Trouver des informations sur votre téléphone

Il peut arriver que votre administrateur vous demande des informations sur votre téléphone. Ces informations permettent d’identifier le téléphone de façon unique et sont utiles lors d'un éventuel dépannage.

Avant de commencer

1

Appuyez sur Paramètresthe Settings key.

2

Si vous y êtes invité, saisissez le mot de passe pour accéder au menu Paramètres . Vous pouvez obtenir le mot de passe auprès de votre administrateur.

3

Sélectionnez À propos de cet appareil.

Vous pouvez afficher les informations suivantes :

  • Nom du produit—Nom qui représente le téléphone.
  • Numéro de série— Numéro de série du téléphone.
  • MAC Address : l’adresse MAC (Media Access Control) unique du téléphone.
  • IPv4 address— Adresse du protocole Internet version 4 (IPv4) du téléphone.
  • IPv6 address— Adresse du protocole Internet version 6 (IPv6) du téléphone.
  • Serveur actif—IP adresse du serveur Cisco Unified Communications Manager (CUCM) actif.
  • Serveur de secours—IP adresse du serveur de secours CUCM.
  • Version du logiciel— Numéro de version du micrologiciel du téléphone.
  • Dernière mise à niveau— Informations sur la dernière mise à niveau ou l'état de progression du téléchargement du logiciel.
  • Version du matériel— Numéro de version du matériel du téléphone.
  • VID—ID de version du téléphone.
  • Certificat— L'état de l'installation du certificat : Installé ou Désinstallé. Cet article est disponible uniquement sur les téléphones enregistrés sur Cisco BroadWorks ou Webex Calling.
  • Personnalisation— L'état de l'intégration avec EDOS ou GDS. Cet article est disponible uniquement sur les téléphones enregistrés sur Cisco BroadWorks ou Webex Calling.

    Le statut peut être l'un des statuts suivants :

    • Abandonné : l'appareil a été configuré via la page Web du téléphone ou l'écran du téléphone. Le processus d'intégration via EDOS et GDS est abandonné.
    • Acquis : L'appareil a téléchargé la configuration à partir du serveur EDOS.
    • Acquis GDS : l'appareil a téléchargé la configuration à partir du serveur GDS.
4

Sélectionnez Retour pour quitter l'écran À propos de cet appareil .

Vérifier les problèmes liés au téléphone et les diagnostics

Si vous rencontrez des problèmes avec votre téléphone (par exemple, connexion réseau, enregistrement du téléphone ou mise à niveau du téléphone), un message d'erreur s'affiche sous Problèmes.

Utilisez les informations et les fonctions répertoriées dans la section Problèmes et diagnostics pour collecter des données et résoudre les problèmes sur votre téléphone. Généralement, cette section contient les fonctions suivantes :

Tableau 1. Problèmes et diagnostics

Diagnostiques

Fonction

Problèmes

Sélectionnez cet élément pour afficher les problèmes détectés. Lorsque des problèmes sont détectés, le nombre de problèmes est affiché. Si aucun problème n'est détecté, il affiche Aucun.

Diagnostiques

Sélectionnez cet élément si vous souhaitez voir les informations statistiques sur le réseau, le service et les appels. Les statistiques spécifiques varient en fonction du système d'appel sur lequel votre téléphone est déployé.

Signaler le problème

Sélectionnez cet élément si vous souhaitez collecter et envoyer les journaux de votre appareil à votre administrateur.

1

Appuyez sur Paramètresthe Settings key.

2

Si vous y êtes invité, saisissez le mot de passe pour accéder au menu Paramètres . Vous pouvez obtenir le mot de passe auprès de votre administrateur.

3

Sélectionnez Problèmes et diagnostics et accédez à Problèmes ou Diagnostics selon vos besoins.

4

Sélectionnez le champ dont vous avez besoin pour voir les statistiques pertinentes.

5

Sélectionnez Retour pour revenir au menu de niveau supérieur.

Signaler un problème à partir de votre téléphone

Lorsque vous demandez de l'aide à votre administrateur pour des problèmes de téléphone, envoyez-lui les journaux de votre périphérique pour le dépannage.

1

Appuyez sur Paramètresthe Settings key.

2

Si vous y êtes invité, saisissez le mot de passe pour accéder au menu Paramètres . Vous pouvez obtenir le mot de passe auprès de votre administrateur.

3

Sélectionnez Problèmes et diagnostics > Signaler un problème.

4

Saisissez la date et l'heure auxquelles le problème s'est produit.

Par défaut, la date et l'heure actuelles sont renseignées, vous pouvez les modifier ultérieurement.
5

Choisissez une description dans la liste Description du problème .

6

Sélectionnez Soumettre.

Une fois le rapport envoyé, vous pouvez voir le nom du fichier de rapport et l'heure de la soumission.

Si votre téléphone ne peut pas envoyer le rapport de problème, le fichier de rapport est généré localement et vous pouvez télécharger le fichier à partir d'une adresse IP donnée.

Vérifier l'état du réseau

Vérifiez les détails de la connexion réseau lorsque vous résolvez un problème de réseau. L'écran État du réseau dans le menu du téléphone vous donne les détails sur les paramètres Ethernet ou Wi-Fi.

Les téléphones de bureau 9841 et 9851 ne prennent pas en charge le réseau Wi-Fi. L'état du réseau n'affiche pas d'informations relatives au réseau sans fil.

1

Appuyez sur Paramètresthe Settings key.

2

Si vous y êtes invité, saisissez le mot de passe pour accéder au menu Paramètres . Vous pouvez obtenir le mot de passe auprès de votre administrateur.

3

Effectuez l'une des actions suivantes en fonction du modèle de votre téléphone :

Pour les téléphones 9841, 9851 et 9861 Sélectionnez Réseau et service > État du réseau.

Pour 9871 Dans la section Réseau et service , sélectionnez Connexion réseau.

Consultez les statistiques VPN

Vous pouvez consulter les statistiques VPN sur l'écran du téléphone. Les statistiques de connexion VPN contiennent les informations détaillées des connexions actuelles et passées, ainsi que les raisons possibles des connexions ayant échoué (si existantes).

Cette connexion VPN est uniquement disponible pour les téléphones enregistrés sur Cisco.

  1. Appuyez sur Paramètres the Settings key.
  2. Si vous y êtes invité, saisissez le mot de passe pour accéder au menu Paramètres . Vous pouvez obtenir le mot de passe auprès de votre administrateur.
  3. Sélectionnez Problèmes et diagnostics > Diagnostics > État du périphérique > Statistiques VPN.
  4. Sélectionnez une statistique de connexion VPN (actuelle, passée ou échouée) dans la liste. Voir le Statistiques de connexion VPN tableau pour des informations détaillées.
Tableau 2. Statistiques de connexion VPN
Statistiques de connexion VPNDescription
Connexion actuelle
  • VPN Rx octets : nombre d'octets reçus par le téléphone dans la connexion VPN.
  • Paquets VPN Rx : nombre de paquets que le téléphone a reçus dans la connexion VPN.
  • VPN Tx octets — Nombre d'octets que le téléphone a transmis dans la connexion VPN.
  • Paquets VPN Tx : nombre de paquets que le téléphone a transmis dans la connexion VPN.
  • Temps écoulé : temps total écoulé depuis l'établissement de la connexion.
Connexions passées

Sélectionnez un horodatage dans la liste et affichez les informations suivantes :

  • Motif de la clôture : Motif possible de l'événement, y compris, mais sans s'y limiter :
    • VPN déconnecté par l'utilisateur
    • VPN adresse du concentrateur modifiée
    • VPN méthode d'authentification modifiée
    • Alternative TFTP modifiée
    • La passerelle sécurisée a initié une déconnexion VPN
    • VPN configuration modifiée
    • VPN mode de détection automatique du réseau modifié
    • LSC a changé
    • VPN reconnexion en cours
    • SSL erreur de lecture/écriture
    • Erreur de lecture/écriture DTLS
    • Erreur de détection de pair mort DTLS
    • Erreur d'envoi de DTLS KeepAlive
    • Délai d'expiration de la détection des homologues morts DTLS
    • SSL Délai d'expiration de la détection des homologues morts
    • SSL Erreur de détection de pair mort
    • Le bail d'adresse VPN IP a expiré
    • VPN erreur interne
    • Erreur de tunnel VPN
    • Erreur de lecture du tunnel VPN
    • VPN IP renouvellement d'adresse échoué
    • SSL Erreur d'envoi KeepAlive
    • SSL échec de reconnexion
    • SSL changement de clé (renégociation) en attente
    • SSL échec de changement de clé (renégociation)
    • SSL échec de la recléage (poignée de main)
    • SSL échec de changement de clé
    • Échec du changement de clé DTLS
    • Échec de la réinitialisation de la compression SSL
    • Échec inconnu VPN
  • Heure de fermeture : heure à laquelle la connexion VPN est fermée.
  • Durée de la connexion : durée totale pendant laquelle la connexion VPN reste établie.
Connexions échouées

Sélectionnez un horodatage dans la liste et affichez les informations suivantes :

  • Motif de l'échec : raison possible du problème, y compris, mais sans s'y limiter :
    • Échec de la validation des informations d'identification de l'utilisateur.

      Les informations d'identification de l'utilisateur (utilisateur et mot de passe, ou simplement mot de passe) ne sont pas valides.

    • Échec de la connexion à VPN en raison d'un certificat non valide.

      Le téléphone ne fait pas confiance au certificat du serveur VPN.

    • Échec de l'authentification du certificat du téléphone

      Le certificat du téléphone n'est pas valide. Par exemple, il a expiré.

    • Tous les concentrateurs sont tombés en panne

      Le téléphone ne peut se connecter à aucun serveur VPN.

    • VPN URL trop longue

      L'URL VPN comporte plus de 255 caractères.

    • Le client VPN ne fonctionne pas

      Le processus client VPN sur le téléphone n'est pas en cours d'exécution.

    • Le processus VPN n'est pas en cours d'exécution

      Le processus utilitaire VPN sur le téléphone n'est pas en cours d'exécution.

    • VPN connexion momentanément perdue. Réessayer en cours.

      Raison inconnue

Vérifiez l'état de sécurité de l'appareil sur le téléphone

Votre téléphone vérifie automatiquement l'état de sécurité de l'appareil. S'il détecte des menaces de sécurité potentielles sur le téléphone, le menu Problèmes et diagnostics peut afficher les détails des problèmes. En fonction des problèmes signalés, votre administrateur peut prendre des mesures pour sécuriser et renforcer votre téléphone.

L'état de sécurité de l'appareil est disponible avant que le téléphone ne soit enregistré dans le système de contrôle des appels (Webex Calling ou BroadWorks).

Pour afficher les détails des problèmes de sécurité sur l'écran du téléphone, procédez comme suit :

1

Appuyez sur ParamètresSettings button

2

Sélectionnez Problèmes et diagnostics > Problèmes.

Actuellement, le rapport de sécurité de l'appareil contient les problèmes suivants :

  • Confiance de l'appareil
    • L'authentification de l'appareil a échoué
    • Altération du SoC détectée
  • Configuration vulnérable
    • SSH actif
    • Telnet activé
  • Événement d'anomalie réseau détecté
    • Tentatives excessives de connexion Web
    • Trafic élevé UDP détecté
    • Demandes d'horodatage ICMP suspectes
  • Délivrance du certificat
    • Expiration du certificat de l'appareil personnalisé

3

Contactez votre administrateur pour obtenir de l'aide afin de résoudre les problèmes de sécurité.

Redémarrer votre téléphone

Vous devrez peut-être redémarrer votre téléphone pour résoudre certains problèmes ou pour que certaines modifications prennent effet. Le redémarrage du téléphone n'efface pas les paramètres du téléphone. Vous pouvez redémarrer votre téléphone à partir de l'interface utilisateur tactile.

1

Appuyez sur Paramètres the Settings hard key.

2

Si vous y êtes invité, saisissez le mot de passe pour accéder au menu Paramètres . Vous pouvez obtenir le mot de passe auprès de votre administrateur.

3

Effectuez l'une des actions suivantes en fonction du modèle de votre téléphone :

Pour les téléphones 9841, 9851 et 9861 Sélectionnez Redémarrer et réinitialiser > Redémarrer.

Pour 9871 Dans la section Redémarrer et réinitialiser , sélectionnez Redémarrer.

4

Sélectionnez Redémarrer dans la fenêtre d'invite.

Réinitialiser les paramètres de sécurité (Cisco Unified CM)

L'option de réinitialisation du certificat de sécurité n'est pas disponible sur les téléphones enregistrés auprès de Cisco BroadWorks ou Webex Calling.

Si vous souhaitez modifier l'enregistrement du téléphone d'un serveur Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) vers un autre serveur Cisco Unified CM, nous vous recommandons de supprimer les paramètres de sécurité de votre téléphone. La réinitialisation des paramètres de sécurité supprime le fichier Certificate Trust List (CTL). Le téléphone reçoit le nouveau fichier CTL du nouveau cluster Unified CM afin que le téléphone puisse s'enregistrer avec succès.

1

Appuyez sur Paramètres the Settings key.

2

Si vous y êtes invité, saisissez le mot de passe pour accéder au menu Paramètres . Vous pouvez obtenir le mot de passe auprès de votre administrateur.

3

Effectuez l'une des actions suivantes en fonction du modèle de votre téléphone :

Pour les téléphones 9841, 9851 et 9861 Sélectionnez Redémarrer et réinitialiser > Réinitialiser le certificat de sécurité.

Pour 9871 Dans la section Redémarrer et réinitialiser , sélectionnez Réinitialiser le certificat de sécurité.

4

Sélectionnez Réinitialiser dans la fenêtre d'invite.

Réinitialiser votre téléphone aux paramètres d'usine

Une réinitialisation d'usine efface tous les paramètres de votre téléphone. Vous perdez votre enregistrement actuel et toute la configuration après une réinitialisation d'usine. Vous devez enregistrer et configurer votre téléphone comme vous le feriez pour un nouveau téléphone avant de pouvoir le réutiliser.

Vous pouvez utiliser le menu du téléphone pour une réinitialisation d'usine de votre téléphone. Si vous ne parvenez pas à accéder au menu à partir de l'écran du téléphone, vous pouvez utiliser le clavier du téléphone pour réinitialiser votre téléphone.

1

Appuyez sur Paramètresthe Settings hard key.

2

Si vous y êtes invité, saisissez le mot de passe pour accéder au menu Paramètres . Vous pouvez obtenir le mot de passe auprès de votre administrateur.

3

Effectuez l'une des actions suivantes en fonction du modèle de votre téléphone :

Pour les téléphones 9841, 9851 et 9861 Sélectionnez Redémarrer et réinitialiser > Réinitialisation d'usine.

Pour 9871 Dans la section Redémarrer et réinitialiser , sélectionnez Réinitialisation d'usine.

4

Sélectionnez Réinitialiser dans la fenêtre d'invite pour démarrer la réinitialisation.

Votre téléphone redémarre à la fin de la réinitialisation.

Procédez de la manière suivante pour réinitialiser le téléphone aux paramètres par défaut d'usine à l'aide du clavier.

1

Débranchez le téléphone :

  • Si vous utilisez Power over Ethernet (PoE), débranchez le câble Ethernet.
  • Si vous utilisez l'amplificateur de puissance, débranchez-le.
2

Attendez pendant 5 secondes.

3

Appuyez et maintenez la pression sur # et rebranchez le téléphone.

Le bouton du micro-casque et le bouton du haut-parleur et le bouton Silence s'allument.
4

Dès que le bouton Silence s'éteint, relâchez # et appuyez sur 123456789*0# dans l'ordre.

Lorsque vous appuyez sur 1, le bouton du micro-casque s'éteint.

Vous avez moins de 15 secondes pour finir d'appuyer sur les touches. Le téléphone démarre normalement si vous ne terminez pas la saisie avant l'expiration du délai ou que vous appuyiez sur les touches hors séquence.

Lorsque vous avez fini d'appuyer sur ces touches, le bouton Silence s'allume, indiquant que le processus de réinitialisation d'usine a démarré.

N'éteignez pas le téléphone avant la fin de la réinitialisation d'usine ou avant l'affichage de l'écran Bienvenue.

Vous pouvez restaurer à distance votre téléphone à ses paramètres par défaut à partir de la page Web du téléphone uniquement lorsque votre téléphone est enregistré sur Cisco BroadWorks ou Webex Calling.

Réinitialisez votre téléphone à partir de la page web du téléphone à l'aide d'une de ces méthodes :

  • Dans votre navigateur Web, saisissez l'URL au format suivant et cliquez sur Confirmer la réinitialisation d'usine.

    http://<Phone IP>/admin/factory-reset

    Phone IP = l'adresse IP réelle de votre téléphone.

    /admin = le chemin d'accès à la page d'administration de votre téléphone.

    /factory-reset = la commande que vous devez saisir sur la page web du téléphone afin de réinitialiser le téléphone aux valeurs d'usine.

  • Un accès d'administration à la page web du téléphone est requis pour utiliser cette méthode.

    1. Sur la page web du téléphone, sélectionnez Connexion d'administration > Avancé > Info > Informations sur le débogage.

    2. Cliquez sur Réinitialisation d'usine dans la section Réinitialisation d'usine.

    3. Cliquez sur CONFIRMER LA RÉINITIALISATION D'USINE sur la page suivante.

Notification de fonctionnalités limitées disponibles

Lorsque la connexion au cloud Webex est inaccessible ou interrompue, vous verrez la notification Fonctionnalités limitées disponibles dans l'en-tête de l'écran du téléphone Home. Par exemple :

Notification de fonctionnalités limitées pour Webex Calling Survivability sur 9861

Sur le téléphone de bureau Cisco 9871 et le visiophone Cisco 8875, seule l'icône d'avertissement Icône d'avertissement sur l'écran du téléphone Home s'affiche sur l'écran Home. Vous pouvez effleurez l'icône pour afficher plus d'informations.

Dans ce cas, le téléphone est connecté à la passerelle de survie du site (SGW) afin que vous puissiez utiliser au moins les fonctionnalités d’appel de base. Les services SGW sont déployés au sein de votre réseau local. Par conséquent, le téléphone ne prend en charge que les fonctionnalités d’appel de base.

Vous pouvez découvrir quelles lignes sont concernées par le problème sous Paramètres > Problèmes et diagnostics > Service limité. Par exemple :

Capture d'écran du problème de service limité sur le téléphone de bureau

Si vous rencontrez ce problème, votre administrateur peut vous aider à le résoudre.