În acest articol
Adăugați cuvinte în dicționarul personalizat
Ștergeți cuvinte individuale din dicționarul personalizat
Ștergeți cuvinte din dicționarul personalizat folosind fișierul CSV
dropdown icon
Întrebări frecvente
    Este disponibil dicționarul personalizat pentru mine?
    Care sunt câteva opțiuni bune de cuvinte pentru dicționarul meu personalizat?
    Pot vedea un exemplu de dicționar personalizat?
    Câte cuvinte pot introduce în dicționarul personalizat?
    Ce limbi sunt acceptate?
    Cine are acces pentru a vizualiza sau edita lista de dicționare personalizate?
    Ce date nu ar trebui introduse?
    Cuvintele din dicționarul personalizat se vor aplica tuturor întâlnirilor la care particip?
    Am introdus lista mea de dicționare personalizate, când o pot vedea reflectată în întâlnirile mele?
    Stocați dicționarul meu personalizat?
    Dicționarul meu personalizat este folosit pentru a antrena motorul de transcriere?
    Poate fi folosit dicționarul meu personalizat pentru a antrena propriul meu model de transcriere specific organizației?
    Pot alte organizații să utilizeze dicționarul meu personalizat?

Gestionarea dicționarului personalizat Webex

list-menuÎn acest articol
list-menuFeedback?

Adăugați cuvinte care nu fac parte din dicționarul standard în dicționarul personalizat. Aceste cuvinte pot fi apoi transcrise mai precis în subtitrări și transcriere atunci când sunt rostite în cadrul întâlnirilor. De asemenea, puteți șterge cuvinte din dicționarul personalizat.

  • Puteți adăuga până la 4000 de cuvinte în limba engleză în dicționarul personalizat folosind un fișier CSV, inclusiv acronime și jargon al organizațiilor, termeni specifici industriei, nume de persoane, nume de produse și nume de organizații. Acuratețea transcrierii va continua să fie îmbunătățită în versiunile ulterioare.
  • Cuvintele duplicate nu sunt permise.

Adăugați cuvinte în dicționarul personalizat

1

Conectați-vă la Control Hub, apoi la Management > Setări organizaționale > Setări > Dicționar personalizat, faceți clic pe Gestionați dicționarul personalizat.

2

Faceți clic pe Descărcați șablonul CSV pentru a descărca un șablon exemplu sau faceți clic pe Descărcați dicționarul curent dacă aveți deja un dicționar.

Puteți adăuga cuvinte în dicționarul personalizat adăugând cuvinte și apoi importând un fișier CSV. Puteți utiliza șablonul exemplu sau, dacă aveți deja cuvinte în dicționarul personalizat, puteți deschide fișierul CSV existent și adăuga cuvinte în acesta.

3

Adăugați cuvinte în coloana Cuvinte cheie, apoi salvați fișierul CSV.

4

Trageți și plasați fișierul CSV sau faceți clic pe Alegeți un fișier pentru a naviga la fișierul CSV.

5

Faceți clic pe Salvați.

Ștergeți cuvinte individuale din dicționarul personalizat

1

Conectați-vă la Control Hub, apoi la Management > Setări organizaționale > Setări > Dicționar personalizat, faceți clic pe Gestionați dicționarul personalizat.

2

În lista Cuvinte cheie din dicționarul personalizat, selectați un cuvânt cheie din listă, apoi faceți clic pe Butonul de ștergere reprezentat de o pictogramă de coș de gunoi.

3

Faceți clic pe Eliminați.

Ștergeți cuvinte din dicționarul personalizat folosind fișierul CSV

1

Conectați-vă la Control Hub, apoi la Management > Setări organizaționale > Setări > Dicționar personalizat, faceți clic pe Gestionați dicționarul personalizat.

2

Faceți clic pe Descărcați dicționarul curent.

3

Deschideți fișierul CSV și eliminați cuvintele pe care doriți să le ștergeți din dicționar.

Asigurați-vă că toate cuvintele cheie unice pe care le doriți în dicționarul personalizat se află în fișierul CSV, deoarece fiecare fișier încărcat înlocuiește toate cuvintele cheie din dicționar. Cuvintele duplicate nu sunt permise.

4

Încărcați fișierul CSV modificat prin glisare și plasare sau faceți clic pe Alegeți un fișier pentru a naviga la acesta.

5

Faceți clic pe Salvați.

Întrebări frecvente

Ce este funcția de dicționar personalizat?

Funcția de dicționar personalizat îmbunătățește acuratețea subtitrărilor și a transcrierilor întâlnirilor. Administratorii pot adăuga cuvinte nestandard la o listă de cuvinte cheie personalizate, asigurându-se că sistemul recunoaște și afișează termeni specifici în formatul dorit în timpul ședințelor. Dicționarul personalizat afișează acești termeni exact așa cum îi specificați.

Cum adaug la dicționarul meu personalizat?

Pentru mai multe informații despre cum să adăugați cuvinte la dicționarul personalizat, consultați Adăugați cuvinte la dicționarul personalizat de mai sus.

Este disponibil dicționarul personalizat pentru mine?

Dicționarul personalizat este disponibil pentru toate organizațiile care utilizează Webex Meetings.

Care sunt câteva opțiuni bune de cuvinte pentru dicționarul meu personalizat?

Printre intrările recomandate pentru dicționarul personalizat se numără:

  • Acronime ale organizațiilor, jargon industrial, termeni specializați, nume de persoane, nume de produse și nume de organizații.

  • Evitați adăugarea de cuvinte obișnuite sau standard din limba engleză.

    Motoarele de transcriere sunt deja antrenate pe seturi de date mari care acoperă vocabularul standard al limbii engleze. Adăugarea de cuvinte standard în limba engleză în dicționarul personalizat poate duce la erori de transcriere. Pentru o acuratețe mai bună, concentrați-vă pe adăugarea de acronime, termeni specializați și nume care nu se găsesc de obicei în engleza standard. Această abordare permite dicționarului personalizat să recunoască și să transcrie cu precizie termeni unici.

Pot vedea un exemplu de dicționar personalizat?

Tabelul listează opțiuni bune pentru dicționarul personalizat, deoarece include cuvinte cheie precum nume de produse, nume de persoane, termeni sau jargon specifici industriei și acronime.

Categorie

Cuvânt cheie

Denumire produs

Vidcast

AppDynamics

Meraki

ThousandEyes

Intersight

Specific industriei

SoX

L. & D.

R & D.

A/B

M2M

Numele persoanei

Austen

Darren

Maricela

Mohamed

Sharron

Specific organizației

Cisco

AAE

CCIE

GAC

L4S

MARI

Câte cuvinte pot introduce în dicționarul personalizat?

Dicționarul personalizat permite în prezent până la 4000 de cuvinte cheie în limba engleză.

Ce limbi sunt acceptate?

Dicționarul personalizat acceptă în prezent doar limba engleză. Versiunile viitoare vor adăuga suport pentru patru limbi suplimentare: Spaniolă, franceză, germană și italiană.

Cine are acces pentru a vizualiza sau edita lista de dicționare personalizate?

Administratorul organizației dvs. vizualizează și editează lista de dicționare personalizate. Pentru instrucțiuni despre cum să adăugați, să editați sau să ștergeți intrări în dicționarul personalizat, consultați Adăugați cuvinte în dicționarul personalizat și Ștergeți cuvinte din dicționarul personalizat de mai sus.

Ce date nu ar trebui introduse?

Evitați includerea datelor confidențiale și personale, cum ar fi:

  • Informații despre contul bancar, inclusiv numerele cardurilor de credit

  • Acte de identitate emise de guvern, cum ar fi identificatorii naționali sau numerele de asigurări sociale

  • Adrese personale de domiciliu

Cuvintele din dicționarul personalizat se vor aplica tuturor întâlnirilor la care particip?

Adăugați dicționarul personalizat la nivel de organizație, astfel încât toate site-urile de întâlniri din organizația dvs. să îl utilizeze.

Am introdus lista mea de dicționare personalizate, când o pot vedea reflectată în întâlnirile mele?

După ce adăugați sau editați lista de dicționare personalizate, modificările se aplică imediat tuturor întâlnirilor viitoare.

Stocați dicționarul meu personalizat?

Serviciul de setări al organizației dvs. stochează dicționarul personalizat exclusiv pentru a îmbunătăți acuratețea transcrierii pentru orice întâlnire găzduită în cadrul organizației. Dacă administratorul organizației șterge dicționarul personalizat sau întreaga organizație, sistemul nu stochează aceste date în altă parte.

Dicționarul meu personalizat este folosit pentru a antrena motorul de transcriere?

Nu, dicționarul tău personalizat nu este folosit pentru a antrena motorul de transcriere sau vreun alt model. Este folosit pentru a îmbunătăți acuratețea transcrierii doar pe durata oricărei întâlniri găzduite în organizația dvs.

Poate fi folosit dicționarul meu personalizat pentru a antrena propriul model de transcriere specific organizației mele?

Nu, dicționarul personalizat este folosit doar pentru a îmbunătăți transcrierea pe durata oricărei întâlniri găzduite în organizația dvs.

Pot alte organizații să utilizeze dicționarul meu personalizat?

Nu, dicționarul personalizat este specific organizației dumneavoastră și nu afectează transcrierea sau dicționarele personalizate ale altor organizații.

A fost util acest articol?
A fost util acest articol?