Wszyscy uczestnicy mogą wybrać, czy chcą mieć napisy na ekranie swojego urządzenia. Dotknij napisów W przyciskach sterujących połączeniem i włącz lub wyłącz napisy.

Po włączeniu napisów możesz wybrać język języka mówionego i podpisów. Językiem domyślnym jest angielski (USA).

Aby dostosować napisy, wybierz Ustawienia napisów, a następnie wybierz Wygląd i rozmiar czcionki.

• Rozmiary czcionek: Mały, Średni lub Duży.

  Rozmiar domyślny: Mały.

• Wygląd: jasny lub ciemny.

  Domyślny wygląd: Ciemny.

Administrator może skonfigurować rozmiar i wygląd czcionki na inną wartość domyślną:

• Webex Meetings CaptionDostosowywanie Rozmiar czcionki: Mały / Średni / Duży
• Webex Meetings CaptionCustomization FontColor: jasny / ciemny

Gospodarz spotkania może TURN na ręcznych podpisach, na przykład, aby umożliwić tłumaczenie podczas spotkania. Jeśli tak się stanie, zobaczysz powiadomienie i możesz włączyć napisy.

Jeśli prowadzisz hosting, możesz przeczytać więcej o ręcznym napisach w tym artykule.

Obsługiwane języki

Nie znasz języka? Możesz teraz przetłumaczyć z angielskiego na jeden ze 120+ języków obsługiwanych na urządzeniach RoomOS. Wspieramy również tłumaczenia z 16 języków na angielski.

Tłumaczenie w czasie rzeczywistym jest dodatkiem, a zakup tej funkcji będzie obejmował subskrypcję Webex Assistant.

Języki obce

Domyślnie 5 języków mówionych do transkrypcji jest dołączanych bezpłatnie dla użytkowników z Webex Assistant lub automatycznymi napisami:

• Polski

• Francuski

• Niemiecki

• Włoski

• Hiszpański

Dzięki licencji Real-time Translation funkcje te są rozszerzone do 16 języków mówionych i 120+ języków napisów:

• Arabski

• Chiński, mandaryński (uproszczony)

• Chińska, mandaryńska (tradycyjna)

• Duński

• Holenderski

• Polski

• Francuski

• Niemiecki

• Hindi

• Włoski

• Japoński

• Koreański

• Polski

• Portugalski

• Hiszpański

• Turecki

Języki napisów:

• Afrikaans

• Albański

• Amharski

• Arabski

• Armeński

• Azerski

• Baskijski

• Białoruski

• Bengalski

• Bośniacki

• Bułgarski

• Kantoński (tradycyjny)

• Kataloński

• Cebuano

• Chiński (uproszczony)

• Chiński (tradycyjny)

• Korsykański

• Chorwacki

• Czeski

• Duński

• Holenderski

• Polski

• Esperanto

• Estoński

• Fiński

• Francuski

• Francuski (kanadyjski)

• Fryzyjskie

• Galicyjski

• Gruziński

• Niemiecki

• Grecki

• Gudżarati

• Haitański

• Hausa

• Hawajski

• Hebrajski

• Hindi

• Hmong

• Węgierski

• Islandzki

• Igbo

• Indonezyjski

• Irlandzki

• Włoski

• Japoński

• Jawajski

• Kannada

• Kazachski

• Khmer

• Kinyarwanda

• Koreański

• Kurdyjski

• Kirgiski

• Lao

• Łacińskiej

• Łotewski

• Litewski

• Luksemburski

• Macedoński

• Madagaskaru

• Malajski

• Malayalam

• Maltański

• Maoryjski

• Marathi

• Mongolski

• Myanmar (birmański)

• Nepalski

• Norweski

• Nyanja (Cziczewa)

• Odia (Oriya)

• Paszto

• Perski

• Polski

• Portugalski (Portugalia, Brazylia)

• Pendżabski

• Rumuński

• Rosyjski

• Samoański

• Gaelicki szkocki

• Serbski

• Sesotho

• Shona

• Sindhi

• Syngaleski (syngaleski)

• Słowacki

• Słoweński

• Somalii

• Hiszpański

• Sundajski

• Suahili

• Szwedzki

• Tagalog (filipiński)

• Tadżycki

• Tamilski

• Tatarski

• Telugu

• Tajski

• Turecki

• Turkmeński

• Ukraiński

• Urdu

• Ujgurski

• Uzbecki

• Wietnamski

• Walijski

• Xhosa

• Jidysz

• Joruba

• Zulu