- Accueil
- /
- Article
Ajoutez des mots qui ne figurent pas dans le dictionnaire standard dans le dictionnaire personnalisé. Ces mots peuvent ensuite être transcrits avec plus de précision dans les sous-titres codés et dans la transcription lorsqu'ils sont prononcés lors de réunions ou d'appels téléphoniques. Vous pouvez également supprimer des mots du dictionnaire personnalisé.
Profitez de l'utilisation gratuite du dictionnaire personnalisé pendant une durée limitée. Les prix et les conditions sont sujets à modification.
- Vous pouvez ajouter jusqu'à 4 000 mots anglais à votre dictionnaire personnalisé à l'aide d'un fichier CSV, y compris les acronymes et le jargon des organisations, des termes spécifiques à un secteur, des noms de personnes, des noms de produits et des noms d'organisations. La précision de la transcription continuera d'être améliorée dans les prochaines versions.
- Les doublons ne sont pas autorisés.
Ajoutez des mots à votre dictionnaire personnalisé
| 1 |
Connectez-vous à Control Hub, puis sous , cliquez sur Gérer le dictionnaire personnalisé. |
| 2 |
Cliquez sur Télécharger le modèle CSV pour télécharger un exemple de modèle, ou sur Télécharger le dictionnaire actuel si vous en avez déjà un. Vous pouvez ajouter des mots à votre dictionnaire personnalisé en ajoutant des mots et en important un fichier CSV. Vous pouvez utiliser l'exemple de modèle ou, si vous avez déjà des mots dans votre dictionnaire personnalisé, ouvrir votre fichier CSV existant et y ajouter des mots. |
| 3 |
Ajoutez des mots dans la colonne Mot-clé, puis enregistrez votre fichier CSV. |
| 4 |
Faites glisser et déposez votre fichier CSV, ou cliquez sur Choisir un fichier pour accéder à votre fichier CSV. |
| 5 |
Cliquez sur Enregistrer. |
Supprimer des mots individuels de votre dictionnaire personnalisé
| 1 |
Connectez-vous à Control Hub, puis sous , cliquez sur Gérer le dictionnaire personnalisé. |
| 2 |
Dans la liste des mots clés du dictionnaire personnalisé, sélectionnez un mot clé dans la liste, puis cliquez sur |
| 3 |
Cliquez sur Supprimer. |
Supprimez des mots de votre dictionnaire personnalisé à l'aide du fichier CSV
| 1 |
Connectez-vous à Control Hub, puis sous , cliquez sur Gérer le dictionnaire personnalisé. |
| 2 |
Cliquez sur Télécharger le dictionnaire actuel. |
| 3 |
Ouvrez le fichier CSV et supprimez les mots que vous souhaitez supprimer du dictionnaire. Assurez-vous que tous les mots clés uniques que vous souhaitez insérer dans votre dictionnaire personnalisé se trouvent dans le fichier CSV, car chaque fichier téléchargé remplace tous les mots clés du dictionnaire. Les doublons ne sont pas autorisés. |
| 4 |
Téléchargez votre fichier CSV modifié en le faisant glisser et en le déposant, ou cliquez sur Choisir un fichier pour y accéder. |
| 5 |
Cliquez sur Enregistrer. |
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce que la fonction de dictionnaire personnalisé ?
La fonction de dictionnaire personnalisé améliore la précision des sous-titres codés et des transcriptions des réunions. Les administrateurs peuvent ajouter des mots atypiques à une liste de mots clés personnalisée, afin que le système reconnaisse et affiche des termes spécifiques dans le format souhaité lors des réunions. Le dictionnaire personnalisé affiche ces termes exactement comme vous le spécifiez.
Comment l'ajouter à mon dictionnaire personnalisé ?
Pour plus d'informations sur la manière d'ajouter des mots à votre dictionnaire personnalisé, voir Ajouter des mots à votre dictionnaire personnalisé ci-dessus.
Est-ce que j'ai accès au dictionnaire personnalisé ?
Le dictionnaire personnalisé est accessible à toutes les organisations qui utilisentWebex Meetings.
Quelles sont les bonnes options de mots pour mon dictionnaire personnalisé ?
Les entrées recommandées pour votre dictionnaire personnalisé sont les suivantes :
-
Acronymes des organisations, jargon industriel, termes spécialisés, noms de personnes, noms de produits et noms d'organisations.
-
Évitez d'ajouter des mots anglais normaux ou standard.
Les moteurs de transcription sont déjà entraînés à partir de grands ensembles de données couvrant du vocabulaire anglais standard. L'ajout de mots anglais standard à votre dictionnaire personnalisé peut entraîner des erreurs de transcription. Pour plus de précision, concentrez-vous sur l'ajout d'acronymes, de termes spécialisés et de noms que l'on ne trouve pas habituellement dans l'anglais standard. Cette approche permet au dictionnaire personnalisé de reconnaître et de transcrire avec précision des termes uniques.
Puis-je voir un exemple de dictionnaire personnalisé ?
Le tableau répertorie les options intéressantes pour le dictionnaire personnalisé, car il inclut des mots clés tels que des noms de produits, des noms de personnes, des termes ou du jargon spécifiques à un secteur et des acronymes.
|
Catégorie |
Mot-clé |
|---|---|
|
Nom du produit |
Vidcast |
|
AppDynamics | |
|
Meraki | |
|
Thousand Eyes | |
|
Intersight | |
|
Spécifique à un secteur |
SoX |
|
L&D | |
|
R&D | |
|
A/B | |
|
M2M | |
|
Nom de la personne |
Austen |
|
Darren | |
|
Maricela | |
|
Mohammad | |
|
Sharron | |
|
Spécifique à l'organisation |
Cisco |
|
AAE | |
|
CCIE | |
|
GAC | |
|
L4S | |
|
MARI |
Combien de mots puis-je saisir dans le dictionnaire personnalisé ?
Le dictionnaire personnalisé autorise actuellement jusqu'à 4 000 mots clés en anglais.
Quelles langues sont prises en charge ?
Le dictionnaire personnalisé ne prend actuellement en charge que l'anglais. Les prochaines versions prendront en charge quatre langues supplémentaires : espagnol, français, allemand et italien.
Qui a accès à la liste des dictionnaires personnalisés ou à la modifier ?
L'administrateur de votre organisation consulte et modifie la liste des dictionnaires personnalisés. Pour savoir comment ajouter, modifier ou supprimer des entrées dans votre dictionnaire personnalisé, voir Ajouter des mots à votre dictionnaire personnalisé et Supprimer des mots de votre dictionnaire personnel ci-dessus.
Quelles données ne doivent pas être saisies ?
Évitez d'inclure des données confidentielles et personnelles telles que :
-
Informations sur les comptes bancaires, y compris les numéros de cartes de crédit
-
Pièces d'identité émises par le gouvernement, telles que des identifiants nationaux ou des numéros de sécurité sociale
-
Adresses personnelles
Les mots du dictionnaire personnalisé s'appliqueront-ils à toutes les réunions auxquelles je participe ?
Ajoutez le dictionnaire personnalisé au niveau de l'organisation, afin que tous les sites de réunion de votre organisation l'utilisent.
J'ai saisi ma liste de dictionnaires personnalisés, quand pourrai-je la voir apparaître dans mes réunions ?
Une fois que vous avez ajouté ou modifié votre liste de dictionnaires personnalisée, les modifications s'appliquent immédiatement à toutes vos prochaines réunions.
Est-ce que vous stockez mon dictionnaire personnalisé ?
Le service de paramétrage de votre organisation stocke votre dictionnaire personnalisé uniquement pour améliorer la précision de la transcription de toutes les réunions organisées dans votre organisation. Si l' administrateur de l'organisation supprime le dictionnaire personnalisé ou l'ensemble de l'organisation, le système ne stocke ces données nulle part ailleurs.
Est-ce que mon dictionnaire personnalisé est utilisé pour entraîner le moteur de transcription ?
Non, votre dictionnaire personnalisé n'est pas utilisé pour entraîner le moteur de transcription ou aucun autre modèle. Il est utilisé pour améliorer la précision de la transcription uniquement pendant la durée de toute réunion organisée dans votre organisation.
Mon dictionnaire personnalisé peut-il être utilisé pour créer mon propre modèle de transcription spécifique à mon organisation ?
Non, votre dictionnaire personnalisé est uniquement utilisé pour améliorer la transcription pendant toute la durée de chaque réunion organisée dans votre organisation.
D'autres organisations peuvent-elles utiliser mon dictionnaire personnalisé ?
Non, votre dictionnaire personnalisé est spécifique à votre propre organisation et n'affecte pas la transcription ou les dictionnaires personnalisés des autres organisations.
.