Ви можете зареєструвати Навігатор кімнати безпосередньо в Control Hub і керувати ним як окремим пристроєм. Навігатор кімнати як автономний пристрій підтримує сторонні веб-додатки, бронювання кімнат і xAPI для інтеграції зі сторонніми системами.

У цій статті описано зареєстровані у Webex навігатори кімнат в автономному режимі. Для отримання додаткової інформації про керовані клієнтами навігатори кімнат перегляньте довідковий посібник API для Навігаторів кімнат.

Режим постійної вебпрограми

Завдяки можливості запускати на Room Navigator сторонні вебпрограми ви можете інтегрувати власне корпоративне рішення для керування бронюванням кімнат, а також для передавання вказівок про робочі місця та іншої інформації.

Вибрана програма відображається на всьому екрані Навігатора кімнати, замінюючи інтерфейс користувача RoomOS, і користувачі не можуть її закрити.

Режим бронювання кімнат

Room Navigator для настінного монтажу можна налаштувати як пристрій бронювання кімнат. На ньому відображається стан доступності кімнати, і користувачі можуть планувати миттєві зустрічі або переглядати календар кімнати.

Ви також можете налаштувати параметри бронювання кімнат через додаток Планувальник кімнат без гібридного календаря Webex.

Додаток для бронювання кімнат на автономному пристрої забезпечує ті ж можливості та можливості, що й сполучений Навігатор кімнати, за винятком даних датчиків і кількості людей.

Налаштування розкладу консультацій

Ми рекомендуємо встановлювати години роботи для Навігатора кімнати, коли він перебуває в постійному режимі Web App. Робочий час сприяє енергозбереженню та захищає екрани від зносу. Докладнішу інформацію дивіться в статті Налаштування робочих годин на пристроях серій Board, Desk і Room.

Додавання навігатора кімнати в автономному режимі до кімнати з пристроєм серії DX80, MX або SX

Якщо ви встановите Навігатор кімнати як автономний пристрій у постійному режимі Web App, він працюватиме так само, як коли він знаходиться в робочій області з іншим пристроєм чи ні.

Якщо ви встановили Навігатор кімнати як автономний пристрій у режимі бронювання кімнати, він відображатиме ту саму інформацію про бронювання в календарі та відображатиме стан використання, якщо пристрій у робочій області підтримує його. Ви повинні ввімкнути бронювання кімнат на пристрої для спільної роботи. Навігатор кімнати не показує кількість людей і температуру в кімнаті.

Додавання Навігатора кімнати до робочої області з пристроєм серії DX80, MX або SX не підтримується для пристроїв, пов'язаних із Edge для пристроїв.
Необхідні умови

Перш ніж настроїти Навігатор кімнати як автономний пристрій, вам може знадобитися оновити програмне забезпечення на ньому. Ви можете підключити Навігатор кімнати до пристрою з правильним програмним забезпеченням або використовувати xAPI для оновлення.

Автономний режим підтримується на:

  • Пристрої, зареєстровані у Webex — версія програмного забезпечення RoomOS March 2023 (11.3) або новіша

  • Пристрої, керовані клієнтами — версія програмного забезпечення RoomOS September 2023 (11.8) або новіша.

Ми рекомендуємо використовувати останню доступну версію програмного забезпечення.

Після оновлення версії програмного забезпечення скиньте налаштування Навігатора кімнати до заводських.
Оновлення ПЗ за допомогою іншого пристрою

Ви можете оновити Room Navigator, підключивши його до пристрою серії Board або Room. Після підключення Room Navigator перевіряє, чи потрібно оновлення ПЗ. Якщо так, то нове ПЗ завантажується з відеопристрою та встановлюється на сенсорний контролер. Після оновлення Room Navigator перезавантажується.

Пристрій серії Board або Room має працювати під керуванням RoomOS March 2023.

Дізнайтеся більше про підключення Room Navigator для оновлення ПЗ.

Оновлення ПЗ за допомогою xAPI

Щоб оновити ПЗ Room Navigator перед його налаштуванням, ви можете підключитися до цього пристрою за протоколом SSH.

  1. Підключіться до API за протоколом SSH. Для цього можна використати IP-адресу або ім’я хоста пристрою. Якщо пристрій новий або на ньому відновлено заводські налаштування, то ім’я користувача – admin, а пароль – пустий рядок.

  2. Виконайте таку команду: 

    https://binaries.webex.com/collaboration-endpoint-ce-production-stable/20250428121143/bifrost.pkg

Більше про те, як використовувати xAPI, можна дізнатися на сайті roomos.cisco.com.

Створення робочого простору та коду активації

Перш ніж увімкнути Навігатор кімнати як автономний пристрій, спочатку створіть робочу область і отримайте код активації в Control Hub.

Ви можете додати один або кілька навігаторів кімнат в одній робочій області. Додавання кількох навігаторів кімнат може бути корисним, якщо у вас велика кімната для переговорів або аудиторія.

Коди активації, створені для персонального режиму, наприклад ті, що створені з settings.webex.com, не підходять для вбудовування Навігатора кімнати як окремого пристрою.
1

увійдіть у Control Hub , потім перейдіть до розділуManagement > Workspaces і натисніть Додати робочу область .

2

Введіть назву робочого простору (наприклад, назву реальної кімнати), виберіть тип кімнати та вкажіть максимальну кількість учасників.

3

Натисніть Next (Далі).

4

Виберіть Cisco Пристрій для співпраці, а потім натисніть Далі .

5

Параметри на сторінці служб залежать від того, як ви хочете налаштувати пристрій:

  • Постійний режим Web App — для дзвінків, планування та зустрічей виберіть «Немає» та натисніть « Далі».

  • Режим бронювання кімнат: для параметрів «Дзвінки танаради» виберіть « Немає». Для параметра Scheduling (Планування) виберіть Календар. Натисніть Далі та налаштуйте інформацію про службу календаря вашої організації.

6

Запишіть створений код активації. Він знадобиться для налаштування Room Navigator.

Код активації можна скопіювати, надіслати електронною поштою або роздрукувати.

Налаштування Room Navigator

Якщо ви хочете перевести вже використовуваний Навігатор кімнати в автономний режим, спочатку скиньте налаштування Навігатора кімнати до заводських налаштувань, перш ніж підключати його.

На Room Navigator має бути встановлено RoomOS 11.3 (оновлення за березень 2023 року) або пізнішої версії.

1

На екрані привітання виберіть Спробувати нові параметри входу.

2

Виберіть Налаштувати як автономний.

3

Залежно від того, як ви хочете налаштувати Room Navigator, виберіть Бронювання кімнат або Постійний вебдодаток.

4

Виберіть місце розташування Room Navigator. Можна вибрати, де розташовано Room Navigator: за межами кімнати чи в ній.

Room Navigator перезавантажиться.

5

Виберіть мову та натисніть Почати.

6

Налаштуйте мережу за потреби. Коли все буде готово, натисніть Продовжити.

Радимо використовувати підключення Ethernet.

7

Установіть часовий пояс і натисніть Продовжити.

8

Введіть код активації, створений у Центрі керування, і натисніть Продовжити.

Налаштування завершено. Тепер можна налаштувати пристрій у Центрі керування.

Режим постійної вебпрограми

Після того, як ви налаштували Навігатор кімнати як автономний пристрій, ви можете налаштувати, який Web App він відображатиме.

1

увійдіть у Control Hub, а потім перейдіть до розділу Керування > Пристрої.

2

Ви можете налаштувати один пристрій або кілька.

Один пристрій

  1. Клацніть пристрій у списку пристроїв.

  2. Натисніть Navigator persistent web app (Постійний вебдодаток Navigator).

  3. TURN на Увімкнути постійний Web App та введіть URL-адресу.

  4. Натисніть Зберегти.

Кілька пристроїв

  1. Виберіть пристрої зі списку пристроїв. Натисніть Редагувати.

  2. Натисніть Navigator persistent web app (Постійний вебдодаток Navigator).

  3. TURN на Увімкнути постійний Web App і введіть URL-адресу.

  4. Натисніть «Далі », а потім — « Застосувати».

Режим бронювання кімнат
У Центрі керування можна налаштувати один або кілька пристроїв Room Navigator в режимі бронювання кімнат.

Перш ніж почати

Перш ніж налаштовувати Навігатор кімнат як автономний пристрій у режимі бронювання кімнат, вам потрібно увімкнути бронювання кімнат. Дивіться Увімкнути бронювання кімнат для пристроїв у спільному режимі Board та серії Room.

1

увійдіть у Control Hub, а потім перейдіть до розділу Керування > Робочі області.

2

Виберіть зі списку робочі простори, які потрібно налаштувати, і натисніть кнопку Змінити.

3

У розкривному меню In-Room Booking (Бронювання з кімнати) виберіть Увімк.

  1. Окремі робочі області: якщо ви хочете ввімкнути бронювання кімнати для однієї робочої області, виберіть робочу область і натисніть зубчастий колесо в розділі «Календар ».

  2. Виберіть Редагувати налаштування бронювання в номері та TURN на бронюванні в номері.

Бронювання номерів без календаря Webex

Ви також можете забронювати кімнату або скористатися додатком Cisco Планувальник кімнат без гібридного календаря Webex. У Планувальнику кімнат доступні наступні опції, коли ви дозволяєте бронювання без календаря:

  • Місцеве бронювання
  • Приміщення, що використовується
  • Бронювання гарячого столу на Планувальнику номерів

    Опція бронювання Hot desk недоступна для автономних навігаторів.

Місцеве бронювання

Створює локальне бронювання в календарі пристрою. Коли ввімкнено місцеве бронювання, кнопка "Забронювати кімнату " відображається на сенсорному контролері та в додатку "Планувальник кімнат". Повідомлення «Кімната доступна протягом усього дня » відображається на екрані сенсорного контролера, а майбутні події календаря відображаються з лівого боку. На сенсорному контролері також доступна кнопка «Календар».

Користувачі можуть забронювати кімнату за допомогою сенсорного контролера або програми «Планувальник кімнат», натиснувши «Забронювати кімнату». Вони можуть редагувати назву зустрічі, і після її бронювання стають доступними опції « Продовжити » або «Видалити зустріч».

У номерах доступне локальне бронювання на пристроях Board, Desk та Room, сполучених із сенсорним контролером. Поза кімнатами локальне бронювання доступне лише для автономних навігаторів кімнат, незалежно від того, підключені вони до пристрою чи ні.

Кімната в режимі використання для планувальника кімнат

Ця опція приховує інформацію календаря в програмі «Планувальник кімнат» і показує лише статус «Доступна кімната» або «Кімната використовується ». Забронювати номер неможливо.

Меню налаштувань

Щоб отримати доступ до меню налаштувань на Навігаторі кімнати в постійному режимі Web App або резервування кімнат, тричі торкніться екрана трьома пальцями.

У меню «Налаштування » доступна наступна інформація:

  • Інформація про пристрій, така як IP-адреса та версія програмного забезпечення.

  • Проблеми та діагностика. Ви також можете надсилати логи з пристрою з цього меню.

  • Перезапуск і скидання до заводських налаштувань.

Конфігурація

Ви можете керувати Навігатором кімнати так само, як іншими пристроями в Control Hub або через локальний веб-інтерфейс пристрою. Для отримання додаткової інформації дивіться Конфігурації пристроїв для пристроїв серій Board, Desk і Room.

Для отримання додаткової інформації про налаштування та команди xAPI, які доступні для Навігатора кімнати в автономному режимі, перегляньте довідковий посібник API для Навігаторів кімнат.

Макроси, розширення та веб-додатки для Планувальника кімнат

Розширення інтерфейсу користувача (UI) пристрою планувальника кімнат дозволяють створювати власні панелі та кнопки дій, а також інтегрувати веб-програми безпосередньо в приладну панель планувальника кімнат. Дізнайтеся більше про макроси та розширення для Планувальника кімнат.