• Untertitel sind in Meetings mit Speicherplatzunterdrung nicht verfügbar.

  • Mit Untertiteln können Sie mit dem 3xRasterlayout maximal 3 Anzeigen anzeigen.

Alle Teilnehmer können auswählen, ob sie Untertitel auf dem Bildschirm ihres eigenen Geräts haben möchten. Tippen Sie in den Anrufsteuerungen auf die Schaltfläche Untertitel, und aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Untertitel.

Unterstützte Sprachen

Sie sprechen nicht die Sprache? Sie können nun aus dem Englischen in eine der über 100 Sprachen übersetzen, die auf RoomOS-Geräten unterstützt werden. Wir unterstützen auch die Übersetzung aus 13 Sprachen ins Englische.

Die Echtzeitübersetzung ist ein Add-on. Für den Kauf dieser Funktion ist das Abonnement Webex-Assistent enthalten.

Standardmäßig sind 5 gesprochene Sprachen für die Transkription für Benutzer mit Webex Assistant oder automatischen Untertiteln kostenlos enthalten:

  • Englisch

  • Französisch

  • Deutsch

  • Spanisch

  • Italienisch

Mit der Lizenz für Übersetzungen in Echtzeit werden diese Funktionen auf insgesamt 13 gesprochene Sprachen und über 100 Untertitelsprachen erweitert.

Gesprochene Sprache:

  • Chinesisch, Mandarin (Vereinfacht)

  • Chinesisch, Mandarin (Traditionell)

  • Niederländisch

  • Hindi

  • Japanisch

  • Koreanisch

  • Polnisch

  • Portugiesisch


Die maximale Anzahl eindeutiger Untertitelsprachen, die gleichzeitig in einem Meeting oder Webinar verwendet werden können, beträgt fünf. In der Übersetzung sind nicht alle Varianten enthalten.

Untertitelsprachen :

  • Afrikaans

  • Albanisch

  • Amharisch

  • Arabisch

  • Armenisch

  • Aserbaidschanisch

  • Baskisch

  • Weißrussisch

  • Bengalisch

  • Bosnisch

  • Bulgarisch

  • Katalanisch

  • Cebuano

  • Chinesisch (vereinfacht)

  • Chinesisch (traditionell)

  • Korsisch

  • Kroatisch

  • Tschechisch

  • Dänisch

  • Niederländisch

  • Deutsch

  • Esperanto

  • Estnisch

  • Finnisch

  • Französisch

  • Friesisch

  • Galicisch

  • Georgisch

  • Deutsch

  • Griechisch

  • Gujarati

  • Haitianisch

  • Kreolisch

  • Hausa

  • Hawaiianisch

  • Hebräisch

  • Hindi

  • Hmong

  • Ungarisch

  • Isländisch

  • Igbo

  • Indonesisch

  • Irisch

  • Italienisch

  • Japanisch

  • Japanisch

  • Kannada

  • Kasachisch

  • Khmer

  • Kinyarwanda

  • Koreanisch

  • Kurdisch

  • Kirgisisch

  • Laotisch

  • Lateinisch

  • Lettisch

  • Litauisch

  • Luxemburgisch

  • Mazedonisch

  • Madagassisch

  • Malaiisch

  • Malayalam

  • Maltesisch

  • Maorisch

  • Marathi

  • Mongolisch

  • Myanmar (Burmesisch)

  • Nepalesisch

  • Norwegisch

  • Nyanja (Chichewa)

  • Odia

  • Paschtu

  • Persisch

  • Polnisch

  • Portugiesisch (Portugal, Brasilien)

  • Pandschabisch

  • Rumänisch

  • Russisch

  • Samoanisch

  • Schottisches Gälisch

  • Serbisch

  • Sesotho

  • Shona

  • Sindhi

  • Sinhala (Singhalesisch)

  • Slowakisch

  • Slowenisch

  • Somalisch

  • Spanisch

  • Sundanesisch

  • Suaheli

  • Schwedisch

  • Tagalog (Philippinisch)

  • Tadschikisch

  • Tamilisch

  • Tatarisch

  • Telugu

  • Thailändisch

  • Türkisch

  • Turkmenisch

  • Ukrainisch

  • Urdu

  • Uighurisch

  • Usbekisch

  • Vietnamesisch

  • Walisisch

  • Xhosa

  • Jiddisch

  • Yoruba

  • Zulu