les avertissements relatifs aux mots de passe	Détermine s'il faut afficher l'`No password provided`avertissement lorsque le mot de passe utilisateur ou administrateur est vide. En général, le message d'avertissement s'affiche sur l'écran des problèmes et des diagnostics du téléphone. Le message d'avertissement disparaît lorsque les mots de passe utilisateur et administrateur sont définis. Si Enable Web Admin Access est réglé sur Non, l'avertissement relatif au mot de passe ne s'affiche pas sur l' écran du téléphone. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Display_Password_Warnings ua="na">Yes</Display_Password_Warnings>` Dans l'interface Web du téléphone, réglez sur Oui pour afficher l'avertissement, puis sur Non pour le masquer. Valeurs autorisées : Oui\|Non Par défaut : Oui

Configurer Busy Lamp Field (BLF)

En tant qu'administrateur, vous pouvez configurer les raccourcis de la BLF avec la numérotation rapide et la prise d'appels pour vos utilisateurs. Les raccourcis BLF permettent aux utilisateurs de surveiller les lignes de leurs collègues. Lorsque les raccourcis BLF sont configurés avec prise d'appel et numérotation rapide, les utilisateurs peuvent utiliser les raccourcis BLF pour répondre aux appels des lignes surveillées et appeler la ligne surveillée en un seul clic.

Les indicateurs sur les lignes de surveillance varient selon les configurations. Consultez les tableaux suivants pour le statut.

Lorsque la numérotation abrégée et la prise d'appel sont configurées sur une ligne de surveillance, les indicateurs apparaissent sous forme d'icônes de numérotation abrégée.

Tableau 2. Indicateurs pour BLF avec prise d'appel
Icône	Statut
	La ligne est configurée avec prise d'appel et en mode veille.
Alerte, ou Alerte · Prise en charge activée	Il y a un appel entrant qui attend d'être pris en charge. Si la fonction de prise d'appel est activée pour le raccourci BLF, les utilisateurs peuvent répondre à l'appel de leurs collègues en appuyant sur le raccourci BLF. Si la fonction de prise d'appel n'est pas activée, les utilisateurs ne peuvent pas répondre à l'appel. Au lieu de cela, appuyer sur le raccourci lance un appel vers la ligne surveillée. Vous ne pouvez pas répondre à l'appel d'alerte pour la ligne surveillée lorsqu'il y a un appel actif ou sortant sur votre téléphone.
En cours d'utilisation	La ligne surveillée est utilisée.

Tableau 3. Indicateurs d'état de la BLF avec numérotation rapide
Icône	Statut	Description
	Inactif	La ligne surveillée est en mode veille. Vous pouvez appuyer sur le raccourci pour appeler le numéro abrégé.
	Alertes Alerte · Prise en charge activée	Un appel émet une alerte sur la ligne surveillée. Si la fonction de prise d'appel est activée pour le raccourci BLF, vous pouvez répondre à l'appel de votre collègue en appuyant sur le raccourci BLF. Si la fonction de prise d'appel n'est pas activée, vous ne pouvez pas répondre à l'appel. Au lieu de cela, appuyer sur le raccourci lance un appel vers la ligne surveillée. Vous ne pouvez pas répondre à l'appel d'alerte pour la ligne surveillée lorsqu'il y a un appel actif ou sortant sur votre téléphone.
	En cours d'utilisation	La ligne surveillée est en cours d'appel. Si vous appuyez sur le raccourci, un appel est passé vers le numéro abrégé. Vous entendrez une tonalité chargée ou serez redirigée vers la messagerie vocale selon la configuration de la ligne de votre collègue.
	DND	La ligne surveillée est réglée sur Ne pas déranger (DND). Les appels à la ligne n'alertent pas.
	Non enregistrée	La ligne surveillée n'est pas enregistrée. Les appels vers la ligne ne sont pas connectés.

Configurer le téléphone pour surveiller les lignes de plusieurs utilisateurs

Si le téléphone est enregistré sur un serveur BroadWorks, vous pouvez le configurer pour qu'il surveille la liste complète des BLF. Le téléphone attribue les touches de ligne disponibles dans l'ordre pour contrôler les entrées de la liste BLF, et commence à afficher l'état des lignes surveillées sur les touches BLF.

Vous pouvez également configurer les paramètres du fichier de configuration du téléphone en XML (cfg.xml). Pour configurer chaque paramètre, consultez la syntaxe de la chaîne dans le tableau des paramètres suivant pour surveiller les lignes de plusieurs utilisateurs.

Avant de commencer

Assurez-vous que le téléphone est enregistré sur un serveur BroadWorks.
Vous créez une liste BLF pour un utilisateur du téléphone sur le serveur BroadWorks.
Assurez-vous que les lignes surveillées sur les touches BLF ne sont pas en mode Inerte.

1	Accédez à l'interface Web d'administration.
2	Sélectionnez Voix > Art Console.
3	Configurez l'URI de la liste BLF, utilisez les touches de ligne pour la liste BLF, la liste BLF et le mode d'affichage des étiquettes BLF, comme décrit dans le tableau des paramètres suivant pour surveiller les lignes de plusieurs utilisateurs.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres de surveillance des lignes de plusieurs utilisateurs

Le tableau suivant définit la fonction et l'utilisation des paramètres BLF dans la section Général, sous l'onglet Voice > Att Console de l'interface Web du téléphone. Il définit également la syntaxe de la chaîne ajoutée au fichier de configuration du téléphone en XML (cfg.xml) pour configurer un paramètre.

Tableau 4. Paramètres de surveillance des lignes de plusieurs utilisateurs
Paramètre	Description et valeur par défaut
URI de la liste BLF	L'identifiant uniforme des ressources (URI) de la liste Busy Lamp Field (BLF) que vous avez configurée pour un utilisateur du téléphone, sur le serveur BroadWorks. Ce champ ne s'applique que si le téléphone est enregistré sur un serveur BroadWorks. La liste BLF est la liste des utilisateurs dont le téléphone est autorisé à surveiller les lignes. L'URI de la liste BLF doit être spécifié dans ce format. `<URI_name>@<server>` L'URI de liste BLF spécifié doit être identique à la valeur configurée pour le paramètre List URI : sip sur le serveur BroadWorks. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<BLF_List_URI ua="na">MonitoredUsersList@sipurash22.com</BLF_List_URI>` Sur l'interface Web du téléphone, indiquez la liste BLF définie sur le serveur BroadSoft. Par défaut : vide
Utilisez les touches de ligne pour la liste des BLF	Contrôle si le téléphone utilise ses touches de ligne pour surveiller la liste BLF, lorsque la surveillance de la liste BLF est active. Ce paramètre n'a d'importance que lorsque BLF List est réglé sur Afficher. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Use_Line_Keys_For_BLF_List ua="na">Yes</Use_Line_Keys_For_BLF_List>` Sur l'interface Web du téléphone, réglez ce champ sur Oui pour utiliser les lignes non enregistrées afin de surveiller les entrées de la liste BLF. Réglez-le sur Non pour que les touches de ligne ne soient pas utilisées pour surveiller les entrées de la liste BLF. Par défaut : Non
Liste BLF	Détermine s'il faut afficher ou masquer la liste BLF sur la touche de ligne. Lorsqu'il est réglé sur Afficher, le téléphone attribue les touches de ligne disponibles dans l'ordre, afin de contrôler les entrées de la liste BLF. Les libellés des touches de liste BLF indiquent les noms des utilisateurs surveillés et l'état des lignes surveillées. Ce paramètre n'a d'importance que lorsque l'URI de la liste BLF est configuré. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<BLF_List ua="rw">Show</BLF_List>` Sur l'interface Web du téléphone, définissez ce champ sur Afficher ou Masquer pour activer ou désactiver la fonction de surveillance de la BLF. Valeurs autorisées : Afficher\|Masquer Par défaut : Afficher
Mode d'affichage des étiquettes BLF	Spécifie la manière dont les entrées BLF sont affichées sur les touches de ligne. Les options sont les suivantes : Nom, Ext (numéro de poste) et les deux. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<BLF_Label_Display_Mode ua="na">Name</BLF_Label_Display_Mode>` Sur l'interface Web du téléphone, sélectionnez une option dans la liste. Valeurs autorisées : Name\|Ext\|Both Par défaut : nom

Configurer une ligne pour surveiller la ligne d'un utilisateur en particulier

Vous pouvez configurer le champ d'affichage occupé sur une ligne téléphonique lorsqu'un utilisateur a besoin de surveiller la disponibilité d'un collègue pour gérer ses appels.

Vous pouvez configurer le champ de la lampe de surveillance pour qu'il fonctionne avec n'importe quelle combinaison de numérotation abrégée ou de prise d'appel. Par exemple, champ de lampe chargé et numérotation abrégée, champ de lampe occupé et prise d'appels, ou champ de lampe occupé avec numérotation rapide et prise d'appel. Mais la numérotation rapide nécessite à elle seule une configuration différente.

Avant de commencer

Assurez-vous que la touche de ligne sur laquelle configurer un champ de lampe chargé n'est pas en mode Inerte.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Téléphone.
3	Sélectionnez une touche de ligne pour configurer un champ de lampe chargé.
4	Configurez les champs Extension, Fonction étendue, tels que définis dans le tableau de paramètres suivant pour surveiller une ligne en particulier.
5	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres de surveillance d'une ligne en particulier

Le tableau suivant définit la fonction et l'utilisation des paramètres Busy Lamp Field (BLF) dans les sections Line Key (n) de l'onglet Voice > Phone de l'interface Web du téléphone. Il définit également la syntaxe de la chaîne ajoutée au fichier de configuration du téléphone en XML (cfg.xml) pour configurer un paramètre.

Tableau 5. Paramètres de surveillance d'une ligne en particulier
Paramètre	Description et valeur par défaut
Prolongation	Assigne un numéro de poste à une touche de ligne ou désactive la fonction d'extension sur une touche de ligne. Le nombre de touches de ligne varie selon les modèles de téléphones. Lorsqu'un numéro de poste est attribué, vous pouvez configurer la touche de ligne comme poste téléphonique. Lorsque vous devez attribuer à la touche de ligne des fonctions étendues (par exemple, numérotation abrégée, BLF, prise d'appels) alors que la fonction de configuration PLK directe est désactivée, vous pouvez soit l'activer, soit régler le paramètre d'extension sur « Désactivé ». Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Extension_1_ ua="na">1</Extension_1_>` `<Extension_2_ ua="na">2</Extension_2_>` `<Extension_3_ ua="na">3</Extension_3_>` `<Extension_4_ ua="na">4</Extension_4_>` Sur l'interface Web du téléphone, réglez le paramètre sur Disabled pour surveiller une autre ligne sur la touche de ligne. Valeurs autorisées : Disabled\|1\|2\|3\|4, les valeurs autorisées varient selon les téléphones. Par défaut : n, où n est le numéro de la touche de ligne.
Fonction étendue	Ce paramètre ne fonctionne que sur les lignes où le paramètre Extension est réglé sur Désactivé. Utilisé pour attribuer des fonctions étendues à une ligne du téléphone. Les fonctions prises en charge sont les suivantes : BLF avec Call Pickup Exemple : `fnc=blf+cp;sub=BLF_List_URI@$PROXY;ext=user_ID@$PROXY` BLF avec numérotation abrégée Exemple : `fnc=blf+sd;sub=BLF_List_URI@$PROXY;ext=user_ID@$PROXY` BLF avec numérotation abrégée et prise d'appels Exemple : `fnc=blf+sd+cp;sub=BLF_List_URI@$PROXY;ext=user_ID@$PROXY` Où `user_ID`représente l'identifiant du téléphone surveillé. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Extended_Function_1_>fnc=blf;sub=BLF_List_URI@$PROXY;ext=user_ID@$PROXY</Extended_Function_1_>` Dans l'interface Web du téléphone, configurez le paramètre avec une syntaxe valide pour permettre de surveiller un autre utilisateur ou une autre extension en utilisant la ligne. Par défaut : vide

Configurer les sonneries

Attribuer une sonnerie à une extension

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext (n), où (n) est le numéro d'un poste téléphonique.
3	Dans la section Paramètres de la fonction d'appel, sélectionnez le paramètre de sonnerie par défaut dans la liste ou sélectionnez Aucune sonnerie. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Default_Ring_3_ ua="rw">1</Default_Ring_3_>`
4	Sélectionnez Voix > Téléphone.
5	Dans la section Sonnerie, définissez les paramètres de durée de la sonnerie (n) et de la durée de la sonnerie silencieuse comme décrit dans le tableau suivant des paramètres des sonneries.
6	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres des sonneries

Le tableau suivant décrit les paramètres de la section Sonnerie de l'onglet Voix > Téléphone de la page Web du téléphone.

Tableau 6. Paramètres des sonneries
Paramètre	Description
Ring1 à Ring12	Des scripts de sonnerie pour différentes sonneries. Si vous voulez des modèles de sonnerie uniques, personnalisez vos sonneries à l'aide des scripts de sonnerie décrits dans Personnaliser les modèles de sonnerie. Dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : <!-- Ringtone --> <Ring1 ua="na">n=Sunrise;w=file://Sunrise.rwb;c=1</Ring1> <Ring2 ua="na">n=Chirp 1;w=file://chirp1.raw;c=1</Ring2> <Ring3 ua="na">n=Chirp 2;w=file://chirp2.raw;c=1</Ring3> <Ring4 ua="na">n=Delight;w=file://Delight.rwb;c=1</Ring4> <Ring5 ua="na">n=Evolve;w=file://Evolve.rwb;c=1</Ring5> <Ring6 ua="na">n=Mellow;w=file://Mellow.rwb;c=1</Ring6> <Ring7 ua="na">n=Mischief;w=file://Mischief.rwb;c=1</Ring7> <Ring8 ua="na">n=Reflections;w=file://Reflections.rwb;c=1</Ring8> <Ring9 ua="na">n=Ringer;w=file://Ringer.rwb;c=1</Ring9> <Ring10 ua="na">n=Ascent;w=file://Ascent.rwb;c=1</Ring10> <Ring11 ua="na">n=Are you there;w=file://AreYouThereF.raw;c=1</Ring11> <Ring12 ua="na">n=Chime;w=file://Chime.raw;c=1</Ring12> <Silent_Ring_Duration ua="na">60</Silent_Ring_Duration>
Durée de Silent Ring	Contrôle la durée de la sonnerie silencieuse. Par exemple, si le paramètre est réglé sur 20 secondes, le téléphone émet la sonnerie silencieuse pendant 20 secondes, puis envoie 480 réponses au message INVITE. Dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Silent_Ring_Duration ua="na">60</Silent_Ring_Duration>`

Paramètre

Description

Ring1 à Ring12

Des scripts de sonnerie pour différentes sonneries.

Si vous voulez des modèles de sonnerie uniques, personnalisez vos sonneries à l'aide des scripts de sonnerie décrits dans Personnaliser les modèles de sonnerie.

Dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant :

<!-- Ringtone -->
<Ring1 ua="na">n=Sunrise;w=file://Sunrise.rwb;c=1</Ring1>
<Ring2 ua="na">n=Chirp 1;w=file://chirp1.raw;c=1</Ring2>
<Ring3 ua="na">n=Chirp 2;w=file://chirp2.raw;c=1</Ring3>
<Ring4 ua="na">n=Delight;w=file://Delight.rwb;c=1</Ring4>
<Ring5 ua="na">n=Evolve;w=file://Evolve.rwb;c=1</Ring5>
<Ring6 ua="na">n=Mellow;w=file://Mellow.rwb;c=1</Ring6>
<Ring7 ua="na">n=Mischief;w=file://Mischief.rwb;c=1</Ring7>
<Ring8 ua="na">n=Reflections;w=file://Reflections.rwb;c=1</Ring8>
<Ring9 ua="na">n=Ringer;w=file://Ringer.rwb;c=1</Ring9>
<Ring10 ua="na">n=Ascent;w=file://Ascent.rwb;c=1</Ring10>
<Ring11 ua="na">n=Are you there;w=file://AreYouThereF.raw;c=1</Ring11>
<Ring12 ua="na">n=Chime;w=file://Chime.raw;c=1</Ring12>
<Silent_Ring_Duration ua="na">60</Silent_Ring_Duration>

Durée de Silent Ring

Contrôle la durée de la sonnerie silencieuse. Par exemple, si le paramètre est réglé sur 20 secondes, le téléphone émet la sonnerie silencieuse pendant 20 secondes, puis envoie 480 réponses au message INVITE.

Dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant :

<Silent_Ring_Duration ua="na">60</Silent_Ring_Duration>

Personnalisez les modèles de sonneries

Vous pouvez configurer les caractéristiques de chaque sonnerie à l'aide d'un script de sonnerie. Lorsque le téléphone reçoit un message SIP Alert-info et que le format du message est correct, il diffuse la sonnerie spécifiée . Sinon, le téléphone émet la sonnerie par défaut.

Dans un script de sonnerie, attribuez un nom à la sonnerie et ajoutez-le pour configurer une sonnerie distinctive au format suivant :

n=ring-tone-name;h=hint;w=waveform-id-or-path;c=cadence-id;b=break-time;t=total-time

où :

n = ring-tone-name that identifies this ring tone. Ce nom apparaît dans le menu Ring Tone du téléphone. Le même nom peut être utilisé dans l'en-tête SIP Alert-Info d'une demande INVITE entrante pour demander au téléphone de diffuser la sonnerie correspondante. Le nom doit contenir les mêmes caractères que ceux autorisés dans une URL uniquement.

h = hint used to SIP Alert-INFO rule.

w = waveform-id-or-path which is the index of the desired waveform to use in this ring tone. Les formes d'onde intégrées sont les suivantes :

1 = Téléphone classique avec sonnette mécanique
2 = Une sonnerie de téléphone classique
3 = Sonnerie classique
4 = Signal de balayage de fréquence à large bande

c = is the index of the desired cadence to play the given waveform. <Cadence 1><Cadence 8>8 cadences (1 à 8) telles que définies dans. L'identifiant de cadence peut être égal à 0 si w=3,4. Le réglage c=0 implique que l'heure est la longueur naturelle du fichier de sonnerie.

b = break-time that specifies the number of seconds to break between two bursts of ring tone, such as b=2.5.

t = total-time that specifies the total number of seconds to play the ring tone before it times out.

Dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant :

<!-- Ringtone -->
<Ring1 ua="na">n=Sunrise;w=file://Sunrise.rwb;c=1</Ring1>
<Ring2 ua="na">n=Chirp 1;w=file://chirp1.raw;c=1</Ring2>
<Ring3 ua="na">n=Chirp 2;w=file://chirp2.raw;c=1</Ring3>
<Ring4 ua="na">n=Delight;w=file://Delight.rwb;c=1</Ring4>
<Ring5 ua="na">n=Evolve;w=file://Evolve.rwb;c=1</Ring5>
<Ring6 ua="na">n=Mellow;w=file://Mellow.rwb;c=1</Ring6>
<Ring7 ua="na">n=Mischief;w=file://Mischief.rwb;c=1</Ring7>
<Ring8 ua="na">n=Reflections;w=file://Reflections.rwb;c=1</Ring8>
<Ring9 ua="na">n=Ringer;w=file://Ringer.rwb;c=1</Ring9>
<Ring10 ua="na">n=Ascent;w=file://Ascent.rwb;c=1</Ring10>
<Ring11 ua="na">n=Are you there;w=file://AreYouThereF.raw;c=1</Ring11>
<Ring12 ua="na">n=Chime;w=file://Chime.raw;c=1</Ring12>
<Silent_Ring_Duration ua="na">60</Silent_Ring_Duration>

Activez la réservation d'hôtel sur un téléphone

Lorsque vous activez la fonction hôtelière de BroadSoft sur le téléphone, l'utilisateur peut se connecter au téléphone en tant que client. Une fois que l'invité s'est déconnecté du téléphone, il repasse à l'utilisateur hôte.

Vous pouvez également configurer les paramètres dans le fichier de configuration du téléphone à l'aide du code XML (cfg.xml).

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext [n] (où [n] est le numéro de poste).
3	Dans la section Paramètres de la fonction d'appel, réglez le paramètre Enable Broadsoft Hoteling sur Oui. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Enable_Broadsoft_Hoteling_1_ua="na">Yes</Enable_Broadsoft_Hoteling_1>` Options : Oui et Non Par défaut : Non
4	Définissez la durée (en secondes) pendant laquelle l'utilisateur peut se connecter en tant qu'invité par téléphone dans Hoteling Subscription Expires. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Hoteling_Subscription_Expires_1_ua="na">3600</Hoteling_Subscription_Expires_1>` Valeurs valides : un entier compris entre 10 et 86 400 Par défaut : 3600
5	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Outil de signalement des problèmes

Configurer l'outil de signalement des problèmes

Vous devez utiliser un serveur doté d'un script de téléchargement pour recevoir les rapports de problèmes envoyés par l'utilisateur depuis son téléphone.

Si l'URL spécifiée dans le champ PRT Upload Rule est valide, les utilisateurs reçoivent une alerte sur l'interface utilisateur du téléphone indiquant qu'ils ont correctement soumis le rapport de problème.
Si le champ Règle de téléchargement PRT est vide ou si son URL n'est pas valide, les utilisateurs reçoivent une alerte sur l'interface utilisateur du téléphone indiquant que le téléchargement des données a échoué.

Le téléphone utilise un mécanisme HTTP/HTTPS POST, avec des paramètres similaires à ceux d'un téléchargement via un formulaire HTTP. Les paramètres suivants sont inclus dans le téléchargement (en utilisant le codage MIME en plusieurs parties) :

nom de l'appareil (exemple : « SEP001122334455 »)
numéro de série (exemple : « FCH12345ABC »)
nom d' utilisateur (Le nom d'utilisateur est soit le nom d'affichage de la station, soit l' identifiant utilisateur de l'extension. Le nom d'affichage de la station est d'abord pris en compte. Si ce champ est vide, c'est le nom d' utilisateur qui est choisi.)
prt_file (exemple : « probrep-20141021-162840.tar.gz »)

Vous pouvez générer des PRT automatiquement à des intervalles précis et définir le nom du fichier PRT.

Un exemple de script est présenté ci-dessous. Ce script n'est fourni qu'à titre de référence. Cisco ne fournit pas de support pour le script de téléchargement installé sur le serveur du client.

<?php

// NOTE: you may need to edit your php.ini file to allow larger
// size file uploads to work.
// Modify the setting for upload_max_filesize
// I used:  upload_max_filesize = 20M

// Retrieve the name of the uploaded file 
$filename = basename($_FILES['prt_file']['name']);

// Get rid of quotes around the device name, serial number and username if they exist
$devicename = $_POST['devicename'];
$devicename = trim($devicename, "'\"");

$serialno = $_POST['serialno'];
$serialno = trim($serialno, "'\"");

$username = $_POST['username'];
$username = trim($username, "'\"");

// where to put the file
$fullfilename = "/var/prtuploads/".$filename;

// If the file upload is unsuccessful, return a 500 error and
// inform the user to try again

if(!move_uploaded_file($_FILES['prt_file']['tmp_name'], $fullfilename)) {
        header("HTTP/1.0 500 Internal Server Error");
        die("Error: You must select a file to upload.");
}

?>

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Approvisionnement.
3	Dans la section Outil de signalement des problèmes, définissez les champs comme décrit dans le tableau suivant des paramètres de l'outil de signalement des problèmes.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres de l'outil de signalement des problèmes

Tableau 7. Paramètres de l'outil de signalement des problèmes
Paramètre	Description
Règle de téléchargement PRT	Spécifie le chemin d'accès au script de téléchargement PRT. Si les champs PRT Max Timer et PRT Upload Rule sont vides, le téléphone ne génère pas automatiquement les rapports de problèmes, sauf si l'utilisateur les génère manuellement. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<PRT_Upload_Rule ua="na">https://proxy.example.com/prt_upload.php</PRT_Upload_Rule>` Sur la page Web du téléphone, entrez le chemin au format suivant : `https://proxy.example.com/prt_upload.php` ou `http://proxy.example.com/prt_upload.php` Par défaut : vide
Méthode de téléchargement PRT	Détermine la méthode utilisée pour télécharger les journaux PRT sur le serveur distant. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<PRT_Upload_Method ua="na">POST</PRT_Upload_Method>` Sur la page Web du téléphone, sélectionnez les méthodes POST ou PUT pour télécharger les journaux sur le serveur distant. Valeurs valides : POST et PUT Par défaut : POST
Minuteur PRT Max	Détermine à quel intervalle (minutes) le téléphone commence à générer automatiquement un rapport de problème. Si les champs PRT Max Timer et PRT Upload Rule sont vides, le téléphone ne génère pas automatiquement les rapports de problèmes, sauf si l'utilisateur les génère manuellement. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<PRT_Max_Timer ua="na">30</PRT_Max_Timer>` Sur la page Web du téléphone, entrez la durée de l'intervalle en minutes. Plage de valeurs valide : 15 minutes à 1 440 minutes Par défaut : vide
Nom PRT	Définit le nom du fichier PRT généré. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<PRT_Name ua="na">prt-string1-$MACRO</PRT_Name>` Entrez le nom au format suivant : `prt-string1-$MACRO` Sur la page Web du téléphone, entrez le nom au format suivant : `prt-string1-$MACRO` Par défaut : vide
En-tête HTTP PRT	Spécifie l'en-tête HTTP de l'URL dans la règle de téléchargement PRT. La valeur du paramètre est associée à la valeur d'en-tête HTTP PRT. Ce n'est que lorsque les deux paramètres sont configurés que l'en-tête HTTP est inclus dans la requête HTTP. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<PRT_HTTP_Header ua="na">x-cisco-spark-canary-opts</PRT_HTTP_Header>` Sur la page Web du téléphone, saisissez l'en-tête HTTP au format suivant : `x-cisco-spark-canary-opts` Plage de valeurs valide : a-z, A-Z, 0-9, trait de soulignement (_) et tiret (-) Par défaut : vide
Valeur d'en-tête HTTP PRT	Définit la valeur de l'en-tête HTTP spécifié. La valeur du paramètre est associée à l'en-tête HTTP PRT. Ce n'est que lorsque les deux paramètres sont configurés que l'en-tête HTTP est inclus dans la requête HTTP. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<PRT_HTTP_Header_Value ua="na">always</PRT_HTTP_Header_Value>` Sur la page Web du téléphone, entrez la valeur au format suivant : `always` Plage de valeurs valide : a-z, A-Z, 0-9, trait de soulignement (_), virgule (,), point-virgule (;), égal (=) et tiret (-) À l'exception du trait de soulignement (_), le premier caractère ne doit pas être un caractère spécial. Par défaut : vide

Téléchargez les rapports de problèmes

Les utilisateurs vous soumettent des rapports de problèmes à l'aide de l'outil de signalement des problèmes.

Si vous travaillez Cisco TAC pour résoudre un problème, ils ont généralement besoin des journaux de l'outil de signalement des problèmes pour le résoudre.

Pour signaler un problème, les utilisateurs accèdent à l'outil de signalement des problèmes et indiquent la date et l'heure auxquelles le problème est survenu, ainsi qu'une description du problème. Vous devez télécharger le rapport de problème depuis la page Web d'administration du téléphone.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Info > Informations de débogage > Journaux de l'appareil.
3	Dans la zone Rapports de problèmes, cliquez sur le fichier de rapport de problème pour le télécharger.
4	Enregistrez le fichier sur votre système local et ouvrez-le pour accéder aux journaux de signalement des problèmes.

Réglages du TR-069

Configurer les téléphones avec le TR-069

Vous pouvez utiliser les protocoles et les normes définis dans le rapport technique 069 (TR-069) pour gérer les téléphones. Le TR-069 explique la plateforme commune de gestion de tous les téléphones et autres équipements des locaux des clients (CPE) dans le cadre de déploiements à grande échelle. La plateforme est indépendante des types et des fabricants de téléphones.

En tant que protocole bidirectionnel basé sur SOAP/HTTP, le TR-069 assure la communication entre les CPE et les serveurs de configuration automatique (ACS).

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > TR-069.
3	Configurez les champs comme décrit dans le tableau des paramètres suivant pour la configuration du TR-069.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres de configuration du TR-069

Le tableau suivant définit la fonction et l'utilisation des paramètres du TR-069 sous l'onglet Voice > TR-069 de l'interface Web du téléphone. Il définit également la syntaxe de la chaîne ajoutée au fichier de configuration du téléphone avec du code XML (cfg.xml) pour configurer un paramètre.

Tableau 8. Paramètres de configuration du TR-069
Paramètre	Description
Activer TR-069	Réglages qui activent ou désactivent la fonction TR-069. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Enable_TR-069 ua="na">No</Enable_TR-069>` Sur la page Web du téléphone, sélectionnez Oui pour activer cette fonctionnalité et sélectionnez Non pour la désactiver. Valeurs valides : Oui\|Non Par défaut : Non
ACS URL	URL de l'ACS qui utilise le protocole de gestion CPE WAN. Ce paramètre doit prendre la forme d'une URL HTTP ou HTTPS valide. La partie hôte de cette URL est utilisée par le CPE pour valider le certificat ACS lorsqu'il utilise le protocole SSL ou TLS. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<ACS_URL ua="na">https://acs.url.com</ACS_URL>` Sur la page Web du téléphone, saisissez une URL HTTP ou HTTPS valide de l'ACS. Par défaut : vide
Nom d'utilisateur ACS	Nom d'utilisateur qui authentifie le CPE auprès de l'ACS lorsque l'ACS utilise le protocole de gestion CPE WAN. Ce nom d'utilisateur est utilisé uniquement pour l'authentification HTTP du CPE. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<ACS_Username ua="na">acs username</ACS_Username>` Sur la page Web du téléphone, entrez un nom d'utilisateur valide pour l'authentification HTTPS du CPE. Par défaut : vide
Mot de passe ACS	Mot de passe pour accéder à l'ACS pour un utilisateur en particulier. Ce mot de passe n'est utilisé que pour l'authentification HTTP du CPE. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<ACS_Password ua="na"/>` Sur la page Web du téléphone, entrez un mot de passe valide pour l'authentification HTTPS du CPE. Par défaut : vide
URL ACS utilisée	URL de l'ACS actuellement utilisé. Ce champ est en lecture seule.
URL de demande de connexion	Il s'agit d'un champ en lecture seule qui affiche l'URL de l'ACS qui fait la demande de connexion au CPE.
Nom d'utilisateur de la demande de connexion	Nom d'utilisateur qui authentifie l'ACS qui fait la demande de connexion au CPE. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Connection_Request_Username ua="na"/>` Sur la page Web du téléphone, entrez un nom d'utilisateur valide qui authentifie l'ACS.
Mot de passe de demande de connexion	Mot de passe utilisé pour authentifier l'ACS qui fait une demande de connexion au CPE. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Connection_Request_Password ua="na"/>` Sur la page Web du téléphone, entrez un mot de passe valide qui authentifie l'ACS. Par défaut : vide
Intervalle d'information périodique	Durée en secondes de l'intervalle entre les tentatives de connexion du CPE à l'ACS lorsque Periodic Inform Enable est réglé sur Oui. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Periodic_Inform_Interval ua="na">20</Periodic_Inform_Interval>` Sur la page Web du téléphone, entrez une durée valide en secondes. Par défaut : 20
Activation des informations périodiques	Paramètres qui activent ou désactivent les demandes de connexion CPE. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Periodic_Inform_Enable ua="na">Yes</Periodic_Inform_Enable>` Sur la page Web du téléphone, sélectionnez Oui pour activer cette fonctionnalité et sélectionnez Non pour la désactiver. Valeurs valides : Oui\|Non Par défaut : Oui
Traçabilité TR-069	Paramètres qui activent ou désactivent les journaux de transactions TR-069. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<TR-069_Traceability ua="na">Yes</TR-069_Traceability>` Sur la page Web du téléphone, sélectionnez Oui pour activer cette fonctionnalité et sélectionnez Non pour la désactiver. Valeurs valides : Oui\|Non Par défaut : Non
Support CWMP V1.2	Paramètres qui activent ou désactivent la prise en charge du protocole CWMP (CPE WAN Management Protocol). S'il est réglé sur Désactivé, le téléphone n'envoie aucun message d'information à l'ACS et n'accepte aucune demande de connexion de la part de l'ACS. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<CWMP_V1.2_Support ua="na">Yes</CWMP_V1.2_Support>` Sur la page Web du téléphone, sélectionnez Oui pour activer cette fonctionnalité et sélectionnez Non pour la désactiver. Valeurs valides : Oui\|Non Par défaut : Oui
Unité VoiceObject TR-069	Réglages pour modifier les objets vocaux. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<TR-069_VoiceObject_Init ua="na">Yes</TR-069_VoiceObject_Init>` Sur la page Web du téléphone, sélectionnez Oui pour rétablir les valeurs par défaut de tous les objets vocaux ou sélectionnez Non pour conserver les valeurs actuelles. Valeurs valides : Oui\|Non Par défaut : Oui
Unité d'option DHC TR-069	Paramètres pour modifier les paramètres DHCP. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<TR-069_DHCPOption_Init ua="na">Yes</TR-069_DHCPOption_Init>` Sur la page Web du téléphone, sélectionnez Oui pour initialiser les paramètres DHCP depuis l'ACS ou sélectionnez Non pour conserver les paramètres DHCP actuels. Valeurs valides : Oui\|Non Par défaut : Oui
BACKUP ACS URL	URL de sauvegarde de l'ACS qui utilise le protocole de gestion CPE WAN. Ce paramètre doit prendre la forme d'une URL HTTP ou HTTPS valide. La partie hôte de cette URL est utilisée par le CPE pour valider le certificat ACS lorsqu'il utilise le protocole SSL ou TLS. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<BACKUP_ACS_URL ua="na">https://acs.url.com</BACKUP_ACS_URL>` Sur la page Web du téléphone, entrez une URL valide utilisant le protocole de gestion CPE WAN. Par défaut : vide
Utilisateur BACKUP ACS	Nom d'utilisateur de secours qui authentifie le CPE auprès de l'ACS lorsque l'ACS utilise le protocole de gestion CPE WAN. Ce nom d'utilisateur est utilisé uniquement pour l'authentification HTTP du CPE. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<BACKUP_ACS_User ua="na">backup username</BACKUP_ACS_User>` Sur la page Web du téléphone, entrez un nom d'utilisateur valide qui authentifie le CPE auprès de l'ACS lorsque ACS utilise le protocole de gestion CPE WAN. Par défaut : vide
BACKUP ACS Password	Mot de passe de secours pour accéder à l'ACS pour un utilisateur en particulier. Ce mot de passe n'est utilisé que pour l'authentification HTTP du CPE. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<BACKUP_ACS_Password ua="na"/>` Sur la page Web du téléphone, entrez un mot de passe valide qui authentifie le CPE auprès de l'ACS lorsque ACS utilise le protocole de gestion CPE WAN. Par défaut : vide
Si vous ne configurez pas les paramètres ci-dessus, vous pouvez également les récupérer via les options DHCP 60, 43 et 125.

Voir le statut du TR-069

Lorsque vous activez le TR-069 sur un téléphone utilisateur, vous pouvez consulter l'état des paramètres du TR-069 sur l'interface Web du téléphone.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Info > Statut > Statut TR-069.

créer une extension sécurisée

Vous pouvez configurer une extension pour n'accepter que les appels sécurisés. Si le poste est configuré pour n'accepter que les appels sécurisés, tous les appels qu'il passe seront sécurisés.

Vous pouvez également configurer les paramètres dans le fichier de configuration du téléphone à l'aide du code XML (cfg.xml).

Avant de commencer

Le transport SIP avec TLS peut être réglé de manière statique sur la page Web du téléphone ou automatiquement en fonction des informations contenues dans les enregistrements DNS NAPTR. Si le paramètre de transport SIP est défini comme TLS pour l'extension téléphonique, le téléphone n'autorise que le SRTP. Si le paramètre de transport SIP est réglé sur AUTO, le téléphone lance une requête DNS pour connaître le mode de transport.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Téléphone.
3	Dans la section Services supplémentaires, réglez Secure Call Serv sur Oui. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Secure_Call_Serv ua="na">Yes</Secure_Call_Serv>`
4	Sélectionnez Voix > Ext (n).
5	Dans la section Paramètres de la fonction d'appel, définissez l'option d'appel sécurisé sur Facultatif, Obligatoire ou Strict. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Secure_Call_Option_1_ ua="na">Optional</Secure_Call_Option_1_>` Options : facultatif, obligatoire et strict Facultatif : conserve l'option d'appel sécurisé actuelle pour le téléphone. Obligatoire. Rejette les appels non sécurisés provenant d'autres téléphones. Strict. Autorise le SRTP uniquement lorsque le transport SIP est réglé sur TLS. Autorise le RTP uniquement lorsque le transport SIP est UDP/TCP. Par défaut : facultatif
6	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Configurer le voyant LED du combiné

Par défaut, le voyant LED du combiné clignote lorsqu'un message vocal n'est pas lu. Vous pouvez configurer le téléphone pour qu'il clignote en cas d'appel manqué.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Utilisateur.
3	Dans la section Services supplémentaires, pour le paramètre d'alerte LED du combiné, sélectionnez Messagerie vocale, Appel manqué. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Handset_LED_Alert ua="rw">Voicemail,Missed Call</Handset_LED_Alert>` Options : Boîte vocale et messagerie vocale, appel manqué Par défaut : messagerie vocale
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Configurer l'apparence des appels par ligne

Le téléphone prend en charge plusieurs appels sur une ligne à la fois. Vous pouvez configurer le nombre d'appels autorisé qu'une ligne peut traiter à la fois. Lorsqu'un appel est actif, les autres appels peuvent être en attente ou en attente de réponse.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Téléphone.
3	Dans la section Paramètres des touches de ligne diverses, pour le paramètre Apparences des appels par ligne, spécifiez le nombre d'appels par ligne à autoriser. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Call_Appearances_Per_Line ua="na">6</Call_Appearances_Per_Line>` Les valeurs autorisées vont de 2 à 10. La valeur par défaut est 2.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Configuration des messages SIP

Configurer le transport SIP

Pour les messages SIP, vous pouvez configurer chaque extension pour qu'elle utilise :

un protocole spécifique
le protocole automatiquement sélectionné par le téléphone

Lorsque vous configurez la sélection automatique, le téléphone détermine le protocole de transport en fonction des enregistrements du Name Authority Pointer (NAPTR) du serveur DNS. Le téléphone utilise le protocole qui a la plus haute priorité dans les records.

Vous pouvez également configurer les paramètres dans le fichier de configuration du téléphone à l'aide du code XML (cfg.xml).

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext (n), où n est un numéro de poste.
3	Dans la section Paramètres SIP, définissez le paramètre de transport SIP pour sélectionner un protocole de transport pour les messages SIP. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) avec une chaîne au format suivant : `<SIP_Transport_n_ ua="na">UDP</SIP_Transport_n_>` où se ntrouve le numéro de poste. Options : UDP, TCP, TLS et Auto AUTO permet au téléphone de sélectionner automatiquement le protocole approprié, en fonction des enregistrements NAPTR du serveur DNS. Par défaut : UDP
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Bloquer les messages SIP non proxy sur un téléphone

Vous pouvez désactiver la capacité du téléphone à recevoir des messages SIP entrants en provenance d'un serveur non proxy. Lorsque vous activez cette fonctionnalité, le téléphone n'accepte que les messages SIP provenant de :

serveur proxy
serveur proxy sortant
serveur proxy alternatif
serveur proxy sortant alternatif
Message de dialogue provenant d'un serveur proxy et d'un serveur non proxy. Par exemple : boîte de dialogue Session d'appel et boîte de dialogue d'inscription

Vous pouvez également configurer les paramètres dans le fichier de configuration du téléphone à l'aide du code XML (cfg.xml).

Avant de commencer

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Système.
3	Dans la section Configuration du système, réglez Bloquer le SIP non proxy sur Oui pour bloquer tous les messages SIP non proxy entrants, à l'exception des messages intégrés à la boîte de dialogue. Si vous choisissez Non, le téléphone ne bloque aucun message SIP entrant autre que le proxy. Réglez Block Nonproxy SIP sur Non pour les téléphones qui utilisent le TCP ou le TLS pour transporter des messages SIP. Les messages SIP non proxy transmis via TCP ou TLS sont bloqués par défaut. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Auto_Answer_Page ua="na">Yes</Auto_Answer_Page>` Options : Oui et Non Par défaut : Non
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Configurer un en-tête de confidentialité

Un en-tête de confidentialité dans le message SIP définit les besoins de confidentialité des utilisateurs sur un réseau fiable.

Vous pouvez définir la valeur de l'en-tête relatif à la confidentialité des utilisateurs pour chaque extension de ligne.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Extension.
3	Dans la section Paramètres SIP, définissez le paramètre Privacy Header pour définir la confidentialité des utilisateurs dans le message SIP sur le réseau sécurisé. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Privacy_Header_2_ ua="na">header</Privacy_Header_2_>` Options : Désactivée (par défaut) Aucune. L'utilisateur demande à ce qu'un service de confidentialité n'applique aucune fonction de confidentialité à ce message SIP. En-tête : l'utilisateur a besoin d'un service de confidentialité pour masquer les en-têtes qui ne peuvent pas être purgés de leurs informations d'identification. Session : l'utilisateur demande à un service de confidentialité de garantir l'anonymat des sessions. Utilisateur : l'utilisateur demande un niveau de confidentialité uniquement par des intermédiaires. ID : l'utilisateur demande au système de le remplacer par un identifiant qui ne révèle ni l'adresse IP ni le nom d'hôte. Par défaut : Désactivé
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Activez le support de P-Early-Media

Vous pouvez décider d'inclure l'en-tête P-Early-Media dans le message SIP des appels sortants. L'en-tête P-Early-Media indique le statut du premier flux multimédia. Si le statut indique que le réseau bloque les premières diffusions multimédia, le téléphone émet la sonnerie locale. Sinon, le téléphone diffuse les premiers médias en attendant que l'appel soit connecté.

Vous pouvez également configurer les paramètres dans le fichier de configuration du téléphone à l'aide du code XML (cfg.xml).

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext (n).
3	Dans la section Paramètres SIP, réglez le support P-Early-Media sur Oui pour contrôler si l'en-tête P-Early-Media est inclus dans le message SIP d'un appel sortant. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<P-Early-Media_Support_1_ ua="na">No</P-Early-Media_Support_1_>` Options : Oui et Non Par défaut : Non
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Activer les rapports statistiques de fin d'appel dans les messages SIP

Vous pouvez activer le téléphone pour qu'il envoie des statistiques de fin d'appel dans les messages SIP (Session Initiation Protocol) (messages BYE et réinvitation). Le téléphone envoie les statistiques des appels à l'interlocuteur lorsque l'appel est terminé ou lorsqu'il est en attente. Les statistiques incluent :

Paquets du protocole de transport en temps réel (RTP) envoyés ou reçus
Nombre total d'octets envoyés ou reçus
Nombre total de paquets perdus
Delay Jitter
Retard aller-retour
Durée de l'appel

Les statistiques des appels sont envoyées sous forme d'en-têtes dans les messages SIP BYE et les messages de réponse SIP BYE (200 OK et réinvitation pendant la mise en attente). Pour les sessions audio, les en-têtes sont RTP-RxStatet RTP-TxStat. Pour les sessions vidéo, les en-têtes sont RTP-VideoRxStatet RTP-VideoTxStat.

Exemple de statistiques d'appels dans un message SIP BYE :


Rtp-Rxstat: Dur=13,Pkt=408,Oct=97680,LatePkt=8,LostPkt=0,AvgJit=0,VQMetrics="CCR=0.0017;
ICR=0.0000;ICRmx=0.0077;CS=2;SCS=0;VoRxCodec=PCMU;CID=4;VoPktSizeMs=30;VoPktLost=0;
VoPktDis=1;VoOneWayDelayMs=281;maxJitter=12;MOScq=4.21;MOSlq=3.52;network=ethernet;
hwType=CP-8865;rtpBitrate=60110;rtcpBitrate=0"


Rtp-Txstat: Dur=13,Pkt=417,Oct=100080,tvqMetrics="TxCodec=PCMU;rtpbitrate=61587;rtcpbitrate=0


Rtp-Videorxstat: Dur=12;pkt=5172;oct=3476480;lostpkt=5;avgjit=17;rtt=0;
ciscorxvm="RxCodec=H264 BP0;RxBw=2339;RxReso=1280x720;RxFrameRate=31;
RxFramesLost=5;rtpBitRate=2317653;rtcpBitrate=0"


Rtp-Videotxstat: Dur=12;pkt=5303;oct=3567031;ciscotxvm="TxCodec=H264 BP0;TxBw=2331;
TxReso=1280x720;TxFrameRate=31;rtpBitrate=2378020;rtcpBitrate=0"

Pour la description des attributs des statistiques des appels, consultez le tableau suivant contenant les attributs des statistiques des appels dans les messages SIP.

Vous pouvez également utiliser le Call_Statisticsparamètre du fichier de configuration du téléphone pour activer cette fonctionnalité.

<Call_Statistics ua="na">Yes</Call_Statistics>

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > SIP.
3	Dans la section Paramètres RTP, réglez le champ Statistiques des appels sur Oui pour permettre au téléphone d'envoyer des statistiques d'appels sous forme de messages SIP BYE et de réinvitation. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Call_Statistics ua="na">Yes</Call_Statistics>` Les valeurs autorisées sont Oui\|Non. La valeur par défaut est Non.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Attributs des statistiques d'appels dans les messages SIP

Tableau 9. Audio : charge utile RTP-RxStat
Attribut	Description	Obligatoire
Dur	Durée de la session médias/de l'appel	Oui
Pkt	Nombre de paquets RTP reçus	Oui
octobre	Nombre de paquets RTP (octets) reçus	Non
LaTePkt	Nombre de paquets RTP reçus et rejetés en retard en raison d'une utilisation en dehors de la fenêtre tampon	Oui
PKT perdu	Nombre de paquets RTP perdus	Oui
AVG Jit	Jitter moyen par rapport à la durée d'une session	Oui
Codec Vorx	Codec de stream/session négocié	Oui
Taille VOP KT	Taille des paquets en millisecondes	Oui
Max Jitter	Max Jitter a été détecté	Oui
par OnewayDelayMS	Latence/retard à sens unique	Oui
MosCQ	Note d'opinion moyenne, qualité conversationnelle de la session, selon la RFC https://tools.ietf.org/html/rfc3611	Oui
Max Burst PKT a perdu	Nombre maximum de paquets séquentiels perdus	Non
AVGBurstPKTLost	Nombre moyen de paquets séquentiels perdus par rafale. Le numéro peut être utilisé en conjonction avec la perte globale pour comparer l'impact de la perte sur la qualité des appels.	Non
Type de réseau	Type de réseau sur lequel se trouve l'appareil (si possible).	Oui
Type HW	Client matériel sur lequel fonctionne la session/le média. Plus pertinent pour les clients douteux mais toujours utile pour les téléphones fixes. Par exemple, le numéro de modèle CP-8865.	Oui

Tableau 10. Audio : charge utile RTP-TxStat
Attribut	Description	Obligatoire
Dur	Durée de la session	Oui
Pkt	Nombre de paquets RTP transmis	Oui
octobre	Nombre de paquets RTP (octets) transmis	Oui
Codec TX	Codec de transmission	Oui
Débit RTP	Débit de transmission RTP total (bits/sec)	Oui
Débit RCTP	Débit de transmission RCTP total (bits/sec)	Oui

Tableau 11. Vidéo : RTP-VideoRxStat Payload
Attribut	Description	Obligatoire
Dur	Durée de la session en secondes	Oui
Pkt	Nombre de paquets reçus	Oui
octobre	Nombre d'octets reçus	Oui
PKT perdu	Nombre de paquets perdus	Oui
AVG Jit	Jitter moyen par rapport à la durée d'une session	Oui
RTT	Aller-retour de bout en bout	Oui
Codec Cisco XVM.RX	Codec vidéo utilisé pour la réception du flux vidéo	Oui
Cisco RXVM.RXBW	Bande passante négociée pour le flux vidéo reçu	Non
Cisco RXVM.RXReso	Résolution du flux vidéo reçu	Oui
Fréquence d'images Cisco Rxvm.rxFrameRate	Fréquence d'images du flux vidéo reçu	Oui
Cisco RxVM.RxFrameLost	Images perdues à cause du flux vidéo reçu	Oui
Débit Cisco RXVM. RTP	Débit RTP en secondes (y compris les FEC, les retransmissions, etc.). Utilisé pour estimer l'utilisation de la bande passante (bits/sec).	Oui
Débit Cisco RTCP VM.RTCP	Débit RTCP en secondes (y compris les FEC, les retransmissions, etc.). Utilisé pour estimer l'utilisation de la bande passante (bits/sec).	Oui

Tableau 12. Vidéo : RTP-VideoTXStat Payload
Attribut	Description	Obligatoire
Dur	Durée de la session en secondes	Oui
Pkt	Nombre de paquets transmis	Oui
octobre	Nombre d'octets transmis	Oui
Codec Cisco TXVM.TXCodec	Codec vidéo utilisé pour le flux vidéo transmis	Oui
Cisco TXVM.TXBW	Bande passante négociée pour le flux vidéo transmis	Non
Cisco TXVM.TXRESO	Résolution du flux vidéo transmis	Oui
Fréquence d'images Cisco TXVM.txt	Fréquence d'images pour le flux vidéo transmis	Oui
Débit Cisco RXVM. RTP	Débit RTP en secondes (y compris les FEC, les retransmissions, etc.). Utilisé pour estimer l'utilisation de la bande passante (bits/sec).	Oui
Débit Cisco TXVM.RTCP	Débit RTCP en secondes (y compris les FEC, les retransmissions, etc.). Utilisé pour estimer l'utilisation de la bande passante (bits/sec).	Oui

ID de session SIP

Le téléphone prend en charge l'identifiant de session. Cette fonctionnalité permet le suivi de bout en bout d'une session SIP dans les systèmes de communication multimédia IP conformes à la RFC 7989. Pour faciliter l'identification de session, l'en-tête Session-ID est ajouté dans les messages de requête et de réponse SIP.

L'identifiant de session fait référence à la valeur de l'identifiant, tandis que l'identifiant de session fait référence au champ d'en-tête utilisé pour transmettre l'identifiant.

Lorsqu'un utilisateur lance un appel, le téléphone génère l'UUID local lorsqu'il envoie un message SIP INVITE.
Lorsque l'UAS reçoit le SIP-INVITE, le téléphone récupère les UUID locaux contenant les messages entrants, les ajoute à l'en-tête de l'ID de session reçu et envoie l'en-tête en réponse.
Les mêmes UUID sont conservés dans tous les messages SIP d'une session en particulier.
Le téléphone conserve le même UUID local pour les autres fonctionnalités, telles que les conférences ou les transferts.
Cet en-tête est implémenté dans la méthode REGISTER, l'UUID local reste le même pour tous les messages REGISTER jusqu'à ce que le téléphone ne parvienne pas à S'ENREGISTRER.

L'identifiant de session comprend un identifiant unique universel (UUID) pour chaque agent utilisateur participant à un appel. Chaque appel se compose de deux UUID appelés UUID local et UUID distant. L'UUID local est l'UUID généré par l'agent utilisateur d'origine et l'UUID distant est généré par l'agent utilisateur final. Les valeurs de l'UUID sont présentées sous forme de chaînes de caractères hexadécimaux minuscules, l'octet le plus significatif de l'UUID apparaissant en premier. L'identifiant de session comprend 32 caractères et reste le même pendant toute la session.

Format d'identification de session

Les composants implémenteront Session-ID, qui est prêt pour l'identification de session globale.

Un exemple d'identifiant de session en cours transmis en en-tête HTTP par téléphone (des tirets sont inclus pour plus de clarté) est 00000000-0000-0000-5ca48a65079a.

Un format d'identifiant de session : UUUUUUUUSSS5000Y000DDDDDDDDDDDD où,

UUUUUUU--Un identifiant unique généré aléatoirement [0-9a-f] pour la session. Voici quelques exemples de nouveaux identifiants de session générés :

Le téléphone ne fonctionne pas
Saisie du code d'activation lors de la première inscription SIP (le flux d'intégration)

SSSS--La source qui génère la session. Par exemple, si le type de source est « Cisco MPP », la valeur source (SSSS) peut être « 0100 ».

Y, n'importe laquelle des valeurs de 8, 9, A ou B, doit être conforme à la RFC UUID v5.

DDDDDDDDDDDD--Adresse MAC du téléphone.

Exemples d'ID de session dans les messages SIP

Cet en-tête est pris en charge dans les messages de dialogue en cours d'appel tels que INVITE/ACK/CANCEL/BYE/UPDATE/INFO/REFER et dans leurs réponses, ainsi que dans les messages hors appel, essentiellement le REGISTER.

Request-Line: INVITE sip:901@10.89.107.37:5060 SIP/2.0
        Session-ID: 298da61300105000a00000ebd5cbd5c1;remote=00000000000000000000000000000000

Status-Line: SIP/2.0 100 Trying
Session-ID: fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b;remote=298da61300105000a00000ebd5cbd5c1

Status-Line: SIP/2.0 180 Ringing
        Session-ID: fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b;remote=298da61300105000a00000ebd5cbd5c1

Status-Line: SIP/2.0 200 OK
        Session-ID: fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b;remote=298da61300105000a00000ebd5cbd5c1

Request-Line: ACK sip:901@10.89.107.37:5060 SIP/2.0
        Session-ID: 298da61300105000a00000ebd5cbd5c1;remote=fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b

Request-Line: BYE sip:901@10.89.107.37:5060 SIP/2.0
        Session-ID: 298da61300105000a00000ebd5cbd5c1;remote=fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b

Status-Line: SIP/2.0 200 OK
        Session-ID: fbaa810a00105000a00000ebd5cc118b;remote=298da61300105000a00000ebd5cbd5c1

Activer l'ID de session SIP

Vous pouvez activer l'identifiant de session SIP pour surmonter les limites des identifiants d'appel existants et pour permettre le suivi de bout en bout d'une session SIP.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext (n).
3	Accédez à la section Paramètres SIP.
4	Réglez le support SIP SessionID sur Oui. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<SIP_SessionID_Support_1_ ua="na">Yes</SIP_SessionID_Support_1_>`
5	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Synchronisation des paramètres du téléphone

Synchronisation du statut du DND et du renvoi d'appel

Vous pouvez configurer les paramètres sur la page Web d'administration du téléphone pour activer la synchronisation de l'état du mode Ne pas déranger (DND) et du renvoi d'appel entre le téléphone et le serveur.

Il existe deux manières de synchroniser l'état des fonctionnalités :

Synchronisation des touches de fonction (FKS)
Synchronisation XSI

FKS utilise des messages SIP pour communiquer l'état des fonctionnalités. La synchronisation XSI utilise des messages HTTP. Si les synchronisations FKS et XSI sont activées, FKS a priorité sur la synchronisation XSI. Consultez le tableau ci-dessous pour savoir comment FKS interagit avec la synchronisation XSI.

Tableau 13. Interaction entre la synchronisation FKS et XSI
Fonction : Synchronisation des touches	XSI DND activé	XSI CFWD activé	DND Sync	CFWD Sync
Oui	Oui	Oui	Oui (SIP)	Oui (SIP)
Oui	Non	Non	Oui (SIP)	Oui (SIP)
Oui	Non	Oui	Oui (SIP)	Oui (SIP)
Non	Oui	Oui	Oui (HTTP)	Oui (HTTP)
Non	Non	Oui	Non	Oui (HTTP)
Non	Oui	Non	Oui (HTTP)	Non
Non	Non	Non	Non	Non

Activez la synchronisation du statut du DND et du renvoi d'appel avec Feature Key Sync (FKS)

Lorsque vous activez la synchronisation des touches de fonction (FKS), les paramètres de renvoi d'appel et de ne pas déranger (DND) du serveur sont synchronisés avec ceux du téléphone. Les modifications apportées aux paramètres DND et de renvoi d'appel effectuées sur le téléphone seront également synchronisées avec le serveur.

Lorsque le FKS est activé sur une ligne, la ligne reçoit les paramètres DND et de renvoi d'appel sur le serveur et ne se synchronise pas avec les paramètres de l'onglet Voix > Utilisateur.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext [n] (où [n] est le numéro de poste).
3	Dans la section Paramètres de la fonction d'appel, réglez le champ Synchronisation des touches de fonction sur Oui.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Activer la synchronisation du statut des renvoient d'appels via le service XSI

Lorsque la synchronisation des renvois d'appels est activée, les paramètres relatifs au renvoi d'appels sur le serveur sont synchronisés avec ceux du téléphone. Les modifications apportées aux paramètres de renvoi d'appels sur le téléphone seront également synchronisées avec le serveur.

Avant de commencer

Configurez le serveur hôte XSI et les informations d'identification correspondantes dans l'onglet Voice > Ext (n).
- Lorsque vous utilisez les informations de connexion pour vous authentifier sur un serveur XSI, saisissez le serveur hôte XSI, le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion dans la section XSI Line Service.
- Lorsque vous utilisez des informations d'identification SIP pour l'authentification d'un serveur XSI, saisissez le nom d'utilisateur du serveur hôte XSI et le nom d'utilisateur de connexion dans la section XSI Line Service, ainsi que l'identifiant d'authentification et le mot de passe dans la section Informations sur l'abonné.
Désactivez la synchronisation des touches de fonction (FKS) dans la section Paramètres de la fonction d'appel, depuis Voice > Ext (n).

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext [n] (où [n] est le numéro de poste).
3	Dans la section XSI Line Service, réglez le paramètre CFWD Enable sur Oui. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<CFWD_Enable_1_ ua="na">Yes</CFWD_Enable_1_>` Options : Oui et Non Par défaut : Non
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Activer la synchronisation du statut DND via le service XSI

Lorsque la synchronisation Ne pas déranger (DND) est activée, le réglage DND du serveur est synchronisé avec celui du téléphone. Les modifications apportées au réglage DND sur le téléphone seront également synchronisées avec le serveur.

Avant de commencer

Configurez le serveur hôte XSI et les informations d'identification correspondantes dans l'onglet Voice > Ext (n).
- Lorsque vous utilisez les informations de connexion pour vous authentifier sur un serveur XSI, saisissez le serveur hôte XSI, le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion dans la section XSI Line Service.
- Lorsque vous utilisez des informations d'identification SIP pour l'authentification d'un serveur XSI, saisissez le nom d'utilisateur du serveur hôte XSI et le nom d'utilisateur de connexion dans la section XSI Line Service, ainsi que l'identifiant d'authentification et le mot de passe dans la section Informations sur l'abonné.
Désactivez la synchronisation des touches de fonction (FKS) dans la section Paramètres de la fonction d'appel, depuis Voice > Ext (n).

1	Sélectionnez Voix > Ext [n] (où [n] est le numéro de poste).
2	Dans la section XSI Line Service, réglez le paramètre DND Enable sur Oui. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<DND_Enable_1_ ua="na">Yes</DND_Enable_1_>` Options : Oui et Non Par défaut : Non
3	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Synchronisez le paramètre Bloquer l'identification de l'appelant avec le serveur

Vous pouvez synchroniser le statut du blocage de l'appelant sur le téléphone et le statut du blocage de l'identification de ligne sur le serveur BroadWorks XSI. Lorsque vous activez la synchronisation, les modifications apportées par l'utilisateur aux paramètres de blocage de l'identification de l'appelant modifient également les paramètres du serveur BroadWorks.

Vous pouvez également configurer les paramètres dans le fichier de configuration du téléphone à l'aide du code XML (cfg.xml).

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext (n).
3	Dans la section XSI Line Service, définissez le paramètre Block CID Enable. Choisissez Oui pour activer la synchronisation du statut de l'appelant bloquant avec le serveur via l'interface XSI. Choisissez Non pour utiliser les paramètres locaux de blocage des appelants du téléphone. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Block_CID_Enable_1_ ua="na">No</Block_CID_Enable_1_>` Options : Oui et Non Par défaut : Non
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Configurer les priorités pour les données vocales et vidéo

Vous pouvez donner la priorité aux données vocales ou vidéo lorsque la bande passante est limitée.

Vous devez configurer les priorités individuellement sur chaque ligne du téléphone.

Vous pouvez configurer différentes priorités en fonction des zones de trafic. Par exemple, vous pouvez configurer différentes priorités pour le trafic interne et externe en configurant différentes configurations sur les lignes internes et externes. Pour une gestion efficace du trafic, définissez les mêmes paramètres sur toutes les lignes téléphoniques d'un groupe.

Le champ Type de service (ToS) d'un paquet de données détermine la priorité du paquet dans le trafic de données. Vous pouvez configurer les priorités souhaitées en spécifiant les valeurs appropriées pour les champs ToS des paquets vocaux et vidéo, pour chaque ligne téléphonique.

Pour les données vocales, le téléphone applique la valeur ToS qu'il reçoit par LLDP. Lorsqu'aucune valeur ToS n'est disponible par LLDP, le téléphone applique la valeur que vous avez spécifiée pour les paquets vocaux.

Pour les données vidéo, le téléphone applique toujours la valeur ToS que vous spécifiez pour les paquets vidéo.

Les valeurs par défaut donnent la priorité à la voix off.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Ext (n), où n est un numéro de poste.
3	Dans la section Paramètres réseau, définissez les valeurs des paramètres comme décrit dans le tableau suivant pour hiérarchiser les données vocales et vidéo.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres de priorisation des données vocales et vidéo

Le tableau suivant définit la fonction et l'utilisation des paramètres de configuration des priorités pour les données vocales et vidéo dans la section Paramètres réseau, sous l'onglet Voix > Ext (n) de l'interface Web du téléphone. Il définit également la syntaxe de la chaîne ajoutée au fichier de configuration du téléphone avec du code XML (cfg.xml) pour configurer un paramètre.

Tableau 14. Paramètres de transfert des appels actifs vers des sites
Paramètre	Description
Valeur SIP TOS/DiffServ	Valeur du champ Heure de service (ToS) /services différenciés (DiffServ) dans les paquets IP UDP contenant un message SIP. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<SIP_TOS_DiffServ_Value_1_ ua="na">0x68</SIP_TOS_DiffServ_Value_1_>` Sur la page Web du téléphone, saisissez la valeur du champ dans les paquets IP UDP contenant un message SIP. Par défaut : 0x68
Valeur RTP TOS/DiffServ	Valeur du champ ToS des paquets de données vocales. Définit la priorité des paquets vocaux dans le trafic de données. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<RTP_TOS_DiffServ_Value_1_ ua="na">0xb8</RTP_TOS_DiffServ_Value_1_>` Sur la page Web du téléphone, saisissez la valeur du champ ToS. Par défaut : 0xb8
Valeur vidéo RTP TOS/DiffServ	Valeur du champ ToS des paquets de données vidéo. Définit la priorité des paquets vidéo dans le trafic de données. Effectuez l'une des opérations suivantes : Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Video_RTP_TOS_DiffServ_Value_1_ ua="na">0x80</Video_RTP_TOS_DiffServ_Value_1_>` Sur la page Web du téléphone, entrez une valeur valide pour le champ ToS des paquets de données vidéo. Par défaut :

Paramétrez votre téléphone pour le SDK Remote

Vous pouvez configurer le SDK distant pour votre téléphone. Le SDK de la télécommande fournit un protocole basé sur WebSocket qui permet de contrôler le téléphone.

Avant de commencer

Un serveur WebSocket doit fonctionner avec une adresse et un port accessibles depuis le téléphone.

1	Sélectionnez Voix > Téléphone.
2	Accédez à la section WebSocket API.
3	Définissez l'URL du serveur de contrôle et les champs des API autorisées comme décrit dans le tableau suivant des paramètres de l'API WebSocket.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres de l'API WebSocket

Le tableau suivant définit la fonction et l'utilisation de chaque paramètre de la section WebSocket API de l'onglet Voice > Phone de la page Web du téléphone. Il définit également la syntaxe de la chaîne ajoutée au fichier de configuration du téléphone avec du code XML (cfg.xml) pour configurer un paramètre.

Tableau 15. Paramètres de l'API WebSocket
Nom du paramètre	Description et valeur par défaut
URL du serveur de contrôle	L'URL d'un serveur WebSocket auquel le téléphone tente de rester connecté. Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne dans ce format. `<Control_Server_URL ua="na"/>` Sur la page Web du téléphone, saisissez l'URL d'un serveur WebSocket. Par exemple : `<Control_Server_URL>wss://my-server.com /ws-server-path</Control_Server_URL>` L'URL doit être dans l'un des formats suivants : Pour une connexion HTTP non sécurisée : `ws://your-server-name/path` Pour une connexion HTTPS sécurisée : `wss://your-server-name/some-path` Nous recommandons une connexion sécurisée. Par défaut : vide.

Activer la réinitialisation du RX ROC

Par défaut, le compteur de basculement (ROC) du téléphone conserve sa valeur après une nouvelle saisie, car le SSRC, l'IP ou le port ne sont pas modifiés. C'est pour se conformer à la RFC 3711.

Cependant, si la télécommande n'est pas totalement conforme à la RFC 3711, cela peut entraîner un problème d'interopérabilité (par exemple, un problème audio unidirectionnel) lorsque le téléphone IP et la télécommande passent un appel de sécurité.

Pour améliorer la compatibilité du téléphone dans cette situation, vous pouvez activer la réinitialisation du ROC.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > SIP.
3	Dans la section Paramètres RTP, réglez le paramètre RX ROC Reset on Re-Key sur Oui. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration : `<RX_ROC_Reset_on_Re-Key ua="na">Yes</RX_ROC_Reset_on_Re-Key>` Valeurs autorisées : Oui et Non. Par défaut : Non Si vous réglez le paramètre sur Oui, le téléphone réinitialisera la valeur Rx ROC après une nouvelle saisie sans modification du SSRC/IP/du port. S'il est réglé sur Non, le téléphone conservera la valeur Rx ROC après une nouvelle saisie, sans modification du SSRC/IP/du port.
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Configurer la pagination par multidiffusion

Vous pouvez configurer la radiomessagerie en multidiffusion pour permettre aux utilisateurs d'envoyer des messages de radiomessagerie à d'autres téléphones. La page peut accéder à tous les téléphones ou à un groupe de téléphones du même réseau. N'importe quel téléphone du groupe peut lancer une session de radiomessagerie en multidiffusion. La page n'est reçue que par les téléphones configurés pour écouter le groupe de radiomessagerie.

Un téléphone peut être ajouté à 10 groupes de radiomessagerie au maximum. Chaque groupe de radiomessagerie possède un port et un numéro de multidiffusion uniques. Les téléphones d'un groupe de radiomessagerie doivent être abonnés à la même adresse IP, au même port et au même numéro de multidiffusion.

Vous configurez la priorité des pages entrantes provenant d'un groupe spécifique. Lorsqu'un téléphone est actif et qu'une page importante doit être lue, l'utilisateur entend la page sur le chemin audio actif.

Lorsque plusieurs sessions de pagination ont lieu, on y répond par ordre chronologique. Une fois la page active terminée, la page suivante reçoit automatiquement une réponse. Lorsque le mode Ne pas déranger (DND) s'applique à toutes les lignes d'un téléphone au lieu d'une ligne en particulier, le téléphone ignore toute pagination entrante.

Vous pouvez spécifier un codec pour la pagination à utiliser. Les codecs pris en charge sont G711a, G711u, G722 et G729. Si vous ne spécifiez pas le codec, la pagination utilise le G711u par défaut.

Vous pouvez également autoriser les téléphones à recevoir des pages d'un serveur afin d'afficher éventuellement une image ou d'autres éléments de l'interface utilisateur. Grâce à cette fonctionnalité, un service XML peut être invoqué lors d'une pagination multidiffusion. Pour activer cette fonctionnalité, configurez le paramètre XML Application Service URLet ajoutez « xmlapp=yes» dans les scripts du groupe de pagination depuis Voice > Phone. Pour plus d'informations sur les paramètres, consultez Configuration des applications XML pour téléphones sur BroadWorks et Paramètres pour plusieurs groupes de pagination.

Avant de commencer

Assurez-vous que votre réseau prend en charge la multidiffusion afin que tous les appareils d'un même groupe de radiomessagerie puissent recevoir la pagination.
Pour les réseaux Wi-Fi, activez et configurez correctement le point d'accès pour la multidiffusion.
Assurez-vous que tous les téléphones d'un groupe de radiomessagerie sont connectés au même réseau.

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Téléphone.
3	Accédez à la section Paramètres des groupes de pagination multiples.
4	Entrez des scripts de pagination en multidiffusion tels que définis dans le tableau suivant de Paramètres pour plusieurs groupes de pagination.
5	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres pour plusieurs groupes de pagination

Le tableau suivant définit la fonction et l'utilisation des différents paramètres des groupes de pagination sur la page d'administration du téléphone.

Il définit également la syntaxe de la chaîne ajoutée dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml) pour configurer un paramètre.

Tableau 16. Paramètres de groupes de pagination multiples
Paramètre	Description
Script de pagination du groupe 1 — Script de pagination du groupe 10	Entrez une chaîne pour configurer le téléphone afin qu'il écoute et lance la multidiffusion. Vous pouvez ajouter un téléphone à 10 groupes de téléavertisseurs au maximum. Entrez le script dans ce format : Pagination multidiffusion : `pggrp=<multicast-address>:<port>;<name=group_name>;<num=multicast_number>; <listen=boolean_value>;<pri=priority_level>;<codec=codec_name>;` Exemple de script : `pggrp=224.168.168.168:34560;name=Group_1;num=800;listen=yes;pri=1;` Pagination multidiffusion avec prise en charge des applications XML : `pggrp=<multicast-address>:<port>;<name=group_name>;<num=multicast_number>; <listen=boolean_value>;<pri=priority_level>;<codec=codec_name>;<xmlapp=boolean_value>;<timeout=seconds>` Exemple de script : `pggrp=224.168.168.168:34560;name=Group_1;num=800;listen=yes;pri=1;xmlap- p=yes;timeout=3600;` Adresse IP de multidiffusion (adresse de multidiffusion) et port (port) : entrez l'adresse IP de multidiffusion et le port spécifiés sur votre serveur de pagination. Le numéro de port doit être unique pour chaque groupe et un numéro pair compris entre 1 000 et 65 534. Assurez-vous de définir la même adresse IP de multidiffusion et le même port pour tous les téléphones d'un groupe de radiomessagerie. Sinon, les téléphones ne peuvent pas recevoir de radiomessagerie. Nom du groupe de pagination (nom) : entrez éventuellement le nom du groupe de pagination. Le nom vous aide à identifier le groupe de radiomessagerie auquel se trouve le téléphone lorsque vous en avez plusieurs. Numéro de multidiffusion (num) : indiquez le numéro du téléphone qui écoutera la pagination multidiffusion et lancera une session de multidiffusion. Attribuez le même numéro de multidiffusion à tous les téléphones du groupe. Le numéro doit être conforme au plan de numérotation spécifié pour la ligne afin de lancer une multidiffusion. État d'écoute (écoute) : indiquez si le téléphone écoute les appels de ce groupe. Réglez ce paramètre sur Oui pour que le téléphone écoute la pagination. Sinon, réglez-le sur Non, ou n'incluez pas ce paramètre dans le script. Priorité (pri) : spécifiez la priorité entre la pagination et l'appel téléphonique. Si vous ne spécifiez pas la priorité ou si vous n'incluez pas ce paramètre dans le script, le téléphone utilise la priorité 1. Les quatre niveaux de priorité sont les suivants : 0 : La pagination a priorité sur les appels téléphoniques. Lorsque le téléphone est en cours d'appel, une pagination entrante met l'appel en cours en attente. L'appel reprend à la fin de la pagination. 1 : Lorsque le téléphone reçoit une radiomessagerie lors d'un appel en cours, l'utilisateur entend la combinaison de la pagination et de l'appel. 2 : L'utilisateur est alerté par la tonalité de pagination lorsqu'il reçoit une pagination entrante sur une ligne active. La pagination entrante ne reçoit pas de réponse à moins que l'appel en cours ne soit mis en attente ou ne soit terminé. 3 : Le téléphone ignore la pagination entrante sans aucune alerte lorsqu'il est en cours d'appel. Codec audio (codec) : spécifiez éventuellement le codec audio à utiliser pour la pagination multidiffusion. Les codecs pris en charge sont G711a, G711u, G722 et G729. Si vous ne spécifiez pas le codec ou si vous n'incluez pas le paramètre du codec dans le script, le téléphone utilise le codec G711u. Application XML (xmlapp) : indiquez si le téléphone contacte le serveur d'applications XML lorsqu'il reçoit du son via un groupe de pagination. Réglez ce paramètre sur Oui pour que le téléphone invoque l'application XML à partir de la pagination multidiffusion. Sinon, réglez-le sur Non. Assurez-vous que le paramètre `XML Application Service URL`des services XML est configuré, voir Services XML pour plus de détails. Dans l'URL XML, la macro MCASTADDR doit être configurée pour la distinguer de la pagination multidiffusion normale. Par exemple, `http(s)://<url>?mcast=$MCASTADDR` Délai d'attente : spécifiez éventuellement le délai (en secondes) pour les messages de l'application XML qui s'affichent sur l'écran du téléphone. Si le paramètre n'est pas configuré, les messages de l'application XML disparaissent en même temps que la pagination. En général, l'application XML se termine une fois le délai d'attente atteint, quel que soit l'appel de pagination. Si l'appel de pagination est toujours actif, seule l'application XML s'arrête. Une nouvelle pagination ferme l'application XML de la dernière pagination, si l'application XML n'est pas fermée à la fin de la dernière pagination. Dans le fichier de configuration du téléphone au format XML (cfg.xml), entrez une chaîne au format suivant : `<Group_1_Paging_Script ua="na">pggrp=224.168.168.168:34560;name=Group_1; num=800;listen=yes;pri=1;codec=g722;xmlap- p=yes;timeout=3600;</Group_1_Paging_Script>` Par défaut : vide

Configurer un téléphone pour qu'il réponde automatiquement aux pages

La fonction de pagination permet à un utilisateur de contacter directement un autre utilisateur par téléphone. Si le téléphone de la personne qui reçoit la page a été configuré pour répondre automatiquement aux pages, le téléphone ne sonne pas. Au lieu de cela, une connexion directe entre les deux téléphones est automatiquement établie lorsque la pagination est lancée.

Vous pouvez également configurer les paramètres dans le fichier de configuration du téléphone à l'aide du code XML (cfg.xml).

Avant de commencer

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Utilisateur.
3	Dans la section Services supplémentaires, choisissez Oui pour le paramètre de page de réponse automatique. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Auto_Answer_Page ua="na">Yes</Auto_Answer_Page>` Options : Oui et Non Par défaut : Oui
4	Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Préparez les images de votre fond d'écran et de votre logo

Pour profiter de la meilleure expérience possible, gardez les conseils suivants à l'esprit lorsque vous choisissez ou concevez vos images :

Évitez d'utiliser des images groupées qui peuvent vous empêcher d'identifier les lignes téléphoniques sur l'écran d'accueil. La simplicité est essentielle lors de la sélection des fonds d'écran.
Assurez-vous que les fonds d'écran que vous avez choisis correspondent à la palette de couleurs de votre téléphone. Optez pour des papiers peints qui complètent les palettes de couleurs foncées ou claires. Les images sombres conviennent mieux au mode sombre, tandis que les images claires fonctionnent bien en mode clair.
Évitez d'utiliser des images à contraste élevé comme fond d'écran. En raison du contraste extrême, il peut être difficile de voir le logo et les autres éléments de l'écran en arrière-plan.
Évitez d'utiliser des images dynamiques comme fonds d'écran.
Le logo s'affiche uniquement sur l'écran du téléphone, mais pas sur l'écran KEM. Lorsque plusieurs lignes sont configurées sur les téléphones de bureau Cisco 9841, 9851 et 9861, le logo et les paramètres du logo dans le menu Paramètres ne sont pas disponibles.
Pour utiliser un fond d'écran personnalisé sur les téléphones équipés de modules d'extension clés (KEM), préparez à la fois un fond d'écran et un fond d'écran KEM.

Tableau 17. Les spécifications relatives aux images des fonds d'écran et des logos des différents systèmes de contrôle des appels
Image	Format pris en charge (Unified CM)	Dimensions recommandées (pixels)	Description
Logo	PNG	Téléphone de bureau Cisco 9851 : 190 x 125 Téléphone de bureau Cisco 9861 : 380 x 250 Téléphone de bureau Cisco 9871 : 494 x 325/418 x 275 Vidéophone Cisco 8875 : 380 x 250	Les images qui ne correspondent pas aux dimensions recommandées seront redimensionnées proportionnellement. Vous n'avez pas besoin de créer une miniature distincte pour le logo. Le système redimensionne automatiquement l'image du logo pour l'adapter aux dimensions de la miniature.
Fond d'écran		Téléphone de bureau Cisco 9851 : 480 x 240 Téléphone de bureau Cisco 9861 : 800 x 480 Téléphone de bureau Cisco 9871 : 1 280 x 720 Module d'extension clé Cisco Desk Phone 9800 : 480 x 800 Vidéophone Cisco 8875 : 1024 x 600	Les images qui ne correspondent pas aux dimensions recommandées peuvent être redimensionnées pour s'adapter à l'écran du téléphone, ce qui peut entraîner une distorsion de l'image.
Miniature du fond d'écran		Téléphone de bureau Cisco 9851 : 100 x 56 Téléphone de bureau Cisco 9861 : 150 x 90 Téléphone de bureau Cisco 9871 : 228 x 128 Vidéophone Cisco 8875 : 180 x 100	Les images qui ne correspondent pas aux dimensions recommandées peuvent poser certains problèmes sur le téléphone.

En raison des limites de stockage du téléphone de bureau Cisco 9851, assurez-vous que la taille limite (250 Ko x 10) n'est pas atteinte. Sinon, certains problèmes peuvent survenir sur les téléphones. Consultez le tableau suivant pour plus de détails :

Tableau 18. Limiter la taille des fonds d'écran personnalisés sur chaque modèle de téléphone
Modèle de téléphone	Taille maximale par image	Nombre maximum d'images	Taille limite
Téléphone de bureau Cisco 9851	250KB	10	250 Ko x 10
Téléphone de bureau Cisco 9861	1MB	20	1 Mo x 20
Téléphone de bureau Cisco 9871	1MB	20	1 Mo x 20
Vidéophone Cisco 8875	1MB	20	1 Mo x 20

1	Choisissez le logo et le fond d'écran de votre choix.
2	Formatez les images pour qu'elles répondent aux spécifications requises, comme décrit dans le tableau ci-dessus.
3	Renommez les fichiers images du fond d'écran au format suivant : Pour le fond d'écran du téléphone et les images du fond d'écran KEM, utilisez wallpaper-xxx.png. Remplacez xxx par le nom de votre choix. Par exemple, wallpaper-blue.png, wallpaper-darkgreen.png. Pour les miniatures des fonds d'écran du téléphone, utilisez thumbnail-xxx.png. Remplacez xxx par le nom de votre choix. Par exemple, thumbnail-blue.png, thumbnail-darkgreen.png. Le système ne peut pas utiliser de fichiers de fonds d'écran nommés selon des motifs différents. Cependant, pour le fichier du logo, vous avez la possibilité de le nommer selon vos besoins. Assurez-vous que le fond d'écran du téléphone et le fond d'écran KEM portent le même nom de fichier. Sinon, le système ne chargera pas le fond d'écran KEM et n'utilisera pas le fond d'écran par défaut du système pour KEM. Pour le xxx dans le nom de fichier, n'utilisez pas de caractères spéciaux. Utilisez uniquement des lettres et des chiffres. Les miniatures pour le logo et les fonds d'écran KEM ne sont pas obligatoires.

Personnalisez le fond d'écran et le logo de la page Web du téléphone

Vous pouvez choisir un fond d'écran système prédéfini et personnaliser le fond d'écran et le logo sur la page Web d'administration du téléphone.

Accédez à la page Web d'administration du téléphone.

Sélectionnez Voix > Utilisateur.

Accédez à la section Écran et configurez les paramètres suivants pour personnaliser l'écran du téléphone.

Paramètre	Par défaut	Description
Apparence	Par défaut : Violet foncé Options : cyan foncé, violet foncé, bleu foncé, violet foncé, bleu clair, violet clair, papier peint personnalisé <n>	Sélectionne le fond d'écran de l'écran d'accueil du téléphone et le thème de couleur de son interface utilisateur. Pour sélectionner un fond d'écran personnalisé dans la liste, assurez-vous que le paramètre approprié URL de téléchargement du papier peint personnalisé [n] (n représente le numéro de séquence) est correctement configuré. L'utilisateur du téléphone peut modifier les paramètres dans le menu des paramètres du téléphone. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Appearance ua="na">CustWallpaper 1</Appearance>`
URL de téléchargement du fond d'écran personnalisé n (1 — 20)	Vide	Spécifie l'URL de téléchargement du fond d'écran personnalisé. Le schéma peut être HTTP, HTTPS ou TFTP. Entrez la chaîne dans ce format : `serv=<URL_Address>;image=<Wallpaper_Filename>;[thumbnail=<Thumbnail_Filename>;][kem=<KEM_Wallpaper_Filename>;][theme=<light/dark>;]` Où : `serv`: L'adresse URL du serveur sur lequel les fichiers images sont stockés. Pour supprimer les fonds d'écran, il suffit de laisser le champ vide. `image`: L'image du fond d'écran personnalisé qui s'affichera sur l'écran du téléphone. `thumbnail`: La miniature de l'image spécifiée. Si le champ n'est pas configuré ou si le téléphone ne récupère pas l'image, le téléphone affichera une image foncée ou claire à la place. `kem`: L'image du fond d'écran personnalisé qui s'affichera sur l'écran KEM. Si le champ n'est pas configuré ou si le téléphone ne parvient pas à récupérer l'image, le KEM utilisera Violet Light ou Violet Dark comme fond d'écran personnalisé. `theme`: Le thème par défaut des images spécifiées. Si le champ n'est pas configuré ou s'il est mal configuré, le thème sera clair. Exemple 1 : `serv=http://10.74.51.12/wallpaper/;image=wallpaper-sun.png;thumbnail=thumbnail-sun.png;kem=kem-wallpaper-sun.png;theme=dark;` Exemple 2 : L'exemple montre que seuls l'image et le thème sont configurés dans la chaîne. L'image de la miniature sera foncée et le fond d'écran personnalisé de KEM sera Violet Dark. `serv=http://10.74.51.12/wallpaper/;image=wallpaper-sun.png;theme=dark;` Exemple 3 : Vous pouvez également ajouter un sous-chemin pour « l'image », la « miniature » et le « kem » : `serv=http://10.74.51.12/wallpaper/;image=<Wallpaper_Subpath>/wallpaper-sun.png;thumbnail=<Thumbnail_Subpath>/thumbnail-sun.png;kem=<KEM_Subpath>/kem-wallpaper-sun.png;theme=dark;` Le nombre maximum de fonds d'écran personnalisés sur le téléphone de bureau Cisco 9851 est limité à 10. Pour les autres modèles (comme 9861/9871/8875), le nombre maximum est de 20. Pour supprimer le fond d'écran personnalisé, effacez l'URL de téléchargement et laissez le paramètre vide. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Custom_Wallpaper_Download_URL_1 ua="na">serv=http://10.74.51.12/wallpaper/;image=wallpaper-sun.png;thumbnail=thumbnail-sun.png;kem=kem-wallpaper-sun.png;theme=dark;</Custom_Wallpaper_Download_URL_1>`
Logo activé	Non Options : Oui, Non	Active ou désactive l'apparition du logo sur l'écran d'accueil du téléphone. Si cette option est activée, la date et l'heure sur l'écran d'accueil seront remplacées par le logo indiqué. Avant de régler le paramètre sur Oui, assurez-vous que le paramètre correspondant Logo URL est correctement configuré. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Logo_Enable ua="na">Yes</Logo_Enable>`
URL du logo	Vide	Spécifie l'URL de téléchargement du logo qui sera affiché sur l'écran d'accueil du téléphone. Pour supprimer le logo spécifié, veillez à laisser le paramètre vide. Un seul logo peut être appliqué sur les téléphones. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Logo_URL ua="na">http://10.74.51.12/mylogo/logo.png</Logo_URL>`

Cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

(Facultatif) Pour vérifier l'état du téléchargement des images, sélectionnez Info > État du téléchargement, puis accédez à la section État de l'écran.

Autorisez votre téléphone à gérer ses propres modes d'alimentation

Par défaut, la fonction Heures de bureau est activée sur votre téléphone. Les heures de bureau par défaut sont définies de 7 h à 19 h du lundi au vendredi. Le téléphone éteint l' écran en dehors des heures prévues. Vous pouvez personnaliser les heures de travail, les jours ouvrables et les modes d'économie d'énergie (affichage éteint et veille prolongée).

1	Accédez à la page Web d'administration du téléphone.
2	Sélectionnez Voix > Téléphone.
3	Personnalisez les heures de travail et les jours ouvrables en fonction des heures d'ouverture de vos utilisateurs. Le téléphone de bureau Cisco 9811 ne prend pas en charge le mode Display Off. Heures de bureau activées : Par défaut, la fonction Heures de bureau est activée. S'il est désactivé, votre téléphone ne passera pas en mode économie d'énergie. Jours ouvrés : Les jours ouvrables par défaut vont du lundi au vendredi. Modifiez les jours ouvrables selon les besoins. Début et fin des heures de travail : Les heures de travail par défaut sont réglées de 7 h à 19 h. Modifiez le réglage selon les besoins. Affichage désactivé pendant les heures de bureau : par défaut, l'écran du téléphone reste allumé pendant les heures de travail. Pour permettre au téléphone de passer en mode Display Off lorsqu'il est inactif, sélectionnez un délai d'expiration dans la liste. Pour plus d'informations sur ces paramètres, voir Paramètres des heures de bureau.
4	Configurez les paramètres du mode veille prolongée pour les téléphones de la série 9800. Le mode veille prolongée du visiophone Cisco 8875 et du téléphone de bureau Cisco 9811 ne peut être activé que par les commutateurs Cisco via la fonction Smart Power. Pour configurer les paramètres d'alimentation intelligents, suivez les étapes décrites dans Autoriser les commutateurs Cisco à gérer les modes d'alimentation de votre téléphone (alimentation intelligente). Deep Sleep activé : activez cette fonction pour permettre au téléphone de s'éteindre en dehors des heures de bureau. Activer l'alerte sonore (facultatif) : si ce paramètre est réglé sur True, le téléphone émet une tonalité audio pour avertir l'utilisateur avant qu'il ne passe en mode veille prolongée. Heure d'arrêt du téléphone après la fin des heures de travail : définissez le délai pour que le téléphone s'éteigne automatiquement après l'heure spécifiée dans le champ Fin des heures de travail. Le réglage par défaut est de 60 minutes. Téléphone allumé avant le début des heures de travail : définissez le délai d'attente pour que le téléphone sorte du mode veille prolongée avant l'heure spécifiée dans le champ Début des heures ouvrables. Le réglage par défaut est de 60 minutes. Réveil anticipé aléatoire : définissez l'intervalle de temps pour que le téléphone se réveille avant l'horaire normal. Cela permet de répartir la charge des demandes de connexion et d'enregistrement lorsqu'un grand nombre de téléphones s'allument simultanément. Délai de mise en veille aléatoire : définissez un intervalle de temps pour que le téléphone passe en mode veille prolongée après l'heure de mise hors tension prévue. Délai d'inactivité : définit le délai pendant lequel le téléphone passe en mode veille prolongée. Pour plus d'informations sur ces paramètres, voir Paramètres des heures de bureau.
5	Configurez les paramètres du mode Display Off en dehors des heures de bureau. LED du combiné en mode affichage éteint (visiophone 8875) : contrôle si la LED du combiné s'allume pour informer les utilisateurs de l'état du téléphone en mode Display Off. Lorsqu'il est désactivé, le voyant du combiné s'éteint. Lorsqu'elle est activée, son comportement d'indication est le même que lorsque l'écran est allumé. Ce réglage ne fonctionne que lorsque le paramètre du mode d'affichage éteint de l'indicateur LED est réglé sur Activé. Line Key et LED Top 360 en mode Display Off (téléphones de bureau Cisco 9841, 9851, 9861 et 9871) : contrôlent si les LED s'allument pour informer les utilisateurs de l'état du téléphone en mode Display Off. Lorsqu'elle est désactivée, les LED Line Key du téléphone, le Key Expansion Module (KEM) et les LED Top 360 sont éteintes. Lorsque la LED correspondante est activée, son comportement d'indication est le même que lorsque l'écran est allumé. Ce réglage ne fonctionne que lorsque le paramètre du mode d'affichage éteint de l'indicateur LED est réglé sur Activé. Indicateur LED en mode affichage éteint : Ce réglage détermine s'il faut éteindre la LED à arc frontal lorsque le téléphone passe en mode Affichage éteint, pendant ou en dehors des heures de bureau. Par défaut, la LED Front Arc reste allumée lorsque le téléphone passe en mode Display Off. Lorsqu'elle est désactivée, la LED Front Arc s' éteint en mode Display Off. Délai d'inactivité : définissez le délai en minutes pour que le téléphone éteigne automatiquement l'écran après avoir été réveillé en mode Display Off. Pour plus d'informations sur ces paramètres, voir Paramètres des heures de bureau.
6	Quand vous avez terminé, cliquez sur Soumettre toutes les modifications.

Paramètres des heures de bureau

Les paramètres des heures de bureau sont disponibles dans l'onglet Voix > Téléphone de la page Web d'administration téléphonique.

Tableau 19. Paramètres des heures de bureau
Paramètre	Par défaut et options	Modèles pris en charge	Description
Horaires de bureau
Heures de bureau activées	Par défaut : True Options : Faux, Vrai	8875 9841 9851 9861 9871	Définissez ce champ sur True pour activer la fonction Heures de bureau pour les téléphones de bureau Cisco de la gamme 9800. La fonction Heures de bureau est conçue pour minimiser la consommation d'énergie pendant les périodes d'inactivité au téléphone. Vous pouvez configurer le téléphone pour qu'il éteigne automatiquement l'écran (mode affichage éteint) ou qu'il s' éteigne (mode veille prolongée) en dehors des périodes de travail prévues. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Office_Hours_Enabled ua="na">True</Office_Hours_Enabled>`
Journées de travail	Par défaut : du lundi au vendredi	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Personnalisez les jours ouvrables en spécifiant les jours souhaités. En dehors des jours ouvrables, le téléphone éteint automatiquement l'écran. Par défaut, les jours ouvrables sont définis du lundi au vendredi. Ce réglage s'applique également au mode veille prolongée, s'il est activé. Si vous choisissez d'activer le mode veille prolongée uniquement les jours non ouvrables, le téléphone s'éteindra ces jours-là. Si vous activez le mode veille prolongée tous les jours, le téléphone s'éteindra en dehors des heures de travail et en dehors des heures ouvrables. Définissez les heures de travail pour les jours ouvrables à l'aide des champs Début des heures de travail et Fin des heures de travail. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Work_Days ua="na">Monday\|Tuesday\|Wednesday\|Thursday\|Friday</Work_Days>`
Début des heures de travail	Par défaut : 07h00	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Réglez l'heure de début des heures de travail en utilisant le format 24 heures sur 24. En dehors des heures de travail spécifiées, le téléphone éteint automatiquement l'écran, ou passe en mode veille prolongée uniquement lorsque Deep Sleep Enabled est réglé sur Tous les jours. Exemples : 9 h pour 9 h ; 17 h 30 pour 17 h 30 Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Working_Hours_Start ua="na">06:00</Working_Hours_Start>`
Fin des heures de travail	Par défaut : 19h00	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Réglez l'heure de fin des heures de travail en utilisant le format 24 heures sur 24. En dehors des heures de travail spécifiées, le téléphone éteint automatiquement l'écran, ou passe en mode veille prolongée uniquement lorsque Deep Sleep Enabled est réglé sur Tous les jours. Exemples : 9 h pour 9 h ; 17 h 30 pour 17 h 30 Veillez à ce que l'intervalle entre l'heure de début et l'heure de fin soit supérieur à 60 minutes. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Working_Hours_End ua="na">21:00</Working_Hours_End>`
Affichage désactivé pendant les heures de bureau	Par défaut : Désactivé Options : Désactivé, En 1 minute, En 5 minutes, En 30 minutes	8875 9841 9851 9861 9871	Le voyant LED suit le réglage indiqué dans Affichage éteint en dehors des heures de bureau > Indicateur LED en mode affichage éteint. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Display_Off_In_Office_Hours ua="na">Disabled</Display_Off_In_Office_Hours>`
Sommeil profond en dehors des heures de bureau Lorsque l'alimentation intelligente n'est pas activée, les paramètres Deep Sleep fonctionnent avec les paramètres des heures de bureau pour déterminer le programme de sommeil profond sur 9841, 9851, 9861 et 9871. Lorsque l'alimentation intelligente est appliquée et que la fonction Smart Power Override est désactivée, le commutateur utilise également ces paramètres pour contrôler le mode veille prolongée sur tous les téléphones concernés.
Activé pour le sommeil profond	Par défaut : False Options : Faux, jours fériés uniquement, tous les jours	9841 9851 9861 9871	Activez ou désactivez le mode veille prolongée sur le téléphone. Lorsqu'elle est activée, cette fonction éteint automatiquement le téléphone en dehors des heures de bureau prévues. Cette option ne fonctionne que lorsque les heures de bureau sont activées. Lorsqu'il est réglé sur False, le téléphone ne passe pas en mode veille prolongée. Lorsqu'il est réglé sur Non ouvrable uniquement, le téléphone s'éteint uniquement les jours non ouvrables. Les jours ouvrables spécifiés, le téléphone éteindra l'écran en dehors des heures de travail spécifiées. Lorsqu'il est réglé sur Tous les jours, le téléphone s'éteint en dehors des jours ouvrables et en dehors des heures de travail. Définissez les heures de travail pour les jours ouvrables à l'aide des champs Début des heures de travail et Fin des heures de travail. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Deep_Sleep_Enabled ua="na">Non-work Day Only</Deep_Sleep_Enabled>`
Activer l'alerte sonore	Par défaut : False Options : Faux, Vrai	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Activez ou désactivez le téléphone pour qu'il diffuse une tonalité afin d'avertir l'utilisateur avant qu'il ne passe en mode veille prolongée. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Enable_Audible_Alert ua="na">False</Enable_Audible_Alert>` La fonction Smart Power utilise ce réglage pour contrôler le mode d'alimentation du téléphone uniquement lorsque Smart Power Override est désactivé.
Téléphone à l'heure avant le début des heures de travail (minutes)	Par défaut : 60 Options : 0 à 360	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Réglez le délai d'expiration du téléphone pour sortir du mode veille prolongée avant l'heure spécifiée dans le champ de début des heures ouvrables. Si vous voulez que le téléphone se réveille avant le début des heures de travail, réglez-le sur 0. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Phone_On_Time_Before_Working_Hour_Start__mins_ ua="na">12</Phone_On_Time_Before_Working_Hour_Start__mins_>` La fonction Smart Power utilise ce réglage pour contrôler le mode d'alimentation du téléphone uniquement lorsque Smart Power Override est désactivé.
Heure d'arrêt du téléphone après la fin des heures de travail (minutes)	Par défaut : 60 Options : 0 à 360	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Réglez le délai d'arrêt du téléphone pour qu'il s'éteigne automatiquement après l' heure spécifiée dans le champ Fin des heures de travail. Si vous voulez que le téléphone passe en mode veille prolongée immédiatement après les heures de travail, réglez-le sur 0. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Phone_Off_Time_After_Working_Hour_End__mins_ ua="na">12</Phone_Off_Time_After_Working_Hour_End__mins_>` La fonction Smart Power utilise ce réglage pour contrôler le mode d'alimentation du téléphone uniquement lorsque Smart Power Override est désactivé.
Réveil anticipé aléatoire (minutes)	Par défaut : 60 Options : 0 à 60	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Réglez l'intervalle de temps pour que le téléphone se réveille avant son horaire normal. Cela permet de répartir la charge des demandes de connexion et d'enregistrement lorsqu'un grand nombre de téléphones s'allument simultanément. L'heure de réveil réelle est calculée comme suit : début des heures de travail - Téléphone à l'heure avant le début des heures de travail - Réveil anticipé aléatoire Exemple Si les valeurs suivantes sont définies comme suit : Début des heures de travail : 8 h 00 Téléphone à l'heure avant le début des heures de travail : 30 minutes Réveil anticipé aléatoire : 60 minutes le téléphone peut sortir du mode veille prolongée de façon aléatoire à tout moment entre 6 h 30 et 7 h 30. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Random_Early_Wakeup__mins_ ua="na">60</Random_Early_Wakeup__mins_>` La fonction Smart Power utilise ce réglage pour contrôler le mode d'alimentation du téléphone uniquement lorsque Smart Power Override est désactivé.
Délai d'endormissement aléatoire (minutes)	Par défaut : 10 Options : 0 à 10	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Définissez un intervalle de temps pour que le téléphone passe en mode veille prolongée après l'heure de mise hors tension prévue. Le temps de sommeil réel est calculé comme suit : fin des heures de travail + arrêt du téléphone après la fin des heures de travail + retard aléatoire pour dormir Exemple Si les valeurs suivantes sont définies : Fin des heures de travail : 17 h 00 Temps d'arrêt du téléphone après la fin des heures de travail : 30 minutes Délai d'endormissement aléatoire : 10 minutes le téléphone peut s'éteindre de façon aléatoire à tout moment entre 17 h 30 et 17 h 40 . Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Random_Delay_to_sleep_mins_ ua="na">10</Random_Delay_to_sleep_mins_mins_>` La fonction Smart Power utilise ce réglage pour contrôler le mode d'alimentation du téléphone uniquement lorsque Smart Power Override est désactivé.
Délai d'inactivité (minutes) (pour le mode veille prolongée)	Par défaut : 30 Options : 1 à 60	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Ce réglage s'applique aux deux scénarios suivants : Avant que le téléphone ne passe en mode veille prolongée Dix minutes avant le sommeil profond prévu, un message s'affiche pour informer l'utilisateur que son téléphone s'éteindra dans dix minutes, et un compte à rebours commence. À la fin du temps imparti, le téléphone s'éteint. Pendant le compte à rebours, s'il y a une activité du système, telle qu'un appel entrant, une mise à niveau du firmware ou une resynchronisation de l'approvisionnement, le compte à rebours redémarre. Par exemple, si vous avez défini ce champ sur 20, le compte à rebours reprendra 20 minutes après la fin de l'activité. Si le téléphone redémarre ou si sa configuration est modifiée pendant le compte à rebours, la notification de mise hors tension réapparaît après le redémarrage, et le compte à rebours continue. Après avoir été réveillée manuellement ou par un redémarrage configuré en mode veille prolongée Après le délai d'inactivité spécifié, le téléphone affiche une notification de mise hors tension. Le compte à rebours indiqué dans la notification est basé sur le délai d'inactivité configuré. Exemples Si vous définissez le délai d'inactivité sur plus de 10 minutes (par exemple, 20 minutes), un message apparaît après 20 minutes d'inactivité du téléphone, informant l'utilisateur que le téléphone s'éteindra dans 10 minutes. Si vous réglez le délai d'inactivité à moins de 10 minutes (par exemple, 6 minutes), un message apparaît après 6 minutes d'inactivité, informant l'utilisateur que le téléphone s'éteindra dans 6 minutes. Pendant le compte à rebours, s'il y a une activité du système, telle qu'un appel entrant, une mise à niveau du firmware ou une resynchronisation de l'approvisionnement, le compte à rebours redémarre. Par exemple, si vous avez défini ce champ sur 20, le compte à rebours reprendra 20 minutes après la fin de l'activité. Les notes suivantes s'appliquent aux deux scénarios décrits ci-dessus. Si un utilisateur interagit avec le téléphone pendant le compte à rebours, par exemple en répondant ou en refusant un appel ou en appuyant sur des touches, le téléphone ne passera pas en mode veille prolongée le reste de la journée. La fonction Smart Power utilise ce réglage pour contrôler le mode d'alimentation du téléphone uniquement lorsque Smart Power Override est désactivé. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Idle_Timeout__mins_ ua="na">52</Idle_Timeout__mins_>`
Affichage désactivé en dehors des heures de bureau
LED du combiné en mode affichage éteint	Par défaut : Désactivé Options : Activé, Désactivé	8875	Contrôle si la LED du combiné s'allume pour informer les utilisateurs de l'état du téléphone en mode Display Off. Lorsqu'il est désactivé, le voyant du combiné s'éteint. Lorsqu'elle est activée, son comportement d'indication est le même que lorsque l'écran est allumé. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Handset_LED_In_Display_Off_Mode ua="na">Disabled</Handset_LED_In_Display_Off_Mode>` Ce réglage ne fonctionne que lorsque le paramètre du mode d'affichage éteint de l'indicateur LED est réglé sur Activé.
Touche de ligne et LED Top 360 en mode Display Off	Par défaut : Désactivé Options : Désactivé, Activer la LED de la touche de ligne, Activer la LED Top 360, Activer à la fois la touche de ligne et la LED Top 360	9841 9851 9861 9871	Contrôle si les LED s'allument pour informer les utilisateurs de l'état du téléphone en mode Display Off. Lorsqu'elle est désactivée, les LED Line Key du téléphone, le Key Expansion Module (KEM) et les LED Top 360 sont éteintes. Lorsque la LED correspondante est activée, son comportement d'indication est le même que lorsque l'écran est allumé. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Line_Key_and_Top_360_LED_In_Display_Off_Mode ua="na">Disabled</Line_Key_and_Top_360_LED_In_Display_Off_Mode>` Ce réglage ne fonctionne que lorsque le paramètre du mode d'affichage éteint de l'indicateur LED est réglé sur Activé.
Indicateur LED en mode affichage éteint	Par défaut : Activé Options : Activé, Désactivé	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Ce réglage détermine s'il faut éteindre le voyant frontal de la série 9800 ou le voyant du bouton d'accueil du 8875 lorsque le téléphone passe en mode Display Off, pendant ou en dehors des heures de bureau. Par défaut (Activé), la LED reste allumée lorsque le téléphone passe en mode Display Off. Lorsqu'elle est désactivée, la LED s'éteint en mode Display Off. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<LED_Indicator_In_Display_Off_Mode ua="na">Enabled</LED_Indicator_In_Display_Off_Mode>`
Délai d'inactivité (minutes) (pour le mode Display Off en dehors des heures de bureau)	Par défaut : 5 Options : 1 à 60	9811 9841 9851 9861 9871	Ce champ est disponible dans la section Affichage désactivé en dehors des heures de bureau. Réglez le délai en minutes pour que le téléphone éteigne automatiquement l'écran après avoir été réveillé en mode Display Off. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<Display_Off_Idle_Timeout__mins_ ua="na">5</Display_Off_Idle_Timeout__mins_>`
Smart Power en dehors des heures de bureau Compatible uniquement sur les téléphones alimentés par Power over Ethernet (PoE).
Alimentation intelligente activée	Par défaut : False Options : Faux, jours fériés uniquement, tous les jours	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Activez ou désactivez la fonction Smart Power. Par défaut, l'alimentation intelligente est désactivée. Réglez-le sur Jours non ouvrés uniquement ou Tous les jours selon les besoins pour activer cette fonctionnalité. Le paramètre n'est effectif que lorsqu'un domaine et un secret de sécurité valides sont fournis. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<SmartPower_Enabled ua="na">All Days</SmartPower_Enabled>`
Domaine	Par défaut : vide	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Le domaine d'alimentation intelligent auquel appartient le téléphone. 128 caractères maximum. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<SmartPower_Domain ua="na">5</SmartPower_Domain>`
Secret	Par défaut : vide	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Le mot de passe (secret partagé) utilisé pour la communication entre le téléphone et le switch. 128 caractères maximum. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<SmartPower_Secret ua="na">*******</SmartPower_Secret>`
Smart Power Override	Par défaut : Non Options : Oui, Non	8875 9811 9841 9851 9861 9871	Ce réglage détermine si le commutateur peut annuler la configuration d' économie d'énergie du téléphone définie par le système d'appel. Non : le téléphone suit la configuration d'économie d'énergie définie par son système d'appel. Oui : L'interrupteur contrôle entièrement les modes d'alimentation du téléphone, annulant ainsi la configuration définie par le système d'appel du téléphone. Vous pouvez configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en saisissant une chaîne au format suivant : `<SmartPower_Override ua="na">No</SmartPower_Override>`

Cisco AI Assistant

Merci pour votre commentaire.

Gérer l'accès à l'interface Web du téléphone

Configurer Busy Lamp Field (BLF)

Paramètres de surveillance des lignes de plusieurs utilisateurs

Paramètres de surveillance d'une ligne en particulier

Configurer les sonneries

Paramètres des sonneries

Activez la réservation d'hôtel sur un téléphone

Outil de signalement des problèmes

Réglages du TR-069

Paramètres de configuration du TR-069

créer une extension sécurisée

Configurer le voyant LED du combiné

Configurer l'apparence des appels par ligne

Configuration des messages SIP

Format d'identification de session

Exemples d'ID de session dans les messages SIP

Synchronisation des paramètres du téléphone

Configurer les priorités pour les données vocales et vidéo

Paramétrez votre téléphone pour le SDK Remote

Paramètres de l'API WebSocket

Activer la réinitialisation du RX ROC

Configurer la pagination par multidiffusion

Paramètres pour plusieurs groupes de pagination

Configurer un téléphone pour qu'il réponde automatiquement aux pages

Préparez les images de votre fond d'écran et de votre logo

Personnalisez le fond d'écran et le logo de la page Web du téléphone

Autorisez votre téléphone à gérer ses propres modes d'alimentation

Paramètres des heures de bureau

Petite entreprise

Enterprise

Périphériques

Solutions pour le

Ressources

Société