Vnaprej dodajte tolmače za sestanke in spletne seminarje Webex
Ustvarite jezikovne kanale in povabite tolmače na sestanke ali spletne seminarje, da bodo udeleženci, ki se jim pridružijo, lahko razumeli sestanek v želenem jeziku. Na spletni strani lahko nastavite več jezikovnih kanalov in vsakemu kanalu dodelite več tolmačev. Na spletni strani lahko nastavite tudi privzeti jezik za ostale udeležence.
Preden začnete
Ta funkcija je podprta pri Webex Meetings in Webex Webinars. V aplikaciji Webex App je ta funkcija na voljo v naši platformi za sestanke Webex Suite. Ugotovite, ali vaši sestanki uporabljajo platformo za sestanke Webex Suite.
V aplikaciji Webex ta funkcija ni na voljo za Webex for Government.
1 |
Sledite korakom za načrtovanje sestanka ali načrtovanje spletnega seminarja . V osebnih sobah lahko tolmače dodelite šele po začetku sestanka. Glejte Dodelitev tolmačev za osebno sobo Webex. |
2 |
Na strani Schedule a Meeting kliknite Advanced options, nato potrdite potrditveno polje Enable simultaneous interpretation . V spletnem mestu Webex mora biti omogočeno simultano tolmačenje. Če možnost omogočanja simultanega tolmačenja ni na voljo, se obrnite na skrbnika spletnega mesta. Če tolmačev ne želite dodeliti takoj, jih lahko dodate med sestankom. Glejte Ustvarjanje jezikovnih kanalov in dodeljevanje tolmačev med sestanki, sestanki v osebni sobi in spletnimi seminarji. |
3 |
Kliknite Dodelitev tolmačev. |
4 |
V oknu Simultano tolmačenje izberite jezike s spustnega seznama Jezikovni kanal , vnesite e-poštni naslov tolmača, ki ga želite povabiti, in kliknite Dodaj. Če je skrbnik to nastavil, lahko s spustnega seznama izberete "Drugo", če jezik, ki ga želite dodeliti, ni prikazan na seznamu. |
5 |
Prejšnji korak ponovite za toliko tolmačev, kolikor jih želite povabiti. |
6 |
Kliknite Save. |
7 |
V možnostih Tolmačenje s spustnega seznama izberite privzeti jezik za preostale udeležence in dokončajte načrtovanje sestanka. |