• A zárt feliratozás nem érhető el az űrbéli megbeszéléseken.

  • Zárt feliratozással legfeljebb 3x3 nézetet láthat a Rács elrendezéssel.

Minden résztvevő eldöntheti, hogy szeretné-e lezárni a feliratozást a saját eszköze képernyőjén. Koppintson a Hívásvezérlő Felirat gombjára, és kapcsolja be vagy ki a feliratozást.

Támogatott nyelvek

Nem beszéled a nyelvet? Most kiválaszthatja, hogy angolról lefordítja a RoomOS eszközökön támogatott több mint 100 nyelv egyikére. 13 nyelvről angolra történő fordítást is támogatjuk.

A valós idejű fordítás egy kiegészítő, és ennek a funkciónak a megvásárlása magában foglalja a Webex Assistant előfizetést.

Alapértelmezés szerint a Webex Assistant vagy az automatikus hangfeliratokkal rendelkező felhasználók számára 5 beszélt nyelv szerepel ingyenesen a leiratokhoz:

  • Angol

  • Francia (kanadai)

  • Német

  • Spanyol

  • Olasz

A valós idejű fordítás licenccel ezek a funkciók összesen 13 beszélt nyelvre és több mint 100 feliratnyelvre bővülnek.

Beszélt nyelvek:

  • Kínai, mandarin (egyszerűsített)

  • Kínai, mandarin (hagyományos)

  • Holland

  • Hindi

  • Japán

  • Koreai

  • Lengyel

  • Portugál (brazíliai)


Egy értekezleten vagy webináriumon egyszerre használható egyedi feliratnyelvek maximális száma öt. Nem minden dialektus szerepel a fordításban.

Felirat nyelvei:

  • Afrikaans

  • Albán

  • Amhara

  • Arab

  • Örmény

  • Azerbajdzsáni

  • Baszk

  • Belarusz

  • Bengáli

  • Bosnyák

  • Bolgár

  • Katalán

  • Szebuano

  • Kínai (egyszerűsített)

  • Kínai (hagyományos)

  • Korzikai

  • Horvát

  • Cseh

  • Dán

  • Holland

  • Angol

  • Eszperantó

  • Észt

  • Finn

  • Francia

  • Fríz

  • Galíciai

  • Grúz

  • Német

  • Görög

  • Gudzsaráti

  • Haiti nyelv

  • kreol

  • Hausza

  • Hawaii

  • Héber

  • Hindi

  • Hmong

  • Magyar

  • Izlandi

  • Igbó

  • Indonéz

  • Ír

  • Olasz

  • Japán

  • Jávai

  • Kannada

  • Kazakh

  • Khmer

  • Ruandai

  • Koreai

  • Kurd

  • Kirgiz

  • Lao

  • Latin

  • Lett

  • Litván

  • Luxemburgi

  • Macedón

  • Malgas

  • Maláj

  • Malajálam

  • Máltai

  • Maori

  • Maráthi

  • Mongol

  • Burmai (mianmari)

  • Nepáli

  • Norvég

  • Nyandzsa (chewa)

  • orija

  • Pastu

  • Perzsa

  • Lengyel

  • Portugál (portugál, brazil)

  • Pandzsábi

  • Román

  • Orosz

  • Szamoai

  • Skót gael

  • Szerb

  • Szeszotó

  • Sona

  • Szindhi

  • Szingaléz nyelv (szinhala)

  • Szlovák

  • Szlovén

  • Szomáli

  • Spanyol

  • Szundanéz

  • Szuahéli

  • Svéd

  • Tagalog (filippínó)

  • Tádzsik

  • Tamil

  • Tatár

  • Telugu

  • Thai

  • Török

  • Türkmén

  • Ukrán

  • Urdu

  • Ujgur

  • Üzbég

  • Vietnámi

  • Walesi

  • Xhosza

  • Jiddis

  • Joruba

  • Zulu