В тази статия
Добавете думи към вашия персонализиран речник
Изтриване на отделни думи от персонализирания ви речник
Изтрийте думи от вашия персонализиран речник, използвайки CSV файла
dropdown icon
Често задавани въпроси
    Достъпен ли е персонализираният речник за мен?
    Кои са някои добри варианти за думи за моя персонализиран речник?
    Мога ли да видя пример за персонализиран речник?
    Колко думи мога да въведа в персонализирания речник?
    Какви езици се поддържат?
    Кой има достъп за преглед или редактиране на списъка с персонализирани речници?
    Какви данни не трябва да се въвеждат?
    Ще важат ли думите в персонализирания речник за всички срещи, на които присъствам?
    Въведох моя персонализиран списък с речници, кога мога да го видя отразен в срещите си?
    Съхранявате ли моя персонализиран речник?
    Използва ли се моят персонализиран речник за обучение на транскрипционния механизъм?
    Може ли моят персонализиран речник да се използва за обучение на моя собствен, специфичен за организацията, транскрипционен модел?
    Могат ли други организации да използват моя персонализиран речник?

Управление на персонализирания речник на Webex

list-menuВ тази статия
list-menuОбратна връзка?

Добавете думи, които не са част от стандартния речник, към персонализирания речник. След това тези думи могат да бъдат транскрибирани по-точно в скритите субтитри и транскрипта, когато се изговарят по време на срещи. Можете също да изтривате думи от персонализирания речник.

  • Можете да добавите до 4000 английски думи към вашия персонализиран речник, като използвате CSV файл, включително акроними и жаргон на организации, специфични за индустрията термини, имена на хора, имена на продукти и имена на организации. Точността на транскрипцията ще продължи да се подобрява в следващите издания.
  • Дублирането на думи не е разрешено.

Добавете думи към вашия персонализиран речник

1

Влезте в Control Hub, след това под Management > Настройки на организацията > Настройки > Персонализиран речник, щракнете върху Управление на персонализиран речник.

2

Кликнете върху Изтегляне на CSV шаблон, за да изтеглите примерен шаблон, или кликнете върху Изтегляне на текущия речник, ако имате съществуващ речник.

Можете да добавяте думи към персонализирания си речник, като добавите думи към CSV файл и след това го импортирате. Можете да използвате примерния шаблон или, ако вече имате думи в персонализирания си речник, да отворите съществуващия CSV файл и да добавите думи към него.

3

Добавете думи в колоната Ключова дума, след което запазете CSV файла си.

4

Плъзнете и пуснете CSV файла си или щракнете върху Изберете файл, за да отидете до CSV файла си.

5

Щракнете върху Запиши.

Изтриване на отделни думи от персонализирания ви речник

1

Влезте в Control Hub, след това под Management > Настройки на организацията > Настройки > Персонализиран речник, щракнете върху Управление на персонализиран речник.

2

В списъка Ключови думи от персонализиран речник изберете ключова дума от списъка и след това щракнете върху Бутон за изтриване, представен от икона на кошче за боклук.

3

Щракнете върху Премахване.

Изтрийте думи от вашия персонализиран речник, използвайки CSV файла

1

Влезте в Control Hub, след това под Management > Настройки на организацията > Настройки > Персонализиран речник, щракнете върху Управление на персонализиран речник.

2

Кликнете върху Изтегляне на текущия речник.

3

Отворете CSV файла и премахнете думите, които искате да изтриете от речника.

Уверете се, че всички уникални ключови думи, които искате в персонализирания си речник, са в CSV файла, тъй като всеки качен файл замества всички ключови думи от речника. Дублирането на думи не е разрешено.

4

Качете променения CSV файл, като го плъзнете и пуснете, или щракнете върху Изберете файл, за да го намерите.

5

Щракнете върху Запиши.

Често задавани въпроси

Каква е функцията за персонализиран речник?

Функцията за персонализиран речник подобрява точността на скритите субтитри и преписите на срещи. Администраторите могат да добавят нестандартни думи към персонализиран списък с ключови думи, като по този начин гарантират, че системата разпознава и показва конкретни термини в желания формат по време на срещи. Персонализираният речник извежда тези термини точно както сте посочили.

Как да добавя към моя персонализиран речник?

За повече информация как да добавяте думи към персонализирания си речник, вижте Добавяне на думи към персонализирания ви речник по-горе.

Достъпен ли е персонализираният речник за мен?

Персонализираният речник е достъпен за всички организации, използващи Webex Meetings.

Кои са някои добри варианти за думи за моя персонализиран речник?

Препоръчителните записи за вашия персонализиран речник включват:

  • Акроними на организации, индустриален жаргон, специализирани термини, имена на хора, имена на продукти и имена на организации.

  • Избягвайте да добавяте обикновени или стандартни английски думи.

    Транскрипционните двигатели вече са обучени върху големи набори от данни, които покриват стандартния английски речник. Добавянето на стандартни английски думи към вашия персонализиран речник може да доведе до грешки в транскрипцията. За по-голяма точност, фокусирайте се върху добавянето на акроними, специализирани термини и имена, които обикновено не се срещат в стандартния английски език. Този подход позволява на персонализирания речник точно да разпознава и транскрибира уникални термини.

Мога ли да видя пример за персонализиран речник?

Таблицата изброява добри опции за персонализирания речник, защото той включва ключови думи като имена на продукти, имена на хора, специфични за индустрията термини или жаргон и акроними.

Категория

Ключова дума

Име на продукт

Vidcast

Динамика на приложенията

Meraki

ThousandEyes

Интерсайт

Специфични за индустрията

SoX

Л & Д

Р & Д

A/B

M2M

Име на човек

Остин

Дарън

Марицела

Мохамед

Шарън

Специфични за организацията

Cisco

ААЕ

CCIE

GAC

L4S

МАРИ

Колко думи мога да въведа в персонализирания речник?

Персонализираният речник в момента позволява до 4000 английски ключови думи.

Какви езици се поддържат?

Персонализираният речник в момента поддържа само английски език. Бъдещите издания ще добавят поддръжка за четири допълнителни езика: Испански, френски, немски и италиански.

Кой има достъп за преглед или редактиране на списъка с персонализирани речници?

Администраторът на вашата организация преглежда и редактира списъка с персонализирани речници. За инструкции как да добавяте, редактирате или изтривате записи в персонализирания си речник, вижте Добавяне на думи към персонализирания ви речник и Изтриване на думи от персонализирания ви речник по-горе.

Какви данни не трябва да се въвеждат?

Избягвайте включването на поверителни и лични данни, като например:

  • Информация за банкова сметка, включително номера на кредитни карти

  • Издадени от правителството документи за самоличност, като например национални идентификатори или номера на социално осигуряване

  • Лични домашни адреси

Ще важат ли думите в персонализирания речник за всички срещи, на които присъствам?

Добавете персонализирания речник на ниво организация, така че всички сайтове за срещи във вашата организация да го използват.

Въведох моя персонализиран списък с речници, кога мога да го видя отразен в срещите си?

След като добавите или редактирате своя персонализиран списък с речници, промените ще се приложат незабавно към всички ваши бъдещи срещи.

Съхранявате ли моя персонализиран речник?

Услугата за настройки на вашата организация съхранява вашия персонализиран речник единствено с цел подобряване на точността на транскрипцията за всяка среща, организирана във вашата организация. Ако администраторът на организацията изтрие персонализирания речник или цялата организация, системата не съхранява тези данни никъде другаде.

Използва ли се моят персонализиран речник за обучение на транскрипционния механизъм?

Не, вашият персонализиран речник не се използва за обучение на транскрипционния механизъм или който и да е модел. Използва се за подобряване на точността на транскрипцията само по време на всяка среща, която се провежда във вашата организация.

Може ли моят персонализиран речник да се използва за обучение на моя собствен, специфичен за организацията, модел на транскрипция?

Не, вашият персонализиран речник се използва само за подобряване на транскрипцията по време на всяка среща, която се провежда във вашата организация.

Могат ли други организации да използват моя персонализиран речник?

Не, вашият персонализиран речник е специфичен за вашата организация и не засяга транскрипцията или персонализираните речници на други организации.

Беше ли полезна тази статия?
Беше ли полезна тази статия?