Scarica l'app per dispositivi mobili Bang & Olufsen

Dall'app mobile Bang & Olufesn, puoi configurare il tuo B&O Cisco 980 e sbloccare il controllo completo delle chiamate e le funzioni audio di Bang & Olufsen e Cisco. L'app fornisce anche collegamenti al supporto del prodotto e alla documentazione per le cuffie.
1

Sul tuo dispositivo mobile, apri il tuo app store preferito e scarica Bang & Olufsen.

2

Accendi l'auricolare e associalo al dispositivo mobile.

3

Apri l'app Bang & Olufsen e segui le istruzioni in-app.

Quando apri l'app per la prima volta, potrebbe essere necessario creare un nuovo account utente.

Aggiungi le tue cuffie all'app Bang & Olufsen

L'app Bang & Olufsen fornisce semplici istruzioni dettagliate per la configurazione e ti aiuta a personalizzare la funzionalità e l'esperienza delle cuffie.

Operazioni preliminari

Assicurati di disporre dell'ultima versione dell'app Bang & Olufsen.
1

Apri e accedi all'app mobile Bang & Olufsen.

Devi creare un nuovo account utente quando apri l'app per la prima volta.

2

Premi il pulsante di accensione sull'auricolare per accenderlo.

3

Tocca + nell'angolo superiore destro dello schermo.

4

Trova e scegli Bang & Olufsen Cisco 980.

5

Tocca due volte uno dei padiglioni auricolari quando richiesto dall'app.

Il LED sul padiglione destro mostra blu fisso quando ci si connette correttamente.

6

Seguire la procedura di configurazione visualizzata nella guida interattiva per completare il processo.

Modifica Bluetooth fonti

È possibile selezionare e deselezionare i dispositivi Bluetooth® connessi tramite l'app mobile Bang & Olufsen.
1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Nella pagina del prodotto, scegli l'indicatore Bluetooth per visualizzare i dispositivi Bluetooth.

3

Attivare il pulsante di attivazione/disattivazione per il dispositivo che si desidera connettere.

Puoi associare un dispositivo alla cuffia scegliendo Altre impostazioni > Associa nuovo dispositivo.

Personalizzare il nome della cuffia

Puoi personalizzare il tuo B&O Cisco 980 per facilitarne l'identificazione negli elenchi dei Bluetooth® dispositivi.

1

Scegli la tua cuffia nell'app mobile Bang & Olufsen.

2

Apri Impostazioni nell'angolo in alto a destra dello schermo.

3

Scegli Impostazioni prodotto e tocca il nome della cuffia.

4

Immettere il nome della nuova cuffia e toccare Salva.

Personalizza le impostazioni dell'equalizzatore

Per migliorare la tua esperienza di ascolto, puoi scegliere tra una selezione di impostazioni audio presintonizzate dalla funzione Modalità audio nell'app Bang & Olufsen. È inoltre possibile creare e salvare impostazioni audio personali.
1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Eseguire una delle operazioni seguenti:

  • Scegliere una delle modalità audio predefinite.
  • Tocco the Beoplay icon E bilancia manualmente i livelli di alti e bassi.

Personalizzare le istruzioni vocali

Per impostazione predefinita, la cuffia riproduce notifiche audio per avvisare l'utente di eventi quali chiamate in arrivo, carica della batteria e stato della Bluetooth® connessione.

È possibile personalizzare le notifiche audio che si desidera ascoltare nella cuffia.

1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Apri Impostazioni nell'angolo in alto a destra dello schermo.

3

Scegli Impostazioni prodotto> Notifiche acustiche> Tipi di notifiche.

4

Scegliere l'impostazione di notifica desiderata. Le modifiche vengono salvate automaticamente.

Modifica della lingua di notifica dell'auricolare

È possibile modificare la lingua delle notifiche audio tramite l'app mobile Bang & Olufsen. Le lingue disponibili includono cinese (semplificato), cinese (tradizionale), inglese (Stati Uniti), inglese (Regno Unito), francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese, russo, spagnolo e ucraino.

La cuffia viene reimpostata dopo aver selezionato una nuova lingua. Non spostare la cuffia fuori dall'area, non modificare le sorgenti audio o non collegare il cavo USB-C o 3,5 mm prima del completamento del ripristino.

1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Apri Impostazioni nell'angolo in alto a destra dello schermo.

3

Scegli Impostazioni prodotto> Notifiche acustiche> Lingua di notifica.

4

Scegli la lingua che desideri ascoltare nella cuffia.

5

Tocca Avanti.

6

Tocca Installa ora.

Personalizza i controlli delle cuffie

Puoi scegliere i controlli gestuali che desideri attivare sulla cuffia tra questi quattro tipi:

  • Assistente
  • Controlli delle chiamate
  • Controlli multimediali
  • Controlli del dispositivo di scorrimento

1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Scegliere Impostazioni > Impostazioni prodotto> Controlli gestuali.

3

Abilitare i controlli gestuali desiderati.

Attiva/disattiva standby automatico

Per impostazione predefinita, Bang & Olufsen Cisco 980 si spegne automaticamente dopo 15 minuti di inattività. È possibile disattivare questa funzione dall'app Bang & Olufsen.
1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Scorrere verso il basso la schermata del prodotto e attivare o disattivare l'interruttore Standby automatico.

Personalizza i livelli di feedback audio

Bang & Olufsen Cisco 980 contiene tre potenti funzioni di feedback audio. La cancellazione del rumore ti consente di sintonizzare l'ambiente circostante e concentrarti sul tuo lavoro, chiamate, musica o semplicemente goderti il silenzio. La modalità trasparenza ti consente di ascoltare il mondo intorno a te senza toglierti l'auricolare. Quando hai una chiamata attiva, la modalità Trasparenza diventa Voce personale. Own Voice filtra i rumori di fondo per darti una rappresentazione chiara del suono di una chiamata.

È sempre possibile regolare i livelli di cancellazione del rumore e trasparenza con il cursore sinistro. Tuttavia, puoi anche regolare con precisione i livelli di feedback delle cuffie tramite l'app Bang & Olufsen.

1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Scorri rapidamente verso sinistra o destra sul dispositivo di scorrimento Dintorni .

Scorri completamente verso sinistra per massimizzare l'ANC. Scorri fino in fondo a destra per massimizzare la trasparenza o la propria voce.

Visualizzare il livello residuo della batteria

L'app Bang & Olufsen visualizza la carica residua della batteria dell'auricolare nella parte superiore della schermata del prodotto.
1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Toccare l'icona della batteria per visualizzare il livello residuo della batteria come percentuale o in termini di tempo di chiamata totale rimanente.

Riavviare l'headset

Per la risoluzione dei problemi, potrebbe essere necessario riavviare l'auricolare.
1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Tocca Impostazioni nell'angolo in alto a destra dello schermo.

3

Scegli Impostazioni prodotto> Risoluzione dei problemi > Riavvia.

4

Toccare Riavvia.


 

Potrebbero essere necessari fino a due minuti per il riavvio e la riconnessione dell'headset ai Bluetooth® dispositivi.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica della cuffia

È possibile ripristinare le impostazioni predefinite di fabbrica di Bang & Olufsen Cisco 980 tramite l'app Bang & Olufsen. Un ripristino delle impostazioni di fabbrica cancella tutte le connessioni Bluetooth® salvate e ripristina tutte le impostazioni predefinite della cuffia.

 

Un ripristino delle impostazioni di fabbrica cancella anche la connessione all'adattatore HD USB. Vedere Accoppiamento dell'adattatore HD USB alla cuffia per informazioni su come associare la cuffia all'adattatore.

1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Scegli Impostazioni prodotto> Risoluzione dei problemi > Ripristino impostazioni di fabbrica.

3

Tocca Ripristino impostazioni di fabbrica.

Il LED sopra il pulsante di accensione lampeggia in rosso al termine del ripristino.

4

Torna alla schermata iniziale dell'app e tocca l'icona Menu nell'angolo in alto a destra.

5

Scegliere Impostazioni > Prodotti.

6

Scegliere l'auricolare e toccare Rimuovi prodotto.

7

Rimuovi la cuffia dall'elenco dei dispositivi Bluetooth.

8

Chiudi e riapri completamente l'app prima di associare nuovamente l'auricolare.

Aggiorna le cuffie nell'app mobile Bang & Olufsen

Gli aggiornamenti del firmware migliorano l'esperienza audio o aggiungono nuove funzionalità alla cuffia Cisco. Si consiglia di installare sempre l'ultima versione del software sulla cuffia quando possibile. L'app mobile Bang & Olufsen ti avvisa ogni volta che è disponibile un nuovo software.

Per informazioni sull'ultima versione del firmware, vedere Note sulla versione di Bang & Olufsen Cisco 980.

1

Scegli le cuffie nell'app Bang & Olufsen.

2

Tocca Impostazioni nell'angolo in alto a destra dello schermo.

3

Scegliere Impostazioni prodotto> Software > Aggiorna software.


 

Di solito sono necessari da 5 a 10 minuti per l'aggiornamento della cuffia. La schermata visualizza il tempo rimanente stimato per l'aggiornamento.