Toegankelijkheidsfuncties voor de Cisco bureautelefoon 9841, 9851 en 9861

De Cisco bureautelefoon 9841, 9851 en 9861 bieden toegankelijkheidsvoorzieningen voor blinden en slechtzienden. Omdat veel van deze functies standaard zijn, kunnen gebruikers met een handicap deze gebruiken zonder speciale configuratie.

Cisco doet er alles aan om toegankelijke producten en technologieën te ontwerpen en te leveren die voldoen aan de behoeften van uw organisatie. Meer informatie over Cisco en de inzet voor toegankelijkheid vindt u op onderstaande URL: http://www.cisco.com/go/accessibility

Slechtziende en blinde toegankelijkheidsfuncties voor de telefoon

Uw telefoon wordt geleverd met standaardtoegankelijkheidsfuncties waarvoor weinig tot geen configuratie is vereist.

De voorzijde van telefoon 9851

In de volgende tabel worden de toegankelijkheidsfuncties voor slechtziende en blinde toegankelijkheidsfuncties op de bureautelefoons Cisco 9841, 9851 en 9861 beschreven.

Tabel 1. Functies voor slechtziende en blinde toegankelijkheidsfuncties

Item

Toegankelijkheidsfunctie

Beschrijving

1

Back-verlichte kleur LCD scherm

3,7 " kleurenscherm (resolutie 480 x 240)

De Cisco bureautelefoon 9841 heeft een gray en LCD met verstelbare helderheid.

2

Top 360 LED. Visueel en geluidssignaal met hoog contrast

Meldingen van de status van een gesprek, bericht en telefoon.

De bovenste 360-lampje knippert tijdens elke gespreksstatus en blijft branden wanneer u een voicemailbericht ontvangt.

3Knop Actie

Druk op de knop om een serviceoproep te plaatsen, zoals een noodoproep, als dat is geconfigureerd.

4

Programmeerbare functietoetsen en lijnknopen

Functie- en lijntoetsen, aan beide zijkanten van het scherm, bieden toegang tot de telefoonfuncties en telefoonlijnen.

Functieknoppen en lijntoetsen: wordt gebruikt voor functies als Snelkiesnummers of Gesprek opnemen, en om uw status op een andere lijn weer te geven.

Uw beheerder configureert programmeerbare functietoetsen op uw telefoon.

Kleuren geven de status van uw telefoon aan:

  • Groen, onafgebroken: actief gesprek of tweerichtingsintercomgesprek.
  • Rood, knippert: gesprek in de wacht.
  • Oranje, onafgebroken: privacy in gebruik, eenrichtingsintercomgesprek, Niet storen actief of aangemeld bij een groepsnummer.
  • Oranje, knipperend: binnenkomend gesprek of terugverwezen gesprek.
  • Rood, onafgebroken: externe lijn in gebruik (gedeelde lijn of lijnstatus).
  • Rood, knipperend: externe lijn in de wacht.

5

Functietoetsen

Dit zijn grote knoppen net onder het LCD-scherm.

Biedt toegang tot speciale functies. De functies worden op het LCD-scherm weergegeven.

7

Knop In de wacht zetten en hervatten, knop Doorverbinden en Vergadering

Deze drie grote knoppen vindt u aan de rechterkant van het toetsenblok.

In deze groep is de knop In de wacht zetten en hervatten de enige knop in de bovenste rij. Onder de knop Wacht/hervatten bevindt zich de knop Doorverbinden links en de knop Vergaderen aan de rechterkant.

Wanneer u op deze knop drukt, activeert u de volgende bewerkingen.

Wacht/Hervat the Hold key: Zet een actief gesprek in de wacht en hervat het gesprek in de wacht.

Doorverbind. the Transfer key: Een gesprek doorverbinden.

Conferentie the Conference key: Een telefonische vergadering opzetten.

8

Knoppen luidspreker, headset en dempen

Deze knoppen vindt u rechts onderaan op de telefoon.

In deze groep is de knop Luidspreker de bovenste knop, de knop Headset onder de knop Luidspreker en de knop Geluid dempen onder de knop Hoofdtelefoon.

Schakel de knoppen voor de luidspreker, de hoofdtelefoon en demping in en uit om de telefoonstatus aan te geven.

Gebruik de knop Luidspreker om de luidspreker in of uit te schakelen. Wanneer de luidspreker is ingeschakeld, is de knop verlicht.

Gebruik de toets Hoofdtelefoon om de hoofdtelefoon in te schakelen. Wanneer de headset is ingeschakeld, is de toets verlicht. Neem de hoorn van de haak of selecteer De luidspreker om de headsetmodus te verlaten.

Gebruik de knop Dempen om de microfoon in of uit te schakelen. Wanneer de microfoon is gedempt, is de knop verlicht. Wanneer u Dempen inschakelt, hoort u één pieptoon. Wanneer u Dempen uitschakelt, hoort u twee pieptonen.

9

Alfanumeriek toetsenblok

Bestaande of bekende sleutelposities gebruiken. Toets 5 heeft een penpunt.

10

De knop Volume

Deze knop bevindt zich in de linkerbenedenlijst van de telefoon.

Hiermee kunt u het volume van de beltoon of de melodie via de hoorn, hoofdtelefoon of luidsprekertelefoon verhogen of verlagen.

Druk op de bovenzijde van de knop om het volume te verhogen. druk op de onderste zijde van de knop om het volume te verlagen.

11

Knop Favoriet, knop Instellingen en Knop Contactpersonen

Deze drie grote knoppen vindt u aan de linkerkant van het toetsenblok.

In deze groep knoppen is de knop Favoriet de knop op de bovenste rij. Onder de knop Favoriet, de knop Instellingen links en de knop Contacten aan de rechterkant.

Als u op de knop Favoriet, de knop Instellingen of de knop Contactpersonen drukt, wordt het respectievelijke scherm geopend.

Met deze knop kunt u op eenvoudige wijze uw berichten, instellingen en contactpersonen openen.

12LED vooraanboogBevat zichtbare meldingen en geeft de statussen van de telefoon, gesprekken en berichten aan.

13

Agenda, knop

Cisco bureautelefoons 9851 en 9861 ondersteunen deze functie

Wanneer u op de knop drukt, wordt de agenda geopend.

Deze knop is alleen toegankelijk als de beheerder de agendaservice op uw telefoon heeft ingesteld.

14Navigatiecluster (inclusief de navigatiering en de knop Selecteren)

De Navigatiecluster bevindt zich net boven het toetsenblok.

Gebruik de navigatiering om omhoog, omlaag, naar links en naar rechts te bewegen in het LCD-scherm van de telefoon. De knop Selecteren bevindt zich in het midden van het navigatiecluster

Met de functietoets Terug kunt u teruggaan naar het vorige scherm of menu.

Gebruik de functietoets Gesprek beëindigen om een gesprek of een sessie te beëindigen.

10

De toetsen Hoofdtelefoon, Luidspreker en Dempen

Deze knoppen vindt u rechts onderaan op de telefoon.

In deze groep is de toets Dempen de enige toets in de onderste rij. Boven de toets Dempen vindt u de toets Hoofdtelefoon aan de linkerkant en de toets Luidspreker aan de rechterkant.

Schakel de knoppen headset, Dempen en Luidspreker in en uit om de telefoonstatus aan te geven.

Gebruik de toets Hoofdtelefoon om de hoofdtelefoon in te schakelen. Wanneer de headset is ingeschakeld, is de toets verlicht. Neem de hoorn van de haak of selecteer De luidspreker om de headsetmodus te verlaten.

Gebruik de knop Dempen om de microfoon in of uit te schakelen. Wanneer de microfoon is gedempt, is de knop verlicht. Wanneer u Dempen inschakelt, hoort u één pieptoon. Wanneer u Dempen uitschakelt, hoort u twee pieptonen.

Gebruik de knop Luidspreker om de luidspreker in of uit te schakelen. Wanneer de luidspreker is ingeschakeld, is de knop verlicht.

Verstelbare voetsteun: u kunt de voetsteun aanpassen voor een optimaal telefoonscherm en eenvoudig toegang tot alle knoppen en toetsen.

Spraakfeedback

Met Spraakfeedback kunnen mensen met zichtproblemen hun telefoon gebruiken. Indien ingeschakeld helpt een gesproken instructie u bij het navigeren met de telefoonknoppen en het gebruiken en configureren van de telefoonfuncties. De stem leest de nummerweergave van inkomende oproepen, weergegeven schermen en instellingen en knopfuncties voor.

U kunt de gesproken feedback in verschillende talen inschakelen.

Hier volgen een aantal belangrijke kenmerken die u in gedachten moet houden tijdens het gebruik van deze functie.

  • Spraakfeedback wordt in- en uitgeschakeld met de selectieknop die zich in het midden van het navigatiecluster bevindt. Wanneer de telefoon niet actief is en op het scherm van Home staat, tikt u snel op Drie keer selecteren totdat u deze functie TURN in- of uitschakelen. U hoort een gesproken instructie met de status van de functie.

    Spraakfeedback kan ook worden ingeschakeld vanuit het menu Instellingen op de telefoon. Voor Pictogram voor 9871 en 8875 voor algemene onderwerpen, drukt u op Home driemaal en voor Voor telefoons 9841, 9851 en 9861pers De hardtoets Instellingen Driemaal selecteren vervolgens Toegankelijkheid > Voice Feedback in het scherm Instellingen . Schakel de functie In en Uit om gesproken feedback in of uit te schakelen.

  • U kunt meerdere talen instellen op uw telefoon. Ga naar het scherm Taal en selecteer de taal voor de telefoon. De instellingen worden van kracht voor de taal van het telefoonmenu. De geconfigureerde taal wordt door de gesproken feedback voorgelezen.
  • Druk één keer op een schermtoets en spraakfeedback leest de functie voor die is gekoppeld aan de toets. Druk snel twee keer op de schermtoets voor het uitvoeren van de functie.

  • Persoonlijke toetsen, zoals Contactpersonen, Instellingen en Favorieten, worden anders behandeld. Druk eenmaal op een vaste toets en een stem leest de schermnaam voor, gevolgd door de toepassing of de instelling die op de telefoon wordt weergegeven.

Als stil noodgesprek is geconfigureerd, is er geen spraakfeedback beschikbaar wanneer u op de knop Actie drukt .

Het volume wordt aangepast met de Volumeknop. U kunt het volume van de hoorn aanpassen door de hoorn van de haak te nemen en op de volumetoets te drukken . Als u een headset gebruikt, drukt u op de knop Hoofdtelefoon en vervolgens op de knop Volume . Als u de luidspreker gebruikt, drukt u op de knop Luidspreker en de knop Volume .

U hoort mogelijk geen spraakfeedback wanneer u op de knop Hoofdtelefoon drukt, maar geen headset hebt aangesloten. Als u op de knop Luidspreker drukt , hoort u opnieuw spraakfeedback.

Wanneer u in gesprek bent, hoort u als enige de spraakfeedback, zodat de privacy gegarandeerd is. Voicemail is beschikbaar in de volgende talen.

  • Engels (VK, VS)
  • Frans (Canada, Frankrijk)
  • Italiaans
  • Duits
  • Spaans (Colombia, Spanje)

Gedrag van spraakfeedback

Tabel 2. Gedrag van spraakfeedback

Items

Gedrag wanneer voicemail is ingeschakeld

Visuele verandering

Koptekstpictogram voor toegankelijkheid: het koptekstpictogram voor toegankelijkheid wordt weergegeven op de pagina met toegankelijkheidskoppen.

Pictogram voor 9871 en 8875 voor algemene onderwerpen Gemarkeerde rand: als u op een van de drukbare items klikt, wordt een gemarkeerde rand weergegeven om het klikken te helpen identificeren.

Gesprek en virtueel toetsenbord

Wanneer u op Gesprek drukt, wordt melding gemaakt van de sleutelnaam en de naam van de nieuwe gesprekspagina .

Wanneer u op het virtuele toetsenbord drukt, hoort u een aankondiging die u vraagt om de invoer en de gegevens van de invoer.

Wanneer u op het softkeyboardpictogram dubbelklikt of op het tekstvak dubbelklikt, wordt het toetsenbord uitgevouwen".

Toetsenbord samenvouwen: klik op Virtuele toets verbergen of dubbelklik buiten het paneel van het virtuele toetsenbord.

Toets in de wachtstand zetten: hiermee wordt de ingedrukte toets markeert en wordt de naam van de toets weergegeven.

Release-toets: Het teken wordt ingevoerd

Opmerking: wanneer een venster verandert, worden de nieuwe toetsenbordindelingen gelezen, zoals symbool actief, shift en hoofd actief.

Widget die kan worden aangeraakt

Sleutel uitvouwen: met één klik kondigt u het sleutelgedrag aan.

Dubbelklikken: de huidige schermmodus kondigen

Met één klik geeft u de naam van het label, de widgetnaam en de status aan.

Dubbelklik op wijzigingen en geeft de waarde aan.

Invoervak

Met één klik worden het label en het invoerveld aangekondigd. Dubbelklik op deze knop geeft aan dat de invoermodus moet worden geopend, opent het virtuele toetsenbord en zegt "Editing".

Vervolgkeuzemenu

Wanneer u op een vervolgkeuzelijst klikt, worden de labelnaam + 'als volgt' voorgelezen, of wanneer de lijst wordt samengevouwen, wordt alleen de labelnaam gelezen.

Wachtwoord weergeven/verbergen

Wanneer u op het oogpictogram op het invoerveld klikt, wordt gelezen of het wachtwoord moet worden weergegeven of verborgen.

Startscherm

Telkens wanneer u teruggaat naar de pagina Home, hoort u een aankondiging "Home Screen".

Vaste toets

Fysieke toetsen zoals cijfertoets, volumetoets en instellingentoets behoudt de bestaande werking.

Voor een paar harde toetsen hoort u aankondiging van de naam, zoals in wacht, doorverbinden, vergadering, dempen.

Label

Wanneer u deze tikt, wordt de waarde van het itemlabel en het label aangekondigd.

Schermtoets

Wanneer u met één klik van een functietoets klikt, wordt de naam van het label van de functietoets aangekondigd en wanneer u op een functietoets dubbelklikt, wordt de functietoetsgebeurtenis geactiveerd.

De toepassing Spraakfeedback bevat aanvullende informatie:

  • Snelknop Recent: de naam van de functietoets en het voicemailnummer (indien beschikbaar)
  • Functietoets op lijstitem: geeft de naam van de functietoets en de bijbehorende informatie voor het item aan.
Inkomende oproep

Tijdens een inkomend gesprek wordt gemeld dat er een binnenkomend gesprek is en wordt de beller-ID bovendien tweemaal voorgelezen. U ziet ook de naam van de functietoets waarop u drukt, zoals Beantwoorden, Omleiden of Negeren.

Lijst van alle gesprekken

Wanneer er meerdere gesprekken zijn, is de lijstpagina Alle gesprekken geopend. Wanneer u één klik op een item in de lijst met gesprekken, wordt er gesproken over de gespreksstatus en de beller-ID.

Als u op een functietoets van gesprekslijstitems drukt, worden de naam van de knoplabel en sessiegegevens weergegeven.

Als u drukt op de functietoets Recent , hoort u de sleutelnaam en de oproepgeschiedenis.

U hoort de volgende informatie:

  • Actief gesprek + beller-ID
  • Inkomend gesprek + beller-ID
  • Gesprek in de wacht + beller-ID
Pop-upmenu

Voor een pop-upmenu worden de naam van het menu en het eerst geselecteerde item aangekondigd. U kunt niet alleen op een knop of pictogram klikken om het menu te sluiten, maar u kunt ook dubbelklikken op het gedeelte buiten het menu en vervolgens één keer klikken om de aanwijzing "sluit de pop-up" te horen.

Voorbeeld: bij voorbeeldvenster worden de cameragegevens weergegeven.

Videogesprek

Wanneer u een videogesprek plaatst, klikt u op het hoofdvenster of het venster zelfweergave, wordt er informatie buiten het venster voorgelezen.

Wanneer u op het hoofdvenster van de video dubbelklikt, worden de functietoetsbalk en de koptekst verborgen of weergegeven. Ook wordt uitgegelezen of het een volledig scherm is.

Snelkiesnummer

Wanneer u vanaf de bovenkant van het scherm naar de pagina Snelkiesnummers veegt , wordt de paginanaam aangekondigd.

Wanneer u één klik op een snelkiesnummer, wordt het label aangekondigd.

Veegbare weergaven en paginaindicator

Wanneer u over pagina's veegt, wordt het paginanummer zoals "pagina twee" gelezen.

U ziet een paginaindicatorwidget (gemarkeerd). Wanneer u met één klik klikt, wordt het huidige paginanummer weergegeven. Wanneer u op de vorige of volgende pagina klikt, wordt het overeenkomstige paginanummer weergegeven.

Spraakfeedback voor wachtwoord

Feedback voor wachtwoord: de standaardwaarde is Uit. U hoort geen melding wanneer u het wachtwoord typt.

U kunt wachtwoord invoeren voor Wi-Fi, MRA, LSC, Admin Login, EMCC, personal directory.

Dit is van toepassing op alle audiopaden.