• スペースに設定されたミーティングでは、クローズドキャプションを使用できません。

  • クローズドキャプション付きでは、最大 3x3 ビューとグリッドレイアウトを使用して表示できます。

すべての参加者が、自分のデバイスの画面でクローズドキャプションを使用するかどうかを選択できます。 [ キャプション] をタップします 通話コントロールの ボタンを押して、クローズド キャプションのオンとオフを切り替えます。

サポートされている言語

言語が話せませんか? 英語から RoomOS デバイスでサポートされている 100 以上の言語のいずれかに翻訳することを選択できるようになりました。 13 言語から英語への翻訳もサポートしております。

リアルタイム翻訳はアドオンであり、この機能を購入すると Webex Assistant サブスクリプションが含まれます。

デフォルトでは、Webex Assistant または自動クローズド キャプションを使用すると、文字起こし用に 5 つの音声言語が無料で含まれています。

  • 英語

  • フランス語

  • ドイツ語

  • スペイン語

  • イタリア語

リアルタイム翻訳ライセンス を使用すると、これらの機能は合計 13 の音声言語と 100 以上のキャプション言語に拡張されます。

音声言語:

  • 中国語、北京語(簡体字)

  • 中国語、北京語(繁体字)

  • オランダ語

  • ヒンディー語

  • 日本語

  • 韓国語 

  • ポーランド語

  • ポルトガル語


会議またはウェビナーで同時に使用できる固有のキャプション言語の最大数は 5 です。 すべての方言が翻訳に含まれているわけではありません。

キャプション言語:

  • アフリカーンス語

  • アルバニア人

  • アムハラ語

  • アラビア語

  • アルメニア語

  • アゼルバイジャン語

  • バスク語

  • ベラルーシ語

  • ベンガル語

  • ボスニア語

  • ブルガリア語

  • カタロニア語

  • セブアノ語

  • 中国語(簡体字) 

  • 中国語(繁体字)

  • コルシカ島

  • クロアチア語

  • チェコ語

  • デンマーク語

  • オランダ語

  • 英語

  • エスペラント

  • エストニア語

  • フィンランド語

  • フランス語

  • フリジア語

  • ガリシア語

  • ジョージア語

  • ドイツ語

  • ギリシャ語

  • グジャラート語

  • ハイチ人

  • クレオール

  • ハウサ語

  • ハワイアン

  • ヘブライ語

  • ヒンディー語

  • モン族

  • ハンガリー語

  • アイスランド語

  • イボ語

  • インドネシア語

  • アイルランド人

  • イタリア語

  • 日本語

  • ジャワ語

  • カンナダ語

  • カザフ語

  • クメール語

  • ルワンダ

  • 韓国語 

  • クルド

  • キルギス

  • ラオ語

  • ラテン

  • ラトビア語

  • リトアニア語

  • ルクセンブルク語

  • マケドニアの

  • マダガスカル

  • マレー語

  • マラヤーラム語

  • マルタ語

  • マオリ語

  • マラーティー語

  • モンゴル語

  • ミャンマー(ビルマ語)

  • ネパール語

  • ノルウェー語

  • ニャンジャ(チチェワ)

  • オディア

  • パシュトゥー語

  • ペルシア語

  • ポーランド語

  • ポルトガル語 (ポルトガル、ブラジル)

  • パンジャーブ語

  • ルーマニア語

  • ロシア語

  • サモア語

  • スコットランドゲール語

  • セルビア語

  • セソト

  • ショナ

  • シンド語

  • シンハラ語 (シンハラ語)

  • スロバキア語

  • スロベニア語

  • ソマリ語

  • スペイン語

  • スンダ人

  • スワヒリ語

  • スウェーデン語

  • タガログ語(フィリピン語)

  • タジク語

  • タミル語

  • タタール語

  • テルグ語

  • タイ語

  • トルコ語

  • トルクメン語

  • ウクライナ語

  • ウルドゥー語

  • ウイグル語

  • ウズベク語

  • ベトナム語

  • ウェールズ語

  • コサ語

  • イディッシュ語

  • ヨルバ語

  • ズールー語