I denne artikkelen
For verter
For deltakere

Manuell undertekst med kommunikasjonstilgang sanntidsoversettelse (CART)

list-menuI denne artikkelen
list-menuTilbakemelding?

Forbedre inkluderingen i møtene dine med den nye CART-funksjonen. Verter kan legge til tredjeparts manuelle bildetekster i panelet med lukket bildetekst via et API-token.

a host copying the manual closed captioning link during a meeting

Tilpass opplevelsen din med justerbare skriftstørrelser, bakgrunnsfarger, og flytt bildetekstboksen for bedre tilgjengelighet og inkludering i hvert møte. Hvis du vil sende undertekster til et Webex-møte, kan tredjeparts (CART) systemer for skjult bildetekst sende Https POST-forespørsler til Webex CART API-URL, med bildetekst. Bare møteverten på stasjonære plattformer kan få bildetekstkoblingen til å overføres til tredjeparts programvare. Foreløpig kan verter på mobil- og skrivebordsenheter ikke få tilgang til bildetekstinnstillingene, og kan bare se de manuelle bildetekstene når de vises i møtet.

Foreløpig er støtte bare tilgjengelig for linje-for-linje postede transkripsjoner med tredjeparts leverandører av lukket bildetekst.

CART-støtte er tilgjengelig på Webex Meetings, og med begrenset tilgjengelighet på Webex Suitemøteplattformen.

Hvis du foretrekker det, kan du vise automatiserte bildetekster eller slå på manuell teksting og tilordne en bildetekst for å legge til bil detekster i møtet.

For verter

Ved hjelp av vertskontrollene på skrivebordet kan verter slå på manuell teksting, kopiere bildetekstkoblingen og gi lenken til den manuelle tekstingstjenesten, og angi tale- og bildetekstspråket.

Konfigurering av manuell teksting er ikke tilgjengelig for verter som bruker en mobil enhet eller Cisco Desk Series-enhet.

1

Hvis du vil vise innstillingene for Bil detekster i et møte, klikker du pilen ved siden av Vis undertekster Show closed captions knapp.

2

I Ver tskontroller, slå på Tillat manuell teksting.

3

Klikk Kopier bildetekstkoblingen.

Dette kopierer den manuelle API-lenken til utklippstavlen. Gi denne lenken til den manuelle bildeteksttjenesten.

Vær oppmerksom på følgende API-informasjon:

  • Https-metode —POST
  • Https-forespørselsoverskrift —Innholdstype: tekst/vanlig.
  • Forespørsel stekst —Vanlig tekst med undertekster.

Vær oppmerksom på følgende API-responsstatuskoder:

  • 200 —Forespørselen er fullført.
  • 400 — Forespørselen er ugyldig eller kan ikke leveres på annen måte.
  • 403 —CART API-URL er ugyldig.

For deltakere

Som deltaker på en stasjonær, mobil eller skrivebordsenhet kan du bare se manuelle bildetekster hvis de er slått på av verten. Du kan velge å vise eller skjule den skjulte bildeteksten.

Hvis verten har angitt alternativet for manuell bildetekst som deltaker i møtet, kan du utføre følgende handlinger basert på enheten din:

  • Klikk på Vis undertekster på skrivebordet Show closed captions knapp.
  • Trykk på Flere alternativer på mobilen > More Options button> Avansert > Undertekster og slå på eller av.
Var denne artikkelen nyttig?
Var denne artikkelen nyttig?