Tento článok je o stretnutiach Webex. Informácie o zariadeniach Webex nájdete na Skryté titulky v sérii Tabuľa, Stôl a Izba.

Keď je zapnutý preklad v reálnom čase, systém automaticky preloží reč osoby do titulkov, ktoré sa zobrazia nad ovládacími prvkami stretnutia alebo webinára. Panel titulkov na pravej strane zobrazuje vybratý hovorený jazyk.

Iba hostiteľ môže vybrať hovorený jazyk na prepis, ale každý účastník si môže vybrať svoj vlastný preferovaný jazyk titulkov na preklad.

Preklad nezahŕňa všetky dialekty. Stretnutie alebo webinár môže súčasne použiť maximálne 5 jedinečných jazykov titulkov.

Podporujeme preklad v reálnom čase ako platený doplnok pre Webex Meetings, Webex Webinars (nie je k dispozícii pre webináre v zobrazení webcastu) a stretnutia spustené z Webex App. Stretnutia spustené alebo pripojené z priestoru v aplikácii Webex nepodporujú preklad v reálnom čase. Pokiaľ má hostiteľ aktívny Licencia na preklad v reálnom čase, majú hostia k tejto funkcii prístup.

V predvolenom nastavení je k dispozícii 5 hovorených jazykov. S doplnkom prekladu v reálnom čase podporujeme 13 hovorených jazykov preložených do viac ako 100 jazykov titulkov. Webex for Government poskytuje predvolených 5 hovorených jazykov preložených do viac ako 100 jazykov titulkov.

Váš správca lokality musí povoliť preklad v reálnom čase pre stretnutia a webináre.

Môžete vygenerovať nasledujúce typy prepisov po stretnutí:

• Prepis vložený do videozáznamu. Tento prepis podporuje iba anglický prepis.
• Prepis dostupný na stránke po stretnutí počas trvania nahrávania A Asistenta Webex alebo Skryté titulky. Tento prepis a všetky zvýraznenia Webex Assistant podporujú prepis do všetkých hovorených jazykov (pozri Podporované jazyky nižšie, aby ste videli, ktoré jazyky máte k dispozícii).

  • Ak chcete získať prístup k tomuto prepisu, prihláste sa do svojho účtu Webex a kliknite na Kalendára potom vyberte Preskúmanie.