Svi učesnici mogu da biraju da li žele da imaju zatvorene titlove na ekranu sopstvenog uređaja. Dodirnite dugme Tit lovi u kontrolama poziva i uključite ili isključite zatvorene titlove.

Nakon prebacivanja zatvorenih naslova, možete odabrati jezik za govorni jezik i natpise. Podrazumevani jezik je engleski (U.S.).

Da biste prilagodili zatvorene natpise, izaberite Podeš avanja naslova i izaberite Iz gled i Veličina fonta.

• Veličine fonta: mala, srednja ili velika.

  Podrazumevana veličina: Mala.

• Izgled: Svetlo ili tamno.

  Podrazumevani izgled: Tamno.

Administrator može da konfiguri še veličinu i izgled fonta na drugu podrazumevanu vrednost:

• Webex MeetingsPrilagođavanje naslova Veličina fonta: mala/srednja/velika
• Webex MeetingsNaslovna Prilagođavanje fontaBoja: Svetlo/Tamna

Domaćin sastanka može uključiti ručne naslove, na primer, da bi omogućio prevod tokom sastanka. Ako to učine, videćete obaveštenje i možete da izaberete da uključite titlove ili ne.

Ako ste domaćin, možete pročitati više o ručnom titlovima u ovom članku.

Podržani jezici

Ne govorite jezik? Sada možete da izaberete da prevedete sa engleskog na jedan od više od 120 jezika koji su podržani na RooMOS uređajima. Takođe podržavamo prevod sa 16 jezika na engleski.

Prevod u realnom vremenu je dodatak, a kupovina ove funkcije će uključivati Webex Assistant pretplatu.

Govorni jezici

Podrazumevano, 5 govornih jezika za transkripciju je besplatno uključeno korisnicima sa Webex Assistant ili automatizovanim zatvorenim natpisima:

• engleski jezik

• Francuski

• Nemački

• italijanski

• španski

Sa licencom za prevođenje u realnom vremenu, ove funkcije su proširene na ukupno 16 govornih jezika i 120+ jezika naslova:

• arapski

• kineski, mandarinski (pojednostavljeno)

• Kineski, mandarinski (tradicionalni)

• Danski

• holandski

• engleski jezik

• Francuski

• Nemački

• Hindski

• italijanski

• Japanski

• korejski

• poljski

• portugalski

• španski

• Turski

Jezici naslova:

• Afrikaans

• albanski

• amharski

• arapski

• Jermenski

• azerbejdžanski

• Baskijski

• Beloruski

• bengalski

• bosanski

• Bugarski

• kantonski (tradicionalni)

• katalonski

• Cebuano

• Kineski (pojednostavljeno)

• Kineski (tradicionalni)

• Korzikanski

• hrvatski

• češki

• Danski

• holandski

• engleski jezik

• Esperanto

• estonski

• Finski

• Francuski

• francuski (kanadski)

• Frizijski

• Galicijski

• Gruzijski

• Nemački

• Grčki

• Gujarati

• Haićanski kreolski

• Hausa

• Havajski

• hebrejski

• Hindski

• Hmong

• mađarski

• islandski

• Igbo

• indonežanski

• Irski

• italijanski

• Japanski

• Javanski

• Kannada

• Kazahstanski

• Khmerski

• Kiniaruanda

• korejski

• Kurdski

• Kirgistan

• Lao

• latinski

• Letonski

• Litvanski

• Luksemburški

• makedonski

• Malagaški

• Malajski

• Malajalam

• Malteški

• Maori

• Marati

• Mongolski

• Mjanmar (burmanski)

• Nepalski

• norveški

• Nianja (Čičeva)

• Odia (Orija)

• Pashto

• persijski

• poljski

• Portugalski (Portugal, Brazil)

• Pandžabi

• rumunski

• ruski

• Samoanski

• Škotski galski

• Srpski

• Sesoto

• Shona

• Sindhi

• Sinhala (sinhalski)

• slovački

• slovenački

• Somalijski

• španski

• Sundanski

• Svahili

• Švedski

• Tagalog (filipinski)

• Tadžikistanski

• Tamilski

• tatarski

• Telugu

• Tajlandski

• Turski

• Turkmenski

• Ukrajinski

• Urdu

• Uighurski

• uzbekistanski

• Vijetnamski

• velški

• Khosa

• jidiš

• Joruba

• Zulu