- Главная
- /
- Статья
Добавьте слова, не входящие в стандартный словарь, в пользовательский словарь. Затем эти слова можно будет более точно расшифровать в скрытых титрах и расшифровке, когда они произносятся на собраниях или звонках. Можно также удалить слова из пользовательского словаря.
Пользуйтесь Custom Dictionary бесплатно в течение ограниченного времени — цены и условия могут меняться.
- С помощью CSV-файла вы можете добавить в свой собственный словарь до 4000 английских слов, включая сокращения и жаргон организаций, отраслевые термины, имена людей, названия продуктов и названия организаций. В последующих версиях точность транскрипции будет продолжать улучшаться.
- Повторяющиеся слова недопустимы.
Добавьте слова в свой собственный словарь
| 1 |
Войдите в Control Hub, затем в разделе нажмите Управление пользовательским словарем. |
| 2 |
Нажмите Загрузить шаблон CSV, чтобы загрузить образец шаблона, или нажмите Загрузить текущий словарь, если у вас есть существующий словарь. Можно добавить слова в свой собственный словарь, добавив слова в CSV-файл и импортировав его. Можно использовать образец шаблона или, если в вашем пользовательском словаре уже есть слова, откройте существующий CSV-файл и добавьте в него слова. |
| 3 |
Добавьте слова в столбец «Ключевое слово», а затем сохраните CSV-файл. |
| 4 |
Перетащите CSV-файл или нажмите «Выбрать файл», чтобы перейти к CSV-файлу. |
| 5 |
Нажмите кнопку «Сохранить». |
Удалите отдельные слова из своего пользовательского словаря
| 1 |
Войдите в Control Hub, затем в разделе нажмите Управление пользовательским словарем. |
| 2 |
В списке ключевых слов в пользовательском словаре выберите ключевое слово из списка и нажмите |
| 3 |
Нажмите «Удалить». |
Удалите слова из пользовательского словаря с помощью CSV-файла
| 1 |
Войдите в Control Hub, затем в разделе нажмите Управление пользовательским словарем. |
| 2 |
Нажмите Загрузить текущий словарь. |
| 3 |
Откройте CSV-файл и удалите слова, которые хотите удалить из словаря. Убедитесь, что все уникальные ключевые слова, которые вы хотите добавить в свой собственный словарь, находятся в CSV-файле, поскольку каждый загруженный файл заменяет все ключевые слова словаря. Повторяющиеся слова недопустимы. |
| 4 |
Загрузите измененный CSV-файл, перетащив его, или нажмите «Выбрать файл», чтобы перейти к нему. |
| 5 |
Нажмите кнопку «Сохранить». |
Часто задаваемые вопросы
Что такое функция пользовательского словаря?
Функция «Настраиваемый словарь» повышает точность скрытых субтитров и стенограмм собраний. Администраторы могут добавлять нестандартные слова в настраиваемый список ключевых слов, гарантируя, что система распознает и отображает определенные термины в нужном формате во время совещаний. В специальном словаре эти термины выводятся точно так, как вы укажете.
Как добавить их в свой собственный словарь?
Дополнительные сведения о том, как добавить слова в свой собственный словарь, см. в разделе Добавление слов в пользовательский словарь выше.
Доступен ли мне специальный словарь?
Пользовательский словарь доступен для всех организаций, использующих егоWebex Meetings.
Какие есть хорошие варианты слов для моего пользовательского словаря?
Рекомендуемые статьи для вашего пользовательского словаря включают в себя:
-
Сокращения организаций, отраслевой жаргон, специальные термины, имена людей, названия продуктов и организаций.
-
Не добавляйте обычные или стандартные английские слова.
Механизмы транскрипции уже обучены работе с большими наборами данных, охватывающими стандартный словарный запас английского языка. Добавление стандартных английских слов в свой собственный словарь может привести к ошибкам транскрипции. Для повышения точности сосредоточьтесь на добавлении сокращений, специальных терминов и названий, которые обычно не встречаются в стандартном английском языке. Такой подход позволяет специализированному словарю точно распознавать и расшифровывать уникальные термины.
Могу ли я увидеть пример пользовательского словаря?
В таблице перечислены хорошие варианты пользовательского словаря, поскольку в нее включены такие ключевые слова, как названия продуктов, имена людей, отраслевые термины или жаргон, а также акронимы.
|
Категория |
Ключевое слово |
|---|---|
|
Название продукта |
Vidcast |
|
Динамика приложений | |
|
Мераки | |
|
Тысяча глаз | |
|
Интерсайт | |
|
Отраслевая |
SOx |
|
L&D | |
|
R&D | |
|
A/B | |
|
M2M | |
|
Имя человека |
Остин |
|
Даррен | |
|
Марисела | |
|
Мохаммад | |
|
Шаррон | |
|
Для конкретной организации |
Cisco |
|
AAE | |
|
CCIE | |
|
GAC | |
|
L4S | |
|
MARI |
Сколько слов можно ввести в пользовательский словарь?
В настоящее время специальный словарь позволяет использовать до 4000 ключевых слов на английском языке.
Какие языки поддерживаются?
В настоящее время пользовательский словарь поддерживает только английский язык. В будущих версиях будет добавлена поддержка четырех дополнительных языков: испанского, французского, немецкого и итальянского.
У кого есть доступ к просмотру или редактированию пользовательского списка словарей?
Администратор вашей организации просматривает и редактирует пользовательский список словарей. Инструкции по добавлению, редактированию или удалению статей в пользовательском словаре см. в разделах Добавление слов в пользовательский словарь и Удаление слов из пользовательского словаря выше.
Какие данные не следует вводить?
Избегайте включения конфиденциальных и личных данных, таких как:
-
Информация о банковском счете, включая номера кредитных карт
-
Выданные правительством удостоверения личности, такие как национальные идентификаторы или номера социального страхования
-
Персональные домашние адреса
Будут ли слова из специального словаря применяться ко всем встречам, в которых я участвую?
Добавьте собственный словарь на уровне организации, чтобы его использовали все места проведения собраний в вашей организации.
Я ввел свой собственный список словарей. Когда я смогу увидеть его в своих собраниях?
Как только вы добавите или отредактируете собственный список словарей, изменения сразу же коснутся всех ваших будущих собраний.
Вы храните мой собственный словарь?
Служба настройки вашей организации хранит ваш собственный словарь исключительно для повышения точности транскрипции любого собрания, проводимого в вашей организации. Если администратор организации удалит пользовательский словарь или всю организацию, система больше нигде не сохранит эти данные.
Используется ли мой собственный словарь для обучения движку транскрипции?
Нет, ваш собственный словарь не используется для обучения движку транскрипции или какой-либо другой модели. Он используется для повышения точности транскрипции только во время любого совещания, проводимого в вашей организации.
Можно ли использовать мой собственный словарь для обучения моей собственной модели транскрипции, специфичной для моей организации?
Нет, ваш собственный словарь используется для улучшения транскрипции только во время любого собрания, проводимого в вашей организации.
Могут ли другие организации использовать мой собственный словарь?
Нет, ваш собственный словарь предназначен только для вашей организации и не влияет на транскрипцию или пользовательские словари другой организации.
.