Примітки до випуску компанії Bang & Olufsen Cisco 950
Січень 14, 2026
Мікропрограма для прошивки версії 5.2.7
Одна кнопка для приєднання до зустрічі Webex
Коли у вас починається зустріч Webex, ваші навушники тепер відтворюватимуть ніжне сповіщення про звук у вухах. Почувши сповіщення, приєднуйтесь до зустрічі Webex одним натисканням пра вого навушника під час початку зустрічі.
Докладніші відомості див. у розділі Керування дзвінками та нарадами за допомогою Cisco 950 Bang & Olufsen.
- Ця функція доступна як для моделей Bang & Olufsen Cisco 950 WebEx/UC, так і для Microsoft Teams.
- Якщо у вас є кілька зустрічей, які починаються одночасно, вам потрібно скористатися програмою Webex, щоб вибрати зустріч та приєднатися до неї.
Незначні виправлення помилок
Виправлення помилок у цьому випуску для моделей Webex/UC та Microsoft Teams включають вдосконалення дизайну та виправлення помилок у локальних налаштуваннях, голосових підказках та розширених елементах керування викликами при підключенні через USB-адаптер Cisco.
Грудень 16, 2024
Мікропрограма для прошивки версії 5.2.1
Вимкнути нагадування
Коли ви почнете говорити, поки мікрофони навушників вимкнені під час активного дзвінка або зустрічі, ви отримаєте ніжне нагадування про те, що ви вимкнені. Якщо дзвінок здійснюється в програмі Webex, додаток Webex також відображає сповіщення про те, що ви вимкнені. Ви можете ввімкнути або ви мкнути нагадування про вимкнення звуку в налаштуваннях звукових сповіщень у мобільному додатку B&O та додатку для Cisco Accessory Hub настільних ПК (версія 3.0 та пізнішої версії).
Докладніші відомості про налаштування звукових сповіщень див. у розділі Налаш тування звукових сповіщень.
Голосові підказки та тони для оточуючих налаштувань
Тепер ви можете почути нові голосові підказки для налаштувань Оточення. Наприклад, коли ви змінюєте налаштування оточення між режимами ANC, нейтральний та прозорість (власний голос), ви почуєте «ANC увімкнено», «нейтральне» та «прозорість увімкнено» («Власний голос увімкнено»). Ви можете налаштувати голосові підказки в мобільному додатку B&O та додатку для Cisco Accessory Hub настільних ПК (версія 3.0 та пізнішої версії).
Для отримання додаткової інформації про те, як змінити режими оточення та налаштувати рівень вибраних режимів, див. розділ Налаштування активних рівнів шумозаглушення.
Незначні виправлення помилок
Виправлення помилок у цьому випуску для моделей Webex/UC та Microsoft Teams включають вдосконалення дизайну для збереження налаштувань режимів оточення (ANC, Neutral та Transparency) у циклах живлення на основі останнього вибору користувача. Крім того, стабільність управління дзвінками в таких сценаріях, як перехід від використання навушників Duo/Stereo на Mono, покращується, серед інших. Крім того, тонко налаштовано спрацьовування подій голосових підказок та тонів. У цьому випу ску також були розглянуті деякі інші незначні виправлення, пов'язані з клієнтом Microsoft Teams, USB- адаптером Cisco та Cisco Accessory Hub додатками.
Серпень 28, 2024
Мікропрограма для прошивки версії 5.1.7
Підтримка з Cisco Accessory Hub настільним додатком
Тепер ви можете змінювати та налаштовувати розширені налаштування навушників також за допомогоюCisco Accessory Hub, на додаток до мобільного додатку B&O. Перейдіть за посиланням для отримання додаткової інформації про те, як встановити Cisco Accessory Hub настільний додаток.
Вітрозахисний захист для активного шумозаглушення
Ви можете ввімкнути або вимкнути функцію Wind Guard, щоб зменшити перешкоди шуму вітру за допомогою активного шумозаглушення навушників за допомогою мобільного додатка B&O або Cisco Accessory Hub настільного додатка.
Покращення налаштування сповіщень
Тепер ви можете почути звуковий відгук про ваш вибір при переході між типами сповіщень (голосовий або тональний) у налаштуваннях звукових сповіщень мобільного додатка B&O.
Незначні виправлення помилок
Виправлення помилок у цьому випуску для версії Webex/UC та Microsoft Teams 950 включають покращення стабільності у сценаріях багатоточкового сполучення. Крім того, було вдосконалено управління дзвінками на вухах за допомогою клієнта Webex у різних сценаріях використання, таких як перемикання між використанням одного та подвійного навушника або у сценаріях одночасного дзвінка. Деякі умови запуску голосових підказок також були вдосконалені для загального кращого досвіду, а також деякі інші незначні виправлення.
Спеціально для версії 950 Microsoft Teams було вирішено ненавмисний запуск програми Apple Music на macOS під час підключення навушників через USB-адаптер Cisco та використання елементів керування на вухах з клієнтом Microsoft Teams.
Квітень 8, 2024
Мікропрограма для програмного забезпечення версії 5.0.7 (команди Майкрософт)
Компанія Bang & Olufsen Cisco 950 сертифікована для команд Microsoft
Компанія Cisco рада оголосити про нову модель Bang & Olufsen Cisco 950 — сертифіковану для Microsoft Teams. Завдяки такому ж преміальному досвіду бездротових навушників для професіоналів, як і існуючі 950 -ті, ці навушники мають спеціалізоване програмне забезпечення, що дозволяє вдосконалювати інтеграцію з клієнтом Microsoft Teams. Розширені інтеграції забезпечують сумісність управління дзвінками та спеціалізовані елементи керування, включаючи виклик клієнта Teams на робочому столі та підняття/опускання руки під час зустрічі. Зауважте, що сертифікований досвід Microsoft Teams вимагає підключення за допомогою адаптера Cisco USB HD, який входить у комплект поставки.
Для отримання додаткової інформації див. розділ Початок роботи з Bang & Olufsen Cisco 950.
Грудень 22, 2023
Мікропрограма для прошивки версії 5.0.7
Елементи керування дзвінками та вимкнення синхронізації з IP-телефонами
B&O Cisco 950 інтегрується для керування викликами та вимкнення синхронізації з MPP та локальними IP-телефонами Cisco, які підтримують порт Bluetooth або USB-A для адаптера Cisco USB HD.
Незначні виправлення помилок
Виправлення помилок у цьому випуску включають покращення запуску голосових підказок у різних сценаріях. Покращений контроль дзвінків і відключення звуку синхронізації для підтримки IP-телефонів Cisco. Функції налаштування, такі як управління Bluetooth у мобільному додатку Bang & Olufsen, покращуються та узгоджуються з новою прошивкою.
Листопад 21, 2023
Мікропрограма для прошивки версії 5.0.3
Банг і Олуфсен Cisco 950
Bang & Olufsen Cisco 950 - це справжні бездротові навушники преміум-класу, призначені для професіоналів. Ці навушники є вашим новим стриманим супутником аудіо на цілий день як для особистого, так і для ділового використання.
Для отримання додаткової інформації див. розділ Початок роботи з Bang & Olufsen Cisco 950.
Відомі проблеми (помилки) класифікуються за ступенем тяжкості. Ця стаття містить описи наступного:
-
Відкрити помилки ступеня тяжкості від 1 до 3
-
Виправлені помилки ступеня тяжкості від 1 до 3
Оскільки стан дефекту постійно змінюється, список відображає знімок дефектів, які були відкриті під час випуску нової мікропрограми.
Інструмент пошуку помилок
Перш ніж почати
Щоб отримати доступ до інструменту пошуку помилок, вам потрібно наступне:
-
Підключення до Інтернету
-
Веб-браузер
-
Ім'я користувача та пароль Cisco.com
| 1 |
Відкрийте інструмент пошуку помилок. |
| 2 |
Увійдіть за допомогою свого імені користувача та пароля Cisco.com. |
| 3 |
Введіть номер ідентифікатора помилки в поле Пошук і натисніть Enter. Ви також можете перейти до певної помилки, ввівши https://tools.cisco.com/bugsearch/bug, <BUGID>де <BUGID>знаходиться ідентифікатор помилки, яку ви шукаєте (наприклад, CSCvs52537). |
Що робити далі
Щоб отримати інформацію про пошук помилок, створення збережених пошукових запитів та створення груп помилок, виберіть Довідка на сторінці інструмента пошуку помилок.
Відкрити помилки
Помилки, перелічені в наступній таблиці, описують невирішені помилки в останньому випуску прошивки. Для отримання більш детальної інформації зверніться до Інструмента пошуку помилок.
|
Ідентифікатор помилки |
Опис |
|---|---|
|
ЦСКві38712 |
Іноді оновлення гарнітури на телефони андроїд займає 40 хвилин і більше. |
|
ЦСКві38715 |
Мононавушник Автоматичне підключення Bluetooth до iPhone або Mac може зайняти до 25 секунд. |
Вирішені помилки
Помилки, перелічені в наступній таблиці, описують виправлені помилки в останньому випуску мікропрограми. Для отримання більш детальної інформації зверніться до Інструмента пошуку помилок.
Грудень 16, 2024
Мікропрограма для прошивки версії 5.2.1
|
Ідентифікатор помилки |
Опис |
|---|---|
|
ЦСКвін39846 |
B&O Cisco 950 завершує дзвінок, коли ви передаєте дзвінок Webex. |
Серпень 28, 2024
Мікропрограма для прошивки версії 5.1.7
|
Ідентифікатор помилки |
Опис |
|---|---|
|
ЦСКВК41366 |
B&O Cisco 950 несподівано перемикає звук вашого поточного дзвінка на основному пристрої на звук сповіщення про вхідний дзвінок вашого додаткового пристрою. |
Ви можете завантажити останню прошивку Bang & Olufsen з наступного джерела:
|
Джерело |
Про |
Підключення |
Більше інформації |
|---|---|---|---|
|
Мобільний додаток Bang & Olufsen |
Мобільний додаток Bang & Olufsen дозволяє оновлювати, керувати та налаштовувати гарнітуру з будь-якого мобільного пристрою iPhone або Android. |
Блюту з® | |
|
Cisco Accessory Hub |
Cisco Accessory Hubдозволяє завантажити найновішу про шивку B&O Cisco 950. |
Блюту з® |
Оновлення гарнітури в Cisco Accessory Hub настільному додатку |
|
Cisco Webex |
Завантажити останню прошивку гарнітури можна за допомогою настільного додатка Webex. Додаток Webex для настільних ПК пропонує вам оновити гарнітуру щоразу, коли доступна нова версія прошивки. |
Блюту з® |
|
Джерело |
Про |
Більше інформації |
|---|---|---|
|
Cisco Accessory Hub |
Cisco Accessory Hubдозволяє завантажити останню прошив Cisco Headset ку USB-адаптера. Ви також можете завантажити старі версії прошивки на адаптер з робочого столу. |
Оновіть USB-адаптер гарнітури в Cisco Accessory Hub настільному додатку |
USB-адаптер не є частиною вмісту коробки. Придбати USB-адаптер можна як запасний аксесуар.
Збільшення часу оновлення
Оновлення Bang & Olufsen Cisco 950 з пристрою Android може зайняти більше 20 хвилин. Ми рекомендуємо використовувати інструмент аксесуарів Cisco для оновлення (https://upgrade.cisco.com/accessories).
Bang & Olufsen Cisco 950 доступний для розгортання в наступних країнах і регіонів:
| Африка | Азія | Європа | Північна Америка | Латинська Америка | Океанія |
|---|---|---|---|---|---|
| Бенін | Вірменія* | Андорра | Ангілья | Аруба | Американське Самоа |
| Острів Буве | Бутан | Австрія | Антигуа і Барбуда | Коста-Ріка | Австралія |
| Буркіна-Фасо | Британська територія Індійського океану | Бельгія | Барбадос | Фолклендські острови (Мальвіни) | Острів Різдва |
| Бурунді | Камбоджа | Болгарія | Бермуди | Французька Гвіана | Кокосові (Кілінгові) острови |
| Кабо-Верде | Китай | Хорватія | Канади | Гайана | Острови Кука |
| Центрально-Африканська Республіка | Гонконг | Кіпр | Кайманові острови | Пуерто Ріко | Французька Полінезія |
| Чад | Індонезія* | Чехія | Домініка | Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови | Гуам |
| Коморські Острови | Ізраїль | Гренада | Сурінам | Острів Херд і острови Макдональд | |
| Джибуті | Японія | Данія | Гваделупа | Кірібаті | |
| Єгипет | Казахстан* | Естонія | Гаїті | Маршаллові острови | |
| Екваторіальна Гві | Корея | Фарерські острови | Мартініка | Науру | |
| Еритреї | Кувейт | Фінляндія | Монтсеррат | Нова Каледонія | |
| Ефіопія | Киргизстан* | Франція | Нідерландські Антильські острови | Нова Зеландія | |
| Французькі південні території | Малайзія* | Грузія | Сент-Кітс і Невіс | Ніуе | |
| Гамбія | Мальдіви | Німеччина | Сент-Люсія | Острів Норфолк | |
| Гвінея | Непал | Гібралтар | Сен-П'єр і Мікелон | Північні Маріанські острови | |
| Гвінея-Бісау | Оман* | Греція | Сент-Вінсент і Гренадіни | Палау | |
| Лесото | Палестинська окупована територія | Гренландія | Тринідад і Тобаго | Острови Піткерн | |
| Ліберія |
Філіппіни* | Святий Престол (держава Ватикан) | Острови Теркс і Кайкос | Самоа | |
| Мадагаскар | Катар | Угорщини | Сполучені Штати Америки | Соломонові острови | |
| Малаві | Саудівська Аравія | Ісландія | Малі віддалені острови США | Токелау | |
| Малі | Сінгапур* | Ірландія | Віргінські острови, Британські | Тонга | |
| Мавританія | Тайваню | Італія | Віргінські острови, США | Тувалу | |
| Майотта | Таїланд | Латвія | Вануату | ||
| Марокко | Тимор-Лешті | Ліхтенштейн | Уолліс і Футуна | ||
| Мозамбік | Туркменістан | Литва | |||
| Нігерія | UAE* | Люксембург | |||
| Поєднання | Узбекистан | Мальта | |||
| Руанди | Ємен | Монако | |||
| Острів Святої Єлени | Нідерланди | ||||
| Сан-Томе і Принсіпі | Норвегія | ||||
| Сейшельські острови | Польща | ||||
| С'єрра Леоне | Португалія | ||||
| Сомалі | Румунія | ||||
|
Південна Африка* | Сан-Марино | ||||
| Свазіленд | Словаччина | ||||
| Того | Словенія | ||||
| Західна Сахара | Іспанія | ||||
| Зімбабве | Шпіцберген і Ян-Маєн | ||||
| Швеція | |||||
| Швейцарія | |||||
| Туреччина | |||||
|
Україна* | |||||
| Об'єднане Королівство |
*Ця країна не підтримується для 950 Desert Gold при першій відправці клієнта (FCS).