Note sulla versione di Bang & Olufsen Cisco 950
14 gennaio 2026
Versione del firmware 5.2.7
Un pulsante per partecipare a una riunione Webex
Quando inizia una riunione Webex, i suoi auricolari ora riprodurranno una leggera notifica con tono in-ear. Una volta sentita la notifica, partecipa alla riunione Webex con un solo tocco sull'auricolare destro all'ora di inizio della riunione.
Per ulteriori informazioni, veda Gestire le chiamate e le riunioni con il suo Cisco 950 Bang & Olufsen.
- Questa funzione è disponibile su entrambi i modelli Bang & Olufsen Cisco 950 Webex/UC e Microsoft Teams.
- Se ha più riunioni che iniziano contemporaneamente, deve utilizzare l'app Webex per selezionare la riunione e partecipare.
Correzioni di bug minori
Le correzioni di bug in questa versione per i modelli Webex/UC e Microsoft Teams includono miglioramenti del design e correzioni di bug sulle impostazioni locali, istruzioni vocali e controlli avanzati delle chiamate quando connesso tramite l'adattatore USB Cisco.
16 dicembre 2024
Versione del firmware 5.2.1
Promemoria muto
Quando inizia a parlare mentre i microfoni degli auricolari sono disattivati durante una chiamata o una riunione attiva, riceverà un delicato promemoria intrauricolare che lo segnala. Se la chiamata è sull'app Webex, l'app Webex mostra anche una notifica indicante che Lei è disattivato. Può abilitare o disabilitare il promemoria di disattivazione dell'audio nelle impostazioni di notifica audio nell'app mobile B&O e nell'app Cisco Accessory Hub desktop (versione 3.0 e successive).
Per ulteriori informazioni su come personalizzare le sue notifiche audio, veda Personalizzare le sue notifiche audio.
Istruzioni vocali e toni per le impostazioni circostanti
Ora è in grado di ascoltare nuove istruzioni vocali per le impostazioni Dintorni. Ad esempio, quando modifica le impostazioni dei dintorni tra le modalità ANC, Neutral e Transparency (Own Voice), sentirà «ANC On», «Neutral» e «Transparency On» («Own Voice On»). Può configurare le istruzioni vocali nell'app mobile B&O e nell'app Cisco Accessory Hub Desktop (versione 3.0 e successive).
Per ulteriori informazioni su come modificare le modalità Surround e regolare il livello delle modalità scelte, vedere Regolare i livelli di cancellazione attiva del rumore.
Correzioni di bug minori
Le correzioni di bug in questa versione per i modelli Webex/UC e Microsoft Teams includono miglioramenti del design per mantenere le impostazioni delle modalità Surround (ANC, Neutral e Transparency) tra i cicli di alimentazione in base all'ultima selezione dell'utente. Inoltre, la stabilità del controllo delle chiamate in scenari come il passaggio da un auricolare Duo/Stereo a uno mono è migliorata, tra gli altri. Inoltre, gli eventi di attivazione delle istruzioni vocali e dei toni sono ottimizzati. Questa versione ha risolto anche alcune altre correzioni minori relative al client Microsoft Teams, all' adattatore USB Cisco e alle Cisco Accessory Hub app.
28 agosto 2024
Versione del firmware 5.1.7
Supporto con l'app Cisco Accessory Hub desktop
Ora può modificare e personalizzare le impostazioni avanzate dei suoi auricolari anche conCisco Accessory Hub, oltre all'app mobile B&O. Segua il link per ulteriori informazioni su come installare l'app Cisco Accessory Hub desktop.
Wind Guard per la cancellazione attiva del rumore
Può abilitare o disabilitare la funzione Wind Guard per ridurre l'interferenza del rumore del vento con la cancellazione attiva del rumore degli auricolari utilizzando l'app mobile o l'app desktop B&OCisco Accessory Hub.
Miglioramenti alla personalizzazione delle notifiche
Ora è in grado di ascoltare il feedback audio di sua scelta, quando cambia tra i tipi di notifica (vocale o tono) nelle impostazioni delle notifiche audio dell'app mobile B&O.
Correzioni di bug minori
Le correzioni di bug in questa versione sia per la versione Webex/UC che per Microsoft Teams 950 includono miglioramenti della stabilità negli scenari di abbinamento multipunto. Inoltre, sono stati apportati miglioramenti al controllo delle chiamate on-ear con il client Webex in diversi scenari di casi d'uso, come il passaggio dall'uso di auricolari singoli a due auricolari o in scenari di chiamata simultanea. Alcune condizioni di attivazione dei comandi vocali sono state inoltre perfezionate per un'esperienza complessiva migliore, insieme ad altre correzioni minori.
In particolare per la versione 950 di Microsoft Teams, il lancio involontario dell'app Apple Music su macOS, quando si collegavano gli auricolari tramite l'adattatore USB Cisco e si utilizzavano i controlli on-ear con il client Microsoft Teams, è stato risolto.
8 aprile 2024
Versione del firmware 5.0.7 (Microsoft Teams)
Bang & Olufsen certificato Cisco 950 per Microsoft Teams
Cisco è lieta di annunciare un nuovo modello di Bang & Olufsen Cisco 950, certificato per Microsoft Teams. Offrono la stessa esperienza di auricolari true wireless premium per professionisti degli attuali 950, questi auricolari dispongono di un software specializzato che consente integrazioni avanzate con il client Microsoft Teams. Le integrazioni avanzate consentono l'interoperabilità del controllo delle chiamate e controlli specializzati, tra cui l'evocazione del client Teams sul desktop e l'alzare/abbassare la mano durante una riunione. Si noti che l'esperienza certificata Microsoft Teams richiede una connessione tramite l'adattatore USB HD Cisco, incluso nella confezione.
Per ulteriori informazioni, vedere Guida introduttiva a Bang & Olufsen Cisco 950.
22 dicembre 2023
Versione del firmware 5.0.7
Controllo delle chiamate e sincronizzazione dell'audio con telefoni IP
Il B&O Cisco 950 si integra per il controllo delle chiamate e la sincronizzazione dell'audio con i telefoni IP Cisco MPP e on-premise, che supportano la porta Bluetooth o USB-A per l'adattatore Cisco USB HD.
Correzioni di bug minori
Le correzioni di bug in questa versione includono miglioramenti all'attivazione dei prompt vocali in diversi scenari. Controlli avanzati delle chiamate e sincronizzazione dell'audio per supportare i telefoni IP Cisco. Le funzionalità di personalizzazione come la gestione Bluetooth nell'app mobile Bang & Olufsen sono migliorate e allineate al nuovo firmware.
21 novembre 2023
Versione del firmware 5.0.3
Bang & Olufsen Cisco 950
I Cisco 950 di Bang & Olufsen sono auricolari true wireless di alta qualità progettati per i professionisti. Questi auricolari sono il suo nuovo compagno audio discreto per tutto il giorno sia per uso personale che aziendale.
Per ulteriori informazioni, vedere Guida introduttiva a Bang & Olufsen Cisco 950.
I problemi noti (bug) sono classificati in base alla gravità. Questo articolo contiene le descrizioni di quanto segue:
-
Bug aperti di gravità da 1 a 3
-
Risolti bug di gravità da 1 a 3
Poiché lo stato dei difetti cambia continuamente, l'elenco riflette un'istantanea dei difetti che erano aperti al momento del rilascio del nuovo firmware.
Strumento per la ricerca di bug
Prima che Lei cominci
È necessario quanto segue per accedere allo strumento di ricerca dei bug:
-
Una connessione Internet
-
Un browser web
-
Un nome utente e una password di Cisco.com
| 1 |
Aprire lo strumento di ricerca dei bug. |
| 2 |
Accedi con il suo nome utente e password di Cisco.com. |
| 3 |
Inserisca il numero ID del bug nel campo Cerca e premi Invio. Può anche accedere a un bug specifico inserendo https://tools.cisco.com/bugsearch/bug <BUGID><BUGID>dov'è l'ID del bug che sta cercando (ad esempio, CSCvs52537). |
Cosa fare dopo
Per informazioni su come cercare bug, creare ricerche salvate e creare gruppi di bug, selezioni Aiuto nella pagina dello strumento di ricerca dei bug.
Bug aperti
I bug elencati nella tabella seguente descrivono i bug irrisolti nella versione più recente del firmware. Si riferisca al Bug Search Tool per informazioni più dettagliate.
|
ID bug |
Descrizione |
|---|---|
|
CSCWI38712 |
A volte l'aggiornamento delle cuffie sui telefoni Android richiede 40 minuti o più. |
|
CSCWI38715 |
La connessione automatica Bluetooth degli auricolari mono a iPhone o Mac può richiedere fino a 25 secondi. |
Bug risolti
I bug elencati nella tabella seguente descrivono i bug risolti nella versione più recente del firmware. Si riferisca al Bug Search Tool per informazioni più dettagliate.
16 dicembre 2024
Versione del firmware 5.2.1
|
ID bug |
Descrizione |
|---|---|
|
CSCWN 39846 |
B&O Cisco 950 termina la chiamata quando trasferisce una chiamata Webex. |
28 agosto 2024
Versione del firmware 5.1.7
|
ID bug |
Descrizione |
|---|---|
|
CSCWK41366 |
B&O Cisco 950 commuta inaspettatamente l'audio della sua chiamata in corso sul dispositivo principale con il suono di notifica della chiamata in arrivo sul suo dispositivo secondario. |
Può scaricare il firmware Bang & Olufsen più recente dalla seguente fonte:
|
Fonte |
Informazioni su |
Connessione |
Ulteriori informazioni |
|---|---|---|---|
|
App mobile Bang & Olufsen |
L'app mobile Bang & Olufsen Le consente di aggiornare, controllare e personalizzare le sue cuffie da qualsiasi dispositivo mobile iPhone o Android. |
Bluetooth ® | |
|
Cisco Accessory Hub |
Cisco Accessory HubLe consente di scaricare il firmware B&O Cisco 950 più recente. |
Bluetooth ® | |
|
Cisco Webex |
Può scaricare il firmware più recente delle cuffie utilizzando l'app desktop Webex. L'app desktop Webex Le chiede di aggiornare l'auricolare ogni volta che è disponibile una nuova versione del firmware. |
Bluetooth ® |
Aggiornare La Sua Cisco Headset all'ultima versione su Webex |
|
Fonte |
Informazioni su |
Ulteriori informazioni |
|---|---|---|
|
Cisco Accessory Hub |
Cisco Accessory HubLe consente di scaricare il firmware più recente dell'adattatore Cisco Headset USB. Può anche caricare versioni precedenti del firmware sull'adattatore dal suo desktop. |
Aggiorna l'adattatore USB per cuffie nell'app Cisco Accessory Hub desktop |
L'adattatore USB non fa parte del contenuto della confezione. Può acquistare l'adattatore USB come accessorio di ricambio.
Tempo di aggiornamento aumentato
L'aggiornamento del Cisco 950 Bang & Olufsen dal dispositivo Android può richiedere più di 20 minuti. Le consigliamo di utilizzare il Cisco Accessory Tool per l'aggiornamento (https://upgrade.cisco.com/accessories).
Bang & Olufsen Cisco 950 è disponibile per l'implementazione nei seguenti Paesi e aree geografiche:
| Africa | Asia | Europa | Nord America | America Latina | Oceania |
|---|---|---|---|---|---|
| Benin | Armenia* | Andorra | Anguilla | Aruba | Samoa Americane |
| Isola Bouvet | Bhutan | Austria | Antigua e Barbuda | Costa Rica | Australia |
| Burkina Faso | Territorio britannico dell'Oceano Indiano | Belgio | Barbados | Isole Falkland (Malvinas) | Isola di Natale |
| Burundi | Cambogia | Bulgaria | Bermuda | Guiana francese | Isole Cocos (Keeling) |
| Capo Verde | Cina | Croazia | Canada | Guyana | Isole Cook |
| Repubblica Centrafricana | Hong Kong | Cipro | Isole Cayman | Porto Rico | Polinesia francese |
| Ciad | Indonesia* | Repubblica Ceca | Dominica | Georgia del Sud e Isole Sandwich del Sud | Guam |
| Comore | Israele | Grenada | Suriname | Isole Heard e McDonald | |
| Gibuti | Giappone | Danimarca | Guadalupa | Kiribati | |
| Egitto | Kazakhstan* | Estonia | Haiti | Isole Marshall | |
| Guinea equatoriale | Corea | Isole Faroe | Martinica | Nauru | |
| L'Eritrea | Kuwait | Finlandia | Montserrat | Nuova Caledonia | |
| Etiopia | Kirgyzstan* | Francia | Antille olandesi | Nuova Zelanda | |
| Territori francesi meridionali | Malesia* | Georgia | Saint Kitts e Nevis | Niue | |
| Gambia | Maldive | Germania | Santa Lucia | Isola Norfolk | |
| Guinea | Nepal | Gibilterra | Saint Pierre e Miquelon | Isole Marianne Settentrionali | |
| Guinea-Bissau | Oman* | Grecia | Saint Vincent e Grenadine | Palau | |
| Lesotho | Territorio occupato palestinese | Groenlandia | Trinidad e Tobago | Isole Pitcairn | |
| Liberia |
Filippine* | Santa Sede (Stato della Città del Vaticano) | Isole Turks e Caicos | Samoa | |
| Madagascar | Qatar | Ungheria | Stati Uniti | Isole Salomone | |
| Malawi | Arabia Saudita | Islanda | Isole minori esterne degli Stati Uniti | Tokelau | |
| Mali | Singapore* | Irlanda | Isole Vergini britanniche | Tonga | |
| Mauritania | Taiwan | Italia | Isole Vergini, Stati Uniti | Tuvalu | |
| Mayotte | Tailandia | Lettonia | Vanuatu | ||
| Marocco | Timor Est | Liechtenstein | Wallis e Futuna | ||
| Mozambico | Turkmenistan | Lituania | |||
| Nigeria | UAE* | Lussemburgo | |||
| Riunione | Uzbekistan | Malta | |||
| Ruanda | Yemen | Monaco | |||
| Sant'Elena | Paesi Bassi | ||||
| Sao Tomé e Principe | Norvegia | ||||
| Seychelles | Polonia | ||||
| Sierra Leone | Portogallo | ||||
| Somalia | Romania | ||||
|
Sudafrica* | San Marino | ||||
| Swaziland | Slovacchia | ||||
| Togo | Slovenia | ||||
| Sahara occidentale | Spagna | ||||
| Zimbabwe | Svalbard e Jan Mayen | ||||
| Svezia | |||||
| Svizzera | |||||
| Turchia | |||||
|
Ucraina* | |||||
| Regno Unito |
*Questo Paese non è supportato per 950 Desert Gold alla prima spedizione da parte del cliente (FCS).