Application Webex et Control Hub

L’application Webex et Control Hub sont disponibles dans les langues ci-après :

• Arabe

• Bulgare

• Catalan (Espagne)

• Chinois (Simplifié)

• Chinois (Traditionnel)

• Croate

• Tchèque

• Danois

• Néerlandais

• Anglais (États-Unis)

• Anglais (GB)

• Français (France)

• Français (Canada)

• Allemand

• hébreu

• Hongrois

• Indonésien

• Italien

• Japonais

• Coréen

• Norvégien

• Polonais

• Portugais (Brésil)

• Roumain

• Russe

• Serbe

• slovène

• Espagnol (Amérique Latine)

• Espagnol (Espagne)

• Suédois

• Turc

• Ukrainien

• gallois

Webex Meetings

Tous les services Webex (Webex Meetings, Webex Webinars, Webex Events (classique), Webex Training et Webex Support) prennent en charge les langues suivantes :

• Arabe

• Bulgare

• Chinois (Simplifié)

• Chinois (Traditionnel)

• Croate

• Tchèque***

• Danois

• Néerlandais

• Anglais

• Français

• Allemand

• Hébreu

• Hongrois***

• Italien

• Japonais

• Coréen***

• Norvégien

• Polonais***

• Portugais (Brésil)

• Roumain***

• Russe

• Serbe

• Espagnol (Européen)

• Espagnol (Amérique Latine)

• Suédois ***

• Turc

Annonces et invites vocales Webex Calling

Webex Calling en charge les langues suivantes pour les annonces et les invites vocales. Pour plus d'informations sur la configuration d'une langue pour votre organisation, allez ici.

• Arabe

• Bulgare

• Catalan (Espagne)

• Chinois (Simplifié)

• Chinois (Traditionnel)

• Croate

• Tchèque

• Danois

• Néerlandais

• Anglais (Australie)

• Anglais (R-U)

• Anglais (Nouvelle-Zélande)

• Anglais (États-Unis)

• Finnois

• Français (Canada)

• Français (Européen)

• Allemand

• hébreu

• Hongrois

• Indonésien

• Italien

• Japonais

• Coréen

• Norvégien

• Polonais

• Portugais (Brésil)

• Portugais (Portugal)

• Roumain

• Russe

• Serbe

• Suédois

• Espagnol (Amérique Latine)

• Espagnol (Espagne)

• thaï

• Turc

• Vietnamien

Transcription de la messagerie vocale Webex Calling

Les administrateurs peuvent enable/disable transcription de la messagerie vocale pour Webex Calling dans le Control Hub. Les langues prises en charge pour la transcription de la messagerie vocale sont :

• Anglais

• Français

• Allemand

• Italien

• Espagnol

Webex Room périphériques de bureau et de bureau

Les périphériques de salle et de bureau WebEx sont disponibles dans les langues suivantes :

• Tchèque

• Danois

• Néerlandais

• Anglais (GB)

• Anglais (USA)

• Finnois

• Français (Canada)

• Français (France)

• Allemand

• Italien

• Japonais

• Norvégien

• Polonais

• Portugais (Brésil)

• Espagnol (Amérique Latine)

• Espagnol (Espagne)

• Suédois

• Turc

Cisco Webex Board

Webex Board est disponible en anglais (USA), français (France), allemand et espagnol (Espagne).

Cisco Webex Cloud-Connected UC

Cloud-Connected UC est disponible dans les langues ci-après :

• Chinois (Simplifié)

• Chinois (Traditionnel)

• Danois

• Néerlandais

• Anglais (GB)

• Français (Canada)

• Français (France)

• Allemand

• Italien

• Japonais

• Coréen

• norvégien bokmål

• Polonais

• Portugais (Brésil)

• Russe

• Espagnol (Amérique Latine)

• Espagnol (Espagne)

• Suédois

• Turc

Sous-titres codés : Traduction en temps réel (RTT) et transcription (ASR) lors de réunions et de webinaires

La traduction et la transcription en temps réel permettent des réunions et des webinaires plus inclusifs et engageants. L'hôte peut choisir parmi plusieurs langues parlées pour une réunion ou un webinaire, que vous pouvez ensuite traduire dans plus de 120 autres langues sous-titrées. Voir Afficher ou masquer les sous-titres automatisés pendant une réunion ou un webinaire Webex pour plus de détails.

Nous prenons en charge 15 langues parlées pour les réunions Webex, les webinaires Webex (non disponibles pour les webinaires en mode webcast) et les réunions démarrées à partir de l'application Webex, sans nécessiter de licence de traduction en temps réel. Cependant, si vous souhaitez accéder aux plus de 120 langues de sous-titrage, vous devrez disposer d'une licence de traduction en temps réel.

Pour les utilisateurs de compte Webex gratuit, seules 5 langues parlées sont disponibles pour la transcription.

Enregistrement

Vous pouvez utiliser l’option d’enregistrement pour les éléments suivants :

• Réunions Webex ou webinaires pour les participants qui ne peuvent pas assister ou pour se référer aux sujets abordés

• Webex appelle à des fins d'assurance qualité, de sécurité ou de formation.

Consultez ces articles pour plus de détails :

Webex | Enregistrer une réunion ou un webinaire

Gérer l’enregistrement d’appel pour Webex Calling

Activer l’enregistrement d’appel pour une organisation

Webex Contact Center

Webex Contact Center pour les interfaces de bureau des agents et des superviseurs, prend en charge la localisation dans plus de 30 langues. Voir Configuration requise pour Webex Contact Center Desktop pour plus de détails.

• Bulgare

• Catalan (Espagne)

• Chinese (China)

• Chinese (Taiwan)

• Croate

• Tchèque

• Danois

• Néerlandais

• Anglais (GB)

• Anglais (États-Unis)

• finnois

• Français

• Allemand

• Hongrois

• Italien

• Japonais

• Coréen

• Norvégien

• Polonais

• Portugais (Brésil)

• Portugais (Portugal)

• Roumain

• Russe

• Serbe

• slovaque

• slovène

• Espagnol

• Suédois

• Turc

• Ukrainien

Assistant IA de Cisco pour Webex Suite

AI Assistant propose une gamme de fonctionnalités qui peuvent vous aider à automatiser certaines de vos tâches quotidiennes, telles que la synthèse des messages et des conversations, les traductions, les résumés en réunion, ainsi que les résumés et transcriptions d'enregistrement de réunions et d'appels. AI Assistant améliore également la manière dont les participants interagissent avec Slido.

Pour en savoir plus sur AI Assistant pour Webex Suite, consultez webex.ai.

Traduction du message

Les messages dans un espace peuvent être traduits dans plus de 120 langues. Ceci est indépendant de la licence de traduction en temps réel. Voir Traduire les messages dans un espace.

Résumés de réunions générés par l'IA

AI Assistant prend en charge plus de 120 langues pour les résumés et les transcriptions des réunions. L'application Webex utilise les paramètres de langue que vous avez sélectionnés sur votre appareil ou votre navigateur. L'assistant IA fournit ensuite le résumé de la réunion et répond à vos questions dans cette langue, en fonction des paramètres de votre application.

Ceci est indépendant de la licence de traduction en temps réel.

Résumés générés par l'IA dans les enregistrements de réunions

Actuellement, les résumés et transcriptions générés par l’IA dans les enregistrements sont générés dans la langue parlée définie pour la réunion, l’anglais étant la seule langue prise en charge pour la traduction.

Langues prises en charge