في هذه المقالة
dropdown icon
مقدمة
    الأوضاع المتاحة
dropdown icon
متطلبات وضع الضيف ووضع تسجيل الدخول
    الأجهزة المدعومة
    إصدارات Room Navigator المدعومة
    الشبكة
تفعيل وضع الضيف، وCRC، والتوافق مع بروتوكول SIP
قم بتمكين وضع الضيف على الأجهزة الفردية
dropdown icon
تفعيل وضع تسجيل الدخول
    أنشئ رمز تفعيل Zoom Rooms
    قم بتوصيل جهاز بـ Zoom Rooms
    إزالة Zoom Rooms من الجهاز
إصدار تطبيق Zoom Rooms لوضع الضيف ووضع تسجيل الدخول
المشاكل المعروفة في وضع الضيف ووضع تسجيل الدخول
تفعيل اجتماعات Zoom على سلسلة Board و Desk و Room
list-menuفي هذه المقالة
list-menuهل لديك ملاحظات؟

من خلال تمكين ميزة Zoom في مركز التحكم، يمكن للمشاركين المدعوين إلى اجتماع Zoom الانضمام إلى الاجتماع مباشرة من أجهزتهم باستخدام زر واحد للضغط (OBTP) أو عن طريق تحديد زر Zoom.

مقدمة

هناك أربع طرق مختلفة يمكن لجهاز سيسكو من خلالها الانضمام إلى اجتماعات زووم:

  • التوافق مع بروتوكول SIP للفيديو
  • موصل غرفة المؤتمرات (CRC)
  • وضع الضيف
  • وضع تسجيل الدخول

يمكن للمستخدمين الانضمام إلى اجتماعات Zoom عن طريق الضغط على زر الانضمام الأخضر للاجتماعات المجدولة (إذا تم تمكين التقويم الهجين ) أو عن طريق تحديد تطبيق اجتماعات Zoom على جهاز Cisco لإدخال معرف الاجتماع. يؤدي هذا إلى تشغيل تطبيق اجتماعات زووم على الجهاز. بمجرد انتهاء الاجتماع، يعود الجهاز تلقائيًا إلى الشاشة الرئيسية لـ Cisco Rooms.

بالنسبة للأجهزة المرتبطة بـ Webex Edge للأجهزة، يجب عليك تمكين السماح لمركز التحكم بإدارة التكوينات.

الأوضاع المتاحة

يُعد وضع الضيف ووضع تسجيل الدخول من ميزات التوافق المحسّنة مع برنامج Zoom. بفضل هذه القدرة على التشغيل البيني، يتم تشغيل تطبيق Zoom Rooms مباشرة على جهاز Cisco وينضم المستخدمون إلى اجتماعات Zoom على أجهزتهم باستخدام واجهة مستخدم Zoom Meetings المألوفة. هذا يضمن حصولك على أحدث الميزات من أحدث إصدار من Zoom Room.

في وضعيات التوافق بين CRC و SIP، يتم تشغيل تطبيق RoomOS للاتصال باجتماع Zoom. يمكن للمستخدمين استخدام واجهة المستخدم المخصصة لبرنامج Zoom من Cisco للتحكم في الاجتماعات.

اجتماعات Zoom لأجهزة Ciscoبروتوكول SIP

وضع الضيف

وضع تسجيل الدخول

CRC

التوافق مع بروتوكول SIP للفيديو

واجهة المستخدم

غرف Zoom

غرف Zoom

واجهة مستخدم Zoom المخصصة من Cisco

واجهة مستخدم Zoom المخصصة من Cisco

أعلى دقة

720p

1080p

1080p

720p

البروتوكول

SIP، H.323

SIP

دعم الشاشة المزدوجة

نعم

نعم

نعم

لا

إدارة غرف زووم

لا

نعم

نعم

لا

انضم كمضيف للاجتماع

لا

نعم

نعم

لا

دعم ندوات Zoom عبر الإنترنت

الحاضر

عضو في اللجنة وأحد الحضور

عضو في اللجنة وأحد الحضور

الحاضر

دعم غرف الاجتماعات الفرعية

الحاضر فقط

نعم

لا

لا

مشاركة مباشرة من Zoom

لا

نعم

لا

لا

ابدأ الاجتماع الفوري

لا

نعم

لا

لا

دعوة المشاركين

لا

نعم

نعم

لا

اللوحات البيضاء

نعم

نعم

الكتابة على السبورة البيضاء أحادية الاتجاه

الكتابة على السبورة البيضاء أحادية الاتجاه

التفاعلات المباشرة

نعم

نعم

لا

لا

الترخيص مطلوب

لا

غرف Zoom

رخصة CRC

لا

في وضع الضيف ووضع تسجيل الدخول، يمكنك استخدام عناصر التحكم في اجتماع Zoom.

يعرض عناصر التحكم في اجتماع Zoom على Room Navigator عندما ينضم Room Bar Pro إلى اجتماع Zoom في وضع الضيف.

تتوفر ميزات RoomOS التالية أيضًا في اجتماعات Zoom في وضع الضيف ووضع تسجيل الدخول:

  • عناصر التحكم بالكاميرا و أوضاع الكاميرا المتقدمة. غير مدعوم: وضع غرفة الإحاطة، مقدم العرض والجمهور
  • قائمة مشاركة الأجهزة مع خيارات المشاركة السلكية واللاسلكية: HDMI و USB-C، Miracast، AirPlay
  • التحكم الصوتي من خلال إلغاء الضوضاء
  • الكتابة على السبورة البيضاء أحادية الاتجاه على الأجهزة التي تدعم الكتابة على السبورة البيضاء. لا يتم حفظ هذه اللوحات البيضاء أو إتاحتها بعد انتهاء الاجتماع.

متطلبات وضع الضيف ووضع تسجيل الدخول

للحصول على تجربة تسجيل الدخول، ستحتاج أيضًا إلى اشتراك في Zoom Rooms.

الأجهزة المدعومة

  • بار غرفة سيسكو

  • سيسكو روم بار برو

  • لوحة سيسكو برو

  • لوحة سيسكو برو جي 2

  • سيسكو ديسك برو

  • مجموعة أدوات غرفة سيسكو EQ

  • مجموعة أدوات غرفة سيسكو EQX

  • مجموعة أدوات غرفة سيسكو برو

إصدارات Room Navigator المدعومة

  • CS-T10-TS-L-K9

  • CS-T10-WM-L-K9

  • CS-T10-TS-C-K9

  • CS-T10-WM-C-K9

إذا تم توصيل جهاز Room Navigator غير المدعوم بجهاز في وضع ضيف Zoom أو وضع تسجيل الدخول، فسيظهر خطأ تشخيصي في مركز التحكم وواجهة الويب الخاصة بالجهاز.

الشبكة

تفعيل وضع الضيف، وCRC، والتوافق مع بروتوكول SIP

يمكنك تفعيل اجتماعات Zoom Rooms كإعداد عام لجميع أجهزتك في مركز التحكم.

لا ينطبق وضع الضيف إلا على الأجهزة المدعومة. تستمر الأجهزة الأخرى في مؤسستك في استخدام حل CRC أو SIP للتوافق التشغيلي الذي كان متاحًا سابقًا.

إذا تم تفعيل اجتماعات Zoom من قبل، فأنت بحاجة إلى الانتقال إلى الخطوة الثالثة لتمكين تجربة وضع الضيف.

1

من عرض العميل في https://admin.webex.com، انتقل إلى صفحة الأجهزة .

2

حدد الإعدادات وانتقل إلى مزودي الاجتماعات. التبديل إلى تشغيل تمكين التكبير .

عندما يبدأ المستخدمون مكالمة Zoom عن طريق الاتصال من عناوين SIP، يكتشف الجهاز تلقائيًا أنها مكالمة Zoom ويتحول إلى واجهة مستخدم Zoom المخصصة من Cisco. إذا كنت ترغب في تعطيل هذا السلوك، فقم بتعيين xConfiguration > تكبير > EnhancedCallControls : عاجز.

3

حدد خانة الاختيار تجربة تطبيق Zoom لتمكين تجربة وضع الضيف على تلك الأجهزة التي تدعمها. الأجهزة التي لا تدعم وضع الضيف تستخدم وضع CRC أو وضع SIP حتى عند تحديد خانة الاختيار.

إذا لم تقم بتحديد المربع، فستتمتع جميع الأجهزة بتجربة التوافق مع CRC أو SIP.

قم بتمكين وضع الضيف على الأجهزة الفردية

يمكنك تفعيل وضع الضيف على الأجهزة الفردية التي تدعمه.

قم بتعيين إعدادات وضع تجربة تطبيق التكبير إلى الوضع التلقائي.

يمكنك إما:

  • قم بضبط الإعدادات على جهاز واحد.

  • قم بضبط الإعدادات على أجهزة متعددة.

  • استخدم قوالب التكوين.

  • استخدم الإعدادات الافتراضية لمنظمتك أو موقعك.

للحصول على مزيد من التفاصيل حول الطرق المختلفة لضبط الإعدادات، راجع مقالة إعدادات الأجهزة لأجهزة سلسلة اللوحة، والمكتب، والغرفة.

تفعيل وضع تسجيل الدخول

باستخدام وضع تسجيل الدخول، يمكنك التحكم في إعدادات اجتماع Zoom في بوابة Zoom الإلكترونية. يتم تكوين الجهاز من خلال مركز التحكم، أو واجهة الويب الخاصة بالجهاز، أو من خلال xAPI.

للحصول على تجربة تسجيل الدخول، ستحتاج أيضًا إلى ترخيصZoom Rooms.

معلومات إضافية حول إدارة غرف زووم:

أنشئ رمز تفعيل Zoom Rooms

للحصول على مزيد من المعلومات حول استخدام بوابة Zoom الإلكترونية، انتقل إلى إضافة غرف Zoom على البوابة الإلكترونية.

إذا كان لديك بالفعل غرفة Zoom موجودة، فانتقل إلى الخطوة 4.

1

قم بتسجيل الدخول إلى بوابة الويب الخاصة بـ Zoom وانقر على إدارة الغرف ثم غرف Zoom.

2

انقر + أضف الغرفة وحدد نوع الغرفة :

غرف زووم (للمساحات المشتركة)

يقوم بإنشاء إعدادات غرفة زووم الافتراضية.

3

أدخل اسم الغرفة وحدد موقع الغرفة.

4

بمجرد إنشاء الغرفة، انقر على اسم الغرفة لفتح صفحة الإعدادات الخاصة بها.

5

انقر على زر رمز التفعيل في القسم العلوي الأيمن من صفحة تفاصيل الغرفة.

6

انسخ هذا الرمز لإدخاله على جهاز Cisco الخاص بك في مركز التحكم لربطه بغرفة Zoom.

ينتهي صلاحية الرمز بعد عشرة أيام.

قم بتوصيل جهاز بـ Zoom Rooms

1

من عرض العميل في https://admin.webex.com، انتقل إلى صفحة الأجهزة وحدد الجهاز الذي تريد ربطه بـ Zoom Rooms.

2

في صفحة تفاصيل الجهاز، انتقل إلى علامة التبويب Configurations. حدد غرف زووم: قم بتفعيل وأدخل رمز التفعيل الذي أنشأته في بوابة Zoom الإلكترونية.

3

انقر تفعيل.

تمت إعادة تشغيل الجهاز وأصبح الآن قادراً على الانضمام إلى اجتماعات Zoom في وضع تسجيل الدخول.

التصرف التالي

لمعرفة ما إذا كان الجهاز مرتبطًا بـ Zoom Rooms، انتقل إلى قائمة إعدادات الجهاز في واجهة المستخدم الخاصة بالجهاز. اسحب لفتح لوحة التحكم وحدد الإعدادات. انتقل إلى الشبكة والخدمة. إذا كان الجهاز متصلاً، فسيتم تفعيل Zoom Rooms Activated.

إزالة Zoom Rooms من الجهاز

1

من عرض العميل في https://admin.webex.com، انتقل إلى صفحة الأجهزة وحدد الجهاز الذي تريد إزالة Zoom Rooms منه.

2

في صفحة تفاصيل الجهاز، انتقل إلى علامة التبويب Configurations. حدد غرف زووم: تم التفعيل وانقر لإلغاء التفعيل.

يُعاد تشغيل الجهاز ولا يعود قادراً على الانضمام إلى اجتماعات Zoom في وضع تسجيل الدخول.

إصدار تطبيق Zoom Rooms لوضع الضيف ووضع تسجيل الدخول

الجدول رقم 1. تطبيق Zoom Rooms
إصدار برنامج RoomOSتطبيق Zoom Rooms

روم أو إس أغسطس

ZR 7.1.0

RoomOS يونيو

ZR 6.7.5

قد يكون نظام التشغيل RoomOS متاحًا في مايو

ZR 6.7.5

RoomOS أبريل

ZR 6.7.5

روم أو إس مارس

ZR 6.7.0

RoomOS فبراير

ZR 6.7.0

RoomOS يناير

ZR 6.6.10

لا يتم دعم التحديثات اليدوية لتطبيق Zoom من خلال بوابة Zoom الإلكترونية على أجهزة RoomOS. على الرغم من أن بوابة Zoom الإلكترونية قد تسمح بمحاولات الترقية اليدوية، إلا أن تثبيت التطبيق على الجهاز سيفشل.

المشاكل المعروفة في وضع الضيف ووضع تسجيل الدخول

مشكلات معروفة
وضع الكاميرا الديناميكي: لا يوجد وضع كاميرا ديناميكي من سيسكو في واجهة Zoom Rooms. إذا تم ضبط الكاميرا على الوضع الديناميكي، فإن خاصية التأطير التلقائي في Zoom Rooms غير متاحة. لاستخدام خاصية التأطير التلقائي في Zoom Rooms، قم أولاً بتبديل الكاميرا من الوضع الديناميكي إلى وضع كاميرا آخر مدعوم. يمكن القيام بذلك إما من خلال عناصر التحكم في كاميرا Zoom Rooms أو من خلال عناصر التحكم في كاميرا Cisco.
دليل الغرفة: إذا قمت بإقران جهاز Room Navigator بعد تفعيل تطبيق Zoom Rooms باستخدام رمز التفعيل، فلن يتمكن جهاز Room Navigator من التحكم في Zoom Rooms. حل بديل: قم بتسجيل الخروج من غرف Zoom باستخدام مركز التحكم أو عن طريق تنفيذ الأمر التالي: xCommand Zoom Reset Confirm: نعم ، ثم أعد تنشيط غرف Zoom بينما يكون برنامج Room Navigator متصلاً بالفعل.
تجربة زووم: استبيان ما بعد تجربة Zoom غير موجود، حتى لو تم إعداده في بوابة Zoom.
المخرج الذكي: غير مدعوم بعد
إعدادات الكاميرات المتعددة: ستظهر كاميرات USB ككاميرات إضافية، ولكنها مدرجة على أنها "جهاز غير معروف".
كتم صوت الفيديو: عند تصغير تطبيق Zoom، لا يظهر زر كتم الفيديو في تطبيق Zoom.
إعدادات الكاميرات المتعددة: لا يمكنك حاليًا الاختيار يدويًا بين كاميرات سيسكو المتعددة من واجهة مستخدم Zoom. حل بديل: استخدم واجهة مستخدم RoomOS الموجودة في اللوحة الجانبية لتحديد الكاميرات الفردية
أوضاع الكاميرا: إذا قمت بتحديد وضع الكاميرا من واجهة مستخدم كاميرا Zoom، فستعكس واجهة مستخدم RoomOS هذا التغيير. ومع ذلك، إذا قمت بتحديد وضع الكاميرا من واجهة مستخدم RoomOS، فلن يتم تحديث واجهة مستخدم كاميرا Zoom لإظهار التغيير.
إدارة أجهزة Zoom: لم يتم تنفيذه بالكامل بعد. تعذر الترقية من بوابة إدارة Zoom. دعم محدود للأجهزة من خلال بوابة إدارة Zoom
دعم البروكسي: لا يعمل في بعض الحالات
اقتران Zoom القريب: مشاكل تواجه بعض الأجهزة
تطبيق زووم للحكومة: مشاكل معروفة تتعلق باقتران Room Navigator بجهاز مسجل في Zoom for Government. حل بديل: اختبر باستخدام جهاز بشاشة لمس.
IPv6: الأجهزة التي تعمل بنظام IPv6 فقط غير مدعومة حاليًا.
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
هل كان هذا المقال مفيدًا؟