Bang és Olufsen Cisco 980 kiadási megjegyzések
2024. december 17.
Firmware-verzió: 3.3.38
Új hangolási integráció
Az újonnan integrált hangolás arra összpontosít, hogy a hívások és értekezletek során tovább élesítse a háttérzaj-elnyomást, miközben megőrzi a természetes hangminőséget.
Kisebb hibajavítások
Az ebben a kiadásban található hibajavítások közé tartozik a Cisco Accessory Desktop alkalmazás értesítés-testreszabási élményének fejlesztése.
2023. december 21.
Firmware-verzió: 3.3.31
Integrált új hangolás
Az új hangolás javítja a háttérzaj elnyomását a hívások vagy értekezletek során.
Kisebb hibajavítások
Az ebben a kiadásban található hibajavítások közé tartoznak a média- és hívásvezérlési élmény fejlesztései hívások közben és után. Ezenkívül megoldódik a headset véletlen újraindítása egy- és többállomásos Bluetooth kapcsolat és kapcsolási forgatókönyvek esetén.
2023. április 5.
Firmware-verzió: 3.3.21
Új hívásvezérlő kézmozdulatok
Ez a firmware-kiadás új hívásvezérlő kézmozdulatokat tesz elérhetővé. A hívások fogadása mellett a következőkre is lehetősége van:
- Hívás befejezése
- Bejövő hívás elutasítása
A B&O Cisco 980 hívásvezérlőivel kapcsolatos további információkért lásd: Hívások kezelése a Bang & Olufsen Cisco 980 készülékkel.
Hangsávok átugrása előre és vissza
Ez a firmware-kiadás lehetővé teszi a streaming hang előre- vagy visszaugrását. Csak koppints háromszor a jobb füledre CUP egy szám átugrásához. Visszaléphet egy számra is, ha háromszor koppint a bal fülére CUP.
A B&O Cisco 980 zenevezérlőivel kapcsolatos további információkért lásd: Zenehallgatás a Bang & Olufsen Cisco 980 készüléken.
A mobil hangsegéd aktiválása
Mostantól akkor is aktiválhatja a hangsegédet, amikor éppen nincs hívásban. Ha hangsegédet, például Sirit vagy Google Segédet szeretne aktiválni a fejhallgatóról, tartsa lenyomva a Némítás gombot.
Új headset-testreszabások a Bang & Olufsen mobilalkalmazásban
Kibővítettük a testreszabható B&O Cisco 980 opciók körét a Bang & Olufsen mobilalkalmazáson keresztül. A kézmozdulatok vezérlésének engedélyezésével vagy letiltásával egyszerűsítheti a fejhallgató élményét.
Mostantól testreszabhatja a fejhallgatón keresztül hallható hangutasításokat, egyszerű hangjelzésre állíthatja az értesítéseket, vagy letilthatja az értesítéseket.
A hangos értesítés nyelvét a Cisco Headsets mobilalkalmazáson keresztül is módosíthatja. A rendelkezésre álló nyelvek: kínai (egyszerűsített), kínai (hagyományos), angol (USA), angol (Egyesült Királyság), francia, német, olasz, japán, koreai, portugál, orosz, spanyol és ukrán.
Bluetooth eszközkezelés a Bang &; Olufsen mobilalkalmazásban
Mostantól könnyedén kezelheti Bluetooth eszközelőzményeit a Bang & Olufsen mobilalkalmazáson keresztül. Egyszerűen érintse meg a csatlakozási mód jelzőjét a Home képernyőn a Bluetooth kezelési menü megnyitásához. Beállíthatja, hogy a fejhallgató mely eszközökhöz csatlakozzon. Bizonyos fejhallgatókat a fejhallgató Bluetooth előzményeiből is törölhet.
Szinkronizálás némítása Cisco asztali eszközökön
A B&O Cisco 980 némítási állapota szinkronizálva van a Cisco asztali eszközökön.
2022. november 21.
Frissített Bang & Olufsen alkalmazáspárosítási eljárás
A Bang & Olufsen és a Cisco közösen javította a B&O Cisco 980 és a Bang & Olufsen mobilalkalmazás párosítási eljárását. Most már megerősítheti a fejhallgató tulajdonjogát, amikor először párosítja a fejhallgatót az alkalmazással, vagy amikor a fejhallgatónak új tulajdonosa van.
A fejhallgató szoftvere nem módosult. Győződjön meg azonban arról, hogy a Bang & Olufsen mobilalkalmazás legújabb verzióját futtatja. Az alkalmazás felkéri a meglévő B&O Cisco 980 felhasználókat, hogy az alkalmazás frissítése után erősítsék meg fejhallgatójuk tulajdonjogát.
A párosítási eljárással kapcsolatos további információkért lásd: A fejhallgató testreszabása a Bang & Olufsen alkalmazással.
2022. október 20.
Firmware-verzió: 3.1.86
Frissítések a Cisco Accessory Hub segítségével
Most már frissítheti Bang & Olufsen Cisco 980-at Cisco Accessory Hub keresztül.
A Cisco Accessory Hub egy webes alkalmazás, amely lehetővé teszi a fejhallgató firmware-jének frissítését anélkül, hogy le kellene töltenie a Bang & Olufsen mobilalkalmazást.
A Cisco Accessory Hub használatához lépjen a https://upgrade.cisco.com/accessories oldalra, csatlakoztassa a fejhallgatót a számítógép USB portjához, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
A fejhallgató nevének személyre szabása a Bang & Olufsen alkalmazásban
A Bang & Olufsen mobilalkalmazáson keresztül egyedi nevet adhat fejhallgatójának. A névváltoztatás elmentésre kerül a fejhallgatóba, és megjelenik minden Bluetooth-eszközlistában. A fejhallgatót bármikor visszaállíthatja az alapértelmezett névre az alkalmazásban található Beállítások visszaállítása gomb segítségével.
További információ: A headset testreszabása a Bang & Olufsen alkalmazásban.
Control Hub-leltár továbbfejlesztése
Módosítottuk a B &O Cisco 980 sorozatszám megjelenítésének módját a Control Hubban, hogy jobban igazodjon a többi Cisco fejhallgatóhoz.
Kisebb hibajavítások
Kijavítottunk egy hibát, amely hatással volt a Bluetooth kapcsolatra, miután a headset az eszköz hatókörén kívülre került. Javítottuk a frissítés megbízhatóságát is.
2022. április 12.
Firmware-verzió: 3.1.66
Bang & Olufsen Cisco 980
A Bang & Olufsen Cisco 980 egy prémium over-ear headset, amely kiváló kialakítást, kiemelkedő hangzást és vezető üzleti kommunikációt biztosít.
A B&&O Cisco 980 a Cisco Headset USB HD adapterrel érkezik, amely olyan eszközökkel használható, amelyek nem kínálnak megbízható Bluetooth megoldást. A fejhallgató csatlakoztatható továbbá eszközökhöz a mellékelt USB-C–USB-A-kábellel. Az USB-C kábel töltőkábelként is működik, és bármely tápellátást biztosító USB adapterhez csatlakoztatható.
További információ: Első lépések a Bang & Olufsen Cisco 980 készülékkel.
Az ismert problémák (hibák) súlyosság szerint vannak osztályozva. Ez a cikk a következők leírását tartalmazza:
- 
          1–3 súlyosságú nyitott hibák 
- 
          1–3 súlyosságú megoldott hibák 
Mivel a hiba állapota folyamatosan változik, a lista az új firmware kibocsátásakor nyitott hibák pillanatfelvételét tükrözi.
Mielőtt nekilátna
A Bug Search Tool hibakereső eszköz eléréséhez a következőkre van szükség:
- 
            internetkapcsolat 
- 
            webböngésző 
- 
            felhasználónév és jelszó a Cisco.com weboldalhoz 
| 1 | Nyissa meg a Bug Search Tool eszközt. | 
| 2 | Jelentkezzen be a Cisco.com-hoz tartozó felhasználónevével és jelszavával. | 
| 3 | Írja be a hiba azonosító számát a Keresés mezőbe, majd nyomja meg az Entert. Úgy is eljuthat egy konkrét hibához, ha ezt írja be: https://tools.cisco.com/bugsearch/bug<BUGID>, ahol a <BUGID> a keresett hiba azonosítója (például CSCvs52537). | 
A következő teendő
A hibák keresésével, a mentett keresések létrehozásával és a hibacsoportok létrehozásával kapcsolatos további tudnivalókért válassza a Bug Search Tool oldalán található Súgó elemet.
Az alábbi táblázatban felsorolt hibák a legújabb firmware-verzió megoldatlan hibáit ismertetik. Részletesebb információkat a Bug Search Tool eszközben találhat.
| Hiba azonosítója | Leírás | 
|---|---|
| CSCwi57297 | Nem lehet befejezni a hívást dupla koppintással és a fejhallgató kézmozdulatának nyomva tartásával, ha a fejhallgató párosítva van a Cisco USB HD adapterrel. | 
November 21, 2022
Verziószám: 3.1.86
Ebben a kiadásban a következő problémát oldottuk meg:
- 
          CSCwd36854: Apache commons szöveg - távoli kódfuttatás - CVE-2022-42889. 
A legújabb Bang & Olufsen Cisco 980 firmware-t a következő helyekről töltheti le:
| Forrás | Névjegy | Kapcsolat | További információ | 
|---|---|---|---|
| Bang & Olufsen mobilalkalmazás | A Bang & Olufsen mobilalkalmazással a fejhallgató bármelyik iPhone mobiltelefonról vagy androidos mobileszközről frissíthető, vezérelhető és testre szabható. | Bluetooth® | |
| Cisco Accessory Hub | A Cisco Accessory Hub lehetővé teszi a legújabb B&O Cisco 980 firmware letöltését a USB kábelen keresztül. | USB-kábel | A headset frissítése a Cisco Accessory Hub asztali alkalmazásban | 
| Cisco Webex | A fejhallgató legújabb firmware-ét az USB-kábelen keresztül töltheti le. A Webex asztali alkalmazás felszólítja a fejhallgató frissítésére, valahányszor új firmware-verzió érhető el. | USB-kábel | A Cisco fejhallgató frissítése a legújabb kiadásra a Webex rendszeren | 
| Forrás | Névjegy | További információ | 
|---|---|---|
| Cisco Accessory Hub | A Cisco Accessory Hub segítségével a legújabb Cisco fejhallgató USB HD-adapter firmware tölthető le. Régebbi firmware-verziókat is feltölthet asztali számítógépéről az adapterre. | Frissítse a fejhallgató USB adapterét a Cisco Accessory Hub asztali alkalmazásban | 
Ez a szakasz a Bang & Olufsen Cisco 980 konkrét ismert korlátozásait ismerteti.
A Cisco fejhallgató USB HD adapter ismert korlátozásaival kapcsolatos információkért lásd: Cisco Headset USB HD Adapter kibocsátási megjegyzései.
- 
          Bluetooth csatlakozási problémák a Cisco DX80 és Cisco DX70 Egyes Webex Desk eszközök, például a DX80 és a DX70 régebbi Bluetooth technológiával rendelkeznek. Ezek az eszközök nehezen tudnak erős vezeték nélküli kapcsolatot fenntartani az újabb fejhallgató-modellekkel, beleértve a Bang & Olufsen Cisco 980-at is. A headsethez mellékelt tartozékot a DX80 vagy DX70 készülékkel való közvetlen párosítás nélkül is használhatja a minőségi vezeték nélküli élmény érdekében. 
- 
          Bang & Olufsen mobilalkalmazás-megerősítési probléma a gyári beállítások visszaállítása után Előfordulhat, hogy a Bang & Olufsen alkalmazás nem tudja megerősíteni a fejhallgatót, amikor a gyári beállítások visszaállítása után párosítja az alkalmazással. A gyári beállítások visszaállítása után teljesen be kell zárnia, majd újra meg kell nyitnia a B&O alkalmazást, mielőtt újra párosíthatná a fejhallgatót. 
A Bang & Olufsen Cisco 980 az alább felsorolt országokban és régiókban telepíthető.
| Észak-Amerika | Európa | Ázsia | Latin-Amerika | Afrika | Óceánia | 
|---|---|---|---|---|---|
| Anguilla | Albánia | Bahrein | Argentína | Algéria | Amerikai Szamoa | 
| Antigua és Barbuda | Andorra | Banglades | Belize | Angola | Antarktika | 
| Aruba | Ausztria | Bhután | Kolumbia | Benin | Ausztrália | 
| Bahama-szigetek | Belgium | Kambodzsa | Costa Rica | Brit Indiai-óceáni Terület | Karácsony-sziget | 
| Barbados | Bosznia-Hercegovina | Kína | Dominikai Köztársaság | Burkina Faso | Kókusz (Keeling)-szigetek | 
| Kanada | Bulgária | Hongkong | Ecuador | Burundi | Cook-szigetek | 
| Kajmán-szigetek | Ciprus | India | Salvador | Kamerun | Francia Polinézia | 
| Dominika | Cseh Köztársaság | Indonézia | Egyenlítői Guinea | Zöld-foki-szigetek | Guam | 
| Grenada | Dánia | Irak | Falkland-szigetek | Közép-Afrikai Köztársaság | Heard-sziget és Mcdonald-szigetek | 
| Guadeloupe | Észtország | Japán | Francia Guyana | Csád | Kiribati | 
| Haiti | Feröer szigetek | Jordánia | Guatemala | Comore-szigetek | Marshall-szigetek | 
| Jamaica | Finnország | Dél-Korea | Guyana | Elefántcsontpart | Nauru | 
| Martinique | Franciaország | Kuvait | Honduras | Kongói Demokratikus Köztársaság | Új-Kaledónia | 
| Montserrat | Grúzia | Libanon | Nicaragua | Dzsibuti | Új-Zéland | 
| Puerto Rico | Németország | Makaó | Panama | Francia Déli Területek | Niue | 
| Saint Kitts és Nevis | Gibraltár | Maldív-szigetek | Paraguay | Egyiptom | Norfolk-sziget | 
| Saint Lucia | Görögország | Nepál | Peru | Egyenlítői Guinea | Északi Mariana-szigetek | 
| Saint-Pierre és Miquelon | Grönland | Megszállt Palesztin Terület | Suriname | Eritrea | Palau | 
| Saint Vincent és a Grenadine-szigetek Trinidad és Tobago | Magyarország | Fülöp-szigetek | Venezuela | Szváziföld | Pitcairn-szigetek | 
| Turks- és Caicos-szigetek | Izland | Katar | 
 | Etiópia | Szamoa | 
| Egyesült Államok | Írország | Szaúd-Arábia | 
 | Gabon | Salamon-szigetek | 
| Amerikai Virgin-szigetek | Olaszország | Tajvan | 
 | Gambia | Dél-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek | 
| Brit Virgin-szigetek | Lettország | Thaiföld | 
 | Guinea | Tokelau | 
| 
 | Liechtenstein | Timor-Leste | 
 | Bissau-Guinea | Tonga | 
| 
 | Litvánia | Türkmenisztán | 
 | Kenya | Tuvalu | 
| 
 | Luxemburg | Üzbegisztán | 
 | Lesotho | Az Amerikai Egyesült Államok lakatlan külbirtokai | 
| 
 | Macedónia | Jemen | 
 | Libéria | Vanuatu | 
| 
 | Málta | 
 | 
 | Líbia | Wallis és Futuna | 
| 
 | Monaco | 
 | 
 | Madagaszkár | 
 | 
| 
 | Hollandia | 
 | 
 | Malawi | 
 | 
| 
 | Norvégia | 
 | 
 | Mali | 
 | 
| 
 | Lengyelország | 
 | 
 | Mauritánia | 
 | 
| 
 | Portugália | 
 | 
 | Mauritius | 
 | 
| 
 | Románia | 
 | 
 | Mayotte | 
 | 
| 
 | Szerbia | 
 | 
 | Marokkó | 
 | 
| 
 | Szlovákia | 
 | 
 | Mozambik | 
 | 
| 
 | Szlovénia | 
 | 
 | Nigéria | 
 | 
| 
 | Spanyolország | 
 | 
 | Kongói Köztársaság | 
 | 
| 
 | Svalbard és Jan Mayen | 
 | 
 | Réunion | 
 | 
| 
 | Svédország | 
 | 
 | Ruanda | 
 | 
| 
 | Svájc | 
 | 
 | Szent Ilona | 
 | 
| 
 | Törökország | 
 | 
 | Säo Tomé és Príncipe | 
 | 
| 
 | Egyesült Királyság | 
 | 
 | Szenegál | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Seychelle-szigetek | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Sierra Leone | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Szomália | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Dél-Szudán | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Szudán | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Togo | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Tunézia | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Uganda | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Nyugat-Szahara | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Zimbabwe | 
 |