Notas de lançamento do Cisco 950 da Bang & Olufsen
14 de janeiro de 2026
Firmware versão 5.2.7
Um botão para entrar em uma reunião Webex
Quando você inicia uma reunião Webex, seus fones de ouvido agora reproduzem uma notificação suave de tom intra-auricular. Depois de ouvir a notificação, participe da reunião Webex com um único toque no fone de ouvido direito na hora de início da reunião.
Para obter mais informações, consulte Gerenciar chamadas e reuniões com seu Cisco 950 da Bang & Olufsen.
- Esse recurso está disponível nos modelos Cisco 950 WebEx/UC e Microsoft Teams da Bang & Olufsen.
- Se você tiver várias reuniões começando ao mesmo tempo, precisará usar o aplicativo Webex para selecionar a reunião e entrar.
Pequenas correções de bugs
As correções de erros nesta versão para os modelos Webex/UC e Microsoft Teams incluem melhorias de design e correções de erros nas configurações locais, comandos de voz e controles de chamada avançados quando conectados por meio do adaptador USB Cisco.
16 de dezembro de 2024
Firmware versão 5.2.1
Silenciar o lembrete
Quando você começar a falar enquanto os microfones do fone de ouvido estão mudos durante uma chamada ou reunião ativa, você receberá um lembrete suave de que está mudo. Se a chamada estiver no aplicativo Webex, o aplicativo Webex também exibirá uma notificação de que você está silenciado. Você pode ativar ou desativar o lembrete de silenciar nas configurações de notificação audível no aplicativo móvel B&O e no aplicativo Cisco Accessory Hub Desktop (versão 3.0 e posterior).
Para obter mais informações sobre como personalizar suas notificações de áudio, consulte Personalizar suas notificações de áudio.
Comandos de voz e tons para configurações circundantes
Agora você pode ouvir novos comandos de voz para as configurações de Ambiente. Por exemplo, ao alterar as configurações de ambiente entre os modos ANC, Neutro e Transparência ( Voz Própria), você ouvirá “ANC Ativado”, “Neutro” e “Transparência Ativada” (“Voz Própria Ativada”). Você pode configurar os comandos de voz no aplicativo móvel B&O e no aplicativo Cisco Accessory Hub Desktop (versão 3.0 e posterior).
Para obter mais informações sobre como alterar os modos de ambiente e ajustar o nível dos modos escolhidos, consulte Ajustar os níveis ativos de cancelamento de ruído.
Pequenas correções de bugs
As correções de bugs nesta versão para os modelos Webex/UC e Microsoft Teams incluem melhorias de design para manter as configurações dos modos de ambiente (ANC, Neutral e Transparência) em todos os ciclos de energia com base na última seleção do usuário. Além disso, a estabilidade do controle de chamadas em cenários como a mudança do uso de um fone de ouvido Duo/Estéreo para Mono é aprimorada, entre outros. Além disso, os eventos de acionamento de comandos e tons de voz são ajustados com precisão. Esta versão também abordou algumas outras pequenas correções relacionadas ao cliente Microsoft Teams, ao adaptador USB Cisco e aos Cisco Accessory Hub aplicativos.
28 de agosto de 2024
Firmware versão 5.1.7
Suporte com o aplicativo Cisco Accessory Hub para desktop
Agora você pode alterar e personalizar suas configurações avançadas de fones de ouvido também com oCisco Accessory Hub, além do aplicativo móvel B&O. Siga o link para obter mais informações sobre como instalar o aplicativo para Cisco Accessory Hub desktop.
Wind Guard para cancelamento ativo de ruído
Você pode ativar ou desativar o recurso Wind Guard para reduzir a interferência do ruído do vento com o cancelamento ativo de ruído dos fones de ouvido usando o aplicativo móvel ou Cisco Accessory Hub aplicativo de desktop da B&O.
Aprimoramentos na personalização de notificações
Agora você pode ouvir o feedback de áudio de sua seleção, ao alternar entre os tipos de notificação (voz ou tom) nas configurações de notificações audíveis do aplicativo móvel B&O.
Pequenas correções de bugs
As correções de erros nesta versão para as versões WebEx/UC e Microsoft Teams 950 incluem melhorias de estabilidade em cenários de emparelhamento multiponto. Além disso, foram feitos aprimoramentos no controle de chamadas intra-auriculares com o cliente Webex em diferentes cenários de casos de uso, como alternar entre o uso de fones de ouvido simples e duplos ou em cenários de chamadas simultâneas. Algumas condições de acionamento do comando de voz também foram refinadas para uma melhor experiência geral, junto com algumas outras pequenas correções.
Especificamente para a versão 950 do Microsoft Teams, o lançamento não intencional do aplicativo Apple Music no macOS, ao conectar os fones de ouvido por meio do adaptador USB Cisco e usar os controles intra-auriculares com o cliente Microsoft Teams, foi resolvido.
8 de abril de 2024
Versão do firmware 5.0.7 (Microsoft Teams)
Certificado pela Bang & Olufsen Cisco 950 para Microsoft Teams
A Cisco tem o prazer de anunciar um novo modelo do Cisco 950 da Bang & Olufsen — certificado para Microsoft Teams. Com a mesma verdadeira experiência premium de fones de ouvido sem fio para profissionais dos 950s existentes, esses fones de ouvido têm software especializado que permite integrações avançadas com o cliente Microsoft Teams. As integrações avançadas permitem a interoperabilidade do controle de chamadas e controles especializados, incluindo evocar o cliente Teams no desktop e levantar/abaixar a mão durante uma reunião. Observe que a experiência certificada do Microsoft Teams requer uma conexão usando o adaptador USB HD da Cisco, que está incluído na caixa.
Para obter mais informações, consulte Comece a usar o Cisco 950 da Bang & Olufsen.
22 de dezembro de 2023
Firmware versão 5.0.7
Controles de chamadas e sincronização silenciosa com telefones IP
O B&O Cisco 950 se integra para controles de chamadas e sincronização silenciosa com os telefones IP Cisco MPP e locais, que suportam portas Bluetooth ou USB-A para o adaptador Cisco USB HD.
Pequenas correções de bugs
As correções de erros nesta versão incluem melhorias no acionamento do comando de voz em diferentes cenários. Controles de chamadas aprimorados e sincronização silenciosa para suportar telefones IP Cisco. Os recursos de personalização, como o gerenciamento de Bluetooth no aplicativo móvel Bang & Olufsen, foram aprimorados e alinhados com o novo firmware.
21 de novembro de 2023
Firmware versão 5.0.3
Cisco 950 da Bang & Olufsen
Os fones de ouvido sem fio verdadeiros da Bang & Olufsen são fones de ouvido sem fio premium projetados para profissionais. Esses fones de ouvido são seu novo companheiro de áudio discreto durante todo o dia para uso pessoal e comercial.
Para obter mais informações, consulte Comece a usar o Cisco 950 da Bang & Olufsen.
Os problemas conhecidos (bugs) são classificados de acordo com a gravidade. Este artigo contém descrições do seguinte:
-
Bugs abertos de gravidade 1 a 3
-
Bugs de gravidade 1 a 3 resolvidos
Como o status do defeito muda continuamente, a lista reflete um resumo dos defeitos que estavam abertos no momento em que o novo firmware foi lançado.
Ferramenta de pesquisa de bugs
Antes de começar
Você precisa do seguinte para acessar a Ferramenta de Pesquisa de Bugs:
-
Uma conexão com a internet
-
Um navegador da web
-
Um nome de usuário e senha do Cisco.com
| 1 |
Abra a Ferramenta de Pesquisa de Bugs. |
| 2 |
Entre com seu nome de usuário e senha do Cisco.com. |
| 3 |
Digite o número de identificação do bug no campo Pesquisar por e pressione Enter. Você também pode navegar até um bug específico digitando https://tools.cisco.com/bugsearch/bug, <BUGID>onde <BUGID>está o ID do bug que você está procurando (por exemplo, CSCvs52537). |
O que fazer a seguir
Para obter informações sobre como pesquisar bugs, criar pesquisas salvas e criar grupos de bugs, selecione Ajuda na página da ferramenta de pesquisa de bugs.
Bugs abertos
Os bugs listados na tabela a seguir descrevem os bugs não resolvidos na versão mais recente do firmware. Consulte a Ferramenta de Pesquisa de Bugs para obter informações mais detalhadas.
|
ID do bug |
Descrição |
|---|---|
|
CSCwi38712 |
Às vezes, atualizar o fone de ouvido em telefones Android leva 40 minutos ou mais. |
|
CSCwi38715 |
A conexão automática Bluetooth do fone de ouvido mono com o iPhone ou Mac pode levar até 25 segundos. |
Bugs resolvidos
Os bugs listados na tabela a seguir descrevem os bugs resolvidos na versão mais recente do firmware. Consulte a Ferramenta de Pesquisa de Bugs para obter informações mais detalhadas.
16 de dezembro de 2024
Firmware versão 5.2.1
|
ID do bug |
Descrição |
|---|---|
|
CSCwn39846 |
B&O Cisco 950 encerra a chamada quando você transfere uma chamada Webex. |
28 de agosto de 2024
Firmware versão 5.1.7
|
ID do bug |
Descrição |
|---|---|
|
CSCwk41366 |
O B&O Cisco 950 muda inesperadamente o áudio de sua chamada em andamento no dispositivo principal para o som de notificação da chamada recebida do seu dispositivo secundário. |
Você pode baixar o firmware mais recente da Bang & Olufsen da seguinte fonte:
|
Fonte |
Sobre |
Conexão |
Mais informações |
|---|---|---|---|
|
Aplicativo móvel Bang & Olufsen |
O aplicativo móvel Bang & Olufsen permite que você atualize, controle e personalize seu fone de ouvido a partir de qualquer dispositivo móvel iPhone ou Android. |
Bluetooth ® | |
|
Cisco Accessory Hub |
Cisco Accessory Hubpermite que você baixe o firmware mais recente da B&O Cisco 950 . |
Bluetooth ® |
Atualize seu fone de ouvido no aplicativo para Cisco Accessory Hub desktop |
|
Cisco Webex |
Você pode baixar o firmware mais recente do fone de ouvido usando o aplicativo de desktop Webex. O aplicativo de desktop Webex solicita que você atualize seu fone de ouvido sempre que houver uma nova versão de firmware disponível. |
Bluetooth ® |
Atualize seu Cisco Headset para a versão mais recente no Webex |
|
Fonte |
Sobre |
Mais informações |
|---|---|---|
|
Cisco Accessory Hub |
Cisco Accessory Hubpermite que você baixe o firmware mais recente do adaptador Cisco Headset USB. Você também pode fazer upload de versões mais antigas do firmware para o adaptador a partir do seu desktop. |
Atualize o adaptador USB do fone de ouvido no aplicativo para Cisco Accessory Hub desktop |
O adaptador USB não faz parte do conteúdo da caixa. Você pode comprar o adaptador USB como acessório de reposição.
Aumento do tempo de atualização
A atualização do Bang & Olufsen Cisco 950 a partir do dispositivo Android pode levar mais de 20 minutos. Recomendamos que você utilize a Cisco Accessory Tool para atualizar (https://upgrade.cisco.com/accessories).
O Cisco 950 da Bang & Olufsen está disponível para implantação nos seguintes países e regiões:
| África | Ásia | Europa | América do Norte | América Latina | Oceania |
|---|---|---|---|---|---|
| Benim | Armênia* | Andorra | Anguilla | Aruba | Samoa Americana |
| Ilha Bouvet | Butão | Áustria | Antígua e Barbuda | Costa Rica | Austrália |
| Burkina Faso | Território britânico do Oceano Índico | Bélgica | Barbados | Ilhas Falkland (Malvinas) | Ilha do Natal |
| Burúndi | Cambodja | Bulgária | Bermudas | Guiana Francesa | Ilhas Cocos (Keeling) |
| Cabo Verde | China | Croácia | Canadá | Guiana | Ilhas Cook |
| República Centro-Africana | Hong Kong | Chipre | Ilhas Cayman | Porto Rico | Polinésia Francesa |
| Chad | Indonésia* | República Tcheca | Dominica | Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul | Guam |
| Comores | Israel | Granada | Suriname | Ilha Heard e Ilhas McDonald | |
| Djibuti | Japão | Dinamarca | Guadalupe | Kiribati | |
| Egito | Cazaquistão* | Estônia | Haiti | Ilhas Marshall | |
| Guiné Equatorial | Coreia | Ilhas Faroe | Martinica | Nauru | |
| Eritreia | Kuwait | Finlândia | Montserrat | Nova Caledônia | |
| Etiópia | Quirguistão* | França | Antilhas Holandesas | Nova Zelândia | |
| Territórios Franceses do Sul | Malásia* | Geórgia | São Cristóvão e Nevis | Niue | |
| Gâmbia | Maldivas | Alemanha | Santa Lúcia | Ilha Norfolk | |
| Guiné | Nepal | Gibraltar | São Pedro e Miquelon | Ilhas Marianas do Norte | |
| Guiné-Bissau | Omã* | Grécia | São Vicente e Granadinas | Palau | |
| Lesoto | Território ocupado pela Palest | Groelândia | Trinidad e Tobago | Ilhas Pitcairn | |
| Libéria |
Filipinas* | Santa Sé (Estado da Cidade do Vaticano) | Ilhas Turks e Caicos | Samoa | |
| Madagascar | Catar | Hungria | Estados Unidos | Ilhas Salomão | |
| Malawi | Arábia Saudita | Islândia | Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos | Tokelau | |
| mali | Cingapura* | Irlanda | Ilhas Virgens Britânicas | Reino de Tonga | |
| Mauritânia | Taiwan | Itália | Ilhas Virgens, EUA | Tuvalu | |
| Mayotte | Tailândia | Letônia | Vanuatu | ||
| Marrocos | Timor-Leste | Liechtenstein | Wallis e Futuna | ||
| Moçambique | Turquemenistão | Lituânia | |||
| Nigéria | UAE* | Luxemburgo | |||
| Reunião | Uzbequistão | Malta | |||
| Ruanda | Iémen | Mônaco | |||
| Santa Helena | Holanda | ||||
| São Tomé e Príncipe | Noruega | ||||
| Seicheles | Polônia | ||||
| Serra Leoa | Portugal | ||||
| Somália | Romênia | ||||
|
África do Sul* | San Marino | ||||
| Suazilândia | Eslováquia | ||||
| Togo | Eslovênia | ||||
| Saara Ocidental | Espanha | ||||
| Zimbábue | Svalbard e Jan Mayen | ||||
| Suécia | |||||
| Suíça | |||||
| Turquia | |||||
|
Ucrânia* | |||||
| Reino Unido |
*Este país não é compatível com 950 Desert Gold na primeira remessa para clientes (FCS).