Température de fonctionnement

De 0 à 40 °C (de 32 à 104 °F)

Humidité relative en fonctionnement

10% to 90% (sans condensation)

Température de stockage

De -10 à 60 °C (de 14 à 140 °F)

Longueur

278 mm (10,9 pouces)

Largeur

278 mm (10,9 pouces)

Hauteur

61,3 mm (2,4 pouces)

Coefficient

3.98 lb (1.809 kg)

Puissance

IEEE PoE classe 3 via un injecteur de PoE. Le téléphone est compatible avec les deux serveurs de lame commutateurs IEEE 802.3af et 802.3at et prend en charge Cisco Discovery Protocol et Link Layer Discovery Protocol - Power over Ethernet (PoE-LLDP).

Fonctionnalités de sécurité

Démarrage sécurisé

Câbles

Deux câbles HDMI sont livrés avec votre téléphone. Un câble de 3 mètres (9,84 pieds) pour l'entrée HDMI et un câble de 8 mètres (26,24 pieds) pour la sortie HDMI.

Exigences relatives à la distance

La spécification Ethernet suppose que la longueur maximale du câble entre chaque téléphone et le commutateur est de 100 mètres (330 pieds).

Cisco Discovery Protocol (CDP) (Protocole de découverte Cisco)

CDP est un protocole de détection de périphériques qui s’exécute sur tous les équipements fabriqués par Cisco.

Un périphérique peut utiliser CDP pour publier son existence auprès d'autres périphériques et recevoir des informations sur d'autres périphériques du réseau.

Le téléphone utilise CDP pour communiquer avec le commutateur Cisco Catalyst, des informations telles que l'ID du VLAN auxiliaire, les détails de la gestion de l'énergie selon le port et les informations de configuration de la qualité de service (QoS).

Protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)

Le protocole DHCP attribue et attribue dynamiquement une adresse IP aux périphériques réseau.

Grâce au protocole DHCP, vous pouvez connecter le téléphone au réseau et le rendre opérationnel sans avoir besoin d’affecter manuellement une adresse IP ou de configurer d’autres paramètres réseau.

DHCP est activé par défaut. S’il est désactivé, vous devez configurer manuellement et localement l’adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et un serveur TFTP sur chaque téléphone.

Nous vous recommandons d'utiliser l'option personnalisée DHCP 150. Avec cette méthode, vous configurez l'adresse IP du serveur TFTP en tant que valeur de l'option. Pour connaître les autres configurations DHCP prises en charge, consultez la documentation relative à votre version particulière de Cisco Unified Communications Manager.

Protocole de transfert hypertexte (HTTP)

HTTP est le protocole standard pour le transfert d'informations et le déplacement de documents sur Internet et le web.

Les téléphones utilisent HTTP pour les services XML, la mise à disposition, les mises à niveau et le dépannage.

Protocole sécurisé de transfert hypertexte (HTTPS)

Le protocole HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) est une combinaison du protocole de transfert hypertexte (Hypertext Transfer Protocol Secure) avec le protocole SSL/TLS pour fournir le chiffrement et l'identification sécurisée des serveurs.

Les applications Web prenant en charge HTTP et HTTPS ont deux URL configurées. Les téléphones qui prennent en charge HTTPS choisissent l’URL HTTPS.

Une icône en forme de verrou est affichée à l'utilisateur si la connexion au service utilise HTTPS.

ieee 802.1x

La norme IEEE 802.1X définit un protocole d'authentification et de contrôle d'accès client-serveur qui empêche les clients non autorisés de se connecter à un réseau local via des ports accessibles publiquement.

Jusqu'à ce que le client soit authentifié, le contrôle d'accès 802.1X autorise uniquement le protocole EAPOL (Extensible Authentication Protocol over LAN) sur le trafic via le port auquel le client est connecté. Une fois l'authentification réussie, le trafic normal peut traverser le port.

Le téléphone applique la norme IEEE 802.1X via la prise en charge des méthodes d'authentification suivantes : EAP-FAST et EAP-TLS.

Protocole IP

Le protocole IP est un protocole de messagerie qui adresse et envoie des paquets sur le réseau.

Pour communiquer avec le protocole IP, les périphériques réseau doivent être affectés d'une adresse IP, d'un sous-réseau et d'une passerelle.

Les identifications des adresses IP, des sous-réseaux et des passerelles sont automatiquement affectées si vous utilisez le téléphone avec le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Si vous n'utilisez pas DHCP, vous devez affecter manuellement ces propriétés à chaque téléphone localement.

Les téléphones prennent en charge les adresses IPv6. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation relative à votre version particulière de Cisco Unified Communications Manager.

Link Layer Discovery Protocol (Protocole de découverte de couche de liaison) (LLDP)

LLDP est un protocole standardisé de détection de réseau (similaire au protocole CDP) qui est pris en charge par certains périphériques Cisco et de fabricants tiers.

LLDP est pris en charge par le téléphone sur le port LAN.

LLDP-MED (Link Layer Discovery Protocol-Media Endpoint Devices)

LLDP-MED est une extension de la norme LLDP développée pour les produits vocaux.

LLDP-MED est pris en charge sur le port LAN pour communiquer des informations telles que :

• Configuration du VLAN vocal

• Découverte de périphériques

• Gestion de l'énergie

• Gestion des stocks

Pour plus d’informations sur la prise en charge de LLDP-MED, voir LLDP-MED et Cisco Discovery Protocol ici.

Protocole de transport en temps réel (RTP)

Le protocole RTP est un protocole standard de transport de données en temps réel, telles que la voix et la vidéo interactives, sur des réseaux de données.

Les téléphones utilisent le protocole RTP pour envoyer et recevoir le trafic voix en temps réel provenant d'autres téléphones et passerelles.

Protocole de contrôle en temps réel (RTCP)

RTCP fonctionne en conjonction avec RTP pour fournir des données QoS (telles que la gigue, la latence et le délai aller-retour) sur les flux RTP.

Le protocole RTCP est activé par défaut.

Protocole de description de session (SDP)

SDP est la partie du protocole SIP qui détermine les paramètres disponibles lors d'une connexion entre deux terminaux. Les conférences sont établies en utilisant uniquement les fonctionnalités SDP prises en charge par tous les terminaux de la conférence.

Les fonctionnalités SDP, telles que les types de codec, la détection DTMF et le bruit de confort, sont normalement configurées à un niveau global par Cisco Unified Communications Manager ou la passerelle multimédia en fonctionnement. Certains terminaux SIP peuvent permettre la configuration de ces paramètres sur le terminal lui-même.

Protocole d'initiation de session (SIP)

Le protocole SIP est la norme IETF (Internet Engineering Task Force) pour la conférence multimédia sur IP. SIP est un protocole de contrôle de couche application basé sur ASCII (défini dans la norme RFC 3261) qui peut être utilisé pour établir, gérer et mettre fin à des appels entre deux terminaux ou plus.

Comme d'autres protocoles VoIP, SIP est conçu pour adresser les fonctions de signalisation et de gestion des sessions au sein d'un réseau de téléphonie par paquets. La signalisation permet la transmission des informations d'appel au-delà des limites du réseau. La gestion des sessions permet de contrôler les attributs d’un appel de bout en bout.

Protocole SRTP (Secure Real-Time Transfer)

SRTP est une extension du profil audio/vidéo du protocole en temps réel (RTP) et garantit l’intégrité des paquets RTP et du protocole de contrôle en temps réel (RTCP), fournissant l’authentification, l’intégrité et le chiffrement des paquets multimédia entre deux terminaux.

Les téléphones utilisent SRTP pour le chiffrement média.

Protocole de contrôle de transmission (TCP)

Le protocole TCP est un protocole de transport orienté connexion.

Les téléphones utilisent TCP pour se connecter à Cisco Unified Communications Manager et pour accéder aux services XML.

Sécurité de la couche transport (TLS)

TLS est un protocole standard pour sécuriser et authentifier les communications.

Lorsque la sécurité est mise en œuvre, les téléphones utilisent le protocole TLS pour s’enregistrer de manière sécurisée auprès de Cisco Unified Communications Manager. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation relative à votre version particulière de Cisco Unified Communications Manager.

Protocole trivial de transfert de fichiers (Trivial File Transfer Protocol /TFTP)

TFTP vous permet de transférer des fichiers sur le réseau.

Sur le téléphone, TFTP permet d'obtenir un fichier de configuration spécifique au type de téléphone.

Le protocole TFTP nécessite la présence d’un serveur TFTP sur votre réseau, qui peut être automatiquement identifié à partir du serveur DHCP. Si vous souhaitez qu'un téléphone utilise un autre serveur TFTP que celui spécifié par le serveur DHCP, vous devez affecter manuellement l'adresse IP du serveur TFTP à l'aide du menu Paramétrage réseau du téléphone.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation relative à votre version particulière de Cisco Unified Communications Manager.

Protocole UDP (User Datagram Protocol)

Le protocole UDP est un protocole de messagerie sans connexion pour l'envoi de paquets de données.

UDP est utilisé uniquement pour les flux RTP. La signalisation SIP sur les téléphones ne prend pas en charge le protocole UDP.