Перш ніж почати

Переклад у режимі реального часу є додатком для Webex Meetings та Webex Webinars (недоступний для вебінарів у режимі веб-трансляції). Список підтримуваних мов див. у розділі «Підтримувані мови» статті «Показати переклад і транскрипцію в режимі реального часу» у статті «Зустрічі та вебінари».

Починаючи з оновлення 41.7, додаток Webex підтримує переклад в режимі реального часу з деякими застереженнями:

  • Переклад у режимі реального часу не підтримується на нарадах, розпочатих або приєднаних з простору.

  • Переклад у реальному часі не підтримується у перегляді веб-трансляції для учасників.


 

Переклад в режимі реального часу спочатку повинен бути включений в налаштуваннях адміністрування. Адміністратори повинні увімкнути Webex Assistant for Meetings для господаря зустрічі або вебінару, щоб учасники могли використовувати переклад у режимі реального часу.

Користувачі повинні мати автоматичні закриті субтитри для зустрічей Webex та вебінарів Webex. Якщо сайт не підтримує автоматичні закриті субтитри без помічника Webex, хост повинен увімкнути помічник Webex, щоб увімкнути автоматичні закриті субтитри.

При придбанні перекладу в режимі реального часу також надається Webex Assistant. Після того, як обидва права надаються хосту, переклад у режимі реального часу вмикається на всіх зустрічах та вебінарах (коли перегляд веб-трансляції для учасників не ввімкнено) на всіх сайтах та підписках, для яких користувач має обліковий запис хосту. Переклад в режимі реального часу - це право користувача, яке працює на всіх сайтах, зустрічах та вебінарах, які підтримують цю функцію, і не прив 'язане до певної підписки.

Ви можете призначити ліцензії на переклад в режимі реального часу будь-яким з наступних способів:

ПараметрОпис

Додати ліцензію для існуючого користувача

Дотримуйтесь інструкцій у розділі Редагування ліцензій на обслуговування в Центрі керування для окремих користувачів.

Додати ліцензії для декількох користувачів

Дотримуйтесь інструкцій у розділі Змінити користувачів у Центрі керування за допомогою шаблону CSV.

Додати ліцензії для нових користувачів за замовчуванням

Дотримуйтесь інструкцій у розділі Налаштування шаблонів автоматичного призначення ліцензій у Центрі керування.