הקצה מראש מתורגמנים עבור פגישות וובינרים של Webex
צור ערוצי שפה והזמן מתורגמנים לפגישה שלך, או לוובינרים כדי שהמשתתפים שיצטרפו יוכלו להבין את הפגישה בשפה המועדפת עליהם. באפשרותך להגדיר ערוצי שפה מרובים ולהקצות מתורגמנים מרובים לכל ערוץ. באפשרותך גם להגדיר את שפת ברירת המחדל עבור שאר המשתתפים.
לפני שתתחיל
תכונה זו נתמכת ב-Webex Meetings וב-Webex Webinars. ביישום Webex, תכונה זו זמינה בפלטפורמת הפגישה שלנו ב-Webex Suite. גלה אם הפגישות שלך משתמשות בפלטפורמת הפגישות של Webex Suite.
ביישום Webex, תכונה זו אינה זמינה עבור Webex for Government.
1 |
בצע את השלבים כדי לתזמן פגישה או לתזמן וובינר. עבור חדרים אישיים, באפשרותך להקצות מתורגמנים רק לאחר שתתחיל את הפגישה. ראה הקצאת מתורגמנים לחדר אישי של Webex. |
2 |
בדף תזמון פגישה , לחץ על אפשרויות מתקדמות, ולאחר מכן סמן את תיבת הסימון הפעל מתורגמנות בו-זמנית. יש להפעיל מתורגמנות בו-זמנית עבור אתר Webex שלך. אם אין אפשרות להפעיל מתורגמנות בו-זמנית, פנה למנהל האתר. אם אינך רוצה להקצות מתורגמנים מיד, באפשרותך להוסיף אותם במהלך הפגישה. ראה יצירת ערוצי שפה והקצה מתורגמנים במהלך פגישות, פגישות בחדר אישי וובינרים. |
3 |
לחץ על הקצה מתורגמנים. |
4 |
בחלון המתורגמנות סימולטנית , בחר שפות מהרשימה הנפתחת של ערוץ השפה , הזן את כתובת הדוא"ל של המתורגמן שברצונך להזמין ולאחר מכן לחץ על הוסף. אם מנהל המערכת שלך הגדיר אותו, באפשרותך לבחור 'אחר' מהרשימה הנפתחת אם השפה שברצונך להקצות לא תופיע ברשימה. |
5 |
חזור על השלב הקודם עבור כמה שיותר מתורגמני שפה שברצונך להזמין. |
6 |
לחץ על שמור. |
7 |
באפשרויות המתורגמנות , בחר את שפת ברירת המחדל עבור שאר המשתתפים מהרשימה הנפתחת וסיים את תזמון הפגישה. |