Програма Webex і Control Hub

Програма Webex і Control Hub доступні цими мовами:

  • Арабська

  • болгарський

  • Каталанська (Іспанська)

  • Китайська (спрощене письмо)

  • Китайська (традиційне письмо)

  • Хорватська

  • Чеська

  • Данська

  • Нідерландська

  • Англійська (США)

  • Українська (UA)

  • Французька (Франція)

  • Французька (Канада)

  • Німецька

  • Іврит

  • Угорська

  • Індонезійська

  • Італійська

  • Японська

  • Корейська

  • Норвезька

  • Польська

  • Португальська (Бразилія)

  • Румунська

  • Російська

  • Сербська

  • Словенська

  • Іспанська (Латинська Америка)

  • Іспанська (Іспанія)

  • Шведська

  • Турецька

  • український

Програма Webex підтримує мови справа наліво в Windows, Linux і Mac для вводу, редагування й відображення тексту. Якщо ви вводите в застосунок іврит або арабську мову, він вирівняється вправо, щоб забезпечити оптимальну якість читання.

Webex Meetings

На Mac локалізовані мови доступні лише для Webex Meetings і Webex Webinars. Webex Training, Webex Events (класична версія) і Webex Support не підтримують локалізовані мови Mac.

Усі служби Webex (Webex Meetings, Webex Webinars, Webex Events (класична версія), Webex Training та Webex Support) підтримують такі мови:

  • Арабська

  • болгарський

  • Китайська (спрощене письмо)

  • Китайська (традиційне письмо)

  • Хорватська

  • Чеська***

  • Данська

  • Нідерландська

  • Англійська

  • Французька

  • Німецька

  • Іврит

  • Угорська***

  • Італійська

  • Японська

  • Корейська*

  • Норвезька

  • Польська***

  • Португальська (Бразилія)

  • Румунська***

  • Російська

  • Сербська

  • Іспанська (Європа)

  • Іспанська (Латинська Америка)

  • Шведська**

  • Турецька

* Корейська не підтримується у Webex Events (класична версія).

**Шведська не підтримується у Webex Events (класична версія), Webex Training і Webex Support.

***Чеська, угорська, польська й румунська не підтримуються у Webex Training і Webex Support.

Оголошення Webex Calling і голосові підказки

Webex Calling підтримує такі мови для оголошень і голосових підказок. Щоб отримати інформацію про налаштування мови для організації, перейдіть сюди.

  • Арабська

  • болгарський

  • Каталанська (Іспанська)

  • Китайська (спрощене письмо)

  • Китайська (традиційне письмо)

  • Хорватська

  • Чеська

  • Данська

  • Нідерландська

  • Англійська (Австралія)

  • Українська (UA)

  • Англійська (Нова Зеландія)

  • Англійська (США)

  • Фінська

  • Французька (Канада)

  • Французька (європейська)

  • Німецька

  • Іврит

  • Угорська

  • Індонезійська

  • Італійська

  • Японська

  • Корейська

  • Норвезька

  • Польська

  • Португальська (Бразилія)

  • Португальська (Португалія)

  • Румунська

  • Російська

  • Сербська

  • Шведська

  • Іспанська (Латинська Америка)

  • Іспанська (Іспанія)

  • Тайська

  • Турецька

  • В’єтнамська

Текст стенограми голосової пошти Webex Calling

Адміністратори можуть увімкнути/вимкнути текст стенограми голосової пошти для Webex Calling у Control Hub. Підтримувані мови для тексту стенограми голосової пошти:

  • Англійська

  • Німецька

  • Іспанська

  • Французька

Пристрої для кімнат і стільниць Webex

Кімнатні та настільні пристрої Webex доступні на таких мовах:

  • Чеська

  • Данська

  • Нідерландська

  • Англійська (Велика Британія)

  • Українська (UA)

  • Фінська

  • Французька (Канада)

  • Французька (Франція)

  • Німецька

  • Італійська

  • Японська

  • Норвезька

  • Польська

  • Португальська (Бразилія)

  • Іспанська (Латинська Америка)

  • Іспанська (Іспанія)

  • Шведська

  • Турецька

Cisco Webex Board

Версія Webex Board доступна англійською (США), іспанською (Іспанія), німецькою та французькою.

Webex Cloud-Connected UC

Cloud-Connected UC доступний на таких мовах:

  • Китайська (спрощене письмо)

  • Китайська (традиційне письмо)

  • Данська

  • Нідерландська

  • Англійська (Велика Британія)

  • Французька (Канада)

  • Французька (Франція)

  • Німецька

  • Італійська

  • Японська

  • Корейська

  • Норвезька (букмол)

  • Польська

  • Португальська (Бразилія)

  • Російська

  • Іспанська (Латинська Америка)

  • Іспанська (Іспанія)

  • Шведська

  • Турецька

Стенограма: Переклад у реальному часі (RTT) і текст стенограми (ASR) на нарадах і вебінарах

Завдяки перекладу й тексту стенограми в реальному часі можна зробити наради й вебінари більш інклюзивними й цікавими. Організатор може вибрати з кількох мов спілкування для наради або вебінару, які пізніше можна буде перекласти більше ніж 100 мовами стенограми. Докладніше див. в розділі Показати або приховати автоматичну стенограму під час наради або вебінару Webex .

Таблиця 1. Підтримувані мови
ДзвінкиНарадаПовідомленняSlidoVidcast

Транскрибування

13 мов спілкування*

13 мов спілкування

Н/Д

Лише англійською мовою

Лише англійською мовою

Переклад

120+ мов*

120+ мов

120+ мов

Лише англійською мовою

Лише англійською мовою

* Для цієї служби Webex потрібна ліцензія Webex Suite.

Запис

Можна використовувати параметр запису для такого:

  • Webex Meetings або вебінари для учасників, які не можуть відвідати обговорювані теми або посилатися на них

  • Webex виклики з метою забезпечення якості, безпеки або навчання.

Докладніше див. в цих статтях:

Webex | Запис наради або вебінару

Керування записом викликів у Webex Calling

Увімкнення запису викликів для організації

ДзвінкиНарадаПовідомленняSlido

Транскрибування

Н/Д

Лише англійською мовою

Н/Д

Н/Д

Переклад

Н/Д

Лише англійською мовою

Н/Д

Н/Д

Контактний центр Webex

Webex Contact Center для інтерфейсів операторів і настільних ПК Supervisor підтримує локалізацію більше ніж 30 мовами. Додаткову інформацію див. в розділі Вимоги до системи для робочого стола Webex Contact Center .

  • болгарський

  • Каталанська (Іспанська)

  • Китайська (Китай)

  • Китайська (Тайвань)

  • Хорватська

  • Чеська

  • Данська

  • Нідерландська

  • Англійська (Велика Британія)

  • Англійська (США)

  • Фінська

  • Французька

  • Німецька

  • Угорська

  • Італійська

  • Японська

  • Корейська

  • Норвезька

  • Польська

  • Португальська (Бразилія)

  • Португальська (Португалія)

  • Румунська

  • Російська

  • Сербська

  • Словацька

  • Словенська

  • Іспанська

  • Шведська

  • Турецька

  • український

Мова інтерфейсу користувача Webex Contact Center визначається вибраною вами мовою браузера. Наприклад, якщо ви встановите французьку мову в Google Chrome, інтерфейс користувача з’явиться французькою мовою, коли він відкривається в браузері Google Chrome.

Інтелектуальний помічник для Webex Suite

Інтелектуальний помічник має ряд можливостей, які можуть допомогти автоматизувати деякі ваші повсякденні завдання, як-от створення зведених даних про повідомлення та розмови, переклади, зведених даних про наради, а також зведених даних про запис нарад і викликів і стенограми. Інтелектуальний помічник також покращує взаємодію учасників із Slido.

Додаткову інформацію про інтелектуальний помічник для Webex Suite див. у webex.ai.

Підтримувані мови

Webex CallingWebex MeetingsОбмін повідомленнями WebexSlidoVidcast

Транскрибування

Лише англійською мовою

13 мов спілкування

Н/Д

Лише англійською мовою

Лише англійською мовою

Переклад

Н/Д

120+ мов

120+ мов

Лише англійською мовою

Лише англійською мовою

Зведені дані

Лише англійською мовою

120+ мов

120+ мов

Лише англійською мовою

Лише англійською мовою

Переписати

Н/Д

Н/Д

120+ мов

Лише англійською мовою

Лише англійською мовою