Pokyny, které budete muset dodržovat při přípravě upgradů, které budou brzy k dispozici ve službě Webex Expert na požádání, naleznete na níže uvedené kartě Oznámení.

Koncepční přehled služby Webex Expert na požádání

Expert na požádání si klade za cíl usnadnit poradenství, rady a pomoc v reálném čase od odborníků, kteří mají specializované znalosti a dovednosti. Řešení je navrženo tak, aby usnadnilo sdílení znalostí a řešení problémů a umožnilo osobám nebo organizacím přístup k odborným znalostem na dálku bez nutnosti fyzické přítomnosti. Funkce Expert na požádání využívá sílu platformy Webex a podporuje šifrování mezi koncovými zařízeními, sdílení obrazovky, funkce v rozlišení 1080p a mnoho dalšího, aby umožnila bezproblémové interakce mezi uživateli a odborníky.

Funkce Webex Expert na požádání s využitím hardwarových handsfree funkcí asistované reality (AR) zvyšuje dostupnost geograficky rozptýlených odborníků a servisních týmů na místech, kde je nejvíce potřebujete, a zároveň omezuje fyzické cestování. Pracovníci v přední linii mohou používat pohyby hlavy a hlasové příkazy – takže mají volné ruce – a připojit se k audio a videohovorům s více stranami, získat rady v reálném čase a sdílet obsah a dokumenty s poznámkami v reálném čase, což vede k rychlejšímu řešení, lepší funkčnosti a vyšší bezpečnosti.

Všechna zařízení Expert na požádání musí být zaregistrována v prostředí Control Hub


 
DŮLEŽITÉ: Pokud nemůžete dokončit registraci zařízení s certifikací Expert on Demand v centru Webex Control Hub do 25. ledna 2024 (prodlouženo od 15. prosince 2023), koncoví uživatelé se již nebudou moci přihlásit a používat aplikaci Expert on Demand na zařízeních Realwear.

Expert on Demand je nyní k dispozici na trhu Realwear

Aplikace Expert on Demand je nyní k dispozici na Realwear Marketplace.

Obraťte se na podporu

Máte-li jakékoli dotazy nebo potřebujete-li pomoc ohledně migrace licencí a nového zkušebního procesu řízeného zákazníky, obraťte se na adresu rexar-pteam@cisco.com. Pokud potřebujete podporu prodeje, přejděte prosím na tento odkaz a obraťte se na příslušný tým podpory společnosti Cisco ve vašem regionu.

Expert on Demand verze 2.0 se blíží!

Verze 2.0 Expert on Demand přichází v říjnu 2023 a bude k dispozici na trhu Realwear! Informace o všech nových funkcích a vylepšeních najdete na kartách Poznámky k verziCo je nového.


 
Důrazně doporučujeme našim novým i stávajícím zákazníkům aktualizovat verzi 2.0 z verze 1.9.x, aby se zlepšilo celkové prostředí a výkon a zabránilo se případným přerušením služeb.

Požadavky

Chcete-li provést upgrade na službu Webex Expert na požádání 2.0, ujistěte se, že splňujete následující požadavky:

  • přístup k aplikaci Webex Expert na požádání v cloudu RealWear;
  • placené nebo zkušební licence zařízení Webex Expert na požádání;
  • přístup správce k centru Webex Control Hub;
  • zařízení XoD jsou zavedena a registrována v prostředí Control Hub. Další informace najdete v části Správa zařízení Expert na požádání na kartě Průvodce pro správce.

Migrace licencí na zařízení

V rámci našeho závazku neustále zlepšovat služby jsme 30. června 2022 oznámili ukončení prodeje a ukončení životnosti licence na pojmenovaného uživatele služby Webex Expert na požádání (viz oznámení). Licence na zařízení Expert on Demand je již k dispozici, takže doporučujeme všem našim stávajícím placeným uživatelům jménem licenční společnosti Webex Expert on Demand přejít na licence založené na zařízení před 25. lednem 2024 (prodlouženo od 15. prosince 2023).


 
Pokud nebudete moci dokončit migraci před 25. lednem 2024 (prodlouženo od 15. prosince 2023), nebudete již moci používat možnosti registrace Expert on Demand v centru Webex Control Hub a vaši koncoví uživatelé se již nebudou moci přihlásit a získat přístup k Expert on Demand.

Chcete-li přejít na licence založené na zařízení, podívejte se na tento odkaz a obraťte se na příslušný tým podpory společnosti Cisco, který vás provede nezbytnými kroky.


 
Nebo pokud máte jakékoli konkrétní otázky nebo potřebujete podporu týkající se migrace licencí, obraťte se na adresu rexar-pteam@cisco.com.

Další informace najdete v tématu Migrace na licenci založenou na zařízení na kartě Příručka pro správce.

Nový proces zkušební verze zákazníka

Pro stávající i nové zákazníky funkce Webex Expert na požádání se zkušební licencí oznamujeme nový automatizovaný proces zkušební licence zahrnující pět (5) licencí na zařízení na 60denní zkušební období. Tato zkušební verze bude platit pro všechny stávající i nové zákazníky zkušební verze od října 2023.

Žádáme všechny stávající a nové zákazníky zkušební verze aplikace Webex Expert na požádání, aby se podívali na níže uvedený postup, který vysvětluje dostupnost zkušebních licencí a proces registrace zařízení RealWear v prostředí Webex Control Hub pro 60denní zkušební verzi.

Platí následující podmínky:

  • 60denní zkušební období začne, jakmile správce přidá první zařízení.
  • Pokud během zkušebního období nebyly zakoupeny žádné komerční licence, zařízení se zkušební verzí se po 60 dnech automaticky přesunou do stavu vypršení platnosti.
  • Po uplynutí zkušební doby budete muset přejít na licenci produkčního zařízení, abyste mohli pokračovat v používání aplikace Webex Expert na požádání.

Požadavky

Pro přístup ke zkušební verzi funkce Webex Expert na požádání budete potřebovat následující:

  • hardwarové zařízení RealWear, jako je Nav500, NAV 520 nebo HMT-1;
  • sériová čísla zařízení RealWear pro registraci;
  • přístup k aplikaci Webex Expert na požádání verze 2.0 z cloudu RealWear;
  • přístup správce centra Webex Control Hub pro zavedení zařízení Expert na požádání a správu zkušební licence;
  • uživatelská licence Webex;
  • zařízení Expert na požádání jsou zavedena a registrována v centru Webex Control Hub.

Poznámky k licencím

Mějte prosím na paměti následující záležitosti týkající se licencí:

  • Pro stávající zákazníky funkce Expert na požádání s placenými licencemi na zařízení funkce Webex Expert na požádání jsou všechny stávající licence mapovány na přidaná zařízení.
  • Pokud počet přidaných zařízení překročí počet zakoupených licencí, budou tato zařízení přesunuta do zkušebního stavu se zkušební dobou nastavenou na 60 dní (pouze pro období migrace).
  • Po uplynutí 60denní zkušební verze jsou tato zařízení označena jako po vypršení platnosti, pokud nejsou k dispozici další placené licence.
  • Uživatelé nemohou přidávat nová zařízení, dokud nebudou všechna zařízení ve zkušebním stavu namapována na předplatná licencí na zařízení funkce Expert na požádání.
  • Po uplynutí 60 dnů zkušební doby jsou všechna zařízení ve zkušebním stavu přesunuta do stavu po vypršení platnosti.

Informace o zavádění nových zařízení naleznete v tématu Správa zařízení Expert na požádání na kartě Příručka pro správce.

Správa přístupu k integraci v centru Control Hub

Zavádíme konkrétní změnu pro vylepšení řízení přístupnosti uživatelů integrace funkce Webex Expert na požádání prostřednictvím centra Webex Control Hub. Správci služby Webex mohou nyní povolit nebo odepřít přístup k integracím Expert na požádání pro všechny v organizaci, nebo pokud mají sadu Pro Pack pro Control Hub, nakonfigurovat přístup k integracím Expert na požádání pro konkrétní uživatele. Tato funkce bude pro odborníky na vyžádání k dispozici od října 2023.


 
Zákazníci, kteří ve výchozím nastavení nepovolují všechny integrace v centru Webex Control Hub, musí postupovat podle níže uvedených pokynů, jinak se koncoví uživatelé nebudou moci přihlásit k funkci Webex Expert na požádání. Doporučujeme povolit přístup k integraci Expert na požádání všem uživatelům, aby k integraci měli přístup uživatelé vaší domény služby Webex.

Požadavky

Chcete-li spravovat integrace, musíte splnit následující požadavky:

  • účet správce centra Webex Control Hub;
  • VOLITELNÉ: Pokud chcete ovládat integrace Expert na požádání pro konkrétní uživatele, sada Webex Control Hub Pro Pack. Viz Pro Pack pro Control Hub.

Informace o registraci nových zařízení naleznete v tématu Správa integrací funkce Expert na požádání na kartě Příručka pro správce.

Říjen 2023

Expert on Demand 2.0 byl propuštěn!

Vylepšení

  • Modul teleobjektivu a modul termokamery nyní podporují zařízení řady Realwear 500/520.
  • Připojení ke schůzkám s koncovým šifrováním a rozšířeným schůzkám v prostoru je nyní podporováno.
  • Čeština, turečtina a dánština jsou nyní povoleny pro podporovaná zařízení Realwear.
  • Nyní můžete vybrat rozlišení videa přenosu.
  • Automatické odhlášení neaktivních relací je nyní podporováno.
  • Sdílení obrazovky bylo optimalizováno pro vyšší FPS.
  • Detekce zakořeněných zařízení a oznámení v aplikaci uživateli.
  • Upozornění uživatele na nízkou šířku pásma / výpadek sítě během hovoru.

 
Zákazníci musí registrovat hardware rozšířené reality s certifikací XOD v prostředí Webex Control Hub. Viz Správa zařízení Expert on Demand na kartě Admin.

Nové funkce zkušební verze pro zákazníka

  • Zaregistrujte se k bezplatné zkušební verzi ještě dnes, není vyžadován žádný prodejní kontakt a schválení!
  • Zkušební verze jsou k dispozici VŠEM novým i stávajícím zákazníkům služby Webex.

     
    Zkušební licence nejsou k dispozici placeným zákazníkům Expert on Demand.
  • Během 60denní zkušební verze je k dispozici pět licencí zařízení Expert on Demand.

     
    Hardware není součástí dodávky.

Aktualizace licencí zařízení

  • Přidali jsme desetiprocentní rozšíření licence zařízení XOD pro všechny stávající i budoucí placené zákazníky Expert on Demand!

Duben 2023

RealWear Navigator-520 je kompatibilní s funkcí Webex Expert na požádání.

Aplikace Webex Expert na požádání verze 1.9.3.0 je nyní podporována v nově vydané aplikaci RealWear Navigator-520.

Správa licencí XoD centra Control Hub je nyní k dispozici pro role správce zařízení a správce partnera.

Správci služby Webex s rolí správce zařízení a správce partnera mohou spravovat licence zařízení Expert na požádání a procesy zavádění.

Podrobnosti najdete v položce Zobrazit licencování zařízení a podrobnosti verze aplikace na kartě Průvodce pro správce.

Březen 2023

OZNÁMENÍ: Společnost Google oznámila ukončení prodeje Google Glass Enterprise Edition

Od 15. března 2023 již nebude Google prodávat Glass Enterprise Edition. Podrobné informace najdete na následujícím odkazu – https://support.google.com/glass-enterprise/customer/answer/13417888

Otázka: Bude funkce Webex Expert na požádání nadále fungovat na zařízeních Glass Enterprise Edition? Pokud ano, jak dlouho?

Odpověď: Ano. Funkce Webex Expert na požádání bude nadále fungovat ve verzi 1.9.3 a tu budeme podporovat do 1. dubna 2024. Od aplikace Webex Expert na požádání pro Glass Enterprise nebudou k dispozici žádné aktualizace softwaru.

19. prosince 2022

Verze 1.9.3

Nové funkce

Přidali jsme následující nové funkce:

  • Hromadné přidání zařízení v centru Control Hub.
  • Před zahájením hovoru můžete zapnout nebo vypnout funkci BNR (redukce šumu na pozadí).

Opravy chyb

  • Byla opravena nekonzistence při poskytování nepřetržitého datového proudu videa všem účastníkům hovoru.
  • Během hovoru je nezamýšlené použití čísel v konverzaci rozpoznáno jako falešné příkazy a ty jsou ignorovány.

26. srpna 2022

Verze 1.9.2

Integrace centra Control Hub

Přidali jsme následující nové funkce centra Control Hub:

  • vyhledání údajů o zařízeních Google Glass, HMT a Navigator-500 registrovaných ve vaší organizaci;

  • zobrazení celkového počtu licencí aktivních zařízení XoD registrovaných ve vaší organizaci;

  • správa zařízení Expert na požádání:

    • přidání jednoho a více zařízení;

    • odebrání zařízení.

Expert na požádání je nyní k dispozici na zařízení Navigator 500

Nav500 je nová generace robustního řešení asistované reality s vylepšenou funkcí kamery.

Rozšířená podpora pro Webex Meetings

Nyní můžete zobrazit schůzky od aktuálního času až do konce dne. Kromě toho se můžete připojit ke schůzkám, jejichž zahájení bylo naplánováno až 90 minut před aktuálním časem.


 
Ke každé schůzce se můžete připojit nejdříve pět minut před plánovaným zahájením. Pokud se pokusíte o připojení dříve, zobrazí se zpráva Schůzka ještě nebyla zahájena.

Pořizování a sdílení fotografií v režimu pouze zvuk

Nyní můžete sdílet fotografie v režimu pouze zvuk. Fotografie lze komentovat a sdílet s přímými kontakty nebo s prostorem v závislosti na typu hovoru.

13. července 2022

Verze 1.9.1

Vyšší rozlišení během hovorů

Funkce Expert na požádání nyní během hovorů podporuje rozlišení videa 1080p, což umožňuje odborníkům na dálku vidět sdílený obsah zřetelněji.


 
Tato funkce není ve výchozím nastavení k dispozici. Chcete-li tuto funkci ve své organizaci zapnout, kontaktujte tým účtu.

Kontrola, zda není přihlášený někdo jiný

Před přihlášením k funkci Expert na požádání můžete zkontrolovat, zda je již přihlášený jiný uživatel. To je užitečné pro organizace, které sdílejí zařízení mezi více lidmi a uživatelskými účty.

30. března 2022

Verze 1.9.0.1

Sdílet obsah

K souborům můžete přistupovat z místního úložiště a sdílet je v prostoru nebo s hostitelem schůzky. K tomuto obsahu pak můžete kdykoli přistupovat a současně analyzovat obsah s ostatními lidmi.

Další informace naleznete v části Sdílení obsahu.

Dálkové ovládání

Vzdálení uživatelé aplikace Webex mohou nyní převzít kontrolu během hovoru s uživatelem Expert na požádání. Uživatel Expert na požádání musí sdílet svou obrazovku, než může vzdálený uživatel požádat o ovládání.


 

Vzdálený uživatel musí používat verzi aplikace Webex pro počítače.

Další informace najdete v tématu Ovládací prvky během hovoru.

Více možností během hovorů

Přidali jsme další možnosti zvuku a videa během hovorů, jako je zastavení videa nebo přepnutí do režimu pouze se zvukem, když je nízká rychlost přenosu.

Další informace najdete v tématu Ovládací prvky během hovoru.

31. srpna 2021

Verze 1.8.0.4

Autorizace FedRAMP

Funkce Webex Expert na požádání je nyní k dispozici s nabídkou/weby služby Webex pro státní správu.

27. května 2021

Verze 1.8.0.3

Připojit ke schůzkám

Nyní se můžete připojit k naplánovaným schůzkám. Několik minut před zahájením naplánované schůzky se také zobrazí oznámení. Můžete se ke schůzce připojit dříve.

Další informace naleznete v části Připojit ke schůzce.

Cisco Webex Expert na požádání s řešením Augmentir

Integrace funkce Webex Expert na požádání s řešením Augmentir je k dispozici pro zákazníky, kteří v současné době používají Augmentir na zařízení RealWear HMT. Tato integrace umožňuje otevřít aplikaci Augmentir z aplikace Webex Expert na požádání pro pracovní postupy využívající umělou inteligenci a pokyny průvodce.

Možnost nabídky

Na úvodní obrazovku jsme přidali novou možnost nabídky, kde máte přístup k následujícímu:

  • Nápověda Webex – popisy běžně používaných příkazů;

  • Augmentir – spuštění aplikace Augmentir, pokud je v zařízení nainstalována;

  • Odhlásit se – odhlásit se z aplikace Expert na požádání.

Další informace naleznete v tématu Možnosti nabídky.

Jednodušší psaní poznámek

Zjednodušili jsme proces přidávání poznámek k fotografii. Nyní můžete pomocí pohybů hlavy pohybovat kurzorem poznámek po obrazovce.

Další informace najdete v tématu Ovládací prvky během hovoru.

Ovládací prvky středu pozornosti

Aktualizovali jsme ovládací prvky na obrazovce tak, aby zahrnovaly možnost ruční změny středu pozornosti, kterou můžete použít během hovoru.

Další informace najdete v tématu Ovládací prvky během hovoru.

Ovládání přiblížení

Když přiblížíte sdílenou obrazovku, můžete pomocí pohybů hlavy posouvat obrazovku.

Další informace najdete v tématu Ovládací prvky během hovoru.

Jazyková podpora

Přidali jsme podporu pro více jazyků: thajštinu, zjednodušenou čínštinu, ruštinu, polštinu, portugalštinu, korejštinu, němčinu, italštinu a francouzštinu.

Vylepšení kvality videa

Zlepšili jsme také kvalitu videa zahrnutím vyšší přenosové rychlosti pro sdílený obsah (15 fps) a lepší stabilizace obrazu pro zaznamenaný obsah videa.

13. listopadu 2020

Verze 1.7.0

Připojit ke schůzkám

Nyní se můžete připojit k probíhajícím schůzkám ve skupinových prostorech.

Další informace najdete v tématu Připojení k probíhající schůzce.

Ovládací prvky expozice

Aktualizovali jsme ovládací prvky na obrazovce tak, aby zahrnovaly úrovně expozice, které můžete použít během hovoru.

Další informace najdete v tématu Ovládací prvky během hovoru.

Vylepšení zobrazení QR kódu

Přidali jsme větší QR kód, který usnadňuje skenování pomocí zařízení RealWear HMT-1 při přihlášení.

Další informace najdete v tématu Zapnutí a přihlášení.

Jazyková podpora

Přidali jsme také podporu pro více jazyků: thajštinu, ruštinu, polštinu, korejštinu, němčinu a francouzštinu.

7. srpna 2020

Verze 1.6.0

V této verzi jsou zahrnuty následující funkce:

  • Poznámky vzdáleného odborníka

  • Jazyková podpora čínštiny, japonštiny, portugalštiny a španělštiny

19. června 2020

Verze 1.5.1

V této verzi jsou uvedeny následující funkce:

  • nový branding;

  • nová aplikace pro ověřování QR kódu expert-on-demand.webex.com;

  • funkce svítilny;

  • poznámky od uživatele HMT;

  • konferenční hovory s připnutím videa

  • stav sítě.

11. prosince 2019

Verze 1.4.2

V této verzi jsou uvedeny následující funkce:

  • audio/video hovory s jednou další osobou;

  • jednosměrné vzdálené sdílení obrazovky Experta na požádání (uživatel HMT);

  • odeslání žádosti o zprávu s pomocí konkrétnímu členu týmu nebo celému týmu;

  • hledání členů ve stejné organizaci;

  • hledání a zobrazování týmů.

Pro použití aplikace Expert na požádání budete potřebovat následující:

  • hardware s asistovanou realitou RealWear (Nav-520 a 500 nebo HMT-1);
  • bezplatný nebo placený přístup ke cloudu RealWear – https://www.realwear.com/cloud/
  • Přístup na tržiště RealWear – https://marketplace.realwear.com/ (*přístup k XoD ver-2.0 );
  • předplatné licencí na zařízení Webex XoD na zařízení;
  • organizace Webex s přístupem k centru Control Hub pro zavádění zařízení XoD;
  • základní licence uživatele nebo rozšířená licence / licence sady pro schůzky Webex;
  • přístup ke generátoru přihlašovacího QR kódu Webex XoD;
  • požadavek na bezdrátovou síť na podporu videohovorů – šířka pásma Webex;
  • síťové porty a seznam povolených adres URL pro cloud RealWear;
  • Síťové požadavky na služby Webex

Pracovní postup zřizování licencí

Po přidání předplatného Expert on Demand do organizace budete vítáni průvodcem pracovním postupem zřizování. Chcete-li zřídit nové předplatné, postupujte podle pokynů na každé stránce průvodce.


 
Průvodce může vyplnit správce organizace nebo partnera.

Další informace o předplatném zřizování naleznete v tématu Zřízení předplatného služeb Webex.

1

Nejprve si stáhněte aplikaci RealWear Explorer z https://www.realwear.com/. Tato aplikace umožňuje ovládat RealWear HMT.

2

Pak musíte získat RealWear Companion ke konfiguraci RealWear HMT. Jedná se o mobilní aplikaci, která je dostupná pro zařízení se systémem Android a iOS:

  • U zařízení se systémem Android navštivte obchod Google Play.
  • U zařízení se systémem iOS navštivte obchod Apple App Store.

RealWear HMT funguje nejlépe s vaším dominantním okem. Dominance očí je tendence upřednostňovat vizuální vstup z jednoho oka před druhým. Zde je několik tipů, které vám pomohou zjistit, které oko je dominantní.

1

Vytvořte trojúhelník nataženýma rukama u sebe.

2

Otevřenýma očima se zaměřte na jakýkoliv vzdálený objekt uprostřed trojúhelníku.

3

Soustřeďte se na objekt uprostřed trojúhelníku a zavřete pravé oko. Pokud je objekt stále v trojúhelníku, pak máte dominantní levé oko.

4

Soustřeďte se na objekt uprostřed trojúhelníku a zavřete levé oko. Pokud je objekt stále v trojúhelníku, pak máte dominantní pravé oko.

1

Položte si zařízení na hlavu s podem displeje umístěným na boku, podle dominantního oka. Nevzdalujte displej příliš daleko od oka.

2

Pro dosažení co nejlepších výsledků mějte displej co nejblíže k oku. Nastavte hlavový popruh tak, aby HMT spočívala vodorovně, mírně nad ušima. Přesuňte HMT do polohy ve tvaru „Z“ pod hranicí zorného pole.

Když se zařízení poprvé zapne, může pípat, což znamená, že je třeba ho nastavit. Zařízení vyhledá QR kód ke skenování a provede konfiguraci. Chcete-li vygenerovat QR kód, otevřete aplikaci RealWear Companion na mobilním zařízení.

1

Zařízení zapněte přidržením tlačítka napájení umístěného na straně zařízení.

2

Vyberte možnost Konfigurace, vyberte možnost První nastavení a postupujte podle pokynů v zařízení.

3

Jakmile je QR kód vygenerován, nasměrujte na něj HMT kameru.

4

Chcete-li potvrdit, že zařízení bylo nakonfigurováno, řekněte NAVIGOVAT DOMŮ a zkontrolujte čas a datum a také bezdrátovou síť.

V některých organizacích jsou nositelná zařízení s nainstalovanou aplikací Webex Expert na požádání sdílena mezi více lidmi a uživatelskými účty.

Než se přihlásíte k funkci Webex Expert na požádání, zkontrolujte, zda již není přihlášený jiný uživatel.


 

Platí pro sdílené nositelné zařízení, na kterém je již zapnuta a nakonfigurována aplikace Webex Expert na požádání.

1

Řekněte Nabídka.

V horní části seznamu nabídek uvidíte jméno osoby, která je právě přihlášená.

2

Chcete-li odhlásit uživatele z aplikace, řekněte Odhlásit.

3

Poté se podle pokynů přihlaste k funkci Webex Expert na požádání.

1

Řekněte Skenovat kód.

2

Existuje několik způsobů, jak získat kód:


 

Pokud používáte aplikaci Webex Expert na požádání 1.9 nebo novější, zaškrtněte políčko.

3

Klikněte na možnost Generovat kód.

4

Přihlaste se pomocí uživatelského jména a hesla aplikace Webex.

5

Naskenujte kód pomocí zařízení RealWear HMT-1.

Chcete-li zvýšit zabezpečení, můžete v aplikaci Expert on Demand povolit funkci automatického odhlášení, která vám umožní automaticky provést operaci odhlášení, pokud jste byli v aplikaci Expert on Demand neaktivní po dobu stanovenou uživatelem. Pokud používáte sdílená zařízení s aplikací Expert on Demand, zabraňuje tomu, aby následný uživatel mohl používat účet dříve přihlášeného uživatele.

  1. Po přihlášení do aplikace Expert on Demand budete dotázáni, zda chcete povolit a nakonfigurovat funkci automatického odhlášení. Chcete-li povolit automatické odhlášení, řekněte POVOLIT. Pokud nechcete povolit automatické odhlášení, řekněte STORNO.

    Obrázek popsaný v okolním textu.


     
    Tato možnost se po prvním přihlášení zobrazí pouze jednou. Pokud po zamítnutí počáteční výzvy budete chtít později získat přístup k automatickému odhlášení, řekněte příkaz MENU následovaný příkazem AUTO SIGN-OUT .
  2. Pokud zvolíte možnost POVOLIT, zobrazí se vám možnosti automatického odhlášení.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  3. Chcete-li tuto možnost zapnout nebo vypnout, řekněte Automaticky se odhlásit (uživatelé Realwear mohou v případě potřeby říci příkaz Vybrat položku 1).
  4. Chcete-li vybrat automatický časový limit, řekněte Neaktivní čas (uživatelé Realwear mohou v případě potřeby říci příkaz Vybrat položku 2).

    Obrázek popsaný v okolním textu.

    Můžete si vybrat ze 3 předdefinovaných možností, 1, 6 nebo 12 hodin, a to 1 hodina, 6 hodin nebo 12 hodin (uživatelé Realwear mohou říci Vybrat položku X , kde X je 1, 2, nebo 3, jak je uvedeno). Chcete-li vybrat vlastní časový limit, řekněte Přizpůsobit, poté řekněte UPRAVIT a zadejte požadovanou hodnotu v hodinách.

     
    Minimální povolená hodnota je .1 hodiny a maximální hodnota je 500 hodin. Pokud zadáte desetinnou hodnotu, bude interně převedena na odpovídající čas. Například zadání .1 hodin se převede na časový limit 6 minut. Podobně se 1,5 hodiny převádí na 90 minut.
  5. Po nastavení se při dosažení prahové hodnoty automatického vypršení časového limitu zobrazí zpráva přípitek a aplikace se zavře.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

    Opětovným spuštěním aplikace se vrátíte na přihlašovací obrazovku.


 
Nastavení automatického odhlášení jsou uložena místně v zařízení, takže stav i doba trvání jsou po provedení operace odhlášení vymazány.
1

Řekněte Zadat uživatelské jméno a heslo.

2

Chcete-li zobrazit klávesnici, řekněte Vybrat položku 1.

3

Zadejte své uživatelské jméno a heslo služby Webex a řekněte Odeslat.

Aplikace Webex Expert na požádání vás může automaticky vyzvat k upgradu nebo se můžete rozhodnout to provést později.

 
Automatické upgrady nejsou podporovány ve službě Webex pro státní zprávu.

Než začnete

Vaše zařízení musí povolovat instalaci z neznámých zdrojů.
1

Jakmile bude k dispozici nová verze, aplikace Webex Expert na požádání vás vyzve k upgradu.

2

Ke stažení nejnovějšího instalačního soubor řekněte Aktualizovat nebo řekněte Zavřít a udělejte to později.

3

Jakmile stahování proběhne úspěšně, řekněte Instalovat a postupujte podle pokynů k upgradu aplikace Webex Expert na požádání.

Expert on Demand umožňuje nakonfigurovat rozlišení přenosu videa na 1080p, 720p nebo 360p. V oblastech s nedostatečnou šířkou pásma můžete použít nižší rozlišení. Ve výchozím nastavení je rozlišení pro všechny uživatele nastaveno na 720p.


 
Nastavení rozlišení je uloženo místně v zařízení a při každém odhlášení se resetuje na hodnotu 720p.
  1. Chcete-li změnit nastavení rozlišení, otevřete nabídku aplikace pomocí hlasového příkazu NABÍDKA.
  2. Řekněte příkaz RESOLUTION.
  3. Chcete-li změnit nastavení rozlišení, použijte příkaz SELECT ITEM X , kde X je možnost odpovídající rozlišení, které chcete použít, 1 – 1080p, 2 – 720p a 3 – 360p.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  4. Jakmile vyberete rozlišení, chcete-li toto vyskakovací okno zamítnout, řekněte ZAVŘÍT.

Mějte na paměti následující body týkající se podpory řešení Expert on Demand:

  • V současné době je třeba použít nastavení výběru rozlišení před připojením k hovoru nebo schůzce. Chcete-li toto nastavení upravit, je nutné odpojit všechny aktivní hovory nebo schůzky.
  • Zvolené rozlišení je maximální rozlišení, při kterém je video z aplikace Expert on Demand přenášeno, pokud jsou splněny nezbytné požadavky na šířku pásma. V případě nestabilní sítě může být video přenášeno v nižším rozlišení, než je zvolené nastavení.
  • I když se můžete nacházet v síti schopné odesílat video s vybraným nastavením rozlišení, přijímající uživatelé mohou potřebovat k dispozici požadovanou šířku pásma sítě a také příslušné příznaky funkcí nakonfigurované pro klienta Webex, aby mohli přijímat video s tímto rozlišením. Pokud není splněna jedna nebo více požadovaných podmínek, zobrazí se datový proud videa v nižším rozlišení. Například Expert na vyžádání může vysílat rychlostí 1080p, ale kvůli některým chybějícím podmínkám může být plocha Webex schopna přijímat pouze rychlostí 720p.
1

Na úvodní obrazovce řekněte Přímý.

2

Vyslovte jméno osoby nebo řekněte Vybrat položku a číslo vedle jména.

3

Řekněte Volat.

1

Na úvodní obrazovce řekněte Prostory.

2

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle skupinového prostoru.

3

Pak řekněte Volat.

1

Na úvodní obrazovce řekněte Týmy a pak řekněte název týmu nebo řekněte Vybrat položku a číslo vedle názvu týmu.

2

V nabídce se členy týmu řekněte jméno dané osoby nebo řekněte Vybrat položku a číslo vedle jména a poté řekněte Volat.

Pokud obdržíte neplánovaný hovor, když je aplikace na pozadí, zobrazí se panel oznámení. V oznámení se zobrazí jméno volající osoby nebo název prostoru, pokud se jedná o skupinový hovor.

Chcete-li hovor přijmout, řekněte Přijmout nebo řekněte Odmítnout, pokud ho chcete odmítnout.

1

Na úvodní obrazovce řekněte Prostory.

2

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle skupinového prostoru.

3

Řekněte Volat.

1

Na úvodní obrazovce řekněte Prostory.

Zobrazí se všechny probíhající schůzky.

2

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle schůzky, ke které se chcete připojit.

3

Řekněte Připojit se k hovoru.

V horní části obrazovky se před plánovaným zahájením schůzky zobrazí oznámení.

  • Chcete-li se připojit ke schůzce dříve, řekněte Připojit se k hovoru.

  • Chcete-li oznámení zavřít, řekněte Ignorovat hovor.

Před plánovaným zahájením schůzky se vedle prostoru nebo jména osob zobrazí také odpočítávání:

Můžete se také připojit ke schůzkám v místnosti pro osobní schůzky (PMR) nebo v místnosti pro spolupráci (CMR), na které jste byli pozváni.

1

Na úvodní obrazovce řekněte Schůzky.

Zobrazí se všechny probíhající a nadcházející schůzky.

2

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle schůzky, ke které se chcete připojit.

3

Řekněte Připojit se k hovoru.

Připojit se ke schůzce s koncovým šifrováním

Uživatelé naplánovaných schůzek, kteří mají povoleno šifrování mezi koncovými zařízeními, se mohou připojit z aplikace Expert on Demand prostřednictvím karty Schůzky na domovské obrazovce aplikace.


 
Aplikace Expert on Demand nemůže momentálně plánovat schůzky, pouze zobrazit naplánované schůzky a připojit se ke schůzkám.

Podrobnosti o tom, jak naplánovat schůzky s koncovým šifrováním z jiných zdrojů, naleznete v tématu Naplánovat schůzku Webex s koncovým šifrováním.

Připojte se k rozšířeným schůzkám spojeným s prostorem Webex

Uživatelé aplikace Expert on Demand se nyní mohou připojit k rozšířeným schůzkám spojeným s prostorem. Další podrobnosti o vylepšených schůzkách naleznete v aplikaci Webex – Vylepšené schůzky spojené s prostorem.

1

Otevřete adresář tak, že na obrazovce Přímé prostory řeknete Hledat.

2

Pro prohledávání adresáře vyslovte jméno a vyslovte Potvrdit.

3

Ve výsledcích hledání řekněte jméno osoby nebo řekněte Vybrat položku a číslo vedle jména a poté řekněte Požádat o pomoc.

Váš požadavek je odeslán této osobě v prostoru aplikace Webex.

1

Na úvodní obrazovce řekněte Týmy a pak řekněte název týmu.

2

Řekněte jméno člena týmu nebo řekněte Vybrat položku a číslo vedle jeho jména a poté řekněte Požádat o pomoc.

Váš požadavek je odeslán této osobě v prostoru aplikace Webex.

Se službou Webex Expert na požádání můžete používat některé základní ovládací prvky na obrazovce během hovoru.

Můžete použít svítilnu, zobrazit stav připojení Wi-Fi, sdílet obrazovku, pozastavit, ukončit hovor a pořídit fotografii. Můžete také otevřít nabídku nastavení a změnit úroveň zaostření, přiblížení, expozice a hlasitosti.

  • Během hovoru otevřete nabídku nastavení vyslovením slova Nastavení.

    Vybrat si můžete z následujících možností:

  • Přiblížit – když voláte, řekněte Přiblížení úrovně 1 pro přiblížení obrazovky sdílené vzdáleným odborníkem.

    Úrovně přiblížení jsou od 1 do 5.

Po přiblížení se můžete pohybovat po obrazovce pohybem hlavy.

  • Střed pozornosti – řekněte Ruční střed pozornosti. Kamera je ve výchozím nastavení v režimu automatického určení středu pozornosti.

    Výběrem možnosti Ruční střed pozornosti se zobrazí devět zaostřovacích bodů. Řekněte Střed pozornosti 1–9 pro změnu středu pozornosti na konkrétní oblast. Řekněte Skrýt středy pozornosti, pokud je chcete skrýt ze zobrazení.

    Chcete-li se vrátit do režimu automatického určení středu pozornosti, řekněte Zobrazit ovládací prvky a pak řekněte Automatický střed pozornosti.

  • Hlasitost – řekněte Úroveň hlasitosti 1.

    Úrovně hlasitosti jsou od 1 do 5.

  • Expozice – řekněte Úroveň expozice 1.

    Úrovně expozice jsou od 1 do 5.

  • Po provedení výběru řekněte Skrýt ovládací prvky a zavřete nabídku.

  • Svítilna – když voláte, řekněte Zapnout svítilnu.

    Chcete-li svítilnu zhasnout, řekněte Vypnout svítilnu.
  • Stav sítě – když voláte a vidíte oznámení o špatném připojení médií.

    To znamená, že signál sítě Wi-Fi klesl na dvě nebo méně čárek.

  • Pozastavit hovor – když voláte, řekněte Pozastavit hovor.

    Zvuk a video hovoru jsou zastaveny, ale hovor zůstává aktivní.

  • Pořídit fotografii – když voláte, řekněte Pořídit fotografii.

    Fotografie se pořídí v zařízení RealWear HMT a automaticky se přidá do prostoru aplikace Webex pro aktivní hovor a uloží se ve složce Moje fotografie v HMT.

  • Ukončit hovor – chcete-li hovor ukončit, řekněte Ukončit hovor.

    RealWear HMT opustí prostor.

Když je uživatel HMT ve videohovoru se třemi nebo více lidmi, může streamovat své video všem odborníkům v hovoru jako sdílenou obrazovku. To je užitečné, když všichni odborníci potřebují vidět video HMT bez ohledu na to, kdo v hovoru mluví.


 
Aplikace Expert on Demand nyní podporuje optimalizované sdílení obsahu pohybu a videa s vyšší snímkovou frekvencí až 30 snímků za sekundu, což zajišťuje plynulejší zážitek ze sledování obsahu vzdálenými odborníky. Rozlišení sdílení je mírně sníženo a poskytuje vyšší snímkovou frekvenci.
1

Ve videohovoru řekněte Sdílet obrazovku.

2

Chcete-li začít sdílet obrazovku HMT, řekněte Začít sdílet.

Pokud nechcete výzvu znovu zobrazit, řekněte Znovu nezobrazovat pro zaškrtnutí políčka.

3

Až dokončíte sdílení obrazovky, řekněte Ukončit sdílení.

Dálkové ovládání je k dispozici během přímého hovoru mezi uživateli Expert na požádání a uživateli aplikace Webex pro počítače. Vzdálený uživatel aplikace Webex může převzít kontrolu, jakmile sdílíte obrazovku v aplikaci Expert na požádání.

1

Během hovoru s uživatelem Expert na požádání klikněte na možnost Vyžádat dálkové ovládání .

Uživatel Expert na požádání musí sdílet svou obrazovku, než může vzdálený uživatel požádat o ovládání.

2

V části Expert na požádání klikněte na tlačítko Schválit, aby uživatel aplikace Webex mohl ovládat vaši obrazovku.

Aplikace Expert na požádání vás upozorní, že vzdálený uživatel aplikace Webex ovládá vaše zařízení.

Vzdálený uživatel nemůže přistupovat k jiným aplikacím na vašem zařízení než k aplikaci Expert na požádání. Může použít kteroukoli z možností během hovoru, které jsou k dispozici. Vzdálení uživatelé mohou kliknutím na tlačítka postupně zvyšovat úroveň přiblížení, hlasitosti a expozice. Na středy pozornosti lze také kliknout.

3

Chcete-li kdykoli převzít kontrolu zpět, řekněte Převzít kontrolu.

Relace dálkového ovládání skončí také, když přestanete sdílet obrazovku.

RealWear HMT ukládá fotografie do složky Moje fotografie. Patří sem fotografie a snímky obrazovky, které jste pořídili pomocí RealWear HMT.

1

Řekněte Přejít na úvod a řekněte Mé soubory.

2

Řekněte Moje fotografie a pro výběr fotografie řekněte Vybrat položku a odpovídající číslo fotografie.

Než začnete


 
Vzhledem k nedávným dodatečným úpravám v aplikaci Webex a konvergenci aplikace Webex Meetings a funkci živých poznámek je funkce, která umožnila vzdálenému odborníkovi spustit poznámky, když uživatel sdílel svou obrazovku prostřednictvím aplikace Expert on Demand, momentálně nedostupná. Zavedení nové funkce anotace bude implementováno v následné verzi Expert on Demand (předběžně do konce října 2023) po verzi v2.0.
1

Během hovoru řekněte Pořídit fotografii a pak řekněte Poznámka k zahájení psaní poznámky.

2

Pomocí pohybů hlavy přesouvejte kurzor poznámek po obrazovce. Vyslovte Umístit pro fixaci polohy kurzoru.

  • Chcete-li vybrat jinou barvu kurzoru, vyslovte Barva, vyslovte název barvy z nabídky a poté vyslovte Zavřít barvu pro ukončení nabídky.

  • Chcete-li vybrat jiný tvar kurzoru, vyslovte Tvar, vyslovte název tvaru z nabídky a poté vyslovte Zavřít tvar pro ukončení nabídky.

  • K fotografii můžete přidat více poznámek. Pokud nejste spokojeni s poznámkou:

    • Vyslovte Zpět – vrátit zpět poslední poznámku.

    • Vyslovte Zahodit – zahodit poznámky.

3

Až dokončíte přidávání poznámek, řekněte Hotovo a pak řekněte Uložit fotografii.

Fotografie jsou uloženy ve složce Moje fotografie na RealWear HMT. Patří sem fotografie a snímky obrazovky, které jste pořídili pomocí RealWear HMT.

4

Pokud chcete fotografii s poznámkami odeslat odborníkovi v hovoru, řekněte Sdílet.

Když bude fotografie s poznámkami úspěšně odeslána, zobrazí se oznámení.

Podpora teleobjektivu

Zařízení řady Realwear Navigator 500 a 520 nabízejí teleobjektový režim umožňující až optický 2x zoom, který vám umožní přiblížit se k objektu bez ztráty jakýchkoliv detailů obrazu.

Přístup k funkci teleobjektivu:

  1. Během videohovoru řekněte hlasový příkaz SETTINGS a otevřete nabídku nastavení.
  2. Vyslovte hlasový příkaz TELEOBJEKTIV pro zapnutí a vypnutí funkce teleobjektivu.
    • Na obrazovce níže je nastavení teleobjektivu zakázáno:

      Obrázek popsaný v okolním textu.

    • Na následující obrazovce je povoleno nastavení teleobjektivu:

      Obrázek popsaný v okolním textu.

  3. Chcete-li nastavit úroveň přiblížení zařízení, řekněte hlasový příkaz ÚROVEŇ PŘIBLÍŽENÍ a poté 15.
    • Na následujícím obrázku byla úroveň přiblížení nastavena na 1 pomocí příkazu ÚROVEŇ PŘIBLÍŽENÍ 1:

      Obrázek popsaný v okolním textu.

Podpora termokamery

Zařízení řady Realwear Navigator 500 a 520 nabízejí volitelný modul termokamery, který, pokud je nainstalován a povolen, umožňuje přístup k termálnímu zobrazování ve vašich relacích.


 
Modul termokamery funguje pouze tehdy, když jsou zařízení Realwear Nav 500 nebo 520 připojena k modulární termokameře Realwear a nemusí správně fungovat, když je obrazovka náhlavní soupravy Realwear zrcadlena. Pokud narazíte na nějaké problémy, odpojte všechna zařízení Realwear, na kterých je obrazovka zrcadlena.

Přístup k termokameře během hovoru:

  1. Chcete-li otevřít nabídku nastavení, řekněte hlasový příkaz SETTINGS.
  2. Vyslovte hlasový příkaz THERMAL CAMERA a spusťte nativní rozhraní Realwear pro termokameru.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  3. Chcete-li spustit sdílení obrazovky, řekněte příkaz START NOW.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  4. Zobrazení termokamery Realwear je zobrazeno:

    Obrázek popsaný v okolním textu.


     
    Sdílení obrazovky se automaticky zastaví, když ukončíte režim termokamery. Pokud však relace sdílení obrazovky již probíhala před přístupem k termokameře, zůstává aktivní a pouze termokamera je zastavena.
  5. Chcete-li pořídit fotografii, řekněte příkaz POŘÍDIT FOTOGRAFII. Vrátíte se do rozhraní aplikace Expert on Demand se zachycenou fotografií, kde můžete volitelně přidávat poznámky před sdílením se vzdáleným odborníkem.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  6. Ke sdílení se vzdáleným odborníkem můžete pořídit fotografii nebo nahrát video, nebo jednoduše přejít zpět na obrazovku hovoru aplikace Expert on Demand. Chcete-li přejít zpět k aplikaci Expert on Demand, řekněte příkaz NAVIGATE BACK.
  7. Pomocí příkazu EXIT přepněte zpět na místní výchozí zobrazení hovorů.

Než začnete

Když vzdálený expert sdílí svou obrazovku do HMT, můžete pořídit snímek obrazovky.

Když je obrazovka sdílena, řekněte Snímek obrazovky.

Snímek obrazovky se uloží do složky Moje fotografie.

Během hovoru máte k dispozici více možností, například zastavení videa nebo přepnutí do režimu pouze se zvukem, když je malá šířka pásma.

1

Když voláte, řekněte Více.

Zobrazí se nabídka Další možnosti.

2

Zde můžete změnit některá nastavení zvuku a videa.

  • Chcete-li ztlumit nebo zrušit ztlumení vstupu zvuku, řekněte Ztlumit.
  • Chcete-li video vypnout, řekněte Zastavit video.
  • Řekněte Pouze zvuk, chcete-li přepnout hovor do režimu pouze zvuk. Tím se deaktivují příchozí a odchozí datový proud videa a sdílení obrazovky. Chcete-li znovu zapnout režim videa, řekněte Audio video.
  • Podívejte se do tématu Expert na požádání | Sdílení obsahu, kde najdete další informace o možnostech SouboryOdeslat soubory.
3

Chcete-li přepnout zobrazení z kamery na kameru jiného účastníka, který ji sdílí, řekněte Přepnout video. Pak řekněte Vybrat položku a číslo vedle možnosti videa.

  • Moje kamera přepne zobrazení na vaši kameru.

  • Kamera účastníka přepne zobrazení na kameru jiného účastníka s aktivním videem.

  • Sdílený obsah přepne zobrazení na obsah, který momentálně sdílí jiný účastník.

Funkce Redukce šumu na pozadí (BNR) je ve výchozím nastavení zapnuta, když se uživatel přihlásí. Pomocí hlasového příkazu Nabídka přejděte do nabídky aplikace a řekněte, Vypnuto šumu chcete-li funkci vypnout.

Vypnutí této funkce přepne odpovídající přepínač v nabídce na pozici Vypnuto a stav BNR se také zobrazí jako vypnutý v pravém horním rohu obrazovky. Obrázek popsaný v okolním textu.

Chcete-li funkci BNR znovu povolit, otevřete nabídku a vyslovte hlasový příkaz Hluk zapnutý. Tím se aktualizuje přepínač v nabídce na pozici Zapnuto a stavová ikona v pravém horním rohu obrazovky se také změní tak, aby signalizovala, že byla funkce zapnuta. Obrázek popsaný v okolním textu.

Poznámky

  • Funkci BNR lze přepnout pouze v případě, že neprobíhají žádné hovory. Podpora pro přepínání BNR během hovoru není momentálně dostupná.
  • Podporovány jsou také odpovídající hlasové příkazy pro zapnutí a vypnutí funkce BNR, aniž by bylo nutné otevřít nabídku. Stavový indikátor nahoře se aktualizuje, aby odpovídajícím způsobem odrážel aktuální stav.
  • I když předvolby BNR zvolené uživatelem zůstanou i po restartu aplikace nebo zařízení, toto nastavení je uloženo lokálně v zařízení. Jakmile se tedy uživatel odhlásí, aplikace se obnoví zpět do výchozího stavu zapnutého BNR.

Přistupujte k souborům z místního úložiště souborů a sdílejte je v prostoru. Sdílený obsah mohou vidět všichni uživatelé v prostoru.

1

Na úvodní obrazovce řekněte Přímý nebo Prostory.

2

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle názvu nebo prostoru.

3

Chcete-li sdílet soubory z místního úložiště souborů, řekněte Odeslat soubory.

4

Řekněte název složky, kterou chcete otevřít. Řekněte například Moje stažené soubory.

5

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle názvu souboru.

6

Chcete-li sdílet obsah v prostoru, řekněte Sdílet. Soubor je zde uložen.

Během hovoru nebo schůzky můžete sdílet soubory z místního úložiště souborů a účastníci je mohou prohlížet a analyzovat současně. V závislosti na typu sdíleného obsahu jsou k dispozici různé možnosti. Můžete například pozastavit a zastavit videa nebo přiblížit dokumenty.

1

Během hovoru nebo schůzky řekněte Více.

2

Řekněte Odeslat soubory.

3

Řekněte název složky, kterou chcete otevřít. Řekněte například Moje stažené soubory.

4

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle názvu souboru.

5

Zkontrolujte obsah pomocí různých dostupných příkazů.

6

Chcete-li sdílet obsah, řekněte Sdílet.

Pokud voláte, je obsah odeslán do přímého prostoru. Pokud jste na schůzce, obsah je odeslán hostiteli schůzky.

Přistupujte k souborům dříve sdíleným v přímém nebo skupinovém prostoru a k jejich analýze použijte různé příkazy. V závislosti na typu obsahu, který prohlížíte, jsou k dispozici různé možnosti. Můžete například pozastavit a zastavit videa nebo přiblížit dokumenty. Až budete hotovi, můžete ho sdílet zpět do prostoru, aby ho mohli vidět ostatní uživatelé.

1

Během hovoru řekněte Více.

2

Řekněte Soubory.

3

K procházení souborů použijte hlasové příkazy Následující stránkaPředchozí stránka.

4

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle názvu souboru.

5

Zkontrolujte obsah pomocí různých dostupných příkazů.

6

Chcete-li uložit upravený obsah v prostoru s druhým účastníkem, řekněte Sdílet, nebo řekněte Stáhnout, pokud ho chcete uložit do místního úložiště.

Přistupujte k souborům dříve sdíleným v přímém nebo skupinovém prostoru a k jejich analýze použijte různé příkazy. V závislosti na typu obsahu, který prohlížíte, jsou k dispozici různé možnosti. Můžete například pozastavit a zastavit videa nebo přiblížit dokumenty. Až budete hotovi, můžete ho sdílet zpět do prostoru, aby ho mohli vidět ostatní uživatelé.

1

Na úvodní obrazovce řekněte Přímý nebo Prostory.

2

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle názvu nebo prostoru.

3

Řekněte Soubory.

4

K procházení souborů použijte hlasové příkazy Následující stránkaPředchozí stránka.

5

Řekněte Vybrat položku a číslo vedle názvu souboru.

6

Zkontrolujte obsah pomocí různých dostupných příkazů.

7

Chcete-li uložit upravený obsah v prostoru, řekněte Sdílet nebo řekněte Stáhnout, chcete-li ho uložit do místního úložiště.

Následuje popis, jak používat vizuální klávesnici.

  • K procházení znaků pohybujte hlavou doleva a doprava.

  • K zadání znaku řekněte odpovídající slovo pod písmenem, které chcete zadat. Chcete-li například zadat písmeno b, řekněte Bravo.

  • Můžete zadat více písmen najednou tak, že řeknete odpovídající slova dohromady. Chcete-li například zadat jméno Becky, řekněte Bravo Echo Charlie Kilo Yankee.

  • Chcete-li změnit způsob zadávání dat do textových polí, řekněte Režim abecedy, Symboly nebo Čísla.

  • Po dokončení zadávání textu řekněte příkaz akce odeslání, který je na obrazovce. Například ve výše uvedeném příkladu je akce odeslání Odeslat.

  • Chcete-li vymazat zadání, řekněte Smazat znak pro odstranění posledního písmene nebo Smazat text pro vymazání všeho.

  • Chcete-li vrátit poslední položku zpět, řekněte Vrátit.


 

Znak nemusí být viditelný na obrazovce, aby se zadal.

Diktování umožňuje používat k zadávání informací přirozený jazyk.

1

Chcete-li zobrazit více možností zadávání, řekněte Další možnosti.

2

Chcete-li přepnout do režimu diktování, řekněte Diktování.

3

Vyslovte slova, která chcete zadat.


 

Můžete říci tečka com k zadání textu .com.

4

Po dokončení diktování HMT zobrazí vykreslený text na obrazovce.

Přihlásit se

Hlasový příkaz

Akce

Naskenovat kód

Provede ověření pomocí QR kódu

Zadat uživatelské jméno a heslo

Provede ověření pomocí uživatelského jména a hesla

Hlavní funkce

Hlasový příkaz

Akce

Nabídka

Zobrazí se možností nabídky

Nápověda Webex

Popisy běžně používaných příkazů

Odeslat protokoly

Nahrají se protokoly ze zařízení

Odhlásit se

Odhlášení z aplikace Expert na požádání

Předchozí stránka / další stránka

Přejde o jednu stránku vlevo/vpravo

Přímý

Prohledá přímé prostory a zobrazí seznam kontaktů

Prostory

Prohledá skupinové prostory

Týmy

Zobrazí stávající týmy

Vybrat položku <item number="">

Vybere položku přidruženou k zadanému číslu položky

Hledat

Prohledá přímé prostory, týmy nebo členy týmu

Požádat o pomoc (od vybraného týmu)

Odešle žádost o pomoc všem členům týmu

Volat

Zavolá vybranému kontaktu

Požádat o pomoc (od vybraného kontaktu)

Odešle žádost o pomoc vybranému kontaktu

Zrušit hovor

Zruší hovor

Hovory

Hlasový příkaz

Akce

Zobrazit ovládací prvky / skrýt ovládací prvky

Zobrazí a skryje nabídku ovládacích prvků

Ruční střed pozornosti

Přepne do režimu ručního určení středu pozornosti

Střed pozornosti 1–9

Vybere středu pozornosti na obrazovce

Automatický střed pozornosti

Přepne do režimu automatického určení středu pozornosti

Úroveň expozice 1–5

Změní úroveň expozice

Úroveň hlasitosti 1–5

Změní úroveň hlasitosti

Úroveň přiblížení 1–5

Změní úroveň přiblížení

Pořídit fotografii

Vyfotí aktuální pohled z kamery

Poznámky

Spustí režim poznámek

Barva

Otevře nabídku barev poznámky

Obrazec

Otevře nabídku tvaru poznámky

Pozastavit hovor / pokračovat v hovoru

Pozastaví zvukový a video signál, dokud nebude hovor obnoven

Snímek obrazovky

Pořídí snímek sdílené obrazovky

Připojit se k hovoru

Připojí se k naplánovanému hovoru

Ukončit hovor

Ukončí hovor

Přijmout

Přijme neplánovaný hovor

Odmítnout

Odmítne neplánovaný hovor

Příkazy klávesnice

Hlasový příkaz

Akce

Písmena

Přepne klávesnici na klávesnici s abecedou pro zadávání písmen

Čísla

Přepne klávesnici na číselnou klávesnici pro zadávání čísel

Symboly

Přepne klávesnici na klávesnici se symboly pro zadávání symbolů

Režim abecedy

Přepne klávesnici na klávesnici režimu abecedy

Zobrazit možnosti / skrýt možnosti

Zobrazí a skryje možnosti klávesnice

Zabezpečené zadávání

Přepne režim zadávání na zabezpečený

Normální záznam

Přepne režim zadávání na normální

Diktování

Aktivuje diktování a zadává text na základě rozpoznávání řeči

Naskenovat kód

Naskenuje QR kód

Zapnout/vypnout svítilnu

Zapne/vypne svítilnu

Zavřít klávesnici

Zavře klávesnici

Smazat znak

Odstraní poslední znak

Smazat text

Vymaže text v poli pro zadávání

Vrátí

Vrátí zpět poslední položku

Přijmout

Přijme zadané informace

Sdílení souborů

Hlasový příkaz

Akce

Soubory

Vybere soubory dříve sdílené v prostoru

Odeslat soubory

Vybere soubory z místního úložiště

Vybrat položku <item number="">

Vybere konkrétní soubor

Předchozí stránka / další stránka

Při výběru souborů přejde o jednu stránku vlevo/vpravo nebo přes stránky dokumentu

Pozastavit

Pozastaví video

Zastavit

Zastaví a zavře přehrávač videa

Přehrát znovu

Po přehrání video znovu spustí od začátku

Přetočit zpět

Přetočí video o 10 sekund zpět

Přetočit dopředu

Přetočí video o 10 sekund dopředu

Úroveň přiblížení 1–5

Změní úroveň přiblížení při prohlížení obsahu

Sdílení

Bude sdílet obsah v prostoru nebo s hostitelem schůzky

Stáhnout

Stáhne soubor do místního úložiště

Globální příkazy

Hlasový příkaz

Akce

Přejít na úvod

Přejde na úvodní obrazovku

Přejít zpět

Přejde na předchozí obrazovku

Moje ovládací prvky

Přejde na ovládací panel systému

Ztlumit mikrofon

Dočasně ztlumí mikrofon

Moje oznámení

Otevře sekci oznámení

Nedávné aplikace

Otevře aplikace běžící na pozadí

Zobrazit nápovědu

Zobrazí vyskakovací okno s nápovědou pro příkazy spojené s aktuální obrazovkou

Chcete-li otevřít možnosti nabídky, řekněte Nabídka.

Vybrat si můžete z následujících možností:

  • Augmentir – k dispozici pouze v případě, že máte na zařízení HMT nainstalované řešení Augmentir.

    Řekněte Augmentir ke spuštění aplikace, která poskytuje zjednodušené pracovní postupy a návody.

  • Nápověda – řekněte Nápověda k zobrazení popisů běžně používaných příkazů.

    • Protokoly – řekněte Odeslat protokoly pro nahrání protokolů ze zařízení.

  • Odhlásit se – řekněte Odhlásit k odhlášení se z aplikace Expert na požádání.

Chcete-li přejít na licence založené na zařízení, obraťte se na kontaktní osobu partnera společnosti Cisco, správce účtů Cisco nebo manažera úspěchu zákazníka. Pokud k žádné z těchto osob nemáte přístup, podívejte se na tento odkaz a obraťte se na příslušný tým podpory společnosti Cisco, který vás provede nezbytnými kroky.


 
Nebo pokud máte jakékoli konkrétní otázky nebo potřebujete podporu týkající se migrace licencí, obraťte se na adresu rexar-pteam@cisco.com.

Požadavky

Chcete-li přejít na licenci založenou na zařízení, ujistěte se, že splňujete následující požadavky:

  • placení licence na pojmenovaného uživatele služby Webex Expert na požádání;
  • přístup správce do prostředí Webex Control Hub.

Nastavení licencí založených na zařízení Expert na požádání

Po přidání předplatného služby Expert na požádání do vaší organizace Webex pro dokončení nastavení předplatného proveďte následující kroky:

  1. Přihlaste se do centra Webex Control Hub pomocí přihlašovacích údajů správce.

    Budete vyzváni k provedení nastavení předplatného Expert na požádání (spolu se všemi ostatními předplatnými).

  2. Vyberte možnost Další a poté zvolte možnost Odeslat.
  3. Vyberte možnost Nastavit:

Postupujte podle pokynů a provedení nastavení licencí.

Správa zařízení v nastavení centra Control Hub umožňuje uživatelům spravovat zařízení Expert na požádání ve vaší organizaci. Chcete-li spravovat zařízení Webex Expert na požádání, musíte splnit následující předpoklady:

  • Pro organizaci zákazníka budete potřebovat správce s plnou rolí správce nebo s rolí správce zařízení. Alternativně můžete mít správce partnera s příslušnými oprávněními, aby licencování zpracovával vaším jménem.
  • Budete samozřejmě potřebovat podporované zařízení Expert na požádání:
    • RealWear HMT-1;
    • RealWear HMT-1Z1;
    • RealWear Navigator 500;
    • RealWear Navigator 520;
    • Google Glass 2.

Správa zařízení Webex na požádání:

  1. V závislosti na tom, zda je vaše zákaznická organizace stávajícím nebo novým uživatelem služby Expert na požádání, se můžete setkat s mírnými rozdíly v počátcích správy zařízení.

    V zobrazení zákazníka v https://admin.webex.com přejděte do nabídky SprávaZařízení:Obrázek popsaný v okolním textu.


     
    Použití integrace centra Control Hub vyžaduje zapnutí určitých přepínačů funkcí. Požádejte o pomoc tým úspěchu zákazníka Cisco.
  2. Klikněte na kartu Zařízení XOD.

    Uživatelé mohou vyhledávat zařízení podle ID, typunázvu a také volně podle textu.Obrázek popsaný v okolním textu.

Přidání jednoho zařízení XoD

Přidání jednoho zařízení XoD:

  1. Klikněte na položku Přidat zařízení.


     
    Chcete-li používat aplikaci Expert on Demand, je třeba sem přidat zařízení.
  2. Zvolte jedno zařízení:

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  3. Zadejte následující údaje o zařízení:
    • Z možností uvedených v rozevírací nabídce vyberte možnost Typ zařízení:Obrázek popsaný v okolním textu.

    • Zadejte sériové číslo zařízení.
    • Volitelně zadejte vlastní název zařízení (například: Tomův RealWear HMT-1)
  4. Kliknutím na tlačítko Hotovo přidáte jedno zařízení:Obrázek popsaný v okolním textu.

Přidání více zařízení XoD

Přidání více zařízení XoD:

  1. Klikněte na položku Přidat zařízení.


     
    Zde je třeba přidat zařízení, abyste na těchto zařízeních mohli používat aplikaci Expert na požádání.
  2. Zvolte Více zařízení:

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  3. Zadejte stejné údaje, jako kdybyste chtěli přidat jedno zařízení, ke každému zařízení, které chcete přidat.

Odstranění zařízení XoD

Zařízení můžete odstranit kliknutím na ikonu koše vedle každého zařízení nebo výběrem více zařízení a výběrem hromadného odstranění:Obrázek popsaný v okolním textu.

Do svého rejstříku Expert na požádání můžete snadno přidat více zařízení pomocí jednoduše formátovaných souborů s hodnotami oddělenými čárkami (CSV).

Hromadné přidání zařízení do rejstříku Expert na požádání:

  1. V části Správa v levém navigačním okně vyberte možnost Zařízení a poté kartu Zařízení XOD. Klikněte na položku Přidat zařízení.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  2. Vyberte možnost Hromadný import/nahrát soubor CSV.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  3. V dialogovém okně Hromadné přidání zařízení klikněte na možnost Stáhnout soubor a stáhněte vzorovou šablonu CSV.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  4. Vyplňte pole ve vzorovém souboru CSV:
    • serialNumber: sériové číslo zařízení. Povinné.
    • deviceModel: model zařízení. Povinné.
    • deviceName: Přátelský název zařízení. Volitelné.

    Podporovaná zařízení jsou:

    • RealWear HMT-1;
    • RealWear HMT-1Z1;
    • RealWear Navigator 500;
    • RealWear Navigator 520;
    • Google Glass 2.

     
    Položky ve sloupci modelu zařízení musí přesně odpovídat jednomu z těchto názvů (bez ohledu na velikost písmen).

    Příklad souboru CSV:

    Obrázek ukázkového souboru CSV.

  5. Po vytvoření souboru CSV klikněte na možnost Vybrat soubor a přejděte k němu, vyberte soubor a kliknutím na tlačítko OK ho nahrajte na server.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  6. Po nahrání souboru proveďte import souboru kliknutím na možnost Importovat.

    Obrázek popsaný v okolním textu.


     
    Pokud systém zjistí chyby, jako jsou duplicitní sériová čísla, chyby formátování nebo neznámá zařízení, zobrazí se dialogové okno. Chyby opravte a nahrajte soubory znovu.

    Obrázek popsaný v okolním textu.

  7. Pokud nejsou nalezeny žádné chyby, zařízení jsou přidána do registru D. Chcete-li zobrazit nově přidaná zařízení, přejděte na kartu D zařízení.
  8. Pro každé přidané zařízení jsou kromě informací zadaných při přidávání zařízení k dispozici tři další pole:
    • Verze – která označuje aktuální verzi aplikace XOD spuštěnou v daném zařízení.
    • Status – udává stav licence zařízení.
    • Naposledy viděno – udává, kdy bylo zařízení provedeno poslední ověření licence.

     
    Pole Verze a Naposledy zobrazená se vyplní až po otevření aplikace D po přidání zařízení do prostředí Control Hub.

Informace o řízení přístupu k integraci služby Webex na požádání naleznete v dokumentaci centra Control Hub:


 
Po provedení jakýchkoli změn bude trvat přibližně dvě hodiny, než se změny rozšíří a projeví.

Pokud jste k aplikaci Expert na požádání nikdy neměli přístup, nabízíme 60denní zkušební verzi až pro pět podporovaných zařízení. Zkušební období začíná přidáním prvního zařízení. Informace o dostupnosti funkce zkušební verze pro organizaci i označení zahájení zkušební doby jsou sdělovány prostřednictvím panelů na stránce správy zařízení Control Hub. Na konci zkušební doby jsou všechna přidaná zařízení přesunuta do stavu po vypršení platnosti, pokud jste nezakoupili předplatné licence zařízení Expert na požádání (zkušební verze také končí okamžitě po zakoupení předplatného).

Stávajícím organizacím, které již přidaly na svůj účet centra Control Hub jedno nebo více zařízení Expert na požádání (s předplatným licence zařízení Expert na požádání nebo bez něj), není nabízeno žádné samostatné zkušební období. Pokud však vaše organizace přidala větší počet zařízení, než je počet zakoupených licencí k předplatnému, budou tato další zařízení přidána do 60denního zkušebního období. Stávajícím organizacím nebudou nabídnuta žádná další zkušební období.

Zavádění nových zařízení

Další informace o přidávání zařízení naleznete v odpovídajících položkách na kartě Příručka pro správce.

Kontrola stavu licence zařízení a předplatného

Když si prohlížíte seznam zařízení v centru Control Hub, pole „Stav“ označuje aktuální stav licence každého přidaného zařízení.

Zobrazení stavu licence a předplatného zařízení Expert na požádání pro každé z vašich zařízení:

  1. Přihlaste se do centra Webex Control Hub pomocí přihlašovacích údajů správce.
  1. Vyberte možnost Zařízení a poté vyberte kartu Zařízení XOD.
  2. Verze aplikace Expert na požádání v zařízení je uvedena ve sloupci Stav v seznamu zařízení:

    Obrázek popsaný v okolním textu.

Dostupné stavy jsou:

  • Zkušební verze – označuje, že zařízení je přidruženo ke zkušební licenci.
  • Placená verze – označuje, že zařízení je přidruženo k jednomu z placených předplatných.
  • Platnost vypršela – označuje, že platnost licence přidružené k zařízení vypršela.

Na stránce Zařízení XOD se zobrazují panely pro každé nadcházející vypršení platnosti licence nebo předplatného, ke kterému dojde během následujících 28 dnů. Podobně jsou informace o konci platnosti licence také zobrazeny na úrovni zařízení vedle pole Stav pro každé zařízení a udávají měsíc a rok konce platnosti licence. Datum vypršení platnosti začíná od zařízení přidaného nejdále v minulosti.


 
Aplikaci Expert na požádání nelze používat na nelicencovaných zařízeních. U zařízení, u kterých je stav licence po vypršení, je nabízena 60hodinová lhůta odkladu, během které může být aplikace Expert na požádání používána. Po skončení uvedené lhůty odkladu nebude možné aplikaci XOD používat, pokud zařízení stále nemá platnou licenci.

Shrnutí využití licencí

Text Další informace zobrazený vedle dostupného počtu licencí zobrazuje vyskakovací okno souhrnu využití licencí. Když je pro organizaci zahájeno zkušební období, v tomto souhrnu se zobrazí informace týkající se zkušební verze. Pokud vaše organizace zakoupila předplatné licence zařízení Expert na požádání, souhrn uvádí počet zakoupených licencí, licencí v provozu a dostupných licencí:

Obrázek popsaný v okolním textu.

Bonusové licence zařízení

Společnost Cisco v současné době nabízí další zvýšení počtu licencí odpovídající deseti procentům počtu vašich stávajících licencí, pokud jste si zakoupili předplatné licencí Expert na požádání. Přesný počet těchto dodatečných bonusových licencí je rovněž uveden v souhrnu:

Obrázek popsaný v okolním textu.

Kontrola verze klienta Expert na požádání

Zobrazení verze aplikace Expert na požádání pro každé z vašich zařízení:

  1. Přihlaste se do centra Webex Control Hub pomocí přihlašovacích údajů správce.
  2. Vyberte možnost Zařízení a poté vyberte kartu Zařízení XOD.
  3. Verze aplikace Expert na požádání na zařízení je uvedena ve sloupci Verze v seznamu zařízení:

    Obrázek popsaný v okolním textu.

Jaké jsou případy použití aplikace Webex Expert na požádání

V této tabulce je uvedeno několik možných případů použití aplikace Expert na požádání:

PrůmyslPřípad použití Návratnost investice
Výroba
  • Možnost pracovníka v údržbě a strojírenství komunikovat se vzdálenými odborníky
  • Podpora při výpadcích, údržbě nebo opravách
  • Vzdálené testování produktů při výzkumu a vývoji
  • Vzdálený audit a návštěva výrobního areálu
  • Maximalizace produktivity pracovníků v přední linii
  • Rychlejší nábor a sdílení znalostí
  • Rozšíření dosahu a rychlosti experta k vyřešení problému
  • Zvýšení bezpečnosti pracovníků v přední linii
  • Nižší provozní náklady
  • Zlepšení výrobní provozuschopnosti

Ropa a zemní plyn

Těžařství

  • Možnost pracovníka X okamžitě komunikovat se vzdálenými odborníky
  • Řešení umožňuje pracovníkům v terénu pracovat při řešení bezpečnostních problémů bez zaměstnávání rukou
  • Možnost dálkového školení a rychlejší výuky ve vzdálených lokalitách
  • Maximalizace produktivity pracovníků v přední linii
  • Rychlejší nábor a sdílení znalostí
  • Rozšíření dosahu a rychlosti experta k vyřešení problému
  • Zvýšení bezpečnosti pracovníků v přední linii
  • Nižší provozní náklady
  • Zvýšení provozuschopnosti výroby
  • Vyšší kvalita dodržování předpisů v úkolech

Energetika,

veřejné služby,

poskytovatelé služeb,

servis v terénu

  • Možnost terénního pracovníka komunikovat se vzdálenými odborníky ve stále složitějších prostředích
  • Možnosti hodnocení před poškozením a po něm
  • Řešení umožňující pracovníkům v terénu pracovat bez zaměstnávání rukou v prostředí s omezeným prostorem
  • Maximalizace produktivity pracovníků v přední linii
  • Rychlejší nábor a sdílení znalostí
  • Rozšíření dosahu a rychlosti experta k vyřešení problému
  • Zvýšení bezpečnosti pracovníků v přední linii
  • Nižší provozní náklady
  • Zvýšení spokojenosti zákazníků
  • Zrychlení reakce a oprav
  • Snížení pohybu vozového parku a uhlíkové stopy
Zdravotníci a záchranná služba
  • Vzdálený dohled a virtuální shromažďování
  • Možnost dálkového školení a rychlejší výuky lékařských postupů a přístrojů pro zdravotníky
  • Pracovníci záchranné služby poskytující rychlejší a lepší péči pacientům, záchranu a opravy
  • Maximalizace produktivity pracovníků v přední linii
  • Rychlejší nábor a sdílení znalostí
  • Rozšíření dosahu a rychlosti experta k vyřešení problému
  • Zvýšení bezpečnosti a efektivity pracovníků v přední linii

Co se stane se stávajícími zařízeními XoD organizace přidanými do centra Control Hub, když se budou zavádět nové změny licencí?

U organizace, která již přidala zařízení na svůj účet centra Control Hub, jsou přidaná zařízení mapována na licenci ze zakoupeného předplatného licence zařízení XoD. Pokud organizace nezakoupila žádné předplatné nebo má větší počet zařízení než zakoupených licencí, všechna zařízení překračující limit budou přesunuta do 60denního zkušebního období.

Jaký to má vliv na uživatele bez licence zařízení?

V případě aplikace Expert na požádání verze 2.0 je pro použití aplikace povinná licence zařízení. Pokud není licence zařízení přítomna, uživatel je z aplikace odhlášen.

Co se stane s aplikací Expert na požádání, pokud vyprší platnost licence?

Když platnost licence zařízení vyprší, aplikace Expert na požádání poskytne na zařízení 60hodinovou lhůtu odkladu, během které může správce zařízení přidružit k platné licenci. Během tohoto 60hodinového období lze aplikaci Expert na požádání normálně používat. Když uplyne lhůta odkladu a zařízení stále nemá platnou licenci, aplikace Expert na požádání již nebude fungovat.

Co když uživatel nemá přístup do centra Control Hub?

Obvykle mají přístup k centru Webex Control Hub pouze správci. Uživatelé se mohou obrátit na správce své organizace, aby získali licenci pro svá zařízení. Případně mohou kontaktovat partnera, který organizaci řídí.

Jak může nový zákazník požádat o zkušební verzi?

Pro nové zákazníky je zkušební verze aplikace Expert na požádání dostupná ve výchozím nastavení na stránce Zařízení XOD centra Webex Control Hub organizace a je označena panelem na samotné stránce Control Hub. Zkušební období bude zahájeno po přidání prvního zařízení.

Jaká jsou omezení během zkušební doby a jak dlouho zkušební doba trvá?

Na straně aplikace Expert na požádání neexistují žádné rozdíly ve funkcích při spuštění zkušební licence oproti placené licenci. Zkušební verze trvá 60 dní a je omezena na pět (5) zařízení. 60denní zkušební období je zahájeno, když je první zařízení přidáno prostřednictvím centra Webex Control Hub.

Které modely zařízení jsou XoD aktuálně podporovány?

Aktuálně podporované modely zařízení Expert na požádání jsou:

  • RealWear HMT-1;
  • RealWear HMT-1Z1;
  • RealWear Navigator 500;
  • RealWear Navigator 520;
  • Google Glass 2 (oznámení o ukončení prodeje).

Kde najdu sériové číslo zařízení Google Glass?

Sériové číslo zařízení Google Glass je alfanumerický řetězec šestnácti (16) znaků. Jak sériové číslo najít:

  • Můžete ho naskenovat nebo přečíst z vnitřní strany podu Glass Enterprise Edition.

    NEBO

  • Najdete ho pod ID sestavení na kartě O zařízení v části Nastavení:

    Obrázek popsaný v okolním textu.

Další informace viz: Nápověda k Glass Enterprise Edition.

Kde najdu sériová čísla pro zařízení RealWear?

Sériové číslo zařízení řady RealWear Navigator je v prostoru pro baterii. U zařízení řady RealWear HMT je sériové číslo na vnitřním povrchu pásky zařízení. Při zadávání sériového čísla nezadávejte S/N nebo WK1234. Například u S/N 123456789012345 WK1234 zadejte pouze 123456789012345.

U zařízení RealWear je sériové číslo k dispozici také v aplikaci O zařízení:Obrázek popsaný v okolním textu.

Vidím varování před zakořeněným zařízením. Co mám dělat?

Zakořenění telefonu zahrnuje získání oprávnění pro správu, což uživatelům umožňuje přístup a úpravy systémových souborů a nastavení nad rámec omezení výrobce. I když poskytuje možnosti přizpůsobení a přístup k pokročilým funkcím, zakořenění s sebou nese bezpečnostní rizika, včetně potenciálních malwarových infekcí, a nekompatibilitu s některými aplikacemi a službami. Pokud je zařízení zakořeněno, zobrazí se následující bezpečnostní upozornění:

Obrázek popsaný v okolním textu.

Chcete-li pokračovat v používání zařízení, odpovězte ANO nebo NE, chcete-li aplikaci zavřít a odhlásit se. Další pomoc s tímto upozorněním zabezpečení vám poskytne správce organizace nebo společnost Realwear.

Datový proud videa byl vypnut. Co se děje?

Pokud během hovoru nebo schůzky dojde k nějakým výkyvům v šířce pásma sítě, které mají za následek vypnutí streamu videa, zobrazí se následující oznámení:

Obrázek popsaný v okolním textu.

Jakmile se síť stabilizuje, řekněte příkaz START VIDEO, aby datový proud videa znovu aktivoval.

3. října 2023

Verze 2.0


 
Aplikace Expert on Demand je nyní k dispozici na Realwear Marketplace.

Opravy

  • Zvuk hovoru, který nebyl směrován do připojených kabelových sluchátek bez odpojení/opětovného připojení, byl opraven.
  • Když je přenos videa zakázán, zobrazí se indikátor uživatelského rozhraní namísto zamrzlé obrazovky.
  • Byla opravena prázdná uživatelská jména a obrázky zobrazené v nabídce Expert on Demand pro přihlášené uživatele.
  • Provedli jsme řadu dalších vylepšení výkonu a stability.

4. dubna 2023

Verze 1.9.3 (bez změny verze)

RealWear Navigator-520 je kompatibilní s funkcí Webex Expert na požádání.

Aplikace Webex Expert na požádání verze 1.9.3.0 je nyní podporována v nově vydané aplikaci RealWear Navigator-520.

Správa licencí XoD centra Control Hub je nyní k dispozici pro role správce zařízení a správce partnera.

Správci služby Webex s rolí správce zařízení a správce partnera mohou spravovat licence zařízení Expert na požádání a procesy zavádění. Další informace naleznete v odpovídající položce na kartě Příručka pro správce.

19. prosince 2022

Verze 1.9.3

Hromadné přidání zařízení do rejstříku Expert na požádání

Do svého rejstříku Expert na požádání můžete snadno přidat více zařízení pomocí jednoduše formátovaných souborů s hodnotami oddělenými čárkami (CSV). Další informace najdete v tématu Hromadné přidávání zařízení na kartě Průvodce pro správce.

Přepnutí redukce šumu na pozadí (BNR)

Funkce Redukce šumu na pozadí (BNR) je ve výchozím nastavení zapnuta, když se uživatel přihlásí. Pomocí hlasového příkazu Nabídka přejděte do nabídky aplikace a řekněte Vypnout redukci šumu, chcete-li funkci vypnout. Další informace najdete v tématu Přepnout redukci šumu na pozadí (BNR) na kartě Uživatelská příručka.

26. srpna 2022

Verze 1.9.2

Vyřešené chyby

  • Byly opraveny problémy s nekonzistentním zvukem zvonku pro příchozí i odchozí hovory.

  • Opravili jsme vzácně se vyskytující prázdnou obrazovku se streamy videa / vzdáleného sdílení obrazovky.

  • Byla opravena chyba občasného pádu aplikace, ke kterému docházelo při zapnutí/vypnutí místních streamů zvuku/videa.

  • Opravena chyba, kdy příchozí hovory (a související vyzváněcí tóny) nebyly k dispozici, když zařízení spalo nebo bylo uzamčeno.

Integrace centra Control Hub

Správa zařízení v centru Control Hub

Správa zařízení v nastavení centra Control Hub umožňuje uživatelům spravovat zařízení Expert na požádání ve vaší organizaci. Další informace najdete v tématu Správa zařízení Expert na požádání na kartě Příručka pro správce.

13. července 2022

Verze 1.9.1

Následují vyřešené chyby pro tuto verzi:

  • Během schůzky v prostoru je sdílený obsah odeslán iniciátorovi schůzky v prostoru namísto sdílení v prostoru.

30. března 2022

Verze 1.9.0.1

Následují vyřešené chyby pro tuto verzi:

  • Obsah sdílený vzdáleným odborníkem se uživateli aplikace Expert na požádání při přiblížení jeví jako rozmazaný.

  • Změny sítě Wi-Fi se v nástroji Expert na požádání nezobrazují správně.

Známé problémy

  • Avatary pro uživatele z USA se nenačítají pro uživatele z EU.

  • Členství v týmu pro týmy vytvořené uživateli v USA nelze vidět uživateli v EU.

11. října 2021

Verze 1.8.1.0

Následují vyřešené chyby pro tuto verzi:

  • Někteří uživatelé při používání zařízení Webex DX-80 během hovoru nevidí video z aplikace Expert na požádání.

31. srpna 2021

Verze 1.8.0.4

Autorizace FedRAMP – Expert na požádání je nyní k dispozici webům služby Webex pro státní správu.

Známý problém – když vzdálený odborník přidává poznámky ke sdílené obrazovce, živé poznámky se uživateli aplikace Expert na požádání nezobrazí. Podobné chování je pozorováno, když oba uživatelé používají aplikaci Webex na FedRAMP. Později zde budou uvedeny další informace.

27. května 2021

Verze 1.8.0.3

Následují vyřešené chyby pro tuto verzi:

  • Náhledy fotografií se zobrazují vzhůru nohama, když je náhlavní souprava nasazena na levé oko.

  • Pořizování a odeslání fotografie není při zapnutém přiblížení k dispozici.

  • Když vzdálený odborník přiblíží nebo oddálí sdílený obsah v mobilním zařízení, obrazovka uživatele náhlavní soupravy je zkreslená.

  • Někteří uživatelé nemohou odesílat fotografie.

  • Někteří uživatelé jsou po 14 dnech odhlášeni.

13. listopadu 2020

Verze 1.7.0

Následují vyřešené chyby pro tuto verzi:

  • Zobrazení kamery se zobrazí na náhlavní soupravě, i když vzdálený odborník odmítne hovor.

  • Někteří uživatelé během hovoru v prostoru nevidí žádné poznámky.

  • Po připojení hovoru zůstane obrazovka hovoru na náhlavní soupravě otevřená.

  • Když uživatel náhlavní soupravy odmítne hovor, zobrazí se zpráva o nesprávné bráně.

  • Někteří uživatelé v oblasti EMEAR nemohou do svých kontaktů přidávat uživatele z jiných organizací.

  • Sdílené obrazovky uživatelů náhlavní soupravy jsou vidět, když je hovor pozastaven.

  • Když uživatel přejde zpět z obrazovky hovoru před připojením hovoru, aplikace se stále snaží hovor připojit.

  • Uživatelé, kteří se připojí ke své síti prostřednictvím proxy serveru, nemohou používat sdílení obrazovky a někdy nemohou aplikaci spustit.

7. srpna 2020

Verze 1.6.0

Následují vyřešené chyby pro tuto verzi:

  • Uživatelé v některých oblastech nemohou odesílat zprávy ani uskutečňovat hovory.

  • Když vzdálený expert přestane sdílet tabuli, videohovor skončí a aplikace Webex Expert na požádání vykazuje neobvyklé chování.

  • Software při načítání nedávných kontaktů narazí na nekonečnou smyčku.

  • Pokud při přihlašování došlo k chybě, uživatelé se nemohou vrátit na přihlašovací obrazovku.

  • Chybová zpráva chybně uvádí, že čas a datum zařízení jsou nesprávné.

19. června 2020

Verze 1.5.1

Vydali jsme novou verzi aplikace Cisco Webex Expert na požádání. Informace o nových funkcích najdete v části Co je nového v aplikaci Cisco Webex Expert na požádání.

11. prosince 2019

Verze 1.4.2

Následují vyřešené chyby pro tuto verzi:

  • Pole pro přihlášení heslem je z poloviny zakryté virtuální klávesnicí.

  • Pole s heslem se při zobrazení chybové zprávy posune dolů a je zakryté virtuální klávesnicí.

  • Čísla položek použitá k výběru položek v aplikaci nejsou správně zarovnána. Obvykle k tomu dochází po zavření virtuální klávesnice.

  • Profilová fotografie příchozího volajícího se nezobrazuje.

  • Virtuální klávesnice se zobrazí na stránce člena týmu po odvolání aplikace z backendu (úvodní stránky).

  • Uživatel s oprávněním správce nemůže odeslat zprávu uživateli s oprávněním správce jiné organizace.

  • Při hledání v adresáři při přihlášení pomocí účtu Cisco se zobrazí chybová zpráva.