Afficher ou masquer les sous-titres et les points forts d'une réunion ou d'un webinaire

list-menuUn commentaire ?
Consultez la transcription de votre réunion ou de votre webinaire et retranscrivez les points forts dans le panneau Légendes et temps forts. Vous savez exactement qui a dit quoi, car chaque légende inclut le nom de l'enceinte ou le nom de la pièce ou de l'appareil de bureau depuis lequel l'enceinte s'est connectée.
  • Webex Assistantest disponible dans Réunions et Webex Webinars (disponible pour les animateurs uniquement dans les webinaires diffusés sur le Web).

  • Outre les réunions et les webinaires, Webex Assistant il est également disponible sur l'application Webex. Les réunions commencées ou rejointes depuis un espace ne sont pas prises en chargeWebex Assistant.

  • Webex for Government n'est pas d'accord. Webex Assistant

  • Cette fonctionnalité nécessite la version 2.0 de la plateforme Cisco Webex vidéo et permet de participer à des réunions depuis des systèmes vidéo. Trouvez votre numéro de Webex Meetings version.

  • Les hôtes peuvent activer ou désactiver Webex Assistant pendant la réunion ou le webinaire. Vous pouvez l'activer automatiquement Webex Assistant chaque fois que vous commencez une réunion

  • Les sous-titres codés ne sont pas activés par défaut pour les animateurs ou les participants lorsqu'ils Webex Assistant sont activés par les animateurs. Webex se souvient si vous avez utilisé des sous-titres automatiques ou non lors de votre réunion ou webinaire précédent. Les sous-titres codés s'activent ou se désactivent automatiquement pour le prochain épisode, en fonction de votre dernière utilisation.

  • Les administrateurs du site Webex peuvent désactiver les e-mails automatiques après les réunions pour éviter d'encombrer les boîtes de réception. Pour activer ou désactiver ces e-mails après les réunions, contactez l'administrateur de votre site Webex.

  • Vous pouvez générer les types de transcriptions suivants :

    • Une transcription intégrée à l'enregistrement vidéo. Cette transcription ne prend en charge que la transcription en anglais.
    • Une transcription disponible sur la page du site d'après-réunion pendant la durée de l' enregistrement ET Webex Assistant ou les sous-titres codés sont activés. Cette transcription et tous les Webex Assistant points saillants permettent la transcription dans toutes les langues parlées (voir Afficher la traduction et la transcription en temps réel lors des réunions et des webinaires pour voir quelles langues sont disponibles).
      • Pour accéder à cette transcription, connectez-vous à votre compte Webex, cliquez sur Calendrier, puis sur Réviser.

Captions Highlight panel appears on the right

Si des mots offensants sont utilisés, des astérisques remplacent certaines lettres dans le mot offensant dans la légende.

1

Afficher ou masquer le panneau de la manière suivante :

  • Si vous êtes l'animatrice et que vous êtes alluméeWebex Assistant, vous pouvez passer le pointeur de la souris sur le panneau Webex Assistant et sélectionner Afficher les sous-titres et les surlignages pour afficher le panneau.
  • Si vous n'êtes pas l'animatrice, sélectionnez les options de sous-titrage > Afficher les légendes et les surlignages.
  • Passez la souris sur le panneau Webex Assistant et sélectionnez Masquer les légendes et les surlignages pour masquer le panneau.

    Vous pouvez également sélectionner ✕ dans le panneau Légendes et surlignages pour fermer le panneau.

Les surlignements sont capturés même lorsque le panneau Légendes et surlignements est masqué.

2

Lorsque vous partagez du contenu, passez la souris Webex Assistant sur la barre flottante en haut de votre écran et sélectionnez Afficher les légendes et les surlignages pour afficher le panneau.

Sélectionnez Masquer les légendes et les surlignages pour masquer le panneau.

Les surlignements sont capturés même lorsque la page Légendes et surlignements est masquée.

Si des mots offensants sont utilisés, des astérisques remplacent certaines lettres dans le mot offensant dans la légende.

1

Vous pouvez accéder à la page Légendes et surlignages de différentes manières :

  • Si vous êtes l'hôte, après l'avoir activéWebex Assistant, appuyez sur Plus d'options Webex Assistant Webex Assistant> Afficher les légendes et les surlignages.
  • Si vous avez participé à une réunion ou à un webinaire depuis l'application Meetings ou si vous avez participé à une réunion complète depuis l'application Webex, appuyez sur Plus d'options > Sous-titres codés > Afficher les légendes et les surlignages.
2

Appuyez sur Légendes ou Surlignements pour passer d'un onglet à l'autre.

Si la réunion est enregistrée sans sous-titres Webex Assistant ou sous-titrés, la transcription de la page d'après-réunion (dans Calendrier > Révision) n'est pas disponible.

Si l'enregistrement Webex Assistant ou les sous-titres codés sont activés, alors la transcription de la page d'après-réunion (dans Calendrier > Révision) inclut uniquement la partie de la réunion pendant laquelle Webex Assistant les sous-titres ont été diffusés.

Cet article était-il utile ?
Cet article était-il utile ?