- Главная
- /
- Статья
Добавьте в пользовательский словарь слова, которых нет в стандартном словаре. Эти слова затем можно более точно переписать в субтитрах и стенограмме, когда они произносятся на совещаниях или телефонных звонках. Вы также можете удалять слова из пользовательского словаря.
Воспользуйтесь сервисом Custom Dictionary бесплатно в течение ограниченного времени — цены и условия могут быть изменены.
- С помощью CSV-файла вы можете добавить в свой пользовательский словарь до 4000 английских слов, включая аббревиатуры и жаргон организаций, отраслевые термины, имена людей, названия продуктов и названия организаций. Точность транскрипции будет и в дальнейшем улучшаться в последующих версиях.
- Повторение одних и тех же слов не допускается.
Добавьте слова в свой пользовательский словарь.
| 1 |
Войдите в Центр управления, затем в , нажмите Управление пользовательским словарем. |
| 2 |
Нажмите Скачать шаблон CSV, чтобы загрузить образец шаблона, или нажмите Скачать текущий словарь, если у вас уже есть существующий словарь. Вы можете добавлять слова в свой пользовательский словарь, сначала добавив слова в CSV-файл, а затем импортировав его. Вы можете использовать пример шаблона, или, если у вас уже есть слова в вашем пользовательском словаре, откройте существующий CSV-файл и добавьте в него слова. |
| 3 |
Добавьте слова в столбец Ключевые слова, затем сохраните CSV-файл. |
| 4 |
Перетащите CSV-файл или нажмите Выберите файл для поиска вашего CSV-файла. |
| 5 |
Щелкните Сохранить. |
Удалите отдельные слова из вашего пользовательского словаря
| 1 |
Войдите в Центр управления, затем в , нажмите Управление пользовательским словарем. |
| 2 |
В списке Ключевые слова пользовательского словаря выберите ключевое слово из списка, затем нажмите |
| 3 |
Щелкните Удалить. |
Удаляйте слова из своего пользовательского словаря с помощью CSV-файла.
| 1 |
Войдите в Центр управления, затем в , нажмите Управление пользовательским словарем. |
| 2 |
Нажмите Скачать текущий словарь. |
| 3 |
Откройте CSV-файл и удалите из словаря слова, которые хотите удалить. Убедитесь, что все уникальные ключевые слова, которые вы хотите включить в свой пользовательский словарь, присутствуют в CSV-файле, поскольку каждый загруженный файл заменяет все ключевые слова словаря. Повторение одних и тех же слов не допускается. |
| 4 |
Загрузите отредактированный CSV-файл, перетащив его, или нажмите Выберите файл для перехода к нему. |
| 5 |
Щелкните Сохранить. |
Вопросы и ответы
Что представляет собой функция создания пользовательских словарей?
Функция создания пользовательских словарей повышает точность субтитров и стенограмм совещаний. Администраторы могут добавлять нестандартные слова в пользовательский список ключевых слов, гарантируя, что система распознает и отображает определенные термины в нужном формате во время совещаний. Пользовательский словарь выводит эти термины именно так, как вы их указываете.
Как мне добавить что-либо в свой пользовательский словарь?
Для получения дополнительной информации о том, как добавлять слова в пользовательский словарь, см. Добавление слов в пользовательский словарь выше.
Доступен ли мне пользовательский словарь?
Пользовательский словарь доступен всем организациям, использующим Webex Meetings.
Какие слова можно добавить в мой собственный словарь?
Рекомендуемые записи для вашего пользовательского словаря включают:
-
Аббревиатуры организаций, отраслевой жаргон, специализированные термины, имена людей, названия продуктов и названия организаций.
-
Избегайте добавления обычных или стандартных английских слов.
Системы транскрипции уже обучены на больших наборах данных, охватывающих стандартную английскую лексику. Добавление стандартных английских слов в собственный словарь может привести к ошибкам транскрипции. Для большей точности сосредоточьтесь на добавлении аббревиатур, специализированных терминов и названий, которые обычно не встречаются в стандартном английском языке. Такой подход позволяет пользовательскому словарю точно распознавать и транскрибировать уникальные термины.
Могу ли я увидеть пример пользовательского словаря?
В таблице перечислены подходящие варианты для пользовательского словаря, поскольку он включает ключевые слова, такие как названия продуктов, имена людей, отраслевые термины или жаргон, а также аббревиатуры.
|
Категория |
Ключевое слово |
|---|---|
|
Наименование продукта |
Vidcast |
|
AppDynamics | |
|
Meraki | |
|
ThousandEyes | |
|
Интерсайт | |
|
Отраслевые |
Сокс |
|
Л & Д | |
|
Р & Д | |
|
A/B | |
|
M2M | |
|
Имя человека |
Остин |
|
Даррен | |
|
Марисела | |
|
Мухаммед | |
|
Шаррон | |
|
Специфические для организации |
Cisco |
|
ААЭ | |
|
CCIE | |
|
ГАК | |
|
L4S | |
|
МАРИ |
Сколько слов я могу ввести в пользовательский словарь?
В настоящее время пользовательский словарь позволяет использовать до 4000 английских ключевых слов.
Какие языки поддерживаются?
В настоящее время пользовательский словарь поддерживает только английский язык. В будущих версиях будет добавлена поддержка ещё четырёх языков: Испанский, французский, немецкий и итальянский.
Кто имеет доступ к просмотру или редактированию списка пользовательских словарей?
Администратор вашей организации просматривает и редактирует пользовательский список словарей. Инструкции по добавлению, редактированию или удалению записей в пользовательском словаре см. в разделах Добавление слов в пользовательский словарь и Удаление слов из пользовательского словаря выше.
Какие данные вводить не следует?
Избегайте включения конфиденциальных и личных данных, таких как:
-
Информация о банковском счете, включая номера кредитных карт.
-
Удостоверения личности, выданные государственными органами, такие как национальные идентификационные номера или номера социального страхования.
-
Личные домашние адреса
Будут ли слова из пользовательского словаря применяться ко всем встречам, на которых я буду присутствовать?
Добавьте пользовательский словарь на уровне организации, чтобы все сайты для проведения совещаний в вашей организации использовали его.
Я ввела свой собственный список словарей, когда я смогу увидеть его отображение в своих встречах?
После добавления или редактирования пользовательского списка словарей изменения немедленно вступят в силу для всех ваших будущих встреч.
Вы храните мой пользовательский словарь?
Служба настроек вашей организации хранит ваш пользовательский словарь исключительно для повышения точности транскрипции любых совещаний, проводимых в вашей организации. Если администратор организации удаляет пользовательский словарь или всю организацию целиком, система не сохраняет эти данные нигде больше.
Используется ли мой собственный словарь для обучения механизма транскрипции?
Нет, ваш пользовательский словарь не используется для обучения механизма транскрипции или какой-либо модели. Она используется для повышения точности транскрипции только на время проведения совещания в вашей организации.
Можно ли использовать мой собственный словарь для обучения модели транскрипции, разработанной специально для моей организации?
Нет, ваш пользовательский словарь используется только для улучшения качества транскрипции на протяжении всего совещания, проводимого в вашей организации.
Могут ли другие организации использовать мой собственный словарь?
Нет, ваш пользовательский словарь предназначен только для вашей организации и не влияет на транскрипцию или пользовательские словари других организаций.
.