- Home
- /
- Articolo
Aggiungi al dizionario personalizzato le parole che non sono presenti nel dizionario standard. Queste parole possono quindi essere trascritte in modo più accurato nei sottotitoli e nella trascrizione quando vengono pronunciate durante riunioni o chiamate. È anche possibile eliminare parole dal dizionario personalizzato.
Approfitta dell'utilizzo gratuito di Dizionario Personalizzato per un periodo limitato: prezzi e condizioni sono soggetti a modifiche.
- È possibile aggiungere fino a 4000 parole inglesi al proprio dizionario personalizzato utilizzando un file CSV, inclusi acronimi e gergo aziendale, termini specifici del settore, nomi di persone, nomi di prodotti e nomi di organizzazioni. L'accuratezza della trascrizione continuerà a essere migliorata nelle versioni successive.
- Non sono ammesse parole duplicate.
Aggiungi parole al tuo dizionario personalizzato
| 1 |
Accedi a Control Hub, quindi in , fai clic su Gestisci dizionario personalizzato. |
| 2 |
Fai clic su Scarica modello CSV per scaricare un modello di esempio, oppure fai clic su Scarica il dizionario corrente se disponi già di un dizionario. È possibile aggiungere parole al proprio dizionario personalizzato aggiungendo le parole a un file CSV e importandolo successivamente. È possibile utilizzare il modello di esempio oppure, se il dizionario personalizzato contiene già delle parole, aprire il file CSV esistente e aggiungervi le parole. |
| 3 |
Aggiungi le parole nella colonna Parola chiave, quindi salva il file CSV. |
| 4 |
Trascina e rilascia il tuo file CSV oppure fai clic su Scegli un file per sfogliare e selezionare il tuo file CSV. |
| 5 |
Fai clic su Salva. |
Eliminare singole parole dal dizionario personalizzato
| 1 |
Accedi a Control Hub, quindi in , fai clic su Gestisci dizionario personalizzato. |
| 2 |
Nell'elenco Parole chiave del dizionario personalizzato, seleziona una parola chiave nell'elenco, quindi fai clic su |
| 3 |
Fare clic su Rimuovi. |
Elimina le parole dal tuo dizionario personalizzato utilizzando il file CSV
| 1 |
Accedi a Control Hub, quindi in , fai clic su Gestisci dizionario personalizzato. |
| 2 |
Fai clic su Scarica il dizionario corrente. |
| 3 |
Apri il file CSV e rimuovi le parole che desideri eliminare dal dizionario. Assicurati che tutte le parole chiave univoche che desideri includere nel tuo dizionario personalizzato siano presenti nel file CSV, poiché ogni file caricato sovrascrive tutte le parole chiave del dizionario. Non sono ammesse parole duplicate. |
| 4 |
Carica il file CSV modificato trascinandolo e rilasciandolo, oppure fai clic su Scegli un file per selezionarlo. |
| 5 |
Fai clic su Salva. |
Domande frequenti
Cos'è la funzione dizionario personalizzato?
La funzione dizionario personalizzato migliora la precisione dei sottotitoli e delle trascrizioni delle riunioni. Gli amministratori possono aggiungere parole non standard a un elenco di parole chiave personalizzato, assicurandosi che il sistema riconosca e visualizzi termini specifici nel formato desiderato durante le riunioni. Il dizionario personalizzato restituisce questi termini esattamente come specificato.
Come faccio ad aggiungere elementi al mio dizionario personalizzato?
Per ulteriori informazioni su come aggiungere elementi al dizionario personalizzato, vedere Aggiungere parole al dizionario personalizzato sopra.
È disponibile il dizionario personalizzato?
Il dizionario personalizzato è disponibile per tutte le organizzazioni che utilizzano Webex Meetings.
Quali sono alcune buone opzioni di parole per il mio dizionario personalizzato?
Le voci consigliate per il tuo dizionario personalizzato includono:
-
Acronimi di organizzazioni, gergo di settore, termini specializzati, nomi di persone, nomi di prodotti e nomi di organizzazioni.
-
Evitate di aggiungere parole inglesi comuni o standard.
I motori di trascrizione sono già addestrati su grandi insiemi di dati che coprono il vocabolario inglese standard. L'aggiunta di parole inglesi standard al dizionario personalizzato può causare errori di trascrizione. Per una maggiore accuratezza, concentrati sull'aggiunta di acronimi, termini specialistici e nomi che non si trovano comunemente nell'inglese standard. Questo approccio consente al dizionario personalizzato di riconoscere e trascrivere con precisione i termini unici.
Posso vedere un esempio di dizionario personalizzato?
La tabella elenca valide opzioni per il dizionario personalizzato, in quanto include parole chiave come nomi di prodotti, nomi di persone, termini specifici del settore o gergo specialistico e acronimi.
|
Categoria |
Parola chiave |
|---|---|
|
Nome prodotto |
Vidcast |
|
AppDynamics | |
|
Meraki | |
|
ThousandEyes | |
|
Intervista | |
|
Specifico del settore |
SoX |
|
L & D | |
|
R & D | |
|
A/B | |
|
M2M | |
|
Nome della persona |
Austen |
|
Darren | |
|
Maricela | |
|
Maometto | |
|
Sharron | |
|
Specifico dell'organizzazione |
Cisco |
|
AAE | |
|
CCIE | |
|
GAC | |
|
L4S | |
|
MARI |
Quante parole posso inserire nel dizionario personalizzato?
Il dizionario personalizzato attualmente consente di inserire fino a 4000 parole chiave in inglese.
Quali sono le lingue supportate?
Il dizionario personalizzato al momento supporta solo l'inglese. Le versioni future aggiungeranno il supporto per altre quattro lingue: Spagnolo, francese, tedesco e italiano.
Chi ha accesso per visualizzare o modificare l'elenco del dizionario personalizzato?
L'amministratore della tua organizzazione può visualizzare e modificare l'elenco del dizionario personalizzato. Per istruzioni su come aggiungere, modificare o eliminare voci nel dizionario personalizzato, vedere Aggiungere parole al dizionario personalizzato e Eliminare parole dal dizionario personalizzato sopra.
Quali dati non devono essere inseriti?
Evitate di includere dati riservati e personali come:
-
Informazioni sul conto bancario, inclusi i numeri di carta di credito.
-
Documenti di identità rilasciati dal governo, come ad esempio i numeri di identificazione nazionale o i numeri di previdenza sociale.
-
Indirizzi di residenza personali
Le parole contenute nel dizionario personalizzato saranno valide per tutte le riunioni a cui parteciperò?
Aggiungi il dizionario personalizzato a livello di organizzazione, in modo che tutti i siti di riunione della tua organizzazione lo utilizzino.
Ho inserito il mio elenco di parole personalizzato, quando potrò vederlo aggiornato nei miei incontri?
Una volta aggiunto o modificato l'elenco del dizionario personalizzato, le modifiche verranno applicate immediatamente a tutte le riunioni future.
Memorizzi il mio dizionario personalizzato?
Il servizio di configurazione della tua organizzazione memorizza il tuo dizionario personalizzato esclusivamente per migliorare la precisione della trascrizione di qualsiasi riunione ospitata nella tua organizzazione. Se l'amministratore dell'organizzazione elimina il dizionario personalizzato o l'intera organizzazione, il sistema non memorizza questi dati altrove.
Il mio dizionario personalizzato viene utilizzato per addestrare il motore di trascrizione?
No, il tuo dizionario personalizzato non viene utilizzato per addestrare il motore di trascrizione o alcun modello. Viene utilizzato per migliorare la precisione della trascrizione esclusivamente per la durata delle riunioni ospitate nella vostra organizzazione.
È possibile utilizzare il mio dizionario personalizzato per addestrare un modello di trascrizione specifico per la mia organizzazione?
No, il dizionario personalizzato viene utilizzato esclusivamente per migliorare la trascrizione per la durata di qualsiasi riunione ospitata nella vostra organizzazione.
Altre organizzazioni possono utilizzare il mio dizionario personalizzato?
No, il tuo dizionario personalizzato è specifico per la tua organizzazione e non influisce sulle trascrizioni o sui dizionari personalizzati di altre organizzazioni.
.