21 Aralık 2023

Üretici yazılımı sürümü 3.3.31

Entegre yeni ayar

Yeni ayar, aramalar veya toplantılar sırasında arka plan seslerini gizlemeyi uzak uça doğru geliştirir.

Küçük hata düzeltmeleri346

Bu sürümdeki hata düzeltmeleri, aramalar sırasında ve sonra ortam ve arama kontrolleri deneyimine yapılan geliştirmeleri içerir. Ayrıca, kulaklığın tek ve çok ana bilgisayarlı Bluetooth bağlantısında kasıtlı olarak yeniden başlatılması ve anahtarlama senaryoları çözülür.

5 Nisan 2023

Üretici yazılımı sürümü 3.3.21

Yeni çağrı kontrolü hareketleri

Bu üretici yazılımı sürümü, yeni arama kontrolü sıyrılarının kilidini açar. Aramaları yanıtlamaya ek olarak, artık şunları da yapabilirsiniz:

  • Çağrı sonlandırma
  • Gelen çağrıyı reddetme

B&O Cisco 980'de çağrı denetimleri hakkında daha fazla bilgi için bkz . Bang > Olufsen Cisco 980 ile aramaları yönetme.

ses parçalarını ileri ve geri atla

Bu üretici yazılımı sürümü akış sesinizi iletmenizi veya geri almanızı sağlar. Sadece kolu atlamak için sağ kulak fincanına dokunmak yeter. Sol kulak fincanına dokunarak da bir parça geri gidebilirsiniz.

B&O Cisco 980'de müzik denetimleri hakkında daha fazla bilgi için bkz . Bang > Olufsen Cisco 980'inizde müzik dinleme.

Mobil sesli yardımcınızı etkinleştirme

Artık sesli yardımcınızı aramada olmadığınız zamanlarda etkinleştirebilirsiniz. Kulaklığınızdan Siri veya Google Assistant gibi bir sesli yardımcıyı etkinleştirmek için Sessiz düğmesine basılı tutun.

Bang & Olufsen mobil uygulamasındaki yeni kulaklık özelleştirmeleri

Bang & Olufsen mobil uygulaması aracılığıyla özelleştirilebilir B&O Cisco 980 seçeneklerini genişlettik. Kulaklığınızı basitleştirmek için denetim denetimlerini etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

Artık kulaklığınız aracılığıyla duyduğunuz sesli istemleri özelleştirebilir, bildirimleri basit bir tona ayarlayabilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

Ayrıca, Cisco Kulaklıklar mobil uygulamasından sesli bildirim dilinizi de değiştirebilirsiniz. Kullanılabilir diller Çince (Basitleştirilmiş), Çince (Geleneksel), İngilizce (ABD), İngilizce (İngiltere), Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce, Rusça, İspanyolca ve Ukraynaca'dır.

Bang & Olufsen mobil uygulamasında Bluetooth cihaz yönetimi

Artık Bang & Olufsen mobil uygulaması ile Bluetooth cihaz geçmişinizi kolayca yönetebilirsiniz. Ana ekrandaki bağlantı modu göstergesine dokunarak Bluetooth yönetimi menüsünü açmanız yeterlidir. Kulaklığınızın hangi cihazlara bağlanmasını istediğinizi yönetebilirsiniz. Ayrıca, kulaklık Bluetooth geçmişinizdeki belirli kulaklıkları silebilirsiniz.

Cisco Masa Cihazlarında senkronizasyonu kapatma

B&O Cisco 980 sessiz durumunuz artık Cisco Masa Cihazları'nda senkronize edilir.

21 Kasım 2022

Güncellenmiş Bang & Olufsen uygulama eşleştirme prosedürü

Ortak olarak Bang & Olufsen ve Cisco, B&O Cisco 980 ile Bang &gtfsen mobil uygulaması arasındaki eşleştirme prosedürünü geliştirdiler. Şimdi kulaklığı uygulamayla ilk eşleştirdiğinizde veya bir kulaklığın yeni sahibi olduğunda kulaklığınızın sahipliği onaylanır.

Kulaklığınızda herhangi bir yazılım değişikliği yoktur. Ancak, Bang & Olufsen mobil uygulamasının en son sürümünü çalıştırdığınızdan emin olun. Uygulama, uygulama güncellemesinin ardından mevcut B&O Cisco 980 kullanıcılarından kulaklık sahipliklerini onaylamalarını ister.

Kulaklığınızı fabrika ayarlarına sıfırlarsanız, kulaklığınızı başarıyla yeniden eşleştirmek için B&O uygulamasını tamamen kapatıp yeniden açmanız gerekir.

Eşleştirme prosedürü hakkında daha fazla bilgi için bkz . Kulaklığınızı Bang & Olufsen uygulaması ile özelleştirme.

20 Ekim 2022

Üretici yazılımı sürümü 3.1.86

Cisco Accessory Hub Ile Yükseltmeler

Artık Bang & Olufsen Cisco 980'inizi Cisco Accessory Hub yükseltebilirsiniz.

Cisco Accessory Hub, Bang & Olufsen mobil uygulamasını indirmek zorunda kalmadan kulaklık üretici yazılımınızı yükseltmenize izin veren bir web uygulamasıdır.

Cisco Accessory Hub kullanmak için https://upgrade.cisco.com/accessories adresine gidin, kulaklığınızı bilgisayarınızdaki USB bağlantı noktasına bağlayın ve ekrandaki talimatları izleyin.

Cisco Accessory Hub şu anda yalnızca Google Chrome veya Microsoft Edge, sürüm 92 veya daha yeni sürümlerde desteklenmektedir.

Bang & Olufsen Uygulamasında kulaklığınızın adını kişiselleştirme

Bang & Olufsen mobil uygulaması aracılığıyla kulaklığınıza benzersiz bir ad verirseniz. Ad değişikliği kulaklığa kaydedilir ve tüm Bluetooth cihaz listelerinde görüntülenir. Uygulamadaki Ayarları Sıfırla düğmesiyle istediğiniz zaman kulaklığınızı varsayılan adına döndürebilirsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz . Kulaklığınızı Bang & Olufsen Uygulamasında özelleştirme.

Hub envanter geliştirmeyi kontrol et

Diğer Cisco kulaklıklarla daha yakından hizalamak için B&O Cisco 980 seri numarasının Control Hub'da görünme biçimini değiştirdik.

Küçük hata düzeltmeleri346

Kulaklık cihazın kapsama alanı dışına çıktıktan sonra Bluetooth bağlantısını etkileyen sorunu giderdik. Ayrıca yükseltme güvenilirliğini de geliştirdik.

12 Nisan 2022

Üretici yazılımı sürümü 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

Bang & Olufsen Cisco 980, üst düzey tasarım, olağanüstü ses ve önde gelen iş iletişimi sağlayan premium bir kulak üstü kulaklıktır.

B&O Cisco 980, güvenilir bir Bluetooth çözümü sunmayan cihazlarla kullanım için Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü ile birlikte gelir. Kulaklık ayrıca, cihazlara yanında verilen USB-C'den USB-A'ya kablo ile de bağlanabilir. USB-C kablosu ayrıca şarj kablosu görevi de görür ve güç beslemeli herhangi bir USB adaptörüne bağlanabilir.

Daha fazla bilgi için bkz . Bang & Olufsen Cisco 980'inizi kullanmaya başlama.

Bilinen sorunlar (hatalar) önem derecesine göre düzeltilir. Bu makalede aşağıdakiler ile ilgili açıklamalar bulunur:

  • Önem derecesi 1 ila 3 arası olan açık hatalar

  • Önem derecesi 1 ila 3 arası olan çözülmüş hatalar

Kusur durumu sürekli değiştiğinden, listede, yeni üretici yazılımı piyasaya sürüldüğünde açık olan kusurların anlık görüntüsü ifade edilir.

Başlamadan önce

Hata Arama Aracına erişmek için aşağıdakiler gereklidir:

  • İnternet bağlantısı

  • Web tarayıcı

  • Cisco.com kullanıcı adı ve parolası

1

Hata Arama Aracını açın.

2

Cisco.com kullanıcı adınız ve parolanızla oturum açın.

3

Ara alanına hata kimlik numarasını girin ve Enter tuşuna basın.

Ayrıca, https://tools.cisco.com/bugsearch/bug<BUGID> yazarak belirli bir hataya gidebilirsiniz; burada <BUGID>, aradığınız hatanın kimlik numarasıdır (örneğin, CSCvs52537).

Bundan sonra yapacaklarınız

Hataları arama, kayıtlı aramalar oluşturma ve hata grupları oluşturma hakkında bilgi almak için Hata Arama Aracı Sayfasında Yardım öğesini seçin.

Aşağıdaki tabloda listelenen hatalar, en son üretici yazılımı sürümündeki çözülmemiş hataları açıklamaktadır. Daha ayrıntılı bilgi için Hata Arama Aracına bakın.

Hata Kimliği

Açıklama

CSCwi57297

Kulaklık Cisco USB HD Adaptörü ile eşleştirildiğinde çift dokunma ve bekletme kulaklığı kulaklığı kullanılarak çağrı sonlandırılamıyor.

21 Kasım 2022, Sabah

Sürüm: 3.1.86

Bu sürümde aşağıdaki sorunu giderdik:

  • CSCwd36854: Apache commons metni - uzaktan kod yürütme - YANIT-2022-42889.

En yeni Bang & Olufsen Cisco 980 üretici yazılımını aşağıdaki yerlerde indirebilirsiniz:

Tablo 1. Bang & Olufsen Cisco 980 üretici yazılımı kullanılabilirliği

Kaynak

Hakkında

Bağlantı

Daha fazla bilgi

Bang & Olufsen mobil uygulaması

Bang & Olufsen mobil uygulaması, kulaklığınızı herhangi bir iPhone veya Android mobil cihazdan güncellemenize, kontrol etmenize ve özelleştirmenize olanak sağlar.

Bluetooth®

Bang & Olufsen mobil uygulamasını indirin

Cisco Aksesuar Hub'ı

Cisco Accessory Hub, USB kablosuyla en yeni B&O Cisco 980 üretici yazılımını indirmenize olanak sağlar.

USB kablosu

Cisco Aksesuar Hub'da Kulaklığınızı Yükseltme

Tablo 2. Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü Üretici Yazılımı Kullanılabilirliği

Kaynak

Hakkında

Daha Fazla Bilgi

Cisco Aksesuar Hub'ı

Cisco Accessory Hub ile en son Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü üretici yazılımını indirebilirsiniz. Ayrıca masaüstü bilgisayarınızdan adaptöre daha eski üretici yazılımı sürümleri yükleyebilirsiniz. Cisco Yazılım İndirme sayfasında daha eski üretici yazılımı sürümlerini bulabilirsiniz.

Cisco Accessory Hub'da Kulaklığınızı Yükseltme

Webex Uygulaması

En son kulaklık üretici yazılımını USB kablosu aracılığıyla indirebilirsiniz. Webex masaüstü uygulaması, yeni bir üretici yazılımı sürümü mevcut olduğunda kulaklığınızı veya USB Adaptörünüzü güncellemenizi ister.

Cisco Kulaklığı Cisco Webex'te En Son Sürüme Yükseltme

Cisco Jabber, sürüm 12.8 veya sonrası

Windows veya Mac için Cisco Jabber ile en son adaptör üretici yazılımını indirebilirsiniz. Jabber, yeni bir üretici yazılımı sürümü mevcut olduğunda adaptörünüzü güncellemenizi ister.

Bu bölümde Bang & Olufsen Cisco 980'deki bilinen belirli sınırlamalar açıklanmaktadır.

Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü ile ilgili bilinen sınırlamalar hakkında bilgi için, bkz . Cisco Kulaklık USB HD Adaptörü Sürüm Notları.

  • Cisco DX80 ve Cisco DX70 Bluetooth bağlantı sorunları

    DX80 ve DX70 gibi bazı Webex Masa Cihazları, eski Bluetooth teknolojisine sahiptir. Bu cihazlar, Bang & Olufsen Cisco 980 dahil olmak üzere yeni kulaklık modelleriyle güçlü bir kablosuz bağlantı sürdürmekte zorlanır. DX80 veya DX70 ile doğrudan eşleştirmeden kaliteli kablosuz deneyim için kulaklığınızdaki Cisco Kulaklık USB HD Adaptörünü kullanabilirsiniz.

  • Fabrika ayarlarına sıfırlandıktan sonra Bang & Olufsen mobil uygulama onay sorunu

    Bang & Olufsen uygulaması, fabrika ayarlarına sıfırlandıktan sonra uygulamayla eşleştirdiğinizde kulaklığınızı doğrulayamayabilir. Fabrika ayarlarına sıfırlandıktan sonra, kulaklığınızı tekrar eşleştirebilmeniz için öncelikle B&O uygulamasını tamamen kapatıp yeniden açmanız gerekir.

Bang & Olufsen Cisco 980, aşağıda listelenen ülke ve bölgelerde dağıtım için kullanılabilir.

Kuzey Amerika

Avrupa

Asya

Latin Amerika

Afrika

Okyanusya

Anguilla

Arnavutluk

Bahreyn

Arjantin

Cezayir

Amerikan Samoası

Antigua ve Barbuda

Andorra

Bangladeş

Belize

Angola

Antarktika

Aruba

Avusturya

Bhutan

Kolombiya

Benin

Avustralya

Bahamalar

Belçika

Kamboçya

Kosta Rika

İngiliz Hint Okyanusu İdari Bölgesi

Christmas Adası

Barbados

Bosna Hersek

Çin

Dominik Cumhuriyeti

Burkina Faso

Cocos (Keeling) Adaları

Kanada

Bulgaristan

Hong Kong

Ekvador

Burundi

Cook Adaları

Cayman Adaları

Kıbrıs Rum Kesimi

Hindistan

El Salvador

Kamerun

Fransız Polinezyası

Dominika

Çek Cumhuriyeti

Endonezya

Ekvator Ginesi

Cabo Verde

Guam

Grenada

Danimarka

Irak

Falkland Adaları

Orta Afrika Cumhuriyeti

Heard Adası ve McDonald Adaları

Guadeloupe

Estonya

Japonya

Fransız Guyanası

Çad

Kiribati

Haiti

Faroe Adaları

Ürdün

Guatemala

Komorolar

Marshall Adaları

Jamaika

Finlandiya

Kore

Guyana

Fildişi Sahili

Nauru

Martinik

Fransa

Kuveyt

Honduras

Demokratik Kongo Cumhuriyeti

Yeni Kaledonya

Montserrat

Gürcistan

Lübnan

Nikaragua

Cibuti

Yeni Zelanda

Porto Riko

Almanya

Macau

Panama

Fransız Güney Toprakları

Niue

Saint Kitts ve Nevis

Cebelitarık

Maldivler

Paraguay

Mısır

Norfolk Adası

Saint Lucia

Yunanistan

Nepal

Peru

Ekvator Ginesi

Kuzey Mariana Adaları

Saint Pierre ve Miquelon

Grönland

İşgal Altındaki Filistin Toprakları

Surinam

Eritre

Palau

Saint Vincent ve Grenadinler

Trinidad ve Tobago

Macaristan

Filipinler

Venezuela

Eswatini

Pitcairn Adaları

Turks ve Caicos Adaları

İzlanda

Katar

Etiyopya

Samoa

Amerika Birleşik Devletleri

İrlanda

Suudi Arabistan

Gabon

Solomon Adaları

Virgin Adaları (BK)

İtalya

Tayvan

Gambiya

Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları

Virgin Adaları (ABD)

Letonya

Tayland

Gine

Tokelau

Liechtenstein

Doğu Timor

Guinea-Bissau

Tonga dili

Litvanya

Türkmenistan

Kenya

Tuvalu

Lüksemburg

Özbekistan

Lesoto

ABD Küçük Harici Adaları

Makedonya

Yemen

Liberya

Vanuatu

Malta

Libya

Wallis ve Futuna

Monako

Madagaskar

Hollanda

Malavi

Norveç

Mali

Polonya

Moritanya

Portekiz

Mauritius

Romanya

Mayotte

Sırbistan

Fas

Slovakya

Mozambik

Slovenya

Nijerya

İspanya

Kongo Cumhuriyeti

Svalbard ve Jan Mayen

Réunion

İsveç

Ruanda

İsviçre

Saint Helena

Türkiye

Sao Tome ve Principe

Birleşik Krallık

Senegal

Seyşeller

Sierra Leone

Somali

Güney Sudan

Sudan

Togo

Tunus

Uganda

Batı Sahra

Zimbabve