보드, 데스크, 룸 시리즈 동시 통역
동시 통역으로 Cisco 기기에서 원하는 언어로 회의 내용을 들을 수 있어요.사용 가능한 언어는 회의 주최자가 할당한 언어에 따라 달라져요.
기기에서 회의에 참여하고 통역사가 참석하면 원하는 언어로 회의에 참석할 수 있어요. 통역사가 자동으로 80% 의 균형을 맞춰서 배경에서 발표자의 소리가 들리죠. 적당하다고 생각하시는 대로 밸런스를 조절할 수 있어요.
회의 주최자가 회의 동시 통역을 설정해 줘요. 호스트가 Webex Meetings 앱에서 미팅에 참여해야 해요.
선택한 언어의 통역사 비디오가 켜져 있으면 기기 화면에서 볼 수 있어요.
요건:
-
Webex 사이트가 동시 통역을 활성화해야 해요. 최소 버전: 42.5예요.
한계:
-
동시 통역은 최대 200대의 장치와 Webex 앱에서 참여하는 참가자와의 미팅에서만 지원돼요. 에서 참가한 참가자에게는 이 제한이 적용되지 않아요Webex Meetings.
-
Cisco 협업 Webex Webinars 디바이스에서는 동시 통역이 지원되지 않아요.
| 1 |
통역사가 참석하는 회의에 있으면 통역을 탭하세요.
로비에서 회의 시작을 기다릴 때도 이 작업을 할 수 있어요. |
| 2 |
원어 (층) 를 탭하고 사용 가능한 언어 목록에서 언어를 선택하세요.
|
| 3 |
민감도 슬라이더를 사용해 원어와 인터프리터 사이에서 오디오의 균형을 맞춰요.
원래 언어로 돌아가거나 다른 통역 언어로 변경해도 설정한 균형이 동일하게 유지돼요. |
이 문서가 도움이 되었습니까?
버튼이에요.