Wstępne przypisywanie tłumaczy ustnych do spotkań i webinariów Webex
Przed rozpoczęciem
Ta funkcja jest obsługiwana w aplikacjach Webex Meetings i Webex Webinars. W aplikacji Webex ta funkcja jest dostępna na naszej platformie spotkań Webex Suite. Dowiedz się, czy spotkania korzystają z platformy spotkań Webex Suite.
W aplikacji Webex ta funkcja nie jest dostępna dla Webex for Government.
1 |
Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zaplanować spotkanie lub seminariuminternetowe. W przypadku pokoi osobistych tłumaczy ustnych można przypisać dopiero po rozpoczęciu spotkania. Zobacz Przypisywanie tłumaczy do osobistego pokojuWebex. |
2 |
Na stronie Planowanie spotkania kliknij pozycję Opcjezaawansowane, a następnie zaznacz pole wyboru Włącz tłumaczenie symultaniczne . Tłumaczenie symultaniczne musi być włączone dla witryny Webex. Jeśli opcja włączenia tłumaczenia symultanicznego nie jest dostępna, skontaktuj się z administratorem witryny. Jeśli nie chcesz od razu przypisywać tłumaczy ustnych, możesz dodać ich podczas spotkania. Zobacz Tworzenie kanałów językowych i przypisywanie tłumaczy ustnych podczas spotkań, spotkań w pokoju osobistym i seminariów internetowych. |
3 |
Kliknij Przypisz tłumaczyustnych . |
4 |
W oknie Tłumaczenie symultaniczne wybierz języki z listy rozwijanej Kanał językowy , wprowadź adres e-mail tłumacza, którego chcesz zaprosić, a następnie kliknij w Dodaj. Jeśli administrator go skonfigurował, możesz wybrać "Inne" z listy rozwijanej, jeśli język, który chcesz przypisać, nie pojawia się na liście. |
5 |
Powtórz poprzedni krok dla tylu tłumaczy językowych, ilu chcesz zaprosić. |
6 |
Kliknij opcję Zapisz. |
7 |
W opcjach tłumaczenia ustnego wybierz z listy rozwijanej język domyślny dla pozostałych uczestników i zakończ planowanie spotkania. |