• В совещаниях, на которые были размещены пространства, субтитры недоступны.

  • При субтитрах вы 3xможете видеть не более 3 представлений с компоновкой "Сетка".

Все участники могут выбрать, следует ли использовать возможность субтитров на экране своего устройства. Коснитесь кнопки "Субтитры " в области управления вызовом и включите или выключите субтитры.

Поддерживаемые языки

Не говорите на каком-либо языке? Теперь можно перевести язык с английского на один из более чем 100 языков, поддерживаемых на устройствах RoomOS. Мы также поддерживаем перевод с 13 языков на английский.

Трансляция в режиме реального времени – это надстройка, и при покупке этой функции будет включена подписка помощник Webex подписку.

Бесплатно для пользователей по умолчанию включены 5 языков речи для создания текста стенограммы при использовании Webex Assistant или автоматизированной стенограммы:

  • Английский

  • Французский

  • Немецкий

  • Испанский

  • Italian (Italiano)

С помощью лицензии на перевод в режиме реального времени эти функции увеличены до 13 языков речи и более 100 языков стенограммы.

Языки речи:

  • Китайский, мандаринское наречие (упрощенное письмо)

  • Китайский, мандаринское наречие (традиционное письмо)

  • Голландский

  • Хинди

  • Японский

  • 한국어

  • Польский

  • Португальский


Максимальное количество уникальных языков стенограммы, которые можно использовать на совещании или вебинаре одновременно, составляет пять. В перевод включены не все диалекты.

Языки стенограммы:

  • Африкаанс

  • Албанский

  • Амхарский

  • Арабский

  • Армянский

  • Азербайджанский

  • Баскский

  • Белорусский

  • Бенгальский

  • Боснийский

  • Болгарский

  • Каталонский

  • Себуано

  • Китайский (упрощенное письмо)

  • Китайский (традиционное письмо)

  • Корсиканский

  • Хорватский

  • Чешский

  • Датский

  • Голландский

  • Русский

  • Эсперанто

  • Эстонский

  • Финский

  • Французский

  • Фризский

  • Галисийский

  • Грузинский

  • Немецкий

  • Греческий

  • Гуджаратский

  • Гаитянский

  • Креольский

  • Хауса

  • Гавайский

  • Иврит

  • Хинди

  • Хмонг

  • Венгерский

  • Исландский

  • Игбо

  • Индонезийский

  • Ирландский

  • Italian (Italiano)

  • Японский

  • Яванский

  • Каннада

  • Казахский

  • Кхмерский

  • Киньяруанда

  • Корейский

  • Курдский

  • Киргизский

  • Лаосский

  • Латинский

  • Латвийский

  • Литовский

  • Люксембургский

  • Македонский

  • Малагасийский

  • Малайский

  • Малаяльский

  • Мальтийский

  • Маорийский

  • Маратхи

  • Монгольский

  • Мьянманский (бирманский)

  • Непальский

  • Норвежский

  • Ньянджа (чичева)

  • Одиа

  • Пушту

  • Персидский

  • Польский

  • Португальский (Португалия, Бразилия)

  • Панджаби

  • Румынский

  • Русский

  • Самоанский

  • Шотландский гэльский

  • Сербский

  • Сесото

  • Шона

  • Синдхи

  • Синхала (синхальский)

  • Словацкий

  • Словенский

  • Сомалийский

  • Испанский

  • Сунданский

  • Суахили

  • Шведский

  • Тагалог (филиппинский)

  • Таджикский

  • Тамильский

  • Татарский

  • Телугу

  • Тайский

  • Турецкий

  • Туркменский

  • Украинский

  • Урду

  • Уйгурский

  • Узбекский

  • Вьетнамский

  • Валлийский

  • Кхоса

  • Идиш

  • Йоруба

  • Зулу