Завантажити мобільну програму Bang & Olufsen

У мобільному додатку Bang & Olufesn ви можете налаштувати свій B&O Cisco 980 і розблокувати повні функції керування викликами та аудіо від Bang & Olufsen і Cisco. Додаток також містить посилання на підтримку продукту та документацію для вашої гарнітури.
1

На своєму мобільному пристрої відкрийте бажаний магазин додатків і завантажте Bang & Olufsen.

2

Увімкніть гарнітуру та з'єднайте її з мобільним пристроєм.

3

Відкрийте програму Bang & Olufsen і дотримуйтесь інструкцій у програмі.

Коли ви вперше відкриєте програму, вам може знадобитися створити новий обліковий запис користувача.

Додайте гарнітуру в додаток Bang & Olufsen

Додаток Bang & Olufsen надає прості покрокові інструкції з налаштування та допомагає налаштувати функціональність і досвід роботи гарнітури.

Перш ніж почати

Переконайтеся, що у вас найновіша версія програми Bang & Olufsen.
1

Відкрийте та увійдіть у мобільний додаток Bang & Olufsen.

Ви повинні створити новий обліковий запис користувача під час першого відкриття програми.

2

Натисніть кнопку живлення на гарнітурі, щоб увімкнути її.

3

Натисніть + у верхньому правому куті екрана.

4

Знайдіть і виберіть Bang & Olufsen Cisco 980.

5

Двічі торкніться будь-якого навушника, коли з'явиться відповідний запит у додатку.

Світлодіод на правій чашці навушників світиться синім кольором під час успішного підключення.

6

Дотримуйтесь процедури налаштування, зазначеної в інтерактивному посібнику, щоб завершити процес.

Змінення джерел Bluetooth

Ви можете вибирати та скасовувати вибір підключених Bluetooth® пристроїв через мобільний додаток Bang & Olufsen.
1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

На сторінці товару виберіть індикатор Bluetooth, щоб побачити Bluetooth пристроїв.

3

Увімкніть перемикач для пристрою, який потрібно підключити.

Ви можете з'єднати пристрій із гарнітурою, вибравши Додаткові налаштування > Створити пару з новим пристроєм.

Налаштуйте назву гарнітури

Ви можете персоналізувати свій B&O Cisco 980, щоб полегшити його ідентифікацію в списках Bluetooth® пристроїв.

1

Виберіть гарнітуру в мобільному додатку Bang & Olufsen.

2

Відкрийте Налаштування у верхньому правому куті екрана.

3

Виберіть «Налаштування продукту» та торкніться назви гарнітури.

4

Введіть нову назву гарнітури й натисніть Зберегти.

Персоналізуйте налаштування еквалайзера

Щоб покращити свої враження від прослуховування, ви можете вибрати один із попередньо налаштованих параметрів звуку за допомогою функції «Режими звуку» в програмі Bang & Olufsen. Ви також можете створювати та зберігати особисті налаштування звуку.
1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Виконайте одну з таких дій:

  • Виберіть один із режимів звуку за замовчуванням.
  • Кран the Beoplay icon і вручну збалансуйте рівні високих і низьких частот.

Налаштуйте голосові підказки

За замовчуванням гарнітура відтворює аудіосповіщення, щоб сповіщати вас про такі події, як вхідні дзвінки, заряд акумулятора та стан Bluetooth® з'єднання.

Ви можете налаштувати, які звукові сповіщення відтворюватимуться в гарнітурі.

1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Відкрийте «Налаштування» у верхньому правому куті екрана.

3

Виберіть Налаштування продукту> Звукові сповіщення > Типи сповіщень .

4

Виберіть потрібне налаштування сповіщень. Зміни зберігаються автоматично.

Як змінити мову сповіщень гарнітури

Ви можете змінити мову аудіосповіщень через мобільний додаток Bang & Olufsen. Доступні мови: китайська (спрощене письмо), китайська (традиційне письмо), англійська (США), англійська (Сполучене Королівство), французька, німецька, італійська, японська, корейська, португальська, російська, іспанська та українська.

Після вибору нової мови налаштування гарнітури скидаються. Не виносьте гарнітуру поза зону дії, не змінюйте джерела звуку та не підключайте кабель USB-C або 3,5 мм до завершення скидання.

1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Відкрийте «Налаштування» у верхньому правому куті екрана.

3

Виберіть Налаштування продукту> Звукові сповіщення> Мова сповіщень.

4

Виберіть мову, яку ви хочете чути в гарнітурі.

5

Натисніть Далі .

6

Натисніть Установити зараз.

Налаштуйте елементи керування гарнітурою

Ви можете вибрати елементи керування жестами, які ви хочете активувати на гарнітурі, з цих чотирьох типів:

  • Assistant
  • Керування викликами
  • Елементи керування мультимедіа
  • Повзункові елементи керування

1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Виберіть Налаштування > Налаштування продукту> Керування жестами.

3

Увімкніть потрібні елементи керування жестами.

Перемкнути автоматичний режим очікування

За замовчуванням Bang & Olufsen Cisco 980 автоматично вимикається через 15 хвилин бездіяльності. Ви можете вимкнути цю функцію в додатку Bang & Olufsen.
1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Прокрутіть екран продукту вниз і ввімкніть або вимкніть перемикач автоматичного режиму очікування .

Налаштуйте рівні звукового зворотного зв'язку

Bang & Olufsen Cisco 980 має три потужні функції звукового зворотного зв'язку. Шумозаглушення дозволяє відключитися від оточення та зосередитися на роботі, дзвінках, музиці або просто насолоджуватися тишею. Режим прозорості дозволяє чути навколишній світ, не знімаючи гарнітури. Під час активного виклику режим прозорості змінюється на «Власний голос». Функція «Власний голос» фільтрує фонові шуми, щоб надати вам чітке уявлення про те, як ви звучите під час виклику.

Ви завжди можете налаштувати шумозаглушення та рівень прозорості за допомогою лівого повзунка. Однак ви також можете точно відрегулювати рівень зворотного зв'язку гарнітури за допомогою програми Bang & Olufsen.

1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Проведіть пальцем ліворуч або праворуч по повзунку «Навколишнє середовище ».

Посуньте до упору вліво, щоб максимізувати ANC. Посуньте до упору вправо, щоб максимізувати прозорість або власний голос.

Перегляд рівня заряду акумулятора, що залишився

Додаток Bang & Olufsen відображає залишок заряду акумулятора гарнітури у верхній частині екрана виробу.
1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Торкніться піктограми акумулятора, щоб переглянути рівень заряду акумулятора, що залишився, у відсотках або в загальному часі виклику, що залишився.

Перезавантажте гарнітуру

Для усунення несправностей може знадобитися перезавантажити гарнітуру.
1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Натисніть «Налаштування» у верхньому правому куті екрана.

3

Виберіть Налаштування продукту> Усунення несправностей> Перезавантаження.

4

Натисніть Перезавантажити .


 

Перезавантаження гарнітури та повторне підключення до Bluetooth® пристроїв може зайняти до двох хвилин.

Відновлення заводських налаштувань гарнітури

Ви можете скинути налаштування Bang & Olufsen Cisco 980 до заводських налаштувань за замовчуванням за допомогою програми Bang & Olufsen. Скидання до заводських налаштувань видаляє всі збережені Bluetooth® з'єднання та скидає всі налаштування гарнітури до значень за замовчуванням.

 

Скидання до заводських налаштувань також стирає з'єднання з USB-адаптером HD. Перегляньте статтю Сполучення адаптера USB HD з гарнітурою , щоб дізнатися, як підключити гарнітуру до адаптера.

1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Виберіть Налаштування продукту> Усунення несправностей> Скидання до заводських налаштувань.

3

Натисніть Скидання до заводських налаштувань.

Світлодіод над кнопкою живлення блимає червоним після завершення скидання.

4

Поверніться на головний екран програми та торкніться піктограми «Меню » у верхньому правому куті.

5

Виберіть Налаштування > Продукти.

6

Виберіть гарнітуру й натисніть Вилучити виріб.

7

Видаліть гарнітуру зі списку пристроїв Bluetooth.

8

Повністю закрийте та знову відкрийте програму, перш ніж повторно з'єднувати гарнітуру.

Оновіть гарнітуру в мобільному додатку Bang & Olufsen

Оновлення мікропрограми покращує якість звуку або додає нові функції гарнітури. Рекомендуємо завжди встановлювати останню версію програмного забезпечення на гарнітуру, якщо можливо. Мобільний додаток Bang & Olufsen сповіщає вас щоразу, коли з'являється нове програмне забезпечення.

Для отримання відомостей про останній випуск мікропрограми перегляньте примітки до випуску Bang & Olufsen Cisco 980.

1

Виберіть гарнітуру в додатку Bang & Olufsen.

2

Натисніть «Налаштування» у верхньому правому куті екрана.

3

Виберіть Налаштування продукту> Програмне забезпечення > Оновити програмне забезпечення .


 

Зазвичай оновлення гарнітури займає від 5 до 10 хвилин. На екрані відображається приблизний час, що залишився до оновлення.