21. prosince 2023

Verze firmwaru 3.3.31

Integrované nové ladění

Nové ladění zlepšuje potlačení šumu na pozadí během hovorů nebo schůzek.

Opravy drobných chyb

Opravy chyb v tomto vydání zahrnují vylepšení ovládání médií a hovorů během hovorů a po nich. Kromě toho je vyřešeno neúmyslné restartování náhlavní soupravy ve scénářích připojení a přepínání s jedním a více hostiteli Bluetooth.

5. dubna 2023

Verze firmwaru 3.3.21

Nová gesta ovládání hovorů

Toto vydání firmwaru odemyká nová gesta ovládání hovorů. Kromě přijímání hovorů nyní můžete:

  • ukončení hovoru,
  • Odmítnutí příchozího hovoru

Další informace o ovládání hovorů na B&O Cisco 980 naleznete v části Správa hovorů pomocí zařízení Bang & Olufsen Cisco 980.

Přeskakování zvukových stop vpřed a vzad

Toto vydání firmwaru vám umožňuje přeskočit streamovaný zvuk dopředu nebo dozadu. Chcete-li přeskočit skladbu, stačí třikrát klepnout na pravé ucho. Můžete se také vrátit o skladbu, když třikrát klepnete na mušce levého ucha.

Další informace o ovládání hudby na B&O Cisco 980 naleznete v části Poslech hudby na zařízení Bang & Olufsen Cisco 980.

Aktivujte svého mobilního hlasového asistenta

Nyní můžete aktivovat hlasového asistenta, když zrovna netelefonujete. Chcete-li na náhlavní soupravě aktivovat hlasového asistenta, jako je Siri nebo Google Assistant, stiskněte a podržte tlačítko Ztlumit .

Nové přizpůsobení headsetu v Bang & Mobilní aplikace Olufsen

Rozšířili jsme řadu přizpůsobitelných možností B&O Cisco 980 prostřednictvím Bang & Mobilní aplikace Olufsen. Můžete povolit nebo zakázat ovládání gesty, abyste si zjednodušili práci s náhlavní soupravou.

Nyní si můžete přizpůsobit hlasové pokyny, které slyšíte prostřednictvím náhlavní soupravy, nastavit oznámení na jednoduchý tón nebo oznámení vypnout.

Jazyk zvukových upozornění můžete změnit také prostřednictvím mobilní aplikace Cisco Headsets. Mezi dostupné jazyky patří čínština (zjednodušená), čínština (tradiční), angličtina (USA), angličtina (Spojené království), francouzština, němčina, italština, japonština, korejština, portugalština, ruština, španělština a ukrajinština.

Bluetooth správa zařízení v Bang & Mobilní aplikace Olufsen

Nyní můžete snadno spravovat Bluetooth historii svého zařízení prostřednictvím Bang & Mobilní aplikace Olufsen. Jednoduše klepněte na indikátor režimu připojení na domovské obrazovce a otevřete nabídku správy Bluetooth. Můžete spravovat, ke kterým zařízením chcete náhlavní soupravu připojit. Můžete také vymazat konkrétní sluchátka z historie Bluetooth.

Ztlumit synchronizaci na Cisco Desk Devices

Stav ztlumení B&O Cisco 980 je nyní synchronizován se zařízeními Cisco Desk Devices.

21. listopadu 2022

Aktualizováno Bang & Postup párování aplikace Olufsen

Společně Bang & Olufsen a Cisco vylepšili postup párování mezi B&O Cisco 980 a Bang & Mobilní aplikace Olufsen. Vlastnictví náhlavní soupravy nyní potvrzujete při prvním spárování náhlavní soupravy s aplikací nebo když má náhlavní soupravu nového vlastníka.

V náhlavní soupravě nedošlo k žádné změně softwaru. Ujistěte se však, že používáte nejnovější verzi Bang & Mobilní aplikace Olufsen. Aplikace po aktualizaci aplikace vyzve stávající uživatele B&O Cisco 980, aby potvrdili vlastnictví náhlavní soupravy.


 
Pokud náhlavní soupravu resetujete do továrního nastavení, budete muset úplně zavřít a znovu otevřít aplikaci B&O, abyste mohli náhlavní soupravu úspěšně znovu spárovat.

Další informace o postupu párování naleznete v části Přizpůsobení náhlavní soupravy pomocí zařízení Bang & Aplikace Olufsen.

20. října 2022

Verze firmwaru 3.1.86

Upgrady prostřednictvím Cisco Accessory Hub

Nyní můžete upgradovat svůj Bang & Olufsen Cisco 980 až Cisco Accessory Hub.

Cisco Accessory Hub je webová aplikace, která vám umožní upgradovat firmware náhlavní soupravy, aniž byste museli stahovat Bang & Mobilní aplikace Olufsen.

Chcete-li použít Cisco Accessory Hub, jednoduše přejděte na https://upgrade.cisco.com/accessories, připojte sluchátka k portu USB na počítači a postupujte podle pokynů na obrazovce.


 
Cisco Accessory Hub je aktuálně podporován pouze v prohlížeči Google Chrome nebo Microsoft Edge, verze 92 nebo novější.

Přizpůsobte si název náhlavní soupravy v Bang & Aplikace Olufsen

Své náhlavní soupravě můžete dát jedinečný název prostřednictvím Bang & Mobilní aplikace Olufsen. Změna názvu se uloží do náhlavní soupravy a zobrazí se v seznamu zařízení Bluetooth. Název náhlavní soupravy můžete kdykoli vrátit na výchozí pomocí tlačítka Obnovit nastavení v aplikaci.

Další informace naleznete v části Přizpůsobení náhlavní soupravy v Bang & Aplikace Olufsen.

Vylepšení inventáře Control Hub

Upravili jsme způsob, jakým se sériové číslo B&O Cisco 980 zobrazuje v Control Hub, aby lépe odpovídalo ostatním náhlavním soupravám Cisco.

Opravy drobných chyb

Opravili jsme problém, který měl dopad na konektivitu Bluetooth poté, co se headset dostal mimo dosah zařízení. Také jsme zlepšili spolehlivost upgradu.

12. dubna 2022

Verze firmwaru 3.1.66

Bang & Olufsen Cisco 980

The Bang & Olufsen Cisco 980 je prémiová sluchátka do uší, která nabízí vynikající design, vynikající zvuk a špičkovou obchodní komunikaci.

B&O Cisco 980 se dodává s Cisco Headset USB HD adaptérem pro použití se zařízeními, která nenabízejí spolehlivé Bluetooth řešení. Náhlavní soupravu můžete také připojit k zařízením za použití dodávaného kabelu USB-C > USB-A. Kabel USB-C se používá také k nabíjení a lze jej připojit k libovolnému adaptéru USB.

Další informace naleznete v části Začínáme se zařízením Bang & Olufsen Cisco 980.

Známé problémy (chyby) jsou tříděny podle závažnosti. Tento článek obsahuje popis následujících bodů:

  • Nevyřešené chyby o závažnosti 1 až 3

  • Vyřešené chyby o závažnosti 1 až 3

Protože se stav vad neustále mění, seznam představuje snímek vad, které nebyly vyřešeny vdobě uvolnění nového firmwaru.

Než začnete

Pro přístup k nástroji Bug Search Tool potřebujete následující:

  • Připojení k Internetu

  • Webový prohlížeč

  • Uživatelské jméno a heslo k účtu Cisco.com

1

Otevřete nástroj Bug Search Tool.

2

Přihlaste se svým uživatelským jménem a heslem Cisco.com.

3

Do pole Hledat zadejte ID chyby a stiskněte klávesu Enter.


 

Můžete také přejít na konkrétní chybu zadáním https://tools.cisco.com/bugsearch/bug<BUGID> kde <BUGID> je ID chyby, kterou hledáte (například CSCvs52537).

Další postup

Chcete-li získat informace o tom, jak hledat chyby, vytvářet uložená vyhledávání a vytvářet skupiny chyb, vyberte Pomoc na stránce nástroje pro vyhledávání chyb.

Chyby uvedené v následující tabulce popisují nevyřešené chyby v nejnovější verzi firmwaru. Podrobnější informace naleznete v nástroji Bug Search Tool.

ID chyby

Popis

CSCwi57297

Nelze ukončit hovor pomocí gesta dvojitého klepnutí a podržení, když je náhlavní souprava spárována s adaptérem Cisco USB HD.

21. listopadu 2022

Verze: 3.1.86

V tomto vydání jsme vyřešili následující problém:

  • CSCwd36854: Apache commons text – vzdálené spuštění kódu – CVE-2022-42889.

Nejnovější firmware Bang & Olufsen Cisco 980 si můžete stáhnout na následujících místech:

Tabulka 1. Dostupnost firmwaru sluchátek Bang & Olufsen Cisco 980

Zdroj

O aplikaci

Připojení

Další informace

Mobilní aplikace Bang & Olufsen

Mobilní aplikace Bang & Olufsen aktualizovat, ovládat a přizpůsobit náhlavní soupravu z libovolného mobilního zařízení iPhone nebo Android.

Bluetooth®

Stáhnout mobilní aplikaci Bang & Olufsen

Rozbočovač příslušenství Cisco

Cisco Accessory Hub vám umožňuje stáhnout nejnovější firmware B&O Cisco 980 přes USB kabel.

Kabel USB

Upgrade náhlavní soupravy z centra Cisco Accesory Hub

Tabulka 2 Cisco Headset USB HD Dostupnost firmwaru adaptéru

Zdroj

O aplikaci

Další informace

Rozbočovač příslušenství Cisco

Centrum Cisco Accessory Hub umožňuje stáhnout nejnovější firmware adaptéru USB HD náhlavní soupravy Cisco. Starší verze firmwaru adaptéru můžete také nahrát z počítače. Starší verze firmwaru jsou k dispozici na stránce ke stažení softwaru Cisco.

Upgrade náhlavní soupravy z centra Cisco Accesory Hub

Aplikace Webex

Nejnovější firmware náhlavní soupravy si můžete stáhnout přes kabel USB. Když je k dispozici nová verze firmwaru, aplikace Webex pro počítače vás vyzve k aktualizaci náhlavní soupravy nebo adaptéru USB.

Upgrade náhlavní soupravy Cisco na nejnovější verzi v aplikaci Webex

Cisco Jabber verze 12.8 nebo novější

Nejnovější firmware adaptéru můžete stáhnout pomocí aplikace Cisco Jabber pro Windows nebo Mac. Když je dostupná nová verze firmwaru adaptéru, aplikace Jabber vás vyzve k aktualizaci.

Tato část popisuje konkrétní známá omezení v Bang & Olufsen Cisco 980.

Informace o známých omezeních adaptéru Cisco Headset USB HD viz Cisco Headset USB HD Poznámky k vydání adaptéru.

  • Bluetooth problémy s připojením na Cisco DX80 a Cisco DX70

    Některá Webex stolní zařízení jako DX80 a DX70 mají starší technologii Bluetooth. Tato zařízení mají potíže s udržením silného bezdrátového připojení s novějšími modely náhlavních souprav, včetně Bang & Olufsen Cisco 980. Můžete použít adaptér Cisco Headset USB HD dodávaný s náhlavní soupravou pro kvalitní bezdrátový zážitek bez přímého spárování s DX80 nebo DX70.

  • Problém s potvrzením mobilní aplikace Bang & Olufsen po obnovení továrního nastavení

    Aplikace Bang & Olufsen nemusí být schopna potvrdit vaši náhlavní soupravu při spárování s aplikací po obnovení továrního nastavení. Po obnovení továrního nastavení musíte úplně zavřít a znovu otevřít aplikaci B&O, než budete moci náhlavní soupravu znovu spárovat.

Bang & Olufsen Cisco 980 je k dispozici pro nasazení v zemích a regionech uvedených níže.

Severní Amerika

Evropa

Asie

Latinská Amerika

Afrika

Oceánie

Anguilla

Albánie

Bahrajn

Argentina

Alžírsko

Americká Samoa

Antigua a Barbuda

Andorra

Bangladéš

Belize

Angola

Antarktida

Aruba

Rakousko

Bhútán

Kolumbie

Benin

Austrálie

Bahamy

Belgie

Kambodža

Kostarika

Britské území v indickém oceánu

Vánoční ostrov

Barbados

Bosna a Hercegovina

Čína

Dominikánská republika

Burkina Faso

Kokosové (Keelingovy) ostrovy

Kanada

Bulharsko

Hongkong - zvláštní správní oblast ČLR

Ekvádor

Burundi

Cookovy ostrovy

Kajmanské ostrovy

Kypr

Indonésie

Salvador

Kamerun

Francouzská Polynésie

Dominika

Česká republika

Irák

Rovníková Guinea

Kapverdy

Guam

Grenada

Dánsko

Japonsko

Falklandy

Středoafrická republika

Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy

Guadeloupe

Estonsko

Jordánsko

Francouzská Guyana

Čad

Kiribati

Haiti

Faerské ostrovy

Korea

Guatemala

Komory

Marshallovy ostrovy

Jamajka

Finsko

Kuvajt

Guyana

Pobřeží slonoviny

Naurština

Martinik

Francie

Libanon

Honduras

Demokratická republika Kongo

Nová Kaledonie

Montserrat

Gruzie

Macao

Nikaragua

Džibutsko

Nový Zéland

Portoriko

Německo

Maledivy

Panama

Francouzská jižní území

Niue

Svatý Kryštof a Nevis

Gibraltar

Nepál

Paraguay

Egypt

Norfolk

Svatá Lucie

Řecko

Palestinská okupovaná území

Peru

Rovníková Guinea

Severní Mariany

Saint Pierre a Miquelon

Grónsko

Filipíny

Surinam

Eritrea

Palau

Svatý Vincenc a Grenadiny

Trinidad a Tobago

Maďarsko

Katar

Venezuela

eSwatini

Pitcairnovy ostrovy

Turks a Caicos

Island

Saudská arábie

Etiopie

Samoa

Spojené státy

Irsko

Tchaj-wan

Gabon

Šalamounovy ostrovy

Panenské ostrovy (Spojené království)

Itálie

Thajsko

Gambie

Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy

Panenské ostrovy (USA)

Lotyšsko

Východní Timor

Guinea

Tokelau

Lichtenštejnsko

Turkmenistán

Guinea-Bissau

Tongština

Litva

Uzbekistán

Keňa

Tuvalu

Lucembursko

Jemen

Lesotho

Menší odlehlé ostrovy USA

Makedonie

Libérie

Vanuatu

Malta

Libye

Wallis a Futuna

Monako

Madagaskar

Nizozemsko

Malawi

Norsko

Mali

Polsko

Mauretánie

Portugalsko

Mauricius

Rumunsko

Mayotte

Srbsko

Maroko

Slovensko

Mosambik

Slovinsko

Nigérie

Španělsko

Konžská republika

Špicberky a Jan Mayen

Réunion

Švédsko

Rwanda

Švýcarsko

Svatá Helena

Turecko

Svatý Tomáš a Princův ostrov

Velká Británie

Senegal

Seychely

Sierra Leone

Somálsko

Jižní Súdán

Súdán

Togo

Tunisko

Uganda

Západní Sahara

Zimbabwe