Com a tradução simultânea, você pode ouvir a reunião no idioma de sua preferência a partir do seu dispositivo Cisco. Os idiomas disponíveis dependem do que o anfitrião da reunião atribuir.
Quando você participa de uma reunião pelo seu dispositivo e há intérpretes presentes, você pode optar por acompanhar a reunião no idioma de sua preferência. O intérprete fica automaticamente com um equilíbrio de 80%, então você ouve o apresentador em segundo plano. Você pode ajustar o equilíbrio como achar melhor.
O organizador da reunião configura a interpretação simultânea para a reunião. O anfitrião deve ingressar na reunião pelo aplicativo Webex Meetings.
Se o intérprete do idioma selecionado estiver com o vídeo ativado, você poderá vê-lo na tela do seu dispositivo.
Requisitos:
-
Os intérpretes são obrigados a usar o aplicativo Webex Meetings .
-
O site Webex deverá estar habilitado para interpretação simultânea. Versão mínima: 42.5.
Limitações:
-
A interpretação simultânea só é suportada em reuniões com até 200 dispositivos e participantes que ingressam no aplicativo Webex. Este limite não se aplica a participantes que ingressam a partir de Webex Meetings.
1 | Quando você estiver em uma reunião com um intérprete presente, toque no botão Interpretação botão. Você também pode fazer isso quando estiver no lobby aguardando o início da reunião. |
2 | Toque em Idioma original (piso) e selecione seu idioma na lista de idiomas disponíveis. |
3 | Use o controle deslizante de sensibilidade para equilibrar o áudio entre o idioma original e o intérprete. Se você voltar ao idioma original ou para outro idioma interpretado, o equilíbrio definido permanecerá o mesmo. |