Функції, які раніше були доступні з рядка меню, тепер більш контекстні та розподілені по нараді. У елементах керування нарадою перегляньте розділ Параметри аудіо , Параметри відео , Спільний доступ до контенту , і Додаткові параметри щоб знайти деякі ключові дії.

На наведених нижче зображеннях показано, де знайти функції в новому інтерфейсі. Якщо ви шукаєте конкретне налаштування, прочитайте таблицю нижче, яка зіставляє шляхи старого меню до нових елементів керування. Ви також можете використовувати навігація на клавіатурі та сполучення клавіш щоб заощадити час і зменшити кількість клацань мишею.

Показати елементи керування нарадою

Оптимізовано розташування найпопулярніших параметрів у рядку меню. Тепер доступ до параметрів меню Спільний доступ, Подання, Аудіо й відео, Учасник і Нарада можна здійснювати безпосередньо в елементах керування нарадою.

Наприклад, можна отримати доступ до параметра Налаштування аудіо в розкривному меню Параметри аудіо в . Доступ до параметра Налаштування відео можна отримати в розкривному меню Параметри відео в .

Щоб отримати доступ до параметрів наради й увімкнути сеанси роботи в підгрупах, перейдіть до параметра Додаткові параметри в елементах керування нарадою.

Посилання на панель меню

Непідтверджені учасники

Тепер і в холі, і в Учасники панель, бачите Не підтверджено поруч із іменами учасників, які не виконали вхід у Webex. Це покращення дозволяє легко ідентифікувати учасників, ідентифікацію яких не вдалося перевірити за допомогою програми.

Додаткову інформацію про елементи керування холом див. в статті Перегляд списку користувачів, яких ви впускаєте на нараду Webex.

Аудіо- та відеоіндикатори

Коли учасники вмикають своє відео, їх легко видно на відео учасників. Отже, індикатори відео в списку учасників не є такими корисними, і ми видалили їх із платформи для нарад Webex Suite.

Якщо звук когось увімкнено, ви не будете бачити поруч із іменем користувача на платформі для нарад Webex Suite. Однак; коли звук когось вимкнено, ви бачите поруч із їхнім іменем. А якщо учасника не підключено до аудіо на нараді, ви побачите поруч із їхнім іменем у списку учасників на платформі для нарад Webex Suite.

На платформі для нарад Webex Suite список учасників не містить індикаторів, як-от , щоб показати спосіб підключення учасників до аудіо.

Картки контактів на нарадах

Під час наради можна навести вказівник на зображення профілю користувача в списку учасників переглянути картку контакту .

На нараді і Не на нараді розділів

Для запланованих нарад у списку учасників є розділи, що викликані На нараді і Не на нараді . У цих розділах можна легко побачити, які учасники вже приєдналися до наради, а які користувачі запрошені, але ще не приєдналися.

, Не на нараді у розділі не відображається таке:

• На нараду запрошені користувачі, які не мають облікового запису Webex.
• Люди, які були запрошено з наради але ще не приєдналися.

Учасники приєднуються за допомогою багатоточкових пристроїв

У списку учасників один раз відображається користувач, який увійшов у систему, навіть якщо він приєднався з кількох пристроїв. Це спрощує керування користувачами за рахунок об’єднання їх кількох екземплярів приєднання в одного учасника.

Список учасників, кнопка

Ми зробили параметри в списку учасників більш видимими. Якщо ви шукаєте конкретний параметр, прочитайте наведену далі таблицю, у якій зіставлені старі параметри меню правою кнопкою миші та нові елементи керування.

Більшість користувачів приєднуються до наради з увімкненим звуком. Тож на новій платформі для нарад, коли комусь увімкнено звук, ви не будете бачити поруч із іменем користувача. Однак; коли звук когось вимкнено, ви побачите поруч із їхнім іменем. Це значно спрощує сканування списку учасників, щоб побачити користувачів, які вимкнули аудіо.

На новій платформі панелі працюють інакше.

Замість того, щоб відкривати кілька панелей і використовувати цінний простір на екрані, тепер ви відкриваєте одну панель за раз, а інші згортаються. Якщо ви хочете бачити їх разом, ви спливаюче кілька панелей .

На панелі учасників відображаються не лише учасники зі станом На нараді, а й запрошені учасники, які поки що мають стан Не на нараді. Крім того, панель учасників тепер більш орієнтовано на користувачів, тому користувач зазначається у списку лише раз, навіть якщо приєднується з кількох пристроїв.

Параметри наради спрощено, і пов’язані з ними пункти меню видалено з контекстного меню панелі учасників.

Панель «Засіб перегляду мультимедіа»

Панель засобу перегляду мультимедіа недоступна на платформі для нарад Webex Suite. Натомість надайте спільний доступ до мультимедіа за допомогою надання спільного доступу до екрана або програми і вибравши Оптимізувати для руху й відео і Спільний доступ до аудіо комп’ютера .

Якщо ви використовували панель засобу перегляду мультимедіа для прихованих субтитрів або перекладу наживо, показати стенограму або використовуйте синхронний переклад , що дозволяє відвідувачам чути презентацію обраною мовою.

Якщо ви використовували панель засобу перегляду мультимедіа для порядку денного наради, додайте свій порядок денний до чату під час наради .

Панель приміток

Ця функція доступна на нашій платформі для нарад у межах пакету Webex. Замість цього отримайте письмову копію аудіо наради: або отримати текст стенограми після наради шляхом запису наради або завантажити текст стенограми наради без запису наради .

Підвищте ефективність наради за допомогою функції чата на нараді.

Організуйте продуктивну нараду, поділившись порядком денним, нотатками й зведенням наради в чаті. Навіть у разі приєднання до наради із запізненням можна легко надолужити прогаяне, переглянувши чат на нараді із самого початку наради. Долучайтеся до роботи й висловлюйте свою думку, використовуючи Markdown, реакції або GIF-анімації.

Ваш організація може вибрати, чи чат автоматично зберігатися чи очищатися після наради . Якщо чат збережено, перейдіть і надати спільний доступ до чату після завершення наради. Зараз чат під час наради не можна завантажити. Щоб зберегти копію чату під час наради за межами програми, виберіть усі чати під час наради, а потім скопіюйте та вставте їх у документ.

Додайте файли до наради щоб усі учасники могли легко переглядати всі файли наради в одному місці. Кожен може завантажити файли, до яких ви надали спільний доступ. Навіть якщо хтось приєднається до наради пізно, він може отримати доступ до файлів. Організатори й співорганізатори можуть вимкнути можливість для всіх додавати файли на будь-якому етапі наради.

Додаткову інформацію див Чат на нараді або сеансі роботи в підгрупах .

Доступ до повідомлень після завершення наради

Після завершення наради розмову в межах наради буде закрито, але повідомлення буде збережено разом із вмістом наради. Перегляньте чат або поділіться ним з іншими. Ви можете посилатися на примітки наради, запитання та доручення для подальших дій.

За бажанням ваша організація може не зберігати повідомлення з контентом наради.

Додаткову інформацію див Доступ до повідомлень після наради .

Написати повідомлення до наради

Якщо вас запрошено на нараду, але ви ще до неї не приєдналися, ви все одно зможете спілкуватися в чаті з усіма учасниками наради. Якщо ви запізнюєтеся на нараду, скористайтеся чатом, щоб повідомити учасників, які вже беруть у ній участь, що ви скоро приєднаєтеся.

Додаткову інформацію див Надішліть повідомлення учасникам наради, не приєднуючись до наради .

Тепер ми надаємо вам опитування та запитання і відповіді через Slido.

Щоб відкрити Slido, клацніть у елементах керування нарадою Програми > Slido .

Додаткову інформацію див Опитування в Slido і Запитання і відповіді в Slido .

У списку учасників один раз відображається користувач, який увійшов у систему, навіть якщо він приєднався з кількох пристроїв. Це спрощує керування користувачами за рахунок об’єднання їх кількох екземплярів приєднання в одного учасника.

Перенесення наради з одного настільного комп’ютера або мобільного пристрою на інший

Безперешкодно переміщуйте нараду з одного робочого стола або мобільного пристрою на інший, не перериваючи її та не відключаючись від неї. Наприклад, якщо ви їдете на роботу й приєднуєтеся до наради на мобільному пристрої, ви можете перемістити нараду на ноутбук, коли приїдете до офісу.

Додаткову інформацію див Перемістити нараду на інший комп’ютер або мобільний пристрій .

Якщо ви використовуєте Webex для державних установ, ось огляд того, як приєднатися до наради, організованої на платформі для нарад Webex Suite.

Програма Webex 43.10, 43.11 і 43.12

Виконайте наведені дії під час першого приєднання до наради.

1. Клацніть Приєднатися посилання в електронному запрошенні або в програмі Webex.
2. У браузері в спливаючому вікні Відкрити Webex, що з’явиться, установіть прапорець Завжди дозволяти site_name.webex.com відкривати посилання цього типу у пов’язаній програмі і клацніть Відкрийте Webex .
3. У програмі Webex у спливаючому вікні, що з’явиться, установіть прапорець Не показувати це повідомлення знову .
4. Клацніть Приєднатися в браузері .
5. У вебпрограмі Webex, що відкриється в браузері, введіть відображуване ім’я та адресу електронної пошти й клацніть Далі .

   Перевірте Запам’ятати мене , щоб зберегти інформацію для наступних нарад.

6. Перш ніж приєднатися до наради, виберіть налаштування аудіо й відео, а потім клацніть Приєднатися коли ви будете готові приєднатися до наради.

Наступного разу, коли ви приєднаєтеся до наради, вам потрібно буде виконати лише кроки 1 і 6.

Програма Webex 44.1

Виконайте наведені дії під час першого приєднання до наради.

1. Клацніть Приєднатися посилання в електронному запрошенні або в програмі Webex.
2. У браузері в спливаючому вікні Відкрити Webex, що з’явиться, установіть прапорець Завжди дозволяти ім’я_сайту .webex.com, щоб відкрити посилання цього типу у пов’язаній програмі і клацніть Відкрийте Webex .
3. У вебпрограмі Webex, що відкриється в браузері, виберіть налаштування аудіо й відео, перш ніж приєднатися до наради, а потім клацніть Приєднатися коли ви будете готові приєднатися до наради.

   Вам не потрібно вводити своє відображуване ім’я або адресу електронної пошти.

Наступного разу, коли ви приєднаєтеся до наради, вам потрібно буде виконати лише кроки 1 і 3.

Плагін Webex VDI

Якщо у вас є користувачі VDI, які приєднуються до ваших нарад на платформі для нарад Webex Suite, переконайтеся, що вони мають Плагін Webex VDI .

Параметри наради та права відвідувача

Під час планування наради на платформі для нарад Webex Suite у програмі Webex можна налаштувати лише такі параметри наради:

• Заборонити всім учасникам вмикати своє відео
• Вимкнути чат для всіх учасників
• Заборонити всім учасникам, крім доповідача, додавати та завантажувати файли

Однак, коли ви заплануйте нараду в центрі користувачів або на вебсайті Webex , ви можете установіть параметри наради, перелічені вище, і такі права відвідувача:

• Вимкніть спільний доступ до контенту
• Вимкнути список учасників

Права окремих учасників на платформі для нарад Webex Suite не підтримуються.

Під час наради можна також налаштувати параметри наради та права відвідувачів, перелічені вище, а також інші параметри й права, як-от вимкнути реакції. Додаткову інформацію див Програма Webex | Установіть параметри наради та права відвідувачів як організатора або співорганізатора .

Temporary Folder Solution (TFS)

Неможливо приєднатися до наради на платформі для нарад Webex Suite за допомогою клієнта для нарад TFS. Замість цього приєднуйтеся до нарад за допомогою вебклієнта.

Оголосити сигнал введення імені та виходу

, Оголосити ім’я цей параметр недоступний на платформі для нарад Webex Suite. Натомість відтворювати звук сповіщення, коли учасник приєднується або залишає нараду і змініть відображуване ім’я учасників, які приєдналися лише за допомогою телефону, тому вони не відображаються як користувачі системи викликів.

Крім того, організатори можуть запланувати нараду за допомогою автентифікації ANI/CLI, яка дає змогу ідентифікувати номери телефонів учасників на нараді за допомогою їхніх ідентифікаційних даних. Учасники повинні вказати номер телефону для автентифікації за системним викликом. Додаткову інформацію див Використовуйте автентифікацію ANI/CLI для підключення до аудіо на нарадах і подіях Webex .

Виклик на номер системи з іншої програми

Параметр виклику до Виклик на номер системи з іншої програми недоступний на платформі для нарад Webex Suite. Замість цього вручну скопіюйте та вставте номер телефону в програму стороннього розробника.

Автентифікація телефону Access Anywhere

На платформі для нарад Webex Suite автентифікація по телефону не підтримується для Access Anywhere. Замість цього використовуйте автентифікацію за допомогою пароля.

Показуйте передню й задню камери одночасно під час наради

На iPhone неможливо одночасно відображати передню й задню камери під час наради на платформі для нарад Webex Suite. Натомість приєднатися до наради з двох мобільних пристроїв і надати спільний доступ за допомогою тієї чи іншої камери. Переконайтеся, що ваш перемістити нараду встановлено на Завжди приєднуватися знову .

Запросити користувачів і сповістити організатора

Після запуску миттєвої наради можна легко запросити користувачів приєднатися до наради безпосередньо у вікні наради.

Ми видалили Сповістити організатора оскільки ми автоматично сповіщаємо організатора, якщо ви очікуєте в холі. Вам не потрібно сповіщати організатора, а організатору не потрібно перевіряти свою електронну пошту.

Ключові моменти Webex Assistant вручну

Ми не підтримуємо створення ключових моментів вручну на платформі для нарад Webex Suite. Замість цього створювати ключові моменти за допомогою голосових команд .

У разі виконання роботи в режимі багатозадачності під час наради

Якщо вікно згортається або перекривається іншими програмами, поверх інших відкритих програм з’являється рухоме мінівікно. Це дає змогу стежити за тим, що відбувається на нараді. Щоб легко повернутися до наради, клацніть у будь-якому місці рухомого мінівікна.

Макет і масштабування

Внесено кілька змін для покращення ваших можливостей і робочого процесу під час наради. Кнопки Макет і Масштаб зручно розташовано, щоб можна було перемкнутися на інші макети або показати більше учасників.

У макеті табличного подання можна використовувати елементи керування переміщенням, щоб швидко перейти з однієї сторінки на іншу або повернутися на першу сторінку учасників.

Синхронізація сцени

Спрощено синхронізацію сцени. Після того як організатор синхронізує сцену, відвідувачі не зможуть її налаштовувати й регулювати її пропорції. Відвідувачі тепер завжди бачитимуть подання, яке налаштував для них організатор.

Служба телеконференцій

Тип підключення до аудіо, Інші послуги телеконференцій , не підтримується.

Запланувавши нараду, надішліть номер телеконференції та інструкції запрошеним гостям електронною поштою або текстовим повідомленням. Запис наради не міститиме аудіо.

Наради лише з аудіо

Особисті конференції та аудіонаради не підтримуються.

Щоб почати аудіонараду, почати заплановану нараду за допомогою телефону .

Приєднатися раніше за організатора

Параметр заборони відвідувачам підключатися до аудіо до початку наради більше не працює. Усі наради мають аудіо, включно з нарадами, які дозволяють відвідувачам приєднатися до початку наради.

Автентифікація Access Anywhere

Автентифікація телефону Access Anywhere не підтримується.

Використовуйте автентифікацію за допомогою пароля для Access Anywhere.

Максимальна тривалість наради

Наради мають обмежений час у 24 години.

Зворотний відеовиклик на відеопристрої

Приєднання до наради за допомогою зворотного виклику на відеоадресу SIP (наприклад,<room_video_address> @example.com ) недоступний.

Як альтернатива, програма Webex може виявляти наради та приєднуватися до них за допомогою відеопристроїв Cisco на базі RoomOS поблизу після з’єднання з ними. Додаткову інформацію див Програма Webex | Підключіться до пристрою за допомогою класичної та мобільної програми .

Розширені елементи керування пристроями доступні на спеціальній панелі програми Webex. Використовуйте панель керування пристроєм, щоб вимкнути або ввімкнути звук аудіо, зупинити або запустити відео, налаштувати гучність на пристрої та визначити, чи відображати відео учасників у програмі й на пристрої. Додаткову інформацію див Програма Webex | Панель керування пристроєм .

Якщо ви не маєте доступу до відеопристрою Cisco, щоб приєднатися до наради, введіть адресу відео наради (наприклад, 987654321@company.webex.com ) у власному інтерфейсі користувача пристрою та зателефонуйте на нараду.

Миттєва довідка

Функція миттєвої довідки під час наради більше не доступна. З будь-яких проблем або запитань, що виникли під час наради, звертайтеся до служби підтримки Webex.

Apple CarPlay

На платформі для нарад Webex Suite неможливо прослуховувати записи наради з панелі CarPlay. Натомість слухайте записи в класичній або мобільній версії програми Webex.

Приєднуйтеся до вебінарів на мобільному пристрої

Користувачам мобільних пристроїв потрібні Програма Webex Meetings для iOS або Програма Webex Meetings для Android щоб приєднатися до вебінарів і нарад, які не обслуговуються на платформі для нарад Webex Suite. До них не можна приєднатися з мобільного застосунку Webex.

Синхронний переклад

Синхронний переклад підтримується на нарадах в особистій кімнаті.

Підтримка гарнітури

Програма Webex підтримує лише інтегровані елементи керування гарнітурою із сертифікованими моделями гарнітур. Використовуйте гарнітури, сертифіковані для програми Webex щоб отримати повні функції керування гарнітурою та отримати найкращу якість голосу й аудіо.

Якщо моделі гарнітури, яку ви використовуєте, немає в списку, можливо, ви не зможете використовувати всі доступні функції гарнітури на нарадах і поза ними.

Відео з вищою роздільною здатністю на нарадах (Windows і Mac).

Під час наради тепер програма інтелектуально налаштовує якість відео залежно від роздільної здатності екрана вашого пристрою. Усе залежить від можливостей вашого комп’ютера та розміру вікна програми на екрані. Збільште вікно програми та насолоджуйтеся чітким і чітким відео.

Див. статтю Програма Webex Змінення макета відео під час наради.

Дошки на нарадах із наскрізним шифруванням: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер можна надавати спільний доступ до нових дощок на нарадах із наскрізним шифруванням (E2EE).

На нарадах E2EE не можна відкривати дошки, створені за межами наради. Сюди входять приватні дошки, дошки, якими надали спільний доступ інші користувачі, а також дошки, створені в просторі. Дошки, створені на нарадах E2EE, доступні лише тоді, коли вони відкриті на нараді. Ви не зможете отримати до них доступ після закриття.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Програма Webex | Спільний доступ до дошки під час наради

Анотації в нарадах із наскрізним шифруванням (Windows, Mac, iPhone, iPad і Android)

Тепер можна додавати анотації до контенту, до якого ще хтось надає спільний доступ на нараді з наскрізним шифруванням.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Спрощена сторінка приєднання до наради — веб

Якщо ви гість, який приєднується до наради за допомогою веббраузера, у нас є чудові новини! Параметр приєднання до наради за допомогою браузера тепер такий же важливий, як і параметр завантаження програми.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Приєднатися до наради Webex за допомогою посилання на нараду

Покращення спеціальних можливостей завдяки меншій кількості спливаючих вікон на нарадах (Windows і Mac).

Ми оновили інтерфейс наради, видаливши спливаючі повідомлення для функцій, які були представлені до останнього випуску. Це робить програму доступнішою та забезпечує зручнішу роботу.

Якщо вас цікавить будь-яка з функцій, які ми випустили раніше, перегляньте всі відомості в розділі, натиснувши Довідка > Нові можливості в бічна панель навігації застосунку.

Див. статтю Програма Webex Функції підтримки спеціальних можливостей.

Підтримка Google Pixel Fold — Android

Ми налаштували програму Webex для Android для роботи з вашим телефоном Pixel Fold. Тепер ви можете насолоджуватися зручністю режиму складеного екрана, а потім розкладати телефон для більшої імерсивної співпраці на більшому екрані.

Програма Webex | Завантаження класичної або мобільної програми

Підтримка нових моделей гарнітури Jabra і ключа гарнітури — Windows і Mac

Якщо ви хочете покращити якість аудіо під час нарад, тепер ми підтримуємо гарнітуру Jabra Engage 50 II і ключ гарнітури Jabra Link 390.

Див. статтю Програма Webex Відомості про підтримку гарнітур.

Нагадати запрошеним користувачам, які не є на нараді, приєднатися (Windows, Mac, iPhone, iPad, Android і Web

Чи траплялося вам, коли ви були на нараді й помічали, що кілька запрошених вами користувачів ще не з’явилися? Якщо ви є організатором або співорганізатором наради, ви можете злегка підштовхнути його, щоб він зайшов. Подивіться на список людей, яких немає на нараді, і виберіть їхні імена. Вони отримають дружнє нагадування електронною поштою, яке містить зручне посилання, щоб приєднатися до наради негайно.

Якщо ви використовуєте особисту кімнату для наради, лише запрошених гостей з організацій, які мають Загальна ідентифікація відображаються в списку користувачів, яких немає на нараді.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Нагадайте запрошеним гостям приєднатися до наради, що триває

Повідомте інших, коли ви залишаєте нараду (Windows і Mac).

Тепер можна інформувати інших учасників, якщо вам потрібно відлучитися, бо, наприклад, вам подзвонили в двері або ви хочете налити склянку води. Установіть стан «Відсутній» вручну або налаштуйте в програмі автоматичне перемикання на стан «Відсутній», коли ви відійшли від камери на деякий час.

Коли ви відсутні, ваші мікрофон і камеру буде вимкнено, а зображення профілю замінено на зображення гарячого напою і текст «Відсутній». Так інші учасники будуть розуміти, що ви тимчасово відсутні на нараді.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Відмовтеся від наради

Просте перемикання між кількома файлами в спільному доступі й дошкою під час наради

Керувати кількома файлами в спільному доступі або перемикатися між дошкою та файлами стало простіше. Тепер можна швидко й легко перемикатися між різними файлами в спільному доступі без переривання презентації.

Коли буде потрібно перемикнутися на інший файл або дошку, клацніть рядок «Ви надаєте спільний доступ до...» над контентом у спільному доступі.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Перемикайтеся між файлами в спільному доступі та дошкою під час наради

Ми змінили значення за замовчуванням «Підключитися до аудіо без натискання 1» (Windows і Mac).

Чудові новини для тих, хто використовує Зателефонуйте мені параметр для аудіо під час нарад у Windows і Mac. Вам більше не потрібно перевіряти Підключення до аудіо, не натискаючи 1 . Прапорець цього параметра за замовчуванням знято. Насолоджуйтеся своїми нарадами одним клацанням менше.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Додавайте анотації до контенту камери, до якого надано спільний доступ під час наради (iPhone, iPad і Android).

Тепер, коли будь-хто на нараді надає спільний доступ до своєї камери, доповідач й інші учасники можуть анотувати контент у спільному доступі.

І ви, і доповідач можете зберегти знімок анотацій у форматі PDF.

Коли ви надаєте спільний доступ до камери, ви вирішуєте, хто може анотувати. Дозвольте анотувати всім учасникам, вимагайте від інших учасників надсилати запит на затвердження анотування або заблокуйте всі запити, щоб анотувати могли тільки ви.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Додавайте анотації до файлів, до яких надано спільний доступ під час наради (iPhone, iPad і Android).

Коли будь-хто надає спільний доступ до файлу з мобільного пристрою, ви бачите попередній перегляд цього файлу. Тепер ви можете анотувати те, що бачите. Ви або доповідач можете будь-коли зберегти анотоване подання у форматі PDF.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Додавайте анотації до файлів, до яких надано спільний доступ під час наради — VDI для Windows і VDI для Mac

Тепер, коли будь-хто на нараді надає спільний доступ до файлу, доповідач й інші учасники можуть анотувати цей файл у спільному доступі. Позначки можна навіть додавати на інші сторінки, а не лише на ту, до якої доповідач наразі надає спільний доступ.

І ви, і доповідач можете зберегти копію файлу у форматі PDF з усіма анотаціями.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Починайте кілька викликів або нарад одночасно з програми Webex — Windows VDI і Mac VDI

Гарні новини для багатозадачності. Завдяки останньому оновленню Webex App VDI ви можете здійснювати або відповідати на виклики прямо в середині наради. Або ж, якщо ви вже здійснюєте виклик, ви можете ввійти до наради в будь-який час.

І ще: Продуктивність тонкого клієнта щойно зросла. Ми говоримо про більш плавне використання ЦП, графічного процесора та пам’яті, що скоротилося лише на третину від того, що було раніше.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Коли ви вмикаєте або вмикаєте звук, ви чуєте звуковий сигнал (Windows VDI і Mac VDI).

Звуковий сигнал підтверджує, що ви самостійно вимкнули або ввімкнули звук. Лише ви можете чути звук. Показати учасників наради, які приєдналися За бажанням вимкніть звуковий сигнал.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Вимкніть звуковий сигнал, який ви чуєте, коли ви вмикаєте або вмикаєте звук

Підтримуйте безперебійну роботу нарад і викликів у програмі Webex — VDI для Windows і VDI для Mac

Під час наради або виклику програма Webex запобігає активації сплячого режиму для сервера віртуального робочого стола (HVD) або тонкого клієнта. Це гарантує стабільне й безперервне з’єднання протягом усього часу наради або виклику без перерв.

Більше не потрібно турбуватися про попереджувальні повідомлення про невідповідності версій у засобі перевірки працездатності — Windows VDI і Mac VDI

Тепер, якщо версія програми Webex на розміщеному віртуальному робочому столі (HVD) і версія плагіна на тонкому клієнті добре відтворюються, у засобі перевірки працездатності буде відображатися дружній зелений прапорець, навіть якщо вони не збігаються. версії.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Нові можливості надання спільного доступу до файлів: Windows і Mac

• Легке проведення презентації з кількома доповідачами по черзі. Перемикання між доповідачами, що представляють контент у презентації по черзі, може займати багато часу. Наша нова функція Прийняти керування дає змогу кільком доповідачам легко змінюватися під час презентації.
• Надолуження пропущеного матеріалу презентації під час наради. Іноді у відвідувачів виникає бажання повернутися до попереднього слайда або ознайомитися з подальшим матеріалом. Тепер це можна зробити, не перебиваючи доповідача. Коли будете готові, поверніться до подання доповідача.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статті Програма Webex Надання спільного доступу до файлу під час наради, Програма Webex Презентація файлу під час наради по черзі й Програма Webex Перегляд файлу, до якого користувач надає спільний доступ під час наради.

Відповідайте на виклики за адресою відео під час наради — для Windows VDI і Mac VDI

Робіть дві справи одночасно: здійснюйте важливі виклики, не залишаючи нараду. Просто перемкніть аудіо й відео на утримання під час наради й прийміть виклик. Після завершення виклику можна повернутися на нараду, не приєднуючись до неї знову.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Відповідь на виклик, що надійшов на вашу адресу відео, під час наради.

AI Assistant на нарадах — Windows і Mac

Інколи виникає потреба приєднатися до наради пізніше чи вийти з неї або відволіктися під час одночасного виконання кількох завдань. Завдяки інтелектуальному помічникові тепер можна швидко відстежувати пропущене за допомогою зведених даних про нараду, зрозуміти, що обговорюється, а також ставити запитання, не порушуючи хід наради, щоб залишатися в курсі розмови. До того ж ви отримаєте зведені дані й текст стенограми після наради без потреби її записувати.

AI Assistant доступний лише на платформі для нарад Webex Suite. Ваш адміністратор також повинен увімкнути цю функцію. Він буде в розкладі відкладеного випуску.

Див Програма Webex | Cisco AI Assistant на нарадах

Переглядайте мініатюри відео з вищою роздільною здатністю на нарадах (Windows і Mac).

У макетах у ряді та макетах поруч під час перетягування маркера зміни розміру між ескізами відео та сценою програма тепер динамічно коригує розмір мініатюр для розміщення відео з вищою роздільною здатністю.

Див. статтю Програма Webex Змінення макета відео під час наради.

Підтримка зовнішньої USB-камери — iPad

Чудові новини, якщо ви використовуєте програму Webex на своєму iPad. Тепер вона підтримує зовнішні камери USB-C. Усе, що вам потрібно, — це мати iPadOS 17 або пізнішої версії, а також можна підключити зовнішню USB-камеру.

Див Програма Webex | Використовуйте зовнішню камеру для викликів або нарад на iPad

Дозвольте учасникам слухати нараду мовою, яку вони вибрали, — веб

Організатору й співорганізатору доступна функція синхронного перекладу, за допомогою якої вони можуть створювати мовні канали, запрошувати перекладачів і призначати їх для мов. Перекладачі вибирають мову оригіналу для перекладу, змінюють напрям перекладу й передають функцію перекладу наступному перекладачеві.

Неактивні перекладачі можуть попросити активного перекладача передати їм.

Див. статтю Синхронний переклад на нарадах, вебінарах і в особистих кімнатах Webex.

Показувати наради в поданні списку календаря, коли обмін повідомленнями недоступний (Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо обмін повідомленнями недоступний у програмі, переглядайте наради в поданні календаря, зокрема активні миттєві наради й наради в особистій кімнаті. Для поточних нарад доступні кнопка «Приєднатися» й можливість перегляду списку учасників.

Покращення для відомостей про нараду: iPhone, iPad і Android

Покращено перегляд нарад на мобільному пристрої. Можна вибрати перегляд лише нарад, підключених до вашого облікового запису Webex, або додати календарі, які є на пристрої, як-от програма календаря на пристроях Apple. Ці перемикачі доступні в розділі «Налаштування» > «Календар»; вони дають змогу приховати або відобразити лише ті наради, які не відключено у ваших календарях.

Додавайте анотації до файлів, до яких надано спільний доступ під час наради (Windows і Mac).

Тепер, коли будь-хто на нараді надає спільний доступ до файлу, доповідач й інші учасники можуть анотувати цей файл у спільному доступі. Позначки можна навіть додавати на інші сторінки, а не лише на ту, до якої доповідач наразі надає спільний доступ.

Не турбуйтеся щодо втрати анотацій після завершення наради. І ви, і доповідач можете зберегти копію файлу у форматі PDF з усіма анотаціями.

Надаючи спільний доступ до файлу, ви вирішуєте, хто може анотувати. Дозвольте анотувати всім учасникам, вимагайте від інших учасників надсилати запит на затвердження анотування або заблокуйте всі запити, щоб анотувати могли тільки ви.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Автоматично приймати запити щодо керування віддаленим робочим столом — Windows і Mac

Якщо кілька користувачів навчають вас або допомагають вирішувати проблеми з ІТ, тепер вони можуть взяти під керування вашим робочим столом, при цьому кожній із них не доведеться чекати ваше добро.

Нове налаштування на панелі керування спільним доступом дає змогу автоматично приймати всі запити щодо керування робочим столом. Клацніть Більше параметрів спільного доступу > Права на віддалене керування > Автоматично приймати запити .

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Надання або запит віддаленого керування робочим столом.

Ваші займенники тепер відображаються на нарадах — Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо ви налаштували відображення своїх займенників у програмі Webex, тепер їх буде розташовано поруч із вашим ім’ям на панелі учасників і в ескізі відео.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Налаштування власних займенників.

Пов’яжіть нараду з простором — Windows і Mac

Створіть простір під час планування наради або додайте простір після завершення наради. Усі запрошені можуть надавати спільний доступ до файлів і співпрацювати до та після наради.

Ми змінили поведінку панелі за замовчуванням у попередньо визначеному типі сеансу Cisco «Pro Meeting» з ідентифікатором = 3 — Windows і Mac.

До цього випуску для панелей було встановлено значення Відкрити за замовчуванням. Щоб зробити інтерфейс наради більш зручним, для панелей встановлено значення Закрито за замовчуванням.

Це пов’язано з тим, що ми змінили поведінку панелей за замовчуванням у попередньо визначеному типі сеансу Cisco "Pro Meeting" з ідентифікатором = 3. Тип сеансу можна розглядати як шаблон наради, який використовує адміністратор Webex.

Якщо ваша організація використовує інші типи сеансів або користувацькі типи сеансів, тут нічого не зміниться. Поведінка за замовчуванням для всіх наявних користувацьких типів сеансів також не змінюється.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Розширте можливості створення анотацій за допомогою текстового інструмента — для Windows VDI, Mac VDI, iPhone, iPad і Android

Гарні новини для користувачів VDI і мобільних пристроїв! Тепер під час анотування контенту в спільному доступі можна використовувати інструмент «Текст». Набагато простіше використовувати для введення клавіатуру, ніж малювати текст за допомогою миші або вказівника.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Анотація до контенту в спільному доступі: Windows і Mac

Якщо необхідно на щось указати чи щось виділити в контенті в спільному доступі, малюйте прямо на екрані або у вікні програми. Використовуйте ручку або чорнила, що зникають за декілька секунд. Додатково можна дозволити іншим учасникам також анотувати контент у спільному доступі.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Отримайте доступ до всіх елементів керування нарадою під час презентації — VDI для Windows і VDI для Mac

Тепер під час презентації контенту можна використовувати всі елементи керування нарадою, а не лише доступні на рухомій панелі відео.

Якщо рухома панель відео займає забагато місця на екрані, сховайте її. Знову потрібен доступ до панелі? Розкрийте її в одне клацання.

Мета цих змін — надання додаткових можливостей керування та гнучкості під час презентацій.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Спільний доступ до контенту на нараді.

Віддалене керування під час надання спільного доступу до вікна програми — Windows VDI і Mac VDI

Під час наради можна надіслати запит або отримати керування вікном програми користувача в спільному доступі.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Надання або запит віддаленого керування робочим столом.

Приєднуйтеся до нарад швидше завдяки підтримці універсального посилання Apple — Mac

Webex застосував технологію універсального посилання Apple для посилань на приєднання до нарад Webex. Тепер, коли клацнути посилання на нараду в календарі, електронній пошті або в програмі Webex, безпосередньо відкриється вікно попереднього перегляду наради. Вікно браузера не відкривається першим, тому ви швидше приєднуєтеся до наради.

Захистити контент організації, додавши підкладки до відео учасників і контенту в спільному доступі (Windows і Mac).

Запобігайте учасникам витоку інформації про нараду. Як організатор наради, Webex має накладати шаблон зображення підкладки на все відео наради й контент у спільному доступі. Кожен учасник, що переглядає нараду, бачить шаблон зображення підкладки з власною адресою електронної пошти. Якщо учасник не ввійшов до системи, окрім адреси електронної пошти, шаблон зображення підкладки міститиме відображуване ім’я цього учасника. Ваша організація може додати номер наради як частину підкладки.

Ви вибираєте непрозорість підкладки, щоб шаблон зображення був ефективним стримуючим засобом, але не викликав занадто багато відволікань.

Якщо додати візуальні підкладки, організація може заборонити запис наради.

Див Програма Webex| Додайте візуальні підкладки до контенту в спільному доступі на нараді

Запит на анотацію або віддалене керування з контекстного меню — Windows і Mac

Коли хтось надає спільний доступ до контенту, тепер є ще один спосіб запитати у доповідача дозвіл на анотування контенту в спільному доступі або керування спільним екраном. Просто клацніть правою кнопкою миші контент у спільному доступі й клацніть Анотувати або Запит дистанційного керування .

Ці параметри є додатковими параметрами Анотувати і Запит керування над контентом у спільному доступі.

Див Програма Webex | Надайте або запитайте керування віддаленим робочим столом і Програма Webex | Позначте екран у спільному доступі анотаціями

Передайте до 10 віртуальних фонових зображень — для Windows і Mac

Тепер можна передавати до 10 зображень, щоб використовувати їх як віртуальні фони на нарадах. Це великий крок у порівнянні з попереднім обмеженням у три зображення. Тож продовжуйте й вибирайте вподобані зображення, щоб додати трохи особистого стилю вашій наступній нараді.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Використання віртуального або розмитого фону у викликах і на нарадах.

Миттєва нарада, доступна за одноразовим посиланням: Windows і Mac

Починайте нараду миттєво за допомогою унікального одноразового посилання на нараду. Для того щоб запросити інших користувачів приєднатися, можна надіслати їм посилання на нараду без виконання всіх кроків, необхідних для планування наради.

На вкладці «Наради» буде відображено параметр Почати нараду Webex; дія за замовчуванням передбачає запуск одноразового посилання на нараду. Також можна клацнути розкривний список і вибрати параметр Почати нараду в особистій кімнаті.

Доступні параметри має налаштувати адміністратор.

Використовувати Webex на Apple TV 4K (2-го покоління або пізнішої версії)

Програма Webex спрощує співпрацю та взаємодію з командою на найбільшому екрані, як в офісі, так і у вітальні. Використовуйте Siri Remote, щоб переглядати майбутні наради та приєднуватися, коли настане час наради.

Див Програма Webex | Використовувати Webex на Apple TV 4K (2-го покоління або пізнішої версії)

Виберіть користувацький пароль наради — Android

Під час планування наради можна вибрати, чи потрібно використовувати користувацький пароль наради чи створений пароль. Користувацький пароль перевіряється, щоб переконатися, що він відповідає критеріям безпечного пароля.

Див. статтю Програма Webex Планування наради в календарі нарад.

Використовуйте Webex на Apple Watch

Легко приєднуйтеся до нарад Webex одним дотиком на наручному пристрої.

Див Програма Webex | Використовуйте Webex на Apple Watch

Налаштуйте хол: Windows, Mac і Web

Коли ви організуєте нараду й змушуєте людей чекати в холі, перш ніж ви їх допустите, створіть для них привабливий досвід, поки вони очікують.

Додайте вітальне повідомлення, зображення банера, логотип, а також зображення або відео, які рекламують вашу організацію або тему наради.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Налаштуйте хол

Перегляд вбудованих програм на пасивних пристроях

Пасивні пристрої – це пристрої без можливості дотику, наприклад пристрої серії Room.

Якщо ви приєднаєтеся до наради на пасивному пристрої, коли учасник відкриває програму, тепер ви побачите спільний доступ до екрана сеансу програми.

Спільний доступ до контенту має пріоритет перед наданням спільного доступу до програми. Тож якщо хтось надає спільний доступ до контенту, ви більше не бачитимете сеанс програми.

Ця функція доступна, коли користувач запускає програму Stage View із програми Webex для Windows або Mac.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Доступ до всіх елементів керування нарадою під час презентації

Тепер під час презентації контенту можна використовувати всі елементи керування нарадою, а не лише доступні на рухомій панелі відео. Щоб звільнити певне місце на екрані, яке перекрите рухомою панеллю, сховайте її. Знову потрібен доступ до панелі? Розкрийте її в одне клацання.

Мета цих змін — надання додаткових можливостей керування та гнучкості під час презентацій.

Див. статтю Програма Webex Спільний доступ до контенту на нараді.

Використовуйте Webex на Apple Vision Pro

Спілкуйтеся з іншими в імерсивному середовищі нарад Webex, яке заповнює простір навколо вас. Переглянути майбутні наради. Відкрийте спливаюче відео окремих учасників або контент у спільному доступі та змініть їх розмір до натурального розміру.

Див Програма Webex | Використовуйте Webex на Apple Vision Pro

Віддалене керування під час надання спільного доступу до вікна програми — Windows і Mac

Під час наради можна надіслати запит або отримати керування вікном програми користувача в спільному доступі.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Керування віддаленим робочим столом під час надання спільного доступу до вікна програми

Покращення можливостей анотування за допомогою інструмента «Текст»

Гарні новини для користувачів настільних ПК! Тепер під час анотування контенту в спільному доступі можна використовувати інструмент «Текст». Набагато простіше використовувати для введення клавіатуру, ніж малювати текст за допомогою миші.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Приєднуйтеся до наради, коли вже здійснюється виклик (Windows і Mac).

Коли ви розмовляєте з ІТ-підтримкою й їм потрібно надати спільний доступ до екрана або віддалене керування комп’ютером, вони можуть одночасно попросити вас приєднатися до наради. Ваше аудіо залишається під час вихідного виклику, але ви можете брати активну участь у нараді.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Спільний доступ до файлів до 200 сторінок — для Windows і Mac

Під час наради тепер можна надавати спільний доступ до файлів розміром до 200 сторінок. Попереднє обмеження в 50 сторінок залишилося в минулому.

Якщо ви використовуєте старішу версію програми Webex і хтось надає спільний доступ до файлу, що містить понад 50 сторінок, ви зможете побачити лише перші 50 сторінок. Рекомендовано оновити програму Webex до останньої версії.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Програма Webex Надання спільного доступу до файлу на нараді

На панелі учасників тепер дотримуються параметри типу сеансу — Windows і Mac

Адміністратор вашої організації може налаштувати параметри типу сеансу, зокрема налаштування поведінки панелі учасників за замовчуванням. Якщо поведінка панелі учасників за замовчуванням установлена як Відкрити у розділі "Тип сеансу" відображатиметься панель учасників, коли ви починаєте нараду або приєднуєтеся до неї.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Цього місяця немає функцій нарад. Перегляньте попередні випуски нижче, щоб знайти функції.

Використовуйте інтелектуальне аудіо Webex у macOS Sonoma

У macOS Sonoma (macOS 14) Apple додала режими мікрофона на головну системну панель, коли є активний мікрофон. Ця функція доступна на моделях Mac з 2018 року та пізніших версій.

Режими мікрофона набудуть чинності до надання аудіо в програму Webex і можуть конфліктувати з вашими налаштування інтелектуального аудіо . Щоб забезпечити найкращу якість аудіо, радимо використовувати режим стандартного мікрофона з програмою Webex і керувати оптимізацією мікрофона за допомогою наших інтелектуальних налаштувань аудіо.

Якщо вибрати режим мікрофона, який знижує якість аудіо вибраного вами налаштування інтелектуального аудіо, з’явиться підказка з посиланням для зміни режиму мікрофона.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Доступ до чату під час надання спільного доступу до екрана (Windows і Mac).

Тепер це зручно, якщо ви хочете спілкуватися в чаті з учасниками під час надання спільного доступу до екрана. Клацніть у рухомому вікні Додаткові елементи керування нарадою > Чат , щоб відкрити панель чату.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Спільний доступ до контенту на нараді.

Режим очищення під час спільного доступу до контенту — Windows і Mac

Якщо ви надаєте спільний доступ до контенту під час наради, ви можете вибрати Приховати елементи керування та панелі Webex від Більше параметрів спільного доступу . У цьому режимі приховано панель керування спільним доступом, рухоме вікно відео, а також панелі чату й учасників. Крім того, ви можете використовувати Ctrl+Shift+Q ярлик, щоб увімкнути або вимкнути режим очищення, або клацніть Esc щоб вийти з режиму очищення.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Приховати елементи керування та панелі Webex під час надання спільного доступу до контенту

Перемістіть учасників до холу із сеансу роботи в підгрупах (Windows і Mac).

Якщо ви організатор або співорганізатор наради й вам потрібно особисто поговорити з деякими учасниками на сеансі роботи в підгрупах, тимчасово перемістіть інших учасників до холу. Допустіть їх знову на сеанс роботи в підгрупах, коли будете готові.

Учасники, які очікують у холі, не можуть чути або бачити контент у спільному доступі або взаємодіяти з кимось на основній нараді або сеансах роботи в підгрупах.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Переміщення учасників до холу під час наради

Перегляньте тип контенту, до якого надано спільний доступ: Windows, Mac, iPhone та iPad

Коли хтось надає спільний доступ до контенту, ви бачите додаткову інформацію про тип контенту. Наприклад, коли контент, до якого надано спільний доступ, є їхнім екраном, ви побачите Перегляд екрана [presenter name]. або якщо це програма Перегляд програми [presenter name]. .

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Надання спільного доступу до наявної дошки під час наради

Тепер на нараді можна надавати спільний доступ до дошки, яку було підготовлено перед нарадою або було закрито під час наради.

Якщо нараду заплановано з простору, учасники можуть переглядати дошки в цьому просторі й надавати до них спільний доступ.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Програма Webex | Спільний доступ до дошки під час наради

Використовуйте програму Webex для Amazon WorkSpaces — Windows VDI і Mac VDI

Тепер ми пропонуємо розширену підтримку віртуальних робочих столів із виділеним плагіном Webex для Amazon WorkSpaces. Плагін оптимізує аудіо й відео під час використання програми Webex із клієнтом Windows WorkSpaces.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Програма Webex підтримує вбудований планувальник нарад — веб

Запланувати нараду можна в вебпрограмі Webex. Новий макет містить базові та розширені налаштування. Якщо адміністратор налаштував гібридний календар, ви можете переглядати запрошених гостей та їхні календарі вільних і зайнятих.

Нові значки повідомлень: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Параметри пари пристроїв змінено, щоб забезпечити більшу гнучкість, щоб вирішувати, чи використовувати мікрофон для виявлення та підключення до пристроїв поблизу, залежно від ваших індивідуальних потреб. Можна підключатися до пристроїв за допомогою оновленого стилю панелі пристроїв, доступного після клацання Підключитися до пристрою .

У деяких випадках параметри перебувають під контролем адміністратора.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Webex Підключення до пристрою в програмі Webex

Настроювані сполучення клавіш для реакцій під час наради — Mac

Використовуйте сполучення клавіш, щоб відкрити панель реакцій, і переміщайтеся по панелі за допомогою клавіш зі стрілками вгору та вниз, щоб переглянути сполучення клавіш. Використовуйте сполучення клавіш, щоб відобразити реакцію на нараді. Налаштуйте сполучення клавіш для 5 реакцій на панелі реакцій.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Переміщення за допомогою клавіатури й сполучення клавіш.

Дошку тепер можна використовувати в сеансах роботи в підгрупах — для Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Дошка доступна на сеансах роботи в підгрупах. Тепер ви маєте ті самі можливості, що й наради, де ви можете створити нову дошку або надати спільний доступ до наявної.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Повнофункціональне меню клацання правою кнопкою миші в списку учасників — Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Більше дій додано до "..." в меню учасників, тому, коли клацнути правою кнопкою миші учасника, це меню з’явиться.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Керування учасниками на нараді.

Webex підтримує жестовий переклад на нарадах — Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Проводьте більш інклюзивні та доступні наради, використовуючи сурдопереклад. Під час планування або під час наради виберіть канал жестовою мовою та призначте перекладачів.

Якщо ви є глухим або слабочуючим учасником наради, виберіть на нараді канал жестовою мовою. Потім перегляньте перекладача на сцені або на робочому столі ви можете розгорнути відео сурдоперекладача та змінити його розмір або перемістити на інший екран.

Перекладачі можуть переглядати учасників, які вибрали свій канал жестовою мовою, на сцені або на робочому столі в окремому вікні.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Використовуйте сурдопереклад на нараді

Нова виділена панель керування пристроєм — Windows і Mac

Коли ви приєднуєтеся до наради, підключеної до пристрою, на панелі керування пристроєм можна вмикати або вмикати звук пристрою, запускати або зупиняти відео пристрою, змінювати гучність пристрою та вибирати інший макет відео для пристрою.

Ви можете легко отримати доступ до елементів керування пристроєм із рухоме мінівікно, що з’являється під час багатозадачності .

Коли хтось надає спільний доступ до контенту, тепер він відображається як на пристрої, так і у вікні наради.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Показувати відео учасників як у вікні наради, так і на пристрої (Windows і Mac).

Коли ви приєднуєтеся до наради, підключеної до пристрою, тепер можна показувати мініатюри відео учасників як на пристрої, так і у вікні наради.

Цей параметр, який з’являється на новій панелі керування пристроєм, дає змогу чіткіше переглядати учасників на робочому столі.

Можна змінити макет відео як на пристрої, так і у вікні наради.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Зарезервуйте права організатора на нараді за допомогою ключа організатора — Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо організатор наради запізнюється або не може приєднатися до наради, він може попросити когось іншого взяти на себе роль організатора на нараді, надавши йому ключ організатора.

Якщо хтось надасть вам ключ організатора, введіть його після приєднання до наради. Ключ організатора надає вам більше прав, ніж ви як відвідувач. Наприклад, можна записати нараду, вимкнути або ввімкнути звук учасників, а також завершити нараду.

Якщо початковий організатор приєднається до наради пізніше, він поверне вам роль організатора.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Відновіть роль організатора на нараді за допомогою ключа організатора

Спільний доступ до програми Webex тепер надає спільний доступ до вікна наради та всіх рухомих вікон — Windows і Mac

Якщо ви навчаєте когось або демонструєте, як користуватися програмою Webex, ви хочете, щоб він бачив усі елементи керування та діалогові вікна, пов’язані з програмою Webex. Коли ви надаєте спільний доступ до програми, учасники тепер можуть бачити вікно наради, панель керування спільним доступом, вікно попереднього перегляду та панелі.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Спільний доступ до контенту на нараді.

Коли ви вмикаєте або вмикаєте звук, ви чуєте звуковий сигнал (Windows і Mac).

Звуковий сигнал підтверджує, що ви самостійно вимкнули або ввімкнули звук. Лише ви можете чути звук. Показати учасників наради, які приєдналися

За бажанням вимкніть звуковий сигнал Налаштування > Сповіщення > Наради .

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Вимкніть звуковий сигнал, який ви чуєте, коли ви вмикаєте або вмикаєте звук

Скопіюйте та вставте текст під час сеансу керування віддаленим робочим столом (Windows і Mac).

Якщо хтось надасть вам віддалений доступ до свого комп’ютера, тепер ви можете скопіювати текст із локального комп’ютера та вставити його на віддалений комп’ютер. І навпаки, можна скопіювати текст із віддаленого комп’ютера та вставити його на локальний комп’ютер.

Це може допомогти вам усунути проблеми, якщо ви співробітник ІТ-підтримки й хочете скопіювати команди.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Надання або запит віддаленого керування робочим столом.

Покращення параметрів планувальника в програмі (Windows і Mac).

Ми внесли деякі покращення в формулювання параметрів, доступних для автоматичного допуску. Ми перейменували автоматичний допуск у розширених налаштуваннях на правила приєднання. Існують інші оновлення налаштувань, щоб було зрозуміліше, до кого застосовуються налаштування, а також оновлено відповідні налаштування адміністратора в Control Hub. Функціональних змін немає.

Покращення для відомостей про нараду: iPhone, iPad і Android

Якщо у вас є подія на весь день, у Наради Ви побачите її в новій вкладці Увесь день розділ угорі. Якщо у вас є кілька подій на iPhone і iPad, можна перетягнути роздільник вгору або вниз, щоб переглянути більше або менше подій протягом усього дня. На ОС Android можна торкнутися стрілки під Увесь день , щоб розгорнути подання подій протягом усього дня.

Використовуйте режим «Картинка в картинці», щоб показувати своє відео, коли ви надаєте спільний доступ до контенту (iPhone та iPad).

Створіть більш особистий і привабливий досвід, коли ви надаєте спільний доступ до контенту на нараді. Увімкніть режим «Картинка в картинці», щоб учасники могли бачити ваше відео в рухомому вікні, коли ви надаєте спільний доступ.

Якщо ви хочете приховати своє відео під час надання спільного доступу, вимкнути режим «Картинка в картинці». .

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Приховання рухомого мінівікна в режимі багатозадачності під час виклику або наради.

Наступна нарада вгорі — Android

Ми внесли деякі покращення в те, що ви бачите на сторінці Наради вкладка. Ваша остання нарада вгорі. Це може бути поточна нарада або нарада, яка ось-ось почнеться. Ви все ще можете прокрутити назад, щоб переглянути попередні наради, або прокрутити вперед, щоб переглянути майбутні наради.

Спільний доступ до 3D-моделей і спільна робота над ними під час наради — Android

Продемонструйте свою 3D-модель ширшій аудиторії, як-от студенти, потенційні клієнти, інвестори або партнери. Виберіть об’єкт 3D AR на телефоні Android, планшеті Android, Google Диску або One Drive. Під час взаємодії з моделлю учасники наради можуть надавати відгуки щодо дизайну, функціональності та естетики.

Можна надати спільний доступ до файлів у форматі передавання GL (.glb і .gltf). Ви не можете анотувати 3D-моделі в спільному доступі.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Спільний доступ до контенту на нараді.

Підтримка VoiceOver і клавіатури для перегляду свого відео на нарадах — Mac

Керуйте своїм відео під час наради за допомогою екранного диктора VoiceOver. Якщо ви користуєтеся клавіатурою, використовуйте F6 і клавіші зі стрілками, щоб сфокусуватися на відео, а потім перемістити своє відео.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Функції спеціальних можливостей для Mac

Спільний доступ до наявної дошки на нараді — для Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер на нараді можна надавати спільний доступ до дошки, яку було підготовлено перед нарадою або було закрито під час наради.

Якщо нараду заплановано з простору, учасники можуть переглядати дошки в цьому просторі й надавати до них спільний доступ.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Програма Webex | Спільний доступ до дошки під час наради

Покращуйте перегляд наради, приховавши елементи керування нарадою (Windows і Mac).

Максимально збільште простір, доступний для відео учасників або контенту в спільному доступі під час наради, приховавши елементи керування нарадою. За потреби рядок меню і елементи керування нарадою завжди можна відобразити.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див Програма Webex | Приховати елементи керування нарадою під час наради

Натисніть і утримуйте, щоб відповісти на наради (iPhone, iPad і Android).

У попередньому випуску ми додали можливість відповідати на запрошення на нараду на сторінці відомостей про нараду. За допомогою цього оновлення ви можете відповісти в Наради вкладка. Натисніть і утримуйте нараду, щоб відповісти й вибрати Прийняти , Орієнтовний , Відхилити .

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Прослуховування аудіооголошення, якщо здійснюється запис тексту стенограми

Тепер, якщо ви зателефонуєте на нараду за допомогою телефону, коли хтось увімкнув стенограму або Webex Assistant й адміністратор Webex увімкнув функцію збереження текстів стенограм на нарадах, ви почуєте аудіооголошення: «Здійснюється запис тексту стенограми наради».

Нове оголошення супроводжує сповіщення, що з’являється у вікні наради.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Відповідь на запрошення на нараду: iPhone, iPad і Android

Варіант відповіді на нараду можна вибрати з відомостей про наради. Прийміть, відхиліть або, якщо ви не впевнені, виберіть «Залишити під питанням».

Доступ до додаткових параметрів із вікна ескізу відео кожного учасника: Windows і Mac

Тепер на нараді зручніше спілкуватися в чаті безпосередньо з користувачем або переглядати його профіль People Insights. Щоб отримати доступ до цих й інших параметрів, у вікні ескізу відео клацніть правою кнопкою миші або виберіть Додаткові параметри .

Див Програма Webex | Чат на нараді або сеансі роботи в підгрупах і Програма Webex | Перегляд профілів People Insights

Оновлені можливості першого використання вкладки «Наради»: Windows і Mac

Додано банери з пропозицією протестувати можливості наради Webex і підключити календар. Клацніть Тестувати нараду Webex, щоб запустити нараду, на якій можна випробувати доступні функції. Клацніть Підключити календар, щоб підключити сторонній календар. Див. статтю Програма Webex Підключення календаря Google або Microsoft 365.

Оновлення запланованої наради: Windows і Mac

Якщо для облікового запису налаштовано гібридний календар, можна оновити заплановану нараду в програмі Webex.

Дозвольте учасникам слухати нараду бажаною мовою з синхронним перекладом — VDI

Організатору й співорганізатору доступна функція синхронного перекладу, за допомогою якої вони можуть створювати мовні канали, запрошувати перекладачів і призначати їх для мов. Перекладачі вибирають мову оригіналу для перекладу, змінюють напрям перекладу й передають функцію перекладу наступному перекладачеві. Завдяки нашому розширеному робочому процесу неактивні перекладачі можуть надіслати запит, попросивши, щоб активний перекладач передав їм функцію перекладу. Інакше передавання відбувається в порядку, який визначив організатор.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Синхронний переклад на нарадах, вебінарах і в особистих кімнатах Webex.

Автоматично слухати оригінальне аудіо наради, якщо воно написано вашою мовою, із синхронним перекладом — VDI

Якщо мова вихідного аудіо та сама, що й у каналі перекладу, на який ви підписалися, і перекладач перестає говорити на цьому каналі, за кілька секунд автоматично починає відтворюватися тільки оригінальне аудіо (аудіо спікера).

Коли перекладач знову починає говорити в цьому каналі, аудіо перекладача чи вихідне аудіо відтворюватиметься з гучністю відповідно до встановленого рівня. Ви можете змінити це налаштування відповідно до своїх уподобань.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Вибір бажаного мовного аудіоканалу на нарадах і вебінарах Webex.

Оновлення панелі відтворення для програвача записів — Windows і Mac

З метою спростити відтворення вдосконалено панель відтворення для програвача записів: пріоритизовано можливості, завдяки чому користувачі можуть швидше переглядати записи. Зокрема, для покращення доступу змінено положення і значки можливостей, як-от швидкість відтворення, відстеження спікера, змінювання запису й регулювання гучності.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Оновлені можливості першого використання вкладки «Наради»: iPhone, iPad і Android

Додано банери з пропозицією протестувати можливості наради Webex і підключити календар. Під час тестування можливостей наради Webex буде розпочато нараду, на якій можна випробувати доступні функції. Банер підключення календаря забезпечує спрямовування на сторінку налаштувань календаря в програмі, де можна докладніше ознайомитися з можливостями підключення календаря і навіть підключитися до локальної програми календаря свого пристрою.

Покращення налаштувань нарад: Windows і Mac

У налаштуваннях нарад тепер відображено джерело списку нарад. Наприклад, якщо підключення до календаря відсутнє, буде вказано, що список нарад отримано з вашого облікового запису Webex.

Покращення планувальника на вкладці нарад: Windows і Mac

Під час планування наради тепер відображатиметься день тижня, аби було зрозуміло, який день ви вибираєте для наради.

Для користувацьких паролів додано всі вимоги до паролів, щоб було зрозуміло, як створити надійний пароль наради.

Посилання в полі розташування: iPhone, iPad і Android

Вставте на сторінці відомостей про нараду посилання на дійсну URL-адресу, додану в полі розташування наради, щоб за цим посиланням було простіше переходити.

Додаткові способи керування учасниками з їхніх ескізів відео: Windows і Mac

Організаторові або співорганізаторові наради більше не потрібно шукати користувача в списку учасників, щоб зробити його доповідачем, вимкнути або ввімкнути його звук або зупинити його відео. Тепер все це можна зробити, натиснувши Додаткові параметри в ескізі свого відео.

Див. статтю Призначення користувача доповідачем.

Можливість записувати наради в хмару для співорганізаторів: Windows, Mac, Linux, віртуальні робочі столи, iPhone, iPad і Android

Спочатку про цю функцію було оголошено у квітні. Її представлено в режимі поетапного розгортання, вона буде доступною для всіх клієнтів до 20 червня.

Радо повідомляємо, що співорганізатори матимуть змогу записувати нараду в хмару. У такий спосіб буде простіше записувати нараду, коли організатор недоступний або зайнятий під час наради.

Співорганізатори мають ті самі можливості, що й організатор. Вони можуть починати, зупиняти або призупиняти запис. Проте власником запису після завершення наради однаково буде організатор. До запису буде автоматично надано спільний доступ співорганізаторам у межах організації.

За вашим бажанням адміністратор Webex також може дозволити учасникам нарад записувати наради в хмару.

Див. статтю Webex Запис наради в хмару.

Анотація до контенту в спільному доступі: Windows і Mac

Якщо необхідно на щось указати чи щось виділити в контенті в спільному доступі, малюйте прямо на екрані або у вікні програми. Використовуйте ручку або чорнила, що зникають за декілька секунд.

Додатково можна дозволити іншим учасникам також анотувати контент у спільному доступі.

Див. статтю Програма Webex Помітки як анотації на екрані в спільному доступі.

Паралельний запуск двох екземплярів програми: iPad

Скористайтеся перевагами багатозадачності iPad і зосередьтеся на певному контенті наради. Перенесіть контент у спільному доступі, панель «Учасники» або панель чата в окреме вікно на екрані iPad, аби нічого не пропустити. Якщо до iPad підключено монітор, перемістіть друге вікно на окремий екран, аби звільнити більше простору й краще бачити те, що відбувається. Аби вам було простіше виконувати декілька задач одночасно, на деяких моделях iPad слід використовувати функцію iPad «Постановник».

Див. статтю Показ контенту наради в декількох вікнах на iPad.

Відтворення звуку сповіщення, коли хтось очікує в холі: VDI

Якщо нараду заблоковано, іноді можна не помітити, що хтось очікує приєднання до наради в холі.

Тепер організатори й співорганізатори можуть увімкнути звук у програмі на комп’ютері, який відтворюватиметься, коли хтось входить до холу.

Цей звук буде відтворюватися, лише якщо ви є організатором або співорганізатором. Звук відтворюється лише раз на 10 секунд, незалежно від кількості користувачів, що ввійшли в хол.

Див. статтю Програма Webex Відтворення звуку сповіщення, коли хтось очікує в холі

Приховання панелі керування відео учасників і нарадами під час надання спільного доступу до контенту: VDI

Щоб на нараді відображався лише контент у спільному доступі, тепер можна приховати рухому панель із відео учасників і елементами керування нарадою.

У попередніх випусках панель можна було сховати, але тепер за бажанням панель можна приховати повністю, аби вона не заважала.

Щоб знову відобразити панель, натисніть Ctrl + Alt + P (Windows) або Shift + ⌥ + P (Mac).

Див. статтю Програма Webex Спільний доступ до контенту на нараді.

Припасування відео з камери в поданні свого відео: VDI

У попередніх випусках, якщо для відеокамери використовувалося співвідношення сторін 4:3, програма Webex обрізала ваше відео до співвідношення сторін 16:9, аби вписати його в рамку. З нашим новим налаштуванням Припасувати масштаб відео з камери буде повнорозмірним. Здійснюйте попередній перегляд свого відео в розділі Налаштування > Відео.

Щоб зберегти співвідношення сторін 4:3, зніміть прапорець цього налаштування.

Див. статтю Програма Webex Припасування відео з камери у своєму відео.

Синхронний переклад нарад бажаною мовою для учасників: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Організатору й співорганізатору доступна функція синхронного перекладу, за допомогою якої вони можуть створювати мовні канали, запрошувати перекладачів і призначати їх для мов. Перекладачі вибирають мову оригіналу для перекладу, змінюють напрям перекладу й передають функцію перекладу наступному перекладачеві. Завдяки нашому розширеному робочому процесу неактивні перекладачі можуть надіслати запит, попросивши, щоб активний перекладач передав їм функцію перекладу. Інакше передавання відбувається в порядку, який визначив організатор.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Синхронний переклад на нарадах, вебінарах і в особистих кімнатах Webex.

Автоматичне відтворення вихідного аудіо наради, якщо мовою синхронного перекладу є вибрана мова користувача: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо мова вихідного аудіо та сама, що й у каналі перекладу, на який ви підписалися, і перекладач перестає говорити на цьому каналі, за кілька секунд автоматично починає відтворюватися тільки оригінальне аудіо (аудіо спікера).

Коли перекладач знову починає говорити в цьому каналі, аудіо перекладача чи вихідне аудіо відтворюватиметься з гучністю відповідно до встановленого рівня. Ви можете змінити це налаштування відповідно до своїх уподобань.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Вибір бажаного мовного аудіоканалу на нарадах і вебінарах Webex.

Запуск опитування під час наради: iPhone, iPad і Android

Завдяки можна легко взаємодіяти з іншими учасниками й організатором. Відкрийте з розділу «Програми» або «Додаткові параметри» на панелі елементів керування нарадою. За замовчуванням доповнення доступне для організаторів і співорганізаторів, які можуть увімкнути його для відвідувачів через меню додаткових параметрів.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Перенесення наради на новий пристрій: VDI

Безперешкодно переміщуйте нараду з одного робочого стола або мобільного пристрою на інший, не перериваючи її та не відключаючись від неї. Наприклад, якщо ви їдете на роботу й приєднуєтеся до наради на мобільному пристрої, ви можете перемістити нараду на ноутбук, коли приїдете до офісу. Крім того, вам може знадобитися відійти від комп’ютера під час наради. У цьому разі ви можете перемістити нараду на мобільний пристрій.

За замовчуванням нарада переміщується на новий пристрій і ви залишаєте нараду на попередньому пристрої. Якщо потрібно, ви можете змінити бажані параметри наради, щоб на нараді залишались обидва пристрої.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Переміщення наради на інший робочий стіл або мобільний пристрій.

Завантаження тексту стенограми наради без запису наради: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо вам потрібна письмова копія аудіо наради, але ви не хочете зберігати аудіо й відео з наради, завантажте текст стенограми без запису наради.

Щоб завантажити текст стенограми, увімкніть стенограму. Після цього ви зможете зберегти текст стенограми будь-коли до закінчення наради. Адміністратор Webex повинен увімкнути функцію збереження тексту стенограми.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Завантаження тексту стенограми наради без запису наради.

Нові можливості надання спільного доступу до файлів: Windows і Mac

• Легке проведення презентації з кількома доповідачами по черзі. Перемикання між доповідачами, що представляють контент у презентації по черзі, може займати багато часу. Наша нова функція Прийняти керування дає змогу кільком доповідачам легко змінюватися під час презентації.

• Надолуження пропущеного матеріалу презентації під час наради. Іноді у відвідувачів виникає бажання повернутися до попереднього слайда або ознайомитися з подальшим матеріалом. Тепер це можна зробити, не перебиваючи доповідача. Коли будете готові, поверніться до подання доповідача.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статті Програма Webex Надання спільного доступу до файлу під час наради, Програма Webex Презентація файлу під час наради по черзі й Програма Webex Перегляд файлу, до якого користувач надає спільний доступ під час наради.

Вимкнення функції «Підняти руку» для всіх учасників наради: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо ви як організатор або співорганізатор не хочете, щоб учасники на нараді підіймали руку, вимкніть функцію «Підняти руку».

Якщо ви вимкнете функцію «Підняти руку» і знімете прапорець параметра Дозволити відвідувачам вмикати звук, учасники, звук яких вимкнено, не зможуть підняти руку, щоб попросити увімкнути звук.

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex Вимкнення функції «Підняти руку» для всіх учасників наради.

Запрошення будь-якого користувача на поточну нараду за допомогою електронної пошти: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер організатор або співорганізатор може запросити користувачів Webex, що не входять до їхньої організації, і користувачів, які не мають облікового запису Webex, приєднатися до поточної наради.

У вікні наради або на панелі учасників клацніть Запросити користувачів і введіть їхню адресу електронної пошти. Запрошений гість отримує електронне запрошення приєднатися до наради.

Див. статтю Програма Webex Додавання користувача до наради.

Приховування відео й елементів керування під час надання спільного доступу до контенту: Windows і Mac

Щоб на нараді відображався лише контент у спільному доступі, тепер можна приховати рухоме вікно з відео учасників і елементи керування нарадою.

У попередніх випусках вікно можна було сховати, але тепер вікно можна приховати повністю, аби воно не заважало.

Див. статтю Програма Webex Спільний доступ до контенту на нараді.

Надання спільного доступу до вікон програми безпосередньо з панелі завдань Windows: віртуальні робочі столи

Користувачам Windows 11 тепер доступний новий спосіб надання спільного доступу до контенту під час виклику або наради. Якщо навести вказівник миші на будь-яку відкриту програму на панелі завдань, буде відображено нову кнопку, за допомогою якої можна надати спільний доступ до вікна цієї програми.

Див. статтю Програма Webex Надання спільного доступу до вікна програми безпосередньо з панелі завдань Windows